00:01Quelques citoyens présents ont félicité le travail de la Ville.
00:04Près d'une dizaine de personnes ont tout de même pris la parole pour exprimer leurs préoccupations
00:09concernant la sécurité, la salubrité et la tranquillité du voisinage.
00:14On est satisfaits, mais c'est juste qu'on est aussi réalistes dans le sens qu'on veut ce qui se passe dans les autres villes.
00:20C'est vraiment de faire tout en notre possible pour que ça se déroule le mieux possible,
00:24puis assurer la sécurité des gens qui vont être au centre, puis la sécurité du voisinage.
00:29Plusieurs citoyens ont dénoncé le fait que la population n'ait pas été consultée pour le projet.
00:34Seulement les personnes habitant à moins de 100 mètres du bâtiment ont reçu une lettre.
00:38Pourquoi on ne nous a pas informés auparavant? C'est un manque de transparence de la municipalité.
00:44La Ville a pris le temps de répondre aux questions et de rassurer la population.
00:48On s'attendait à des commentaires comme ceux-là de la part des citoyens.
00:52On peut les comprendre que c'est un projet qui peut inquiéter.
00:55En donnant davantage d'informations sur le côté opérationnel, comment ça va fonctionner, on souhaite qu'on a rassuré des gens.
01:03On dénombre une quarantaine de personnes en situation d'itinérance à Edmonston, dont une quinzaine dorment à l'extérieur.
01:09J'ai été très surpris d'apprendre qu'il y avait autant d'itinérants dans la ville d'Edmonston.
01:15C'est des humains, c'est des gens de la communauté, ce sont nos frères, nos soeurs, c'est des gens qu'on coutroie tous les jours.
01:19Le comité consultatif de planification a d'ailleurs accepté le permis temporaire de zonage, ce qui donne officiellement le coup d'envoi au projet.
01:31Les équipes vont se mettre en place pour préparer le bâtiment, aussi préparer l'encadrement social, l'encadrement communautaire.
01:37Le centre de réchauffement d'urgence devrait donc ouvrir comme prévu au début du mois de décembre.
Écris le tout premier commentaire