Let's Play Episode 8 English Sub

Eastern.Horizon

3 hours ago

Let's Play Episode 8
Let's Play Episode 8 English Sub

Transcript

00:01Good game!

00:03Are you...

00:05...Sam...

00:06...is it?

00:08It's the real look of Sam's face, Marshal.

00:11If you understand, I'll quickly...

00:13Marshal!

00:14I'll quickly replace the Luminate!

00:16No!

00:30I'll quickly replace the Luminate!

00:32Love's a game!

00:33Third day!

00:34In the rain!

00:36In the rain!

00:372人で

00:38探して

00:39Life to end!

00:42抱かれて

00:43Want to play

00:44Play the game of love!

00:48You got me item,選んだ

00:50運命

00:51肩取り飛び出す

00:53胸がぐっと揺れた

00:55What I'm not supposed to do

00:58羽はちまう空

01:00恋がもう踊れば

01:03どこへでも飛んでゆけ

01:05Someday!

01:07Love's a game!

01:09Want to play

01:10I might play

01:12Love's a game!

01:14Third day!

01:15In the rain!

01:172人で

01:19探して

01:20Life to end!

01:22抱かれて

01:24Want to play

01:25Life's a game of love!

01:34薔薇の道

01:35たどれば

01:36元に

01:37なんで戻れない

01:39瞳

01:40愛を告げた

01:41What I'm not supposed to do

01:44Cause

01:45夜明の中

01:46夜明の中

01:47夜明の中

01:48夜明の中

01:49夜明の中

01:50夜明の中

01:51夜明の中

01:52夜明の中

01:53夜明の中

01:54夜明の中

01:56おはよう

01:58おはよう

01:59だいな

02:00俺はあたために来てくれたのか?

02:02喉にガラスの破片が入ってるみたいだ

02:04頭も

02:05今倒れるわけにはいかない

02:06今倒れるわけにはいかない

02:10I don't need to be able to get out of here.

02:14Wow, it's so beautiful today.

02:17Good morning, Nevoske.

02:19You're not going to wake up.

02:21But I don't want to wait for the fans who are waiting for me.

02:26If you haven't done it, you'll be waiting for the fans to wait for more.

02:30If you don't want to, you'll be able to tie your headboard.

02:35That's what you can do.

02:40Anyway, let's pray for today, baby.

02:48If you don't want to, you'll always be worried about you.

02:52I know. I'll do it.

03:04What a beautiful fan art.

03:07This is... This is...

03:10This is...

03:11Thank you all the fans.

03:15But I don't believe that everyone has even got to do.

03:18Wait until you come back.

03:19I'll give you a sense of a bit.

03:20If you want to, I'll give you a sense of something.

03:22I won't be able to do that.

03:24Well, you will be able to reach out to the channel for more people.

03:26I will be able to reach out to the channel.

03:27You're not going to be able to reach out to myido declined today.

03:29I didn't work to be able to reach out today.

03:31I care you guys!

03:33If you don't, you will.

03:35I don't know.

04:05俺もお前みたいに生きられたら

04:07もっと違う人生だったのかも

04:11ちゃんとベッドでいい子にしてる?

04:17もちろん。ご褒美。期待してるから

04:20企画会議まで休憩にしましょう

04:26ランチ用意してあるからご自由に召し上がれ

04:30いいモデルいないかしら

04:34次の企画にぴったりな

04:37見つけた

04:43とりあえず今回はシンプルなゲームを実況用に選んで

04:51なぜインディーズの制作者たちは

04:55ヒットしたゲームの仕組みをパクるんだ?

04:57やあみんな。ターシャルローチャンネルへようこそ

05:03誰だよターシャルって

05:05やあみんな。マーシャルチャンネルへ

05:08ってばっか俺のバカバカ

05:11バカはやめないとな

05:14ファンの子供たちに悪影響を与えてしまう

05:18うれしい。こういう自由なランチミーティング一度やってみたかったんだ

05:28私も。ほら私ってミーティングに参加すること自体あまりないじゃない?

05:33ルーシーはユーザーに近い立場から気づいたことをぜひ聞かせて

05:38ん?モニコ?

05:45出なくていいのか?

05:47大丈夫。大切な用事だったらまた連絡来ると思うし

05:51それに今はミーティングに集中したいの

05:54だからこうしてルミネートのレビューの削除をお願いしているんですよ

05:58もちろん俺のチャンネルでもきちんと説明するつもりです

06:03俺の提案を拒むのなら

06:06インディジニアの明らかなシステムの欠陥を早急に改善してください

06:09また同じようなことが起きてから

06:12今の言葉を後悔しても遅いんです

06:14じゃあ

06:15ごめんサム

06:21俺あまり役に立ててないかも

06:28ジャスミン

06:39サム

06:42エバーメイクのお仕事の依頼ありがとう

06:44でもね

06:46私もうゲームデザイナーの仕事はしてないの

06:491年以上小さなアプリゲームの会社で頑張ったけど

06:53仕事も報酬もほとんどなくて心が折れてしまって

06:57今は母が経営している不動産関係の仕事を手伝っているわ

07:01あんなにゲームデザインの仕事に情熱を燃やしていたのに

07:06ゲーム業界は今や飽和状態なのよ

07:10あなたもどこかで現実を受け止めなければいけない時が来るかもしれない

07:14そのことは覚悟しておいてね

07:16友人としてのアドバイス

07:19現実を受け止めなければ

07:22どうしよう

07:23ジャスミンのデザインがなければ

07:27エヴァーメイクは

07:30バーザー

07:35モニカ

07:42もしもし

07:43ごめんなさいねこんな遅い時間に

07:46雑誌の取材が長引いちゃって

07:48実はねサミー

07:50あサミーって呼んでもいいわよね

07:53今日はどうしてもお願いしたいことがあって電話したの

07:57お願いしたいこと

07:59グリッツキッテンのビューティーチャンネルに出演してほしいのよ

08:03失礼?私が?なぜ?

08:06何言ってるのかわからないんだけど

08:08あなたの美しい肌をさらに美しく仕上げてみたいの

08:12きっと大変身すると思うわ

08:14今度のテーマはまさに変身なのよ

08:18あの前にも言ったけど私そういうの全然興味なくて

08:24もちろんギャラは弾むわ

08:25そういう問題じゃ

08:27そういえばダーリンに聞いたんだけど

08:29作ってるんでしょ?新しいゲーム

08:32ゲームってお金をかければかけるほどいいものができるんですってね

08:38それはあくまで一般論で

08:40あなたはゲーム制作資金を得る

08:43私はあなたが主役の動画で利益を得る

08:46まさにウィンウィンじゃない?ね?お願いサミー

08:49でも

08:50はい決まり

08:51え?どこどうすればその結論に?

08:54スケジュールは追ってメールするから

08:56スケジュールってとにかくもう少し考える時間を

09:00モニカ?

09:02ちょ

09:02おはようサミー

09:20さあ乗って

09:21相変わらずすごい色気

09:24そんなに緊張しないで

09:31大丈夫あなた本当に可愛いもの

09:34あの今日来たのはギャラに惹かれたわけじゃなくて

09:38ん?

09:39見てみたかったんです

09:41成功してる人の仕事現場を

09:43え?

09:45私の夢

09:46今大ピンチで

09:48今の仕事は以前からあなたの夢だったんですか?

09:53ていうか今まで夢と現実の葛藤を感じたことはありますか?

09:58夢が叶って成功してるから

10:00いつでもそんなにキラキラ輝いていられるんですか?

10:03あなたってユニークだわサミー

10:08ご覧ください

10:14サミーは普段ほとんどメイクをしません

10:17にもかかわらず肌のキメ細かいこと

10:20うるおいも十分に保たれています

10:25嫉妬しちゃうわ

10:26まるでベビーの肌

10:28ベビーって

10:29みなさんこんにちは

10:31今日のビューティーチャンネルは

10:33グリッツキッテンブランドのメイクアップ用品と

10:36アパレルの新作コレクションで

10:38ここにいるかわいいサミーを大変身させちゃうから

10:41お楽しみにね

10:53これが私

10:56サミー

11:06あなたはきっと私のフォロワーたちに勇気を与えるわ

11:10そんな

11:11私の夢はね

11:12美しくなることで

11:14みんなに自信を持ってもらうことなの

11:16人間ってみんな弱いものでしょ

11:19でもメイクアップやおしゃれな服は

11:22私たちを内面から輝かせてくれる

11:25輝きは力よ

11:27輝きは力

11:29あなたの好きなゲームに例えるなら

11:32武器や装備みたいなものだと思う

11:35武器や装備

11:36最強の美

11:38それが私の理想かな

11:40ものすごく納得したわ

11:42モニカ素敵なお仕事ね

11:44ありがとうサミー

11:46これが終われば配信できる

11:53死にそうだ

11:57何か薬を飲まないと

11:59えっと

12:02くそ

12:05買うしかないか

12:07いいんですか

12:14もちろん

12:15ありがとう

12:16どういたしまして

12:18帰りはスタッフに送らせるわね

12:20これからニューヨークに行かなければならないの

12:23私モニカのこと怖がりすぎてたのかもしれない

12:27やあサム

12:35マーシャル

12:37綺麗だ

12:38よく似合ってる

12:40あ

12:40ありがとう

12:41大丈夫

12:43もちろんだよ

12:46でも顔色が

12:47そうだ

12:48もうすぐ

12:49ルミネートのプレイを始められる

12:51今度はきちんとプレイするし

12:54正直に評価するつもりだから

12:56君も覚悟してほしい

12:58分かった

12:59じゃあ

13:00マーシャル

13:06マーシャル

13:09二人揃って落ちる前に目を覚まして

13:12サム

13:13うわ

13:14ごめんサム

13:18一瞬頭がクラッと

13:19すごい熱

13:22ちょうど薬を買いに行くところだったんだ

13:25寝てなきゃダメ

13:26これからニューヨークに行かなければならないの

13:29私の部屋に行きましょう

13:33こんなに具合が悪いのに

13:36一人でいるべきじゃない

13:37やあ

13:45ブラック&ホワイトナイトくん

13:48奇遇だな

13:51実は俺も自分のこと

13:52そんなに好きじゃないんだ

13:54これで少しは気分が良くなるはずよ

13:58ありがとう

13:59撮影はどうだった

14:08今日ずっとサムのことを考えていた

14:11迷惑じゃなければ

14:14君の家に会いに行っていいかな

14:16実は今

14:18マーシャルがひどい風邪をひいて

14:20うちのソファーで休んでるんだ

14:22モニカも今日からニューヨークだし

14:25なんだって

14:26すぐ行く

14:28これ以上体温が上がるようなら

14:36頭蓋骨の中で脳みそが沸騰する前に

14:39病院に行くよう進めるね

14:41了解

14:42救急救命士さん

14:44それじゃあ俺そろそろ帰るよ

14:47もう十分お邪魔させてもらったし

14:50邪魔なんてそんな

14:51そうだここで一晩過ごせばいいんじゃない

14:55え

14:55彼を止めるのか

14:57ええ

14:58二人きりになるんだぞ

15:01それは危険すぎる

15:02こんな状態の彼がどう危険だっていうの

15:05救命士のあなたらしくもない

15:08パパママ

15:09お願い喧嘩はやめて

15:11本当に心配してくれるなら

15:15合鍵を渡すよ

15:17そうすれば俺は自分のベッドで寝られるし

15:20サムは気になった時に

15:22様子を見に来ることもできる

15:24分かった

15:25でも一つだけ

15:27あなたが眠る前に何か作らせて

15:31そういえば今日何も

15:36何も?

15:37そりゃめまいも起こるさ

15:38みんなで食べよう

15:40ね?

15:40ファンの子たちが今の俺たちを見たら

15:47絶対カップリングするだろうな

15:49黙って歩け

15:51どう?母自義伝のチキンスープなんだけど

16:00本当に美味しかった

16:03ありがとう

16:04サム君は今すぐシェフになれるよ

16:07よかった

16:08これは俺が

16:11ありがとう

16:12サム

16:18どうして君にあんなひどいことをした俺を

16:22助けてくれるんだ

16:23それは

16:25ゲームの楽しさを講じて

16:28みんなと分かち合うことができるなんて

16:31本当に嬉しいよ

16:33あなたはね

16:36マーシャルロー

16:37私の支えだったの

16:39暗い病室で不安に怯えた私は

16:44あなたにずっと支えられていたの

16:46ごめんサム

16:57君の食器を

16:59いいな

17:00それより怪我しなかった

17:01大丈夫だ

17:03それじゃあ俺

17:05そろそろ

17:06リンク

17:12私

17:16怖い

17:17怖い

17:18何が怖いの

17:20自分が間違ったことをして

17:23そのせいで私たちの関係が壊れてしまうんじゃないかって

17:27友達でいることが嫌になるとか

17:31俺は

17:33よっぽどのことがなければ

17:35サムを嫌になんてならないよ

17:36友達以上になることも

17:40もちろん

17:41君はとても大切だし

17:43もっと時間をかけて

17:45君のことを知りたいって

17:46そう思ってる

17:48この前のキス

17:50どうして

17:51正直したかったよ

17:54恋人同士のようにね

17:56でもあの時はなぜか

17:58間違っているように感じて

18:00間違ってる

18:01分からない

18:03君が震えていたからかな

18:05ただ

18:06今じゃないと思ったんだ

18:08サムはどう

18:11あの時キスしたかった

18:13時間をかけて決めていこう

18:18俺たちが友達以上に進めるのかどうか

18:22俺

18:28あんな風に相手のこと考えてキスしたことない

18:32あのライオンヘア

18:34実はすげえ男なのかもしれないぞ

18:38起きてるのマーシャル

18:40今起きた

18:41起こしちゃったかな

18:43ごめん

18:45じゃあ帰るね

18:46待って

18:47よかったらもう少し

18:50いてくれないかな

18:52本当綺麗だったんだよ

18:55悪いけど自分では二度とあのメイクはできないと思う

18:59俺も見たかったな

19:00配信で見られるさ

19:02そっか

19:03だめ見ないで

19:04そんな

19:05だって世界中の人が見るんだぞ

19:08知らない人が見るのは平気なんだけど

19:11どうしてかな

19:12知ってる人に見られるのはめちゃめちゃ恥ずかしい気がする

19:16なぜ

19:18身近な人のリアクションの方が強く刺さるんだ

19:21だから

19:22わかるよサムのその気持ち

19:25もしかしてあるの

19:27そういう経験

19:29ごめん変なこと聞いて

19:32忘れて

19:32いやいいんだ

19:35俺

19:36昔父親に否定されて

19:39夢を諦めたことがあってさ

19:41もしかして

19:43アート

19:43どうして

19:45ごめんなさい

19:45私前こっそり見ちゃったの

19:48あなたのスケッチブック

19:49ゲームのデバッグを待つ間

19:52そっか

19:53別にいいよ

19:55普通にただのいたずら書きだし

19:57いたずら書きなんかじゃない

19:59素晴らしいアートだった

20:01確かにすごい

20:04君はどこで絵を習ったんだ

20:06美術学部とか

20:08ああ

20:09でも院に進もうとしたところで

20:11父親から待ったがかかった

20:13息子を母校のロースクールへ入れ

20:17弁護士にする

20:18それが父が描いた俺の未来でね

20:20結局そっちはすぐ自分から退学した

20:24まあいろいろあって

20:26父とは今も距離を置いてるんだ

20:29そう

20:30いいじゃないか

20:31今はビューシューバーとして

20:33才能を開花させてるんだから

20:35まあね

20:36もしもお父さんの望み通り弁護士になっていたら

20:41マーシャルのチャンネルはこの世になかったんだ

20:44はい次はリングの番

20:47何の番だよ

20:49自分語り?

20:51語るほどのものは何も

20:52恋花の続きでもいいぜ

20:55じゃなければ筋肉語りとか

20:58それなら得意分野だ

21:00俺が好きなロッククライミングやボクシングには

21:03上半身の筋肉を鍛えることが大切なんだ

21:07例えば大胸筋に後背筋

21:10脊柱起立筋

21:11上腕二頭筋に後腕三頭筋

21:15左手でwatch you

21:28右の手でhate you

21:31I'm wondering about you

21:35逆さまの動きたいものの

21:38あなたの宇宙

21:40迷い込む宇宙

21:44どちら側を覗いても宇宙

21:49窓に冴えたスプリング

21:53胸の中squeeze

21:55回りそうなメリーグラウンド

21:58星空とチャット

22:00下居そっと

22:02知られないまま

22:04目と目合えばfreeze

22:06あっち向いてplease

22:08そうさこのlove and hate

22:11左手でwatch you

22:19右の手でhate you

22:22I'm wondering about you

22:26バトル終わらないさyou know know

22:29あなたの宇宙

22:32迷い込む宇宙

22:36わからないまま

22:38left and right with you

22:42どちらがもう覗いても宇宙

22:48BAGO

22:49あなたの宇宙

22:51今世 Hate

Let's Play Episode 8 English Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended