- 6 hours ago
Synopsis. La gardienne d'un immeuble bourgeois, Isabelle, fait la rencontre de Charles, l'un des locataires lorsque celui-ci fait un malaise dans l'escalier. La prenant pour une romancière réputée, il l'invite au restaurant. Déconcertée, Isabelle décide d'entretenir le mensong
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ella?
00:00:12It doesn't happen.
00:00:20Ella?
00:00:21No, still not.
00:00:30...
00:00:47En conclusion, l'agressivité est un réflexe lié à la peur de celui qui est différent, car dans l'inconscient collectif, celui qui est différent est la source de différent.
00:00:56Le prof a dit quatre pages, ça fait pile quatre pages.
00:00:58Attends, au-delà de la sémantique, reste à définir ce qui est perçu comme différent, la forme des yeux, de la bouche, des oreilles ou de la couleur de la peau.
00:01:09Mais où est-ce que tu vas chercher tout ça?
00:01:18Ella?
00:01:19Toujours pas.
00:01:21Ella?
00:01:22Rien. Bon, je vous laisse, j'ai pas ce que ça va faire.
00:01:25Bah, d'où il descend comme ça, lui?
00:01:27Bah, du singe, maman, comme toi.
00:01:32Il a de l'humour, ce garçon. Mais vous, vous manquez d'un propos.
00:01:36Vous auriez dû lui dire qu'on descend peut-être tous du singe, mais qu'il y en a chez qui ça se voit mieux.
00:01:40Bon, je pouvais pas, il était noir.
00:01:42Je pense que ça change.
00:01:45En tout cas, ça aurait pu être le début d'une belle histoire d'amour.
00:01:47Vous pourriez vous en servir dans votre prochain roman?
00:01:49M. le Perrin, je voudrais pas vous vexer, mais je n'ai pas besoin qu'on me souffle des idées pour mes romans.
00:01:53Moi, je disais ça...
00:01:54Là, chacun son métier.
00:01:56Le manteau, les vêtements, là, vous vous en pensez pas?
00:01:58Ah, je rentre plus dedans, hélas. Que des robes de couturier.
00:02:02Vous n'aurez qu'à prendre ce qui vous plaît et le reste, vous le portez au curé.
00:02:05Bah, merci.
00:02:08Les plantes, une fois par semaine.
00:02:09Bonjour, mon petit Georges.
00:02:10Je vous laisse prendre tout ça?
00:02:12J'arrive.
00:02:13Par contre, pour le canardie, si vous pouviez venir lui donner à manger une fois par jour, ce serait parfait.
00:02:17Le pauvre, ça lui fera une présence.
00:02:20Adieu, mon kiki, mon bébé, mon amour.
00:02:24Trois semaines, c'est pas lent.
00:02:27Oh, regardez.
00:02:28On dirait qu'il a compris.
00:02:30Je peux le prendre à la loge?
00:02:31Ah non, non, non.
00:02:32Il a ses habitudes ici.
00:02:33Et puis, ça peut paraître ridicule, mais j'ai cru remarquer qu'il apprécie la norme.
00:02:38Vous avez ici l'interprétation de Tullio Séraphine avec la calasse.
00:02:41Et celle-ci, tout aussi brillante, quoique plus classique.
00:02:44À vous de voir, vous n'aurez qu'à alterner.
00:02:46Soyez gentil, donne-moi des nouvelles.
00:02:48Vous avez mon numéro?
00:02:49Ouais.
00:02:51Et l'orchidée, je l'arrose comment?
00:02:54Un dé à coudre par semaine.
00:02:56Oh, cela dit, vous pouvez la laisser crever.
00:02:57Ah bon?
00:02:58C'est un cadeau des lentes graines, pour se faire pardonner un dégât des eaux.
00:03:01Mais franchement, je la déteste, cette plante.
00:03:03Orgueilleuse, vaniteuse, prétentieuse.
00:03:05Délicate.
00:03:07Gracieuse.
00:03:08Harmonieuse.
00:03:09L'orchidée n'est pas que belle.
00:03:10La seule beauté est triviale.
00:03:12Elle a plus que ça.
00:03:13Elle est plus que ça.
00:03:15C'est-tu combien il en existe de variétés?
00:03:17Il y a un chiffre.
00:03:1810 millions.
00:03:20Là, tu exagères.
00:03:2110 millions d'euros.
00:03:22C'est ce que tu t'es engagé à investir sur deux ans dans la société
00:03:24quand on t'a fait rentrer dans le capital.
00:03:25Alors maintenant, j'aimerais voir arriver les fonds.
00:03:27Je crains que ce ne soit difficile, cousin.
00:03:30La conjoncture, tout ça, enfin, je ne t'apprends rien.
00:03:33Je te demande d'être patient.
00:03:35Non, Titier, non.
00:03:36Ça fait des mois que tu tergiverses.
00:03:37On ne peut plus attendre.
00:03:38Je ne veux plus attendre.
00:03:39Si on n'investit pas aujourd'hui, on meurt demain.
00:03:41Tu le sais très bien.
00:03:42Alors s'il te plaît, tiens tes promesses.
00:03:44Si du coup, au 19ème, des amateurs éclairés envoyaient des chasseurs d'orchidées courir le monde.
00:03:54Étonnant, non?
00:03:59Vous prenez quelque chose, monsieur?
00:04:01Oui.
00:04:02Mon manteau.
00:04:03Virginie.
00:04:04Oui, passez-moi mon fils.
00:04:17Thierry, je sors de chez Didier Langrani.
00:04:19Il nous balade.
00:04:20Il n'a jamais eu l'intention de mettre un sou dans la société.
00:04:23Oui.
00:04:24Au revoir, mon petit kiki, mon amour, mon petit cœur.
00:04:52Un détective, mais comment il s'appelle?
00:04:53Ti-Marco?
00:04:54Oui, attends une seconde, je note.
00:04:56Oui.
00:04:59C'est légal, ça?
00:05:02Oui, t'as raison, je l'appelle.
00:05:13Je t'en rappelle.
00:05:14Oh, je suis désolée.
00:05:15Oui.
00:05:24Dans les films, en général, ça se termine par un mariage.
00:05:26Dans la vie, ça se termine toujours par un hématome et du temps perdu.
00:05:34Là, qu'est-ce qui vous arrive?
00:05:37Il faut vous allonger.
00:05:38Venez.
00:05:39Venez.
00:05:40Venez vous reposer.
00:05:52Tenez.
00:05:53Ah, merci.
00:05:54Vous voulez un petit remontant?
00:05:55Non.
00:05:56Ça va très bien.
00:05:57J'appelle le SAMU.
00:05:58Mais non, c'est rien, ça va passer.
00:05:59Restez assis.
00:06:00Il faut vous reposer.
00:06:01Non, ça va aller, je vous dis.
00:06:02Je vais chercher de la glace.
00:06:03Mais non, c'est inutile, je vous assure.
00:06:04Ah non, vous savez, j'ai un cousin.
00:06:05Le jour, c'est 50 ans.
00:06:06Non, écoutez, vous m'avez aidé, je vous en suis très reconnaissant, mais maintenant,
00:06:07s'il vous plaît, laissez-moi partir.
00:06:08Au revoir, mademoiselle.
00:06:38Vous pouvez toujours attendre.
00:06:43Il est en panne.
00:06:44Vous êtes aussi cousin avec mademoiselle de Tassini.
00:06:46Qui ça?
00:06:47Mademoiselle de Tassini, la romancière.
00:06:49Comme je vous le vois sortir de chez elle.
00:06:51Ah non, pas du tout.
00:07:08Et là, tu l'inverses.
00:07:18Bon, et toi, Pierrot, où est-ce que t'en es?
00:07:23Le haut, il est pas top.
00:07:24Quoi, ça?
00:07:25C'est rien.
00:07:26Je prends une empreinte du cadre sur 10 cm, je m'en sers pour faire un moulage sur la partie bousillée,
00:07:31un peu de dorure et ni vu ni connu, je t'enrouille.
00:07:33Ouh là là, 30 CD à 15 euros pièce.
00:07:36Si ça fait 45 euros, faut me dire dans quel magasin j'y cours tout de suite, hein?
00:07:40Bon, allez, vos mères sont rentrés du boulot, tout le monde à la maison.
00:07:45Pierrot, faudra me trouver un zéro quelque part pour que ça fasse le compte, hein?
00:07:50En vrai, ça coûte moins.
00:07:51J'achète les CD bien et je lui charge la musique sur internet.
00:07:54Oui, mais c'est du vol.
00:07:58Au revoir, les enfants.
00:07:59Au revoir, Isabelle.
00:08:00Au revoir, Isabelle.
00:08:01Au revoir, Isabelle.
00:08:02Allez, vite.
00:08:04Et ne traînez pas, hein?
00:08:06Voilà.
00:08:12Combien je peux en tirer, à ton avis?
00:08:14Une fois retapé?
00:08:15Je dirais 300 euros.
00:08:17Ouais, 200, 300, pas moins.
00:08:20300 euros.
00:08:21Je ne sais pas comment tu fais, Tant Isa.
00:08:23Il n'y a que toi pour dégoter des trucs comme ça.
00:08:25Il a raison, laisse tomber ce boulot à la con.
00:08:27Elle vient bosser avec moi.
00:08:28C'est pas un boulot à la con.
00:08:30Et ça me permet de vivre en attendant de retrouver un travail.
00:08:33Retrouver un travail?
00:08:34Mais gardienne, déjà, c'est un travail.
00:08:36Je ne dis pas le contraire.
00:08:37Sauf que si j'ai passé un diplôme de comptabilité,
00:08:38c'est pas pour sortir les poubelles.
00:08:40Tiens.
00:08:42Regardez ça.
00:08:44Cadeau de la romancière.
00:08:45Que de la marque.
00:08:47Elle s'est pas foutue de toi.
00:08:48Ça lui m'a plu.
00:08:49Elle m'a dit de prendre ce que je voulais,
00:08:50de porter le reste au curé.
00:08:51À mon avis, ça va lui donner mauvais genre au curé.
00:08:54Tu veux pas t'empêcher, toi, hein?
00:09:02Quelqu'un?
00:09:05Bonjour.
00:09:06C'est la concierge?
00:09:07Non, la gardienne.
00:09:08Mademoiselle de Tassini, quel étage?
00:09:10Elle est pas là.
00:09:11Et autant vous le dire tout de suite,
00:09:12vos fleurs, elles sont complètement fanées quand elle rentre.
00:09:14Ça, c'est pas mon problème.
00:09:15Tenez.
00:09:18En souvenir d'une rencontre percutante
00:09:22avec mes remessements les plus sincères,
00:09:24Charles Benito.
00:09:25Ah bah alors, c'est pour moi?
00:09:27C'est ni là.
00:09:31Au revoir.
00:09:35Cher monsieur...
00:09:36Non.
00:09:37Monsieur.
00:09:39Votre joli bouquet ne m'a pas oublié votre mauvaise humeur,
00:09:41mais il m'a permis d'avoir votre adresse.
00:09:44Je vous renvoie votre écharpe.
00:09:45C'est bon, ça?
00:09:47Monsieur.
00:09:49Votre joli bouquet ne m'a pas oublié.
00:09:55Hop hop hop, c'est pire.
00:09:57Y'a qu'au cinéma qu'on répare les ascenseurs à coups de pieds.
00:09:59Pas des fois, ça marche.
00:10:02Ah, tante Isa.
00:10:04Nicolas a un copain.
00:10:05On se connaît.
00:10:06Au fait, y'a karaoké ce soir au café des parents.
00:10:09Maman voudrait savoir si tu viens et si tu viens, si tu dors.
00:10:12Appelle-la.
00:10:13Entre nous, je n'arrive pas à comprendre comment on peut faire l'université et écouter des choses aussi ineptes.
00:10:23Enfin, s'il aime le piano, Chopin, c'est pas fait pour les chiens.
00:10:26Madame Latour, et si vous alliez frapper chez mon neveu et discuter tous avec lui?
00:10:41Ah, j'ai cru qu'elle te lâcherait jamais.
00:10:42Avec ces conneries, je vais être à la bourre.
00:10:43T'as entendu, Chopin, c'est pas fait pour les chiens.
00:10:44Et le karaoké, c'est pas que pour les kékés.
00:10:45On t'a pas vu hier soir, t'avais promis.
00:10:46On dirait que chaque fois que t'as l'occasion de rencontrer des gens, tu te défiles.
00:10:47C'est quoi ton problème?
00:10:48C'est moi, mon problème, si tu veux tout savoir.
00:10:49Je me sens inutile, je me sens vieille et je me sens moche.
00:10:52Voilà.
00:10:53C'est pas ce que pensent mes potes.
00:10:54Qu'est-ce qu'ils y connaissent?
00:10:55T'as raison, c'est ton fric qui les attire.
00:10:56En sérieux, tante Isa, faut que tu sortes, que tu vois du monde.
00:10:58Allez, à ce soir.
00:10:59Salut.
00:11:00Salut.
00:11:01T'as des réponses pour moi?
00:11:02Non, pas vu, non.
00:11:03Depuis le début du mois, j'ai envoyé 18 CV, j'ai reçu deux réponses.
00:11:06Et pour me dire, c'est quoi?
00:11:07C'est quoi ton problème?
00:11:08C'est quoi ton problème?
00:11:09C'est quoi ton problème?
00:11:10C'est quoi ton problème?
00:11:11C'est moi, mon problème, si tu veux tout savoir.
00:11:13Je me sens inutile, vieille et je me sens moche.
00:11:16Voilà.
00:11:17T'as des réponses pour moi?
00:11:18Non, pas vu, non.
00:11:19Depuis le début du mois, j'ai envoyé 18 CV, j'ai reçu deux réponses.
00:11:22Et pour me dire, d'aller me faire voir.
00:11:24Tiens, passe le concours et viens chez nous.
00:11:27Allez.
00:11:29Enfin, quoi comptable?
00:11:30Je demande pas la lune.
00:11:37Allons, mademoiselle.
00:11:38Allons.
00:11:40Alors, un peu plus haut.
00:11:42Voilà.
00:11:43Oui.
00:11:44Non, non, non.
00:11:45Plus bas, plus bas, s'il vous plaît.
00:11:46Voilà.
00:11:47Vous n'avez pas l'air d'apprécier.
00:11:48Un peu sur votre droite.
00:11:49Franchement.
00:11:50Il est jeune, il est en pleine recherche.
00:11:52Là, c'est parfait.
00:11:53Il peut progresser.
00:11:55Je vous le dites.
00:11:56Il y a un mouvement, là.
00:11:59Mais qu'est-ce qu'elle me fait, là?
00:12:01Vous ne voyez pas qu'il est à l'envers?
00:12:03Excusez-moi, mais un monochrome carré, moi, je pensais que ça n'avait pas d'importance.
00:12:06Pas d'importance.
00:12:08Bon, mademoiselle.
00:12:09Je le remets dans l'autre sens?
00:12:10Oui.
00:12:11Oui.
00:12:18Mademoiselle...
00:12:19Ah, mademoiselle Perrin.
00:12:20L'ascenseur est encore en panne.
00:12:22Là, ça devient franchement impossible.
00:12:24Qu'est-ce que vous voulez que j'y fasse, madame Langrène?
00:12:26D'après le réparateur, c'est l'humilité qui agit.
00:12:28Oui, non, mais ça, je m'en fiche.
00:12:29Ce que je veux savoir, c'est si ce monsieur compte faire quelque chose un jour
00:12:32pour que cet ascenseur fonctionne normalement.
00:12:34Il a commandé des pièces, mais il faut leur laisser le temps d'arriver.
00:12:37Bien.
00:12:42Oh, quelle chieuse, celle-là.
00:12:44Voilà, que dalle.
00:12:56La Galerie Beneteau vous invite au vernissage de l'exposition de Jérôme Perrin,
00:13:00ce mardi 21 novembre, à partir de 20 heures.
00:13:03Cocktail.
00:13:05Pouf.
00:13:07Vous serez heureux de votre présence, C.B.
00:13:13Je vais juste reprendre la longueur.
00:13:20Et puis bon, pour la taille, ça va aller.
00:13:23C'était peut-être bien sur elle, mais t'es sûre que je vais pas être ridicule.
00:13:30Attends.
00:13:38Ben voilà, avec ça, tu marées la reine d'Angleterre.
00:13:43C'est pas un peu too much pour un vernissage?
00:13:45Ben oui, mais enfin, si elle la met pas pour une occasion pareille,
00:13:47elle la mettra jamais, hein.
00:13:49Voilà.
00:13:50Lola.
00:13:52J'y connais rien, moi, en peinture moderne.
00:13:54Attends.
00:13:55Je regarde de quoi, si on me demande mon avis?
00:13:57T'as qu'à sortir des trucs du style...
00:13:59Les mots me manquent!
00:14:00C'est intéressant!
00:14:01Suivant le ton que tu y mets, ça peut tout vouloir dire.
00:14:03C'est pratique?
00:14:04Ouais, c'est intéressant.
00:14:06Les mots me manquent.
00:14:07Ah, les mots me manquent.
00:14:08Les mots me manquent.
00:14:10Mais quand est-ce que vous pensez que vous avez une richesse?
00:14:12Le même!
00:14:13Le même en rouge!
00:14:14Ah non, le rouge! Vous n'y pensez pas!
00:14:15Ah non, je veux le même en rose!
00:14:16Oh, c'est sublime!
00:14:17Mais ce n'est pas mieux, c'est un cycle!
00:14:18Ma question, ce n'est pas un cycle que je l'ai conçue!
00:14:23Pour aller au dessus!
00:14:25La galerie Beneteau, je vous invite au vernissage de l'exposition de Jérôme Perrine.
00:14:31Allez, range tes affaires, on passe à table.
00:14:32Le mardi 21 novembre, à partir de 20h, cocktail.
00:14:36Tu remarqueras qu'il a ajouté à la main qu'il serait heureux de ma présence.
00:14:39Tu penses qu'il va pas m'être qu'il serait malheureux de ta présence?
00:14:42C'est une formule comme ça.
00:14:44Pierrot, va te laver les mains.
00:14:46Quand on a invité, on n'est pas obligé.
00:14:48Oui, mais c'est moi qui ai fait les quenelles.
00:14:50Alors tu obéis, s'il te plaît.
00:14:54Quenelle de brochet, sauce béchamel.
00:14:56J'aurais voulu vous impressionner, j'aurais fait un coulis d'écrevisse, mais bon, on est entre nous.
00:15:00Juste pour goûter, hein. Sur le carton, ils disent qu'il y a un cocktail.
00:15:04Oui, bah, à celui de la mairie, ils sont restés scotchés autour du buffet toute la soirée.
00:15:08Et résultat, quand j'ai pu m'approcher, il restait plus rien et j'ai fait ceinture.
00:15:12Alors mange, t'auras au moins ça dans le ventre.
00:15:15Alors Pierrot, c'est meilleur qu'à la cantine?
00:15:17Hum, les mots me manquent.
00:15:23Les mots me manquent.
00:15:25Waouh, c'est très intéressant.
00:15:27Oui, c'est vrai.
00:15:29Le silence.
00:15:31De voir tous ces gens s'extasier devant l'étoile de mon fils, pour un peu, je trouverai du talent.
00:15:36En tout cas, cher ami, vous avez tenu parole.
00:15:39Et je vous en remercie.
00:15:40C'est la moindre des choses.
00:15:55Bonsoir, vous voulez que je prenne votre manteau?
00:15:57Non, non, je le garde, vous êtes sûrs?
00:15:59Oui.
00:16:00Comme disait Klein, le monochrome, c'est le début et c'est la fin.
00:16:04C'est le tangible et l'intangible.
00:16:07Mais j'irai plus loin.
00:16:08Pour moi, c'est l'œuvre parfaite.
00:16:10Plus rien n'existe avant, plus rien n'existe après.
00:16:13Et pourquoi?
00:16:14Parce que dans le monochrome, chacun y projette ses fantasmes.
00:16:18Et ce noir, alors?
00:16:19Et vous, qu'en pensez-vous, cher ami?
00:16:21Ah, bonsoir.
00:16:22Oh ben, vous savez, les monochromes, on en a vu, on les a tous eu.
00:16:25Oh, c'est ridicule.
00:16:27Mais c'est qui, c'est le conne?
00:16:30Mademoiselle, veuillez débarrasser ma main.
00:16:33Non, non, je le garde.
00:16:34D'ailleurs, je ne reste pas.
00:16:36Ça t'aime bien, moi non plus.
00:16:38Mon manteau.
00:16:41Ça va Charles, tout se passe bien?
00:16:42Très bien, c'est une réussite, non?
00:16:46Merci.
00:16:47Bonne soirée, au revoir.
00:16:48Vous venez?
00:17:01Je vous remercie, vous m'avez donné un bon prétexte pour filet.
00:17:04Ben, je croyais que c'était vous qui invitiez.
00:17:06Non, la galerie m'appartient.
00:17:07Mais j'ai un directeur qui s'occupe de l'essentiel.
00:17:10Pour tout vous dire, je suis industriel.
00:17:13Donc cette galerie, c'est un peu votre danseuse?
00:17:16Voilà.
00:17:17Enfin, vu ce qu'elle me coûte, ce serait plutôt un corps de ballet.
00:17:21J'avais promis à un gros client d'exposer les toiles de son fils, j'ai tenu parole.
00:17:25Mais franchement, les monochromes, ce n'est vraiment pas ma tasse de thé.
00:17:29Il te semblerait que ce ne soit pas la vôtre non plus.
00:17:32Pas vraiment.
00:17:33Et vous m'emmenez où comme ça?
00:17:36J'ai faim.
00:17:37Pas vous?
00:17:42C'est...
00:17:43C'est magnifique.
00:17:45Et encore indigne de votre toilette, ma chère.
00:17:47Merci.
00:17:48Connel de Brochet et leur coulis d'écrevisse.
00:17:58Merci.
00:18:02Bon appétit.
00:18:03Merci.
00:18:04Mademoiselle de Tassini.
00:18:19Où?
00:18:20Oh, je vous en prie.
00:18:24Appelez-moi Isabelle.
00:18:25Alors, ce sera Charles.
00:18:27Si vous n'aimez pas, on peut changer.
00:18:29Non, non, Charles, c'est très bien.
00:18:31Non, je...
00:18:32Non, je parlais des connelles.
00:18:34Ah non, c'est...
00:18:37C'est délicieux.
00:18:40Délicieux.
00:18:48Alors, vous allez mieux?
00:18:49J'étais affamé, c'est vrai, oui.
00:18:51Non, je veux dire vos problèmes de cœur.
00:18:54Mais...
00:18:55Problèmes de cœur?
00:18:56Votre palpitant.
00:18:57Depuis l'autre jour.
00:18:58Ah, oui, oui.
00:18:59Non, non, non, tout va très bien.
00:19:00Je vous remercie, non.
00:19:01Simplement, je dois éviter les contrariétés.
00:19:03Ça, c'est vraiment leur spécialité, vous allez voir.
00:19:29Je vous abandonne une minute.
00:19:31Je...
00:19:33Je reviens.
00:19:55Bonsoir, monsieur Nombregrain.
00:19:56Bonsoir, Luc.
00:20:01Vous devriez essayer avec les doigts dans la bouche.
00:20:10Vous croyez?
00:20:11C'est dégueulasse.
00:20:12Mais c'est que des doigts.
00:20:14Vous savez, depuis que je suis là, j'ai vu pire.
00:20:18Non.
00:20:19Non.
00:20:20Non.
00:20:21Non.
00:20:22Non.
00:20:23Non.
00:20:24Non.
00:20:25Non.
00:20:35Non.
00:20:36How are you doing?
00:20:38Excuse me.
00:20:46Dear cousin, how are you going?
00:20:50You're in the company and the general director of our main competitors,
00:20:53and you ask me how I'm going?
00:20:55What do you play?
00:20:56It's a fortuit.
00:20:57I hope you don't even imagine that.
00:20:59Yes, I imagine.
00:21:01I promise you, I won't let you do it.
00:21:03You're going to leave.
00:21:04We'll talk about it.
00:21:06See you later, Charles.
00:21:20Hello, Mr. DiMarco?
00:21:22Charles Beneteau is the same.
00:21:24Are you?
00:21:34Excuse me, I'm wrong or we know?
00:21:38You're wrong.
00:21:39You're wrong?
00:21:40No, you're not the same voice.
00:21:42Sorry.
00:21:44You wouldn't be a...
00:21:46a female guardian at 140 Boulevard des Belges?
00:21:50What?
00:21:52A concierge.
00:21:54You thought I was looking for a concierge?
00:21:56Oh, no.
00:21:57Oh, no.
00:21:58Oh, no, no.
00:21:59Pas du tout.
00:22:00Je...
00:22:01Enfin, je...
00:22:02Il...
00:22:03Oh, il...
00:22:08Nous, on se connaît, non ?
00:22:09NPE, rue de la République.
00:22:18Qu'est-ce qui se passe ?
00:22:19Non, venez, venez.
00:22:20Je viens de tomber sur Didier Landgren.
00:22:22Votre voisin du dessus.
00:22:23Je le sais.
00:22:24Et alors ?
00:22:25Disons que nos rapports ne sont pas au mieux en ce moment et...
00:22:27Il m'a causé une grosse contrariété.
00:22:29Et comme ça m'est totalement contre-indiqué, j'ai préféré sortir.
00:22:32Voilà.
00:22:33Vous avez bien fait.
00:22:34Maintenant, il faut marcher un peu.
00:22:35Venez.
00:22:40Je suis vraiment désolé.
00:22:41Je vous emmène dîner ailleurs.
00:22:43Merci.
00:22:44Je crois que je vais rentrer.
00:22:46Vraiment ?
00:22:47Vous m'accompagnez jusqu'au métro ?
00:22:50Vous êtes drôle.
00:22:51Mais je peux encore conduire, ne vous inquiétez pas.
00:22:53Ouais.
00:22:59Écoute, je suis quasi certaine que c'était elle.
00:23:02Quasi certaine.
00:23:03Latrice, crois-moi.
00:23:04Si ce genre d'établissement pratique des prix dissuasifs,
00:23:07c'est aussi et surtout pour qu'on soit certain de ne pas y croiser nos employés.
00:23:11Cette femme a un sosie, voilà tout.
00:23:12À ce point-là, ce n'est plus un sosie, c'est un clone.
00:23:28Il voulait m'inviter à déjeuner pour attraper le coup.
00:23:30J'ai dit non.
00:23:33Hello.
00:23:34Hello, papa.
00:23:35Salut.
00:23:36Qu'est-ce que vous avez de beau qui pourrait intéresser mes clients américains ?
00:23:39Que d'elles ?
00:23:40Si.
00:23:41J'ai quelques fringues de grands couturiers.
00:23:42Vendich.
00:23:43Elle date un peu, mais bon.
00:23:44Je te les amènerai, tu verras bien.
00:23:45Ok.
00:23:46Bye.
00:23:47Salut.
00:23:48Pourquoi t'as dit non ?
00:23:49Il voulait passer me prendre à 13h.
00:23:51Moi, à ces temps-là, j'ai déjà fini de manger, j'ai bu mon café et j'ai même fini ma vaisselle.
00:23:55Ah bah, tu m'en diras tant.
00:23:57Eh bon, qu'est-ce que tu veux ? Il se lève tard, il se couche tard, il mange tard.
00:24:01Entre ces mecs et nous, il y a un décalage horaire congénital.
00:24:04Il roule à l'heure de Cambridge quand nous, on en est encore à celle de Saint-Julien de Molin-Molette.
00:24:08Ouais, mais c'est surtout qu'il me prend pour une autre.
00:24:10Ça me fout mal à l'aise.
00:24:11J'ai déjà trouvé qu'il découvre tout.
00:24:12Mais t'as qu'à y penser.
00:24:13Écoute les rudis, la vérité sort de la bouche des innocents.
00:24:17Il t'invite, tu y vas et tu te poses pas de questions.
00:24:20Eh, une bouffe dans un trois étoiles, ça se refuse pas.
00:24:28Monsieur Jacquie Mosquier est venu une première fois avec son épouse du 25 au 28 septembre.
00:24:32Puis il est revenu le 12 du mois suivant, cette fois avec Monsieur Tracalski, directeur général de HL Polsky.
00:24:38Ils sont restés deux jours sans compter leur dernière visite dont vous avez été témoin.
00:24:42Chaque fois, ils sont descendus à l'hôtel royal.
00:24:44Mais vous avez pu savoir s'ils ont rencontré Langrène au cours de leurs premiers séjours ?
00:24:48Non mais, par contre, Didier Langrène a effectué un aller-retour en Pologne.
00:24:51Les 22 et 23 décembre, Saint-Exupéry-Varsovie, Volaire-France, 73-22.
00:24:56Puis Varsovie-Kracovie, Volaire-France, 78.
00:24:59C'est là que la Polsky a son siège et son usine.
00:25:02Je vous en prie, continuez.
00:25:03Ben, c'est tout ce que j'ai.
00:25:05Je vous remercie, Monsieur Dumarcot, c'est du bon travail.
00:25:07Je mets mes notes propres et je vous envoie mon rapport.
00:25:09Ce sera pas nécessaire, je sais ce que je voulais savoir.
00:25:11Vous pouvez m'attendre à côté, j'en ai pour deux minutes.
00:25:14Bon, vous avez entendu, je crois que tout est clair maintenant.
00:25:19Ce fumier de Didier nous a fait un petit dans le dos.
00:25:21Vincent, s'il te plaît.
00:25:22Papa, ce serait peut-être bien que tu rentres à Chambéry ?
00:25:24Non, qu'on parle de tout ça.
00:25:26En attendant, je demande à Virginie de vous faxer ça.
00:25:28C'est un appel d'offre de la SNCF concernant le remplacement de la C-48.
00:25:32Voilà.
00:25:34Tenez-vous bien, on parle de 10 000 pièces en deux ans.
00:25:37Ah, super !
00:25:38Super, super.
00:25:39En attendant, vous allez tirer les prix parce que tout le monde va être sur le coup.
00:25:41Et la Polskie au premier rang, si vous voyez ce que je veux dire.
00:25:46Ah, Monsieur Dimarco, j'aurais un autre petit service à vous demander.
00:25:50Vous connaissez Mademoiselle de Tassini ?
00:25:52La romancière, oui.
00:25:53C'est ça.
00:25:54J'ai fait sa connaissance et il se peut que nous soyons amenés à nous revoir.
00:25:59Et, à vrai dire, je n'évolue pas dans ces milieux-là.
00:26:02Et je dois avouer que je ne sais rien sur elle, enfin, sur sa vie, si elle est libre ou pas.
00:26:08Posez-lui la question.
00:26:11J'ai compris.
00:26:12Je me renseigne.
00:26:13Merci.
00:26:17J'ai pas pu faire autrement que de le faire rentrer.
00:26:19J'ai voulu appeler Samuel, mais il m'a rembarrée.
00:26:21Pour se faire pardonner, il m'a envoyé des fleurs et il m'a invité au restaurant.
00:26:25En fait, je crois qu'il m'a prise pour vous.
00:26:27Pour moi ?
00:26:29Et je suppose qu'il a un charme fou.
00:26:31Qu'il est intelligent.
00:26:32Qu'il est riche.
00:26:33Vous le connaissez ?
00:26:34Ma pauvre petite.
00:26:35Ne prenez pas vos désirs pour la réalité.
00:26:37Je ne devrais pas vous dire ça, mais je crois que vous lisez trop mes romans.
00:26:40En tout cas, s'il vous propose le mariage, un conseil.
00:26:43Acceptez.
00:26:48Vous lisez trop mes romans.
00:26:51Je crois que j'ai le temps de lire ces romans à la noix.
00:26:53Je peux vous aider ?
00:26:59Je cherche mademoiselle de Tassigny, la romancière.
00:27:02Elle vient de me raccrocher au nez, alors c'est pas le moment.
00:27:04Je ne sais pas comment je peux la rencontrer.
00:27:05Je suis libraire à la ville urbaine.
00:27:06Elle n'est pas là.
00:27:07Elle n'est pas là.
00:27:08Et son mari, il n'est pas là, son mari ?
00:27:11Non.
00:27:12Libraire ou journaliste ?
00:27:15C'est bon, c'est bon.
00:27:17Je suis grillé.
00:27:18Je peux vous en raconter, moi, sur de Tassigny ?
00:27:20Il suffit de se mettre d'accord.
00:27:24Ouais, il m'a raconté pour combien ?
00:27:27Allez, 100 euros.
00:27:29Pas de problème.
00:27:32En fait, si elle méprise à ce point sa gardienne,
00:27:34c'est qu'elle a perdu son fiancé dans le World Trade Center.
00:27:36Le 11 septembre, qu'est-ce qu'il va chercher ?
00:27:39Il avait une grosse influence sur elle.
00:27:41On dit même que c'était son nez, hein ?
00:27:43Ah, ça n'est jamais remise.
00:27:44Ben, si je vous disais qu'en deux ans,
00:27:46elle a usé quatre chauffeurs.
00:27:55Elle humilie sa concierge.
00:27:59Elle frappe ses chauffeurs.
00:28:02J'avoue que ça me surprend un peu.
00:28:03Ce ne sont que des ragots de loges de concierge.
00:28:05Je dirais que c'est à prendre avec des pincettes.
00:28:08Je vais...
00:28:09Je vais continuer mes investigations.
00:28:11Bon.
00:28:12En vrai, elles ne savent jamais, ces bonnes femmes.
00:28:14En vrai, elles ne savent jamais, ces bonnes femmes.
00:28:19En vrai, elles ne savent jamais, ces bonnes femmes.
00:28:25En vrai, elles, elles sont jamais, ces bonnes femmes.
00:28:29For real, they're never good women.
00:28:59Good morning.
00:29:11Bonsoir.
00:29:13Bonsoir, bonsoir.
00:29:18Non, mais tu as vu son manteau ?
00:29:21Il lui va bien.
00:29:23En attendant, tu pourras penser à réviser ses étrenes.
00:29:26Mais je te demande un peu.
00:29:43C'est nul.
00:29:45C'est nul, nul, nul.
00:29:49Putain, c'est pas vrai, j'y crois pas.
00:29:52Mais qu'est-ce qu'il faut avec la concierge ?
00:29:56Mais qu'est-ce qu'il faut avec la concierge ?
00:30:10Alors, pas de cousin en graines revues ?
00:30:13Il semblerait que non.
00:30:15Ça tombe bien, je meurs de faim.
00:30:21Isabelle, ma question va peut-être vous surprendre, mais...
00:30:24Quel genre de relation avez-vous avec votre concierge ?
00:30:26Pourquoi vous me posez cette question ?
00:30:28Simple curiosité.
00:30:31Bon, si c'est indiscret, on en parle en plus.
00:30:33Je préfère.
00:30:34D'autant que nous n'avons pas de concierge.
00:30:36Ah bon, il m'avait semblé pourtant.
00:30:38Non, nous avons une gardienne.
00:30:40Enfin oui, concierge, gardienne...
00:30:42Je ne vois pas bien la différence.
00:30:44Pas plus qu'entre un aigre et un homme de couleur, je suppose.
00:30:46Mais c'est une question de respect.
00:30:48La gardienne du 140 boulevard des Belges n'a pas eu la chance
00:30:50de naître avec une cuillère d'argent dans la bouche,
00:30:52mais je crois qu'elle mérite d'être respectée.
00:30:54Comme tout le monde.
00:30:56C'est vrai, il y a des mots que l'usage galvaude.
00:30:59Vous avez raison de prendre sa défense.
00:31:04En fait, son cas est un peu particulier.
00:31:06Elle travaillait à la compta dans une boîte
00:31:08qui fabriquait des caisses enregistreuses.
00:31:10Un jour, en rentrant de vacances,
00:31:12elle et ses collègues ont retrouvé l'usine complètement vide.
00:31:14Toutes les machines avaient été déménagées.
00:31:16Il n'y avait plus rien, rien du tout.
00:31:18Il est de 85, le moulier.
00:31:20C'est un excellent choix, monsieur Veneto.
00:31:22Merci.
00:31:24Charles, vous voulez me faire boire.
00:31:26Absolument.
00:31:27Où on en était ?
00:31:28Votre gardienne.
00:31:30Ah oui.
00:31:31Et c'est comme ça qu'elle s'est retrouvée sur le carreau.
00:31:33Elle est allée à Lyon où elle avait sa sœur
00:31:35et elle s'est mise à rechercher du boulot.
00:31:37Et au bout d'un moment, comme il faut bien vivre,
00:31:39elle a pris cette place de gardienne.
00:31:41Et elle y est toujours.
00:31:43Si je vous dis, c'est qu'en trois ans,
00:31:45elle a envoyé 238 CV.
00:31:46Et pourquoi elle ne reste pas gardienne ?
00:31:48C'est un métier qui envoie un autre.
00:31:49Oui, sauf que son truc à elle, c'est les chiffres.
00:31:51Elle aime ça.
00:31:52Il y a des choses qui ne s'expliquent pas.
00:31:55Je ne sais pas comment tu fais.
00:31:57Tout ce bazar, pour moi, c'est du chinois.
00:31:59Normal, c'est favoriqué en Chine.
00:32:01T'en as pas marre, des fois.
00:32:03Ah.
00:32:04Beneteau et ça.
00:32:06Ça doit être à Chambéry.
00:32:08Alors, fondée en 1848 par Honoré Beneteau, artisan horloger.
00:32:12La société s'est spécialisée dans les horloges monumentales et industrielles,
00:32:16panneaux d'affichage électronique, etc.
00:32:18200 employés.
00:32:20Chiffre d'affaires, 30 millions d'euros.
00:32:2230 millions d'euros ?
00:32:2330 millions d'euros, ça fait quoi, ça ?
00:32:2520 milliards anciens ?
00:32:27Wow.
00:32:28Il est plein aux ans, le Beneteau.
00:32:30Non, ce n'est pas encore catastrophique, mais c'est vrai qu'on perd beaucoup de marché,
00:32:33beaucoup trop, et en partie parce que nous sommes trop chers.
00:32:35Mes fils voudraient...
00:32:36Ah, vous avez des enfants ?
00:32:37Oui.
00:32:38Thierry, l'aîné, est directeur financier et son frère, Vincent, est ingénieur.
00:32:42Ils voudraient...
00:32:43Ils sont grands.
00:32:44Me dites donc, ils ont bien réussi, hein.
00:32:46Oui, ça, je ne sais pas, vous savez.
00:32:48Aujourd'hui, avec la concurrence internationale, ils font tous les mêmes écoles, alors.
00:32:51Fatalement, ils parlent tous le même langage.
00:32:53Bah, l'anglais, je suppose.
00:32:54Pas seulement, non.
00:32:55Ils parlent surtout réduction des coûts, restructuration, délocalisation.
00:33:01Moi, je ne voudrais pas en arriver là.
00:33:03Mais bientôt, sous prétexte de faire plus de profits ou de remporter encore plus de marchés,
00:33:07il n'y aura plus une usine dans le pays, plus d'ouvriers.
00:33:09Bah, s'il n'y a plus d'ouvriers, au moins, il n'y aura plus de pauvres.
00:33:11Isabelle.
00:33:12Oh, moi, je plaisante.
00:33:13Charles, je suis avec vous.
00:33:15Les délocalisateurs, on les aura !
00:33:18Ah, ça ira, ça ira, ça ira !
00:33:20Attention qu'ils ne vous coupent pas la tête, les délocalisateurs.
00:33:25Faites pas attention, je suis un peu propette.
00:33:27Oh, arrêtez-vous, vite, vite ! Arrêtez-vous !
00:33:33Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:33:34Ah, regardez !
00:33:36Mais je regarde, oui.
00:33:37Il va mal, non ?
00:33:38Mais c'est à vous.
00:33:39Maintenant, oui.
00:33:40Je partage un stand opus du canal avec mon neveu et un ami.
00:33:42Il y a un peu de boulot, mais je crois que je le vendrais bien.
00:33:43Allez, on l'embarque.
00:33:44Bon, d'accord.
00:33:45Voilà.
00:33:46Attention, hein.
00:33:47Et vous comptez en dire à combien ?
00:33:48J'en sais rien.
00:33:49Vous comptez en dire à combien ?
00:33:50J'en sais rien.
00:33:51100, 200, 1000 euros ?
00:33:52Ah, c'est quoi que vous faites ?
00:33:53Ah, regardez !
00:33:54Je regarde, oui.
00:33:55Il va mal, non ?
00:33:56Mais c'est à vous.
00:33:57Maintenant, oui.
00:33:58Je partage un stand opus du canal avec mon neveu et un ami.
00:34:01Il y a un peu de boulot, mais je crois que je le vendrais bien.
00:34:04Allez, on l'embarque.
00:34:05Bon, d'accord.
00:34:06Voilà.
00:34:07Attention, hein.
00:34:08Et vous comptez en dire à combien ?
00:34:09J'en sais rien.
00:34:10100, 200, 1000 euros ?
00:34:12Pour 1000 euros, l'acheteur aurait le fauteuil et moi avec.
00:34:15Mais ça ne serait pas cher payé.
00:34:20Merci, c'est gentil.
00:34:25Faut que je vous avoue, je ne suis pas celle que vous croyez.
00:34:46En réalité, je...
00:34:47Je sais qui vous êtes.
00:34:48Ah bon ?
00:34:49De Tassini est un pseudonyme ?
00:34:51Vous vous appelez Aline Hulot ?
00:34:53Vous savez Isabelle.
00:34:54Pour quelqu'un d'averti, je ne sais pas.
00:34:56Mais pour moi, fréquenter une romancière comme vous, c'est...
00:35:00Honnêtement, je serais bien incapable de porter le moindre jugement sur votre talent.
00:35:04Mais ce dont je suis certain, c'est que votre présence me fait énormément de bien.
00:35:24C'est bon…
00:35:25C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:35:26Bon, c'est bon…
00:35:27C'est bon.
00:35:28Je suis certainement…
00:35:29Isabel, your presence is very good!
00:35:59Isabelle, votre présence me fait énormément de bien.
00:36:12Isabelle, votre présence me fait énormément de bien.
00:36:29Yes !
00:36:41Entrez !
00:36:45Ah, dit Marco.
00:36:47Bonjour, monsieur Beneteau.
00:36:49Concernant mademoiselle de Tassigny, je crois que je me suis trompé.
00:36:52Vous croyez ? Moi, j'en suis sûr.
00:36:55Mademoiselle de Tassigny est une personne drôle, généreuse.
00:36:59Franche, sans manière, quelqu'un d'exceptionnel, de rare.
00:37:04Exactement le contraire de la description que vous m'en avez faite.
00:37:06Non, mais c'est pas ça. Hier, j'ai observé toute la journée et...
00:37:09Monsieur Di Marco, j'apprécie vos services et je pense que nous serons de nouveau amenés à travailler ensemble.
00:37:14Mais s'il vous plaît, ne vous occupez plus de mademoiselle de Tassigny.
00:37:18Suis-je clair ?
00:37:21Très clair.
00:37:24Je vous souhaite une bonne journée, monsieur Di Marco.
00:37:27Au revoir, monsieur.
00:37:29Merci.
00:38:15C'est la troisième fois que nous dînons ensemble et je m'aperçois que je ne sais toujours rien sur vous.
00:38:24Je me demande bien ce que je pourrais dire d'intéressant sur moi.
00:38:28Votre vie ?
00:38:29Ma vie, bof.
00:38:31Si j'ai un deveu, Mathieu, que j'aime comme un fils, un petit frère, un copain, je ne sais pas bien.
00:38:37Par à part ça, ma vie, vous savez, quand je serai morte, ce sera comme tout le monde, de date sur une tombe en lui en plus.
00:38:42Et vos livres ?
00:38:43Ah oui, mes livres.
00:38:45Vous savez, mes livres.
00:38:51Isabelle, vous ne ressemblez à aucune des femmes que j'ai rencontrées dans ma vie.
00:38:55Vous êtes inattendue, surprenante.
00:39:00Peut-être est-ce en réaction, au malheur qui vous en frappait.
00:39:04Je sais en quelles circonstances la folie terroriste vous a privé d'un être cher.
00:39:07Le 11 septembre a gravé nos mémoires.
00:39:11D'où vous tenez ça ?
00:39:13Je ne sais pas.
00:39:15Je ne sais plus.
00:39:16Je...
00:39:16Au cours d'un dîner, peut-être ?
00:39:19Ou je l'ai lu, dans un magazine.
00:39:20Charles, la vérité.
00:39:24C'est bon, j'avoue, j'ai pris des renseignements sur vous.
00:39:26Non, mais comprenez-moi, Isabelle, c'était...
00:39:28Isabelle, je vous en prie, Isabelle, Isabelle...
00:39:30Ça ne va pas, hein ?
00:39:43Je me dis des fois, Gus, il est sympa.
00:39:48Vous feriez un beau couple.
00:39:51Tu dis rien ?
00:39:53On a eu une histoire ensemble il y a quelques années.
00:39:56Dis donc, c'est un scoop, ça, tante Isa.
00:39:58Cachotière.
00:39:59Bon, ça n'a pas duré.
00:40:00Je préfère le voir comme ça en copain.
00:40:03À l'époque, je trouvais qu'il picolait trop,
00:40:04et depuis, ça ne s'est pas rangé.
00:40:13J'ai jamais eu de chance avec les hommes.
00:40:17Faut dire, j'ai toujours cherché à décrocher la lune.
00:40:19Je pouvais m'ont très difficile, j'étais jeune.
00:40:22Ça va, t'as encore le temps de voir venir.
00:40:23Bah non, justement.
00:40:25Ma mère, ta grand-mère, elle disait,
00:40:27faut pas passer sa vie à regarder les trains partir,
00:40:28sinon on va nulle part.
00:40:43Elle a bien caché son jeu, le salopard.
00:41:11Mais il a le droit de faire ça ?
00:41:13Je veux dire, tout en étant à notre conseil d'administration,
00:41:16il a le droit de siéger chez les concurrents.
00:41:17Mais qu'est-ce qui l'en empêcherait ?
00:41:19C'était à nous de ne pas laisser entrer.
00:41:20Papa, on va pas revenir là-dessus.
00:41:23Je te rappelle que si on a fait entrer le cousin Didier dans le capital,
00:41:25c'est qu'on était obligés.
00:41:26Dans le bureau à Lyon, ta galerie, ta volonté de pas vouloir délocaliser,
00:41:28voilà où on en est aujourd'hui.
00:41:29Moi, je ne joue peut-être pas au tennis avec le personnel,
00:41:31mais au moins, j'essaie de préserver leur emploi.
00:41:33Sauf qu'à continuer comme ça, bientôt, leur emploi, ils l'auront plus.
00:41:35Ni eux, ni toi, ni moi.
00:41:36Parce que Beneteau et ça, ce ne sera plus qu'un souvenir.
00:41:43Voilà, j'ai mis du plâtre, je l'ai redoré, je l'ai patiné.
00:41:47Magnifique. Il est quand même vieux.
00:41:49Merci du compliment.
00:41:52Ça n'a pas l'air d'aller depuis quelques jours.
00:41:54Qu'est-ce qui se passe ?
00:41:54Non, non, ça va.
00:41:55T'inquiète pas.
00:41:57Notre concierge se reconvertit dans la brocante.
00:42:00Jusqu'à le port pour sortir les brouveles,
00:42:01je pense que c'est une activité plutôt lucrative.
00:42:03En fait, tu ne nous parles plus de ton PDG, là, le Beneteau.
00:42:15On a arrêté de se voir.
00:42:17C'est fini ?
00:42:19Pour que ce soit fini, il faudrait que ça ait commencé.
00:42:21Bon, toi...
00:42:23Qu'est-ce que tu vas chercher ?
00:42:25Franchement, Gus, tu oublies qui je suis, tu oublies qui il est.
00:42:33Malika, vous lui connaissez un amant à la concierge ?
00:42:41Je crois pas, madame, mais je peux me renseigner.
00:42:44Oui, s'il vous plaît, oui.
00:42:45Quand ils emmènent des fleurs comme ça, en général,
00:43:03ça veut dire qu'ils en ont rencontré une autre.
00:43:08Je vous demande pardon.
00:43:10On se connaît ?
00:43:11Vous, il semblerait que non.
00:43:13Moi, il semblerait que oui.
00:43:15Viviane Leboux, j'ai travaillé aux expéditions chez Beneteau,
00:43:18société anonyme, pendant 45 ans.
00:43:21Et là, c'est mon Jeannot.
00:43:2330 ans d'estampage, 18 ans de décolletage, 3 mois de retraite.
00:43:27Bien sûr, Jean Leboux, CGT, un sacré...
00:43:30Un emmerdeur, hein ?
00:43:31Ça, vous pouvez le dire ? Un sacré emmerdeur.
00:43:33Madame Leboux, comment j'ai pu ne pas vous reconnaître ?
00:43:35Je suis vraiment désolé.
00:43:36Non, c'est pas grave.
00:43:37Vous savez, quelques années de retraite au bout d'un moment,
00:43:39ça fiche un coup de vie, forcément.
00:43:44Et puis, elle n'est pas toujours là à parler d'elle.
00:43:46D'ailleurs, on ne sait jamais comment elle va réagir.
00:43:47Elle est brusque et à la fois...
00:43:51Je ne sais pas comment dire.
00:43:53Vous voulez dire qu'elle est sans chichi ?
00:43:55Voilà.
00:43:56Elle est sans chichi.
00:43:58En plus, elle est drôle.
00:43:59À l'autre jour, on marchait dans la rue et...
00:44:03Elle m'a pris le bras et...
00:44:05Je dois ouvrir que ça m'a fait quelque chose.
00:44:07Ça ne m'était pas rêvé depuis si longtemps.
00:44:09J'ai un peu honte de dire ça devant la tombe de ma femme.
00:44:13J'arrête pas d'y penser.
00:44:15Et ça me fait plaisir d'en parler.
00:44:17C'est le coup de foudre, alors ?
00:44:19Je sais pas.
00:44:20Peut-être, ouais.
00:44:21Pas trop.
00:44:24Arrivé à un certain âge, on se rend compte qu'on aime quelqu'un
00:44:26quand il disparaît.
00:44:27Avant, on aime.
00:44:29Par habitude, par routine.
00:44:31Mais alors, quand on a la chance d'aimer comme on aime à 20 ans,
00:44:33faut y aller.
00:44:34Et même si vous avez fait une boulette avec ce détective,
00:44:37faut y aller.
00:44:38Si elle vous aime, elle vous pardonnera.
00:44:40Je crois que vous avez raison, madame Leboux.
00:44:42Par dit que j'ai raison.
00:44:44En plus, je suppose que c'est une personne de votre milieu.
00:44:48Intelligente, cultivée, douce.
00:44:50Pas un mot plus haut que l'autre.
00:44:51Putain, c'est pas possible, ça peut pas durer.
00:44:53Ils savent pas un jour sans qu'ils tombent en panne, cet ascenseur.
00:44:56Alors, ça a été le tableau électrique, là,
00:44:58ou les relais électromagnétiques, je ne sais quoi.
00:45:01Et maintenant, vous me dites que c'est les contacts de fin de course ?
00:45:04Et demain, c'est quoi ?
00:45:05C'est la chaîne qui se dégonfle, là ?
00:45:06Franchement, je me demande, moi, si c'est pas le technicien
00:45:08qui voudrait changer.
00:45:09Non, madame, c'est l'ascenseur.
00:45:11Est-ce que vous voulez que je vous dise,
00:45:12il a plus de 100 ans, ce machin, il a fait 100 ans ?
00:45:14Bah ça, vous allez le dire au syndicat des copropriétaires, pas à moi.
00:45:17Dis-donc, t'es sûre qu'il va en cours, là, Mathieu, là ?
00:45:43Je suis pas toujours derrière son dos, mais je sais qu'il y va.
00:45:45Bah j'espère, hein, puisqu'il m'occupe.
00:45:48Je t'assure, c'est un garçon sérieux.
00:45:51Et tu sais s'il a une nana ?
00:45:53Il découche de temps en temps.
00:45:54On m'a parlé d'une Pauline un jour, mais je l'ai encore jamais vue.
00:45:57J'en viens à ton Rockefeller, là.
00:46:00S'il a pris un détective, c'est qu'il tient à toi.
00:46:03Bah franchement, faut pas lui en vouloir.
00:46:06Moi, si j'avais fait la même chose avant de me marier la première fois,
00:46:09j'aurais pas mis 10 ans à rencontrer l'homme de ma vie.
00:46:12Merci.
00:46:14Mais j'ai jamais dit que c'était toi.
00:46:17C'est malin.
00:46:18Les hommes, je les connais bien.
00:46:21J'ai été marié deux fois et je te parle pas des autres.
00:46:23Tu le laisses mijoter.
00:46:25Plus il va mijoter, plus il va culpabiliser.
00:46:28Plus il va culpabiliser, plus il va être amoureux.
00:46:32Mais attention, le jour où il t'appelle,
00:46:35il faut que toi, tu sois prête.
00:46:38T'as compris ?
00:46:39Il faut que tu sois prête.
00:46:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:27It's by here.
00:49:28Okay, let's go.
00:49:32Hello!
00:49:33Barbara, I have something for you.
00:49:36Charles, I'll give you the boutique for five minutes.
00:49:39Okay, okay.
00:49:53I can help you?
00:49:57I don't know.
00:50:00No.
00:50:02Yes.
00:50:04That's good.
00:50:09I find you changed.
00:50:12I don't know what to say, but...
00:50:14I'm sure.
00:50:16There's a guy there.
00:50:18What are you looking for?
00:50:19You tell me.
00:50:21In the meantime, you give me a little price?
00:50:23300?
00:50:24400?
00:50:25Franchement, Barbara, c'est que de la marque.
00:50:27Non.
00:50:28Bon, allez.
00:50:29350.
00:50:30Je passe les francs ce soir.
00:50:32Pas de problème.
00:50:33Okay.
00:50:34Bye.
00:50:35Bye.
00:50:36J'ai vendu un vase.
00:50:43C'est bien.
00:50:44Et j'ai pas baissé d'un centime.
00:50:46Il a dû voir que j'étais déterminé.
00:50:47Il a même pas cherché de discuter.
00:50:48Et voilà.
00:50:49100 euros.
00:50:50Pour un coup d'essai.
00:50:52Qu'est-ce que vous avez vendu pour ce fruit-là?
00:50:53Une espèce de vase en verre.
00:50:55Un peu...
00:50:57Charles, vous voulez parler du galet ?
00:50:59Vous avez vendu le galet 100 euros ?
00:51:01Un galet ?
00:51:03Franchement, j'aurais pas cru.
00:51:04Gus l'a acheté 300 euros.
00:51:05Ce matin, il a refusé de le laisser partir à 500.
00:51:07S'il a branca, il vous tue.
00:51:09Oh, mais dans ce cas-là, je vais payer la différence.
00:51:11Non, il n'en est pas question.
00:51:12Tenez, regardez.
00:51:13J'ai combien.
00:51:14J'ai 200 euros.
00:51:15Et puis je vais aller tirer le reste.
00:51:16Non, laissez.
00:51:17Je dirai qu'on me l'a volé.
00:51:19Tenez.
00:51:21Quand je vous dis que c'est un métier...
00:51:22C'est un métier.
00:51:43Bon.
00:51:45Avant d'envisager une stratégie,
00:51:47j'ai...
00:51:49j'ai quelque chose à vous dire.
00:51:50Voilà, j'ai...
00:51:53J'ai rencontré quelqu'un.
00:51:55Quelqu'un que je voudrais vous présenter.
00:51:58Ça fait pas deux ans que maman est morte ?
00:51:59Tu penses pas que c'est un peu prématuré ?
00:52:03C'est sûr qu'on peut pas passer sa journée à roucouler
00:52:05et à surveiller la marchandise.
00:52:07Pour roucouler, il faut être amoureux.
00:52:08Parce que tu veux me faire croire que tu l'es pas ?
00:52:10À d'autres.
00:52:11Maintenant, laisse-moi te dire comment elle va se terminer, ta roucoularde.
00:52:14Elle va finir dans les larmes et la douleur.
00:52:17Parce que ton histoire, elle est fausse.
00:52:18Elle est bidon.
00:52:19Elle est basée sur un mensonge.
00:52:21Que tu te fasses payer le resto, passe encore.
00:52:23Mais là, non.
00:52:25Qu'est-ce que tu vas faire quand elle va rentrer, ta romancière ?
00:52:27Tu peux me le dire ?
00:52:28Je pense que t'es jaloux, Gus.
00:52:30Bah voyons.
00:52:31Appelle-le, dis-lui qui tu es, et on en reparlera.
00:52:34C'est encore un.
00:52:40Elle-verbe.
00:52:41Charles, avant que ça n'aille plus loin, je...
00:52:43Je voudrais que vous sachiez qui je suis réellement.
00:52:47Je ne suis pas mademoiselle de Tassini.
00:52:49Et j'espère que vous n'avez rien contre les gardiennes d'immeuble,
00:52:51parce que c'est ce que je suis.
00:52:53Concierge, pipelette, bignole...
00:52:55Enfin, autant dire pas grand-chose.
00:52:58Mais non, Charles, je n'ai pas cherché à vous embobiner.
00:53:02Comme vous voulez, Charles.
00:53:05Adieu, Charles.
00:53:08Voilà, t'es content ?
00:53:10Tu ferais une bonne comédienne, tante Isard.
00:53:12Mais maintenant, il faut que tu l'appelles vraiment.
00:53:14Pour de vrai.
00:53:16Bah, j'ai pas son numéro.
00:53:17Qu'est-ce que tu vas faire quand il va se pointer ici
00:53:18et qu'il te tombera dessus en train de rouler tes poubelles ?
00:53:20C'est pas le genre à venir à l'improviste.
00:53:23Ou alors, il faudrait qu'il soit vraiment, vraiment malheur,
00:53:25vraiment amoureux de Charles.
00:53:28Je ne suis pas sûre que vous l'ayez convaincu.
00:53:30Qui ça ?
00:53:32Eh bien, monsieur Tsubushi.
00:53:34On le quitte à l'instant.
00:53:37Oh, arrêtez-vous là ! Arrêtez !
00:53:50Changement de programme.
00:53:51Vous me déposerez juste à côté, là, au 140 boulevard des Belles, s'il vous plaît.
00:54:08Quoi, vous trouvez que j'ai pas été bon ?
00:54:10Pardon ?
00:54:11Virginie, je vous parle de monsieur Tsubushi, voyons.
00:54:13Mais, comment voulez-vous qu'on ait une conversation suivie ?
00:54:15Vous êtes amoureuse ou quoi ?
00:54:16Oh, ça a écouté.
00:54:17Ouais, bah, on en parlera demain.
00:54:18Je suis arrivé.
00:54:20Monsieur, vous n'oubliez pas que demain, nous passons la journée à Londres.
00:54:29Non, non, rendez-vous à la gare.
00:54:31Je vous rappelle qu'on y va en avion.
00:54:33Eh bien, rendez-vous à l'aéroport, alors où est le problème ?
00:54:45Bonjour.
00:54:46Bonjour.
00:54:47Je vous en prie.
00:54:48Monsieur Landgren, c'est au troisième.
00:55:01Peut-être, mais je ne vais pas chez Monsieur Landgren.
00:55:03Ah bon ?
00:55:04Merci.
00:55:06Eh bien, il peut sonner longtemps.
00:55:16Eh bien, il peut sonner longtemps.
00:55:17Eh bien, il peut sonner longtemps.
00:55:19Eh bien, il peut sonner longtemps.
00:55:21Eh bien.
00:55:22Eh bien, il peut sonner longtemps.
00:55:24Ah bah oui.
00:55:25Est-ce que je ne vais pas chez moi ?
00:55:26Il peut se mettre en lugar ?
00:55:27D'autre.
00:55:28Il peut se mettre en œuvre.
00:55:29Il peut se mettre ennacht.
00:55:30Il peut se mettre.
00:55:31Il peut se mettre en œuvre.
00:55:32Il peut se mettre en œuvre.
00:55:33I'm sorry.
00:56:03Isabelle, je passais par là et je suis content de vous voir.
00:56:10Moi aussi.
00:56:12Laissez-moi vous aider.
00:56:18Il est un peu cabossé, mais j'ai pensé que...
00:56:20Il a vraiment qui prend la cour pour un dépôt de toi.
00:56:22Vous disiez, Charles ?
00:56:24Non, non, rien.
00:56:28La gardienne est malade.
00:56:30Elle m'a demandé de lui rapporter ses courses.
00:56:33En attendant, soyez gentils.
00:56:36Allez mettre ça à la poubelle.
00:56:38Le local là-bas.
00:56:40Au fond de la cour.
00:56:45Bonjour, mademoiselle Perrin.
00:56:47C'est votre mission.
00:56:48Isabelle, c'est qui, mademoiselle Perrin ?
00:56:50Ben, c'est moi.
00:56:53Cherchez pas.
00:56:53Quand vous aurez fini vos exercices, vous vous occupez sagement jusqu'à ce que ce soit l'heure de rentrer chez vous.
00:56:59D'accord ?
00:56:59Pas de bêtises.
00:57:13Elle est complètement folle.
00:57:23Qu'est-ce qui lui arrive ?
00:57:25J'y crois pas.
00:57:33On va là avec la gardienne cette fois.
00:57:36Mais de qui parlez-vous ?
00:57:37Oh, cousin Charles.
00:57:40Mais on ne l'attend pas.
00:57:41Pas étonnant, vu qu'il vient pas chez vous.
00:57:44Qu'est-ce que vous me racontez là ?
00:57:45Si vous voulez vous débarrasser,
00:58:15c'est le fauteuil là-bas.
00:58:16Bien sûr.
00:58:28C'est original cet appartement.
00:58:30Tout rose.
00:58:32Qu'est-ce que je suis en train de faire ?
00:58:32Je suis complètement folle.
00:58:36Je lui dis maintenant.
00:58:38Je lui dis, je lui dis.
00:58:40Vous me parlez Isabelle ?
00:58:42Non, non.
00:58:44Enfin si, Charles.
00:58:45Il faut que je vous parle.
00:58:46Je vous écoute.
00:58:48Eh bien...
00:58:49Vous savez, généralement, en pareil cas,
00:58:53la dame demande au monsieur de se mettre à l'aise
00:58:55et elle lui propose un verre.
00:58:57Sauf bien entendu s'il n'est pas le bienvenu.
00:59:00Charles, mettez-vous à l'aise.
00:59:01Qu'est-ce que vous buvez ?
00:59:03Je vous préviens.
00:59:06Je dirai toi, Isabelle.
00:59:09Oh, mettez-moi une coquille.
00:59:11Elle sera de juste, elle ne verra pas.
00:59:12Vas-y, pousse-toi, c'est à moi.
00:59:16À un moment donné, il lui a dit que la décoration de l'appartement
00:59:18ne lui ressemblait pas du tout.
00:59:19Mais alors, vous voulez dire qu'il la prend pour Mademoiselle de Tassini ?
00:59:22C'est ce qui m'a semblé.
00:59:24Et ensuite ?
00:59:25Bah, rien.
00:59:26Ils sont partis au restaurant, c'est elle qui a choisi.
00:59:33Tassini, Tassini...
00:59:36Tassini...
00:59:38Cher ami, vous allez rire.
00:59:42Qu'est-ce qui se passe encore ?
00:59:45Non.
00:59:47Oh, mais qu'est-ce que vous me dites là ?
00:59:49Non, c'est pas possible.
00:59:52C'est formidable d'avoir une soeur restauratrice.
00:59:53Moi aussi, j'ai un neveu.
00:59:56Denis Ménard.
00:59:57Vous le connaissez ?
00:59:58Non.
00:59:58Si, si, il vient d'avoir sa troisième étoile, au Michelin.
01:00:01Tiens, je vais tâcher d'organiser une petite rencontre.
01:00:03Ils seront peut-être contents d'échanger quelques secrets culinaires.
01:00:06Non ?
01:00:07Si, si.
01:00:17Bon, ce soir, c'est en douille et frites pour tout le monde.
01:00:19Y'a pas le choix.
01:00:20Ça va.
01:00:21Charles ?
01:00:22Parfait, parfait.
01:00:23Et vous buvez ?
01:00:23Vous avez la carte des vins ?
01:00:26Tu nous mets un pichet de Beaujolais et un château-lapont.
01:00:30Ça vous va ?
01:00:30Non, ça ira très bien.
01:00:32Charles, si votre société a des difficultés, c'est maintenant qu'il faut commencer à faire des économies.
01:00:37Nous n'en sommes pas là.
01:00:39Madame Valérie, tu l'envoies ta musique ?
01:00:41Oui !
01:00:42C'est vivant, hein ?
01:00:46Vous dites ?
01:00:47Non, je dis c'est.
01:00:49C'est amusant.
01:00:49Et encore, vous n'avez rien vu ?
01:00:51Je ne sais pas si elle a bien fait de l'amener ici.
01:01:04Il met de la musique mine de rien dans tout ce qu'il fait.
01:01:08Il a le sourire facile même pour les imbéciles.
01:01:11Il s'amuse bien, il tombe jamais dans les pièges.
01:01:14Il ne se laisse pas étourdir par les néons des manèges.
01:01:18Il vit sa vie sans s'occuper des masses que font autour de lui les poissons dans la masse.
01:01:26Il est libre, on passe.
01:01:29Il est libre, on passe.
01:01:33Il y en a même qui disent qu'ils l'ont vu voler.
01:01:38Il travaille un petit peu quand on trouve son corps et d'accord.
01:01:42On lui faut pas s'en faire, il sait doser son effort.
01:01:45On va dire qu'il y en a même qui disent qu'ils l'ont vu voler.
01:02:04Bon allez Charles, lâchez-vous !
01:02:06C'est bon Valérie, viens assister là.
01:02:07Eh ben c'est papa là !
01:02:09Eh ben l'heure qui se décide, à la bouche !
01:02:11L'invalé dans le cul !
01:02:14Eh ben l'heure à lui, on touche !
01:02:17Allez !
01:02:23Je suis désolée.
01:02:24Pas tant que moi.
01:02:27Je le savais que c'était pas une bonne idée.
01:02:30Écoutez Charles, je suis désolée qu'il vienne se passer.
01:02:33Il faut qu'on parle sérieusement.
01:02:34C'est ma soeur, c'est son restaurant, ce sont ses clients et c'est un peu mon milieu.
01:02:38Vous me prenez pour une bourgeoise...
01:02:39C'est vrai, je suis coincé, je le sais.
01:02:40Mais c'est pas ça !
01:02:41Mais si, bien sûr que si, c'est ça.
01:02:42Ils l'ont dit que j'ai un balai dans le cul.
01:02:43C'est pas une question d'éducation, c'est une question de tempérament.
01:02:48En plus je tente faux, j'ai aucune envie de me ridiculiser devant vous.
01:02:51J'habite en haut de cette tour, la dernière du bloc.
01:03:10Ma fenêtre est bien haute pour Bacile de Coq.
01:03:25Par-delà les antennes, au-dessus du synodrome.
01:03:34Des traînées de kérosène, il y a cette môme.
01:03:38Elle marche parmi les detritus, on dirait comme sur les prospectus.
01:03:47Ses filleuses allongées à l'ombre des cactus.
01:03:51Tu vois ce que je veux dire et pourtant c'est juste une super nana.
01:03:56Une super nana.
01:03:58Super nana.
01:04:00Super nana.
01:04:02Super nana.
01:04:04Super nana.
01:04:06Super nana.
01:04:08Super nana.
01:04:10Super nana.
01:04:12Super nana.
01:04:14Super nana.
01:04:16Super nana.
01:04:18Super nana.
01:04:20Super nana.
01:04:22Super nana.
01:04:24Super nana.
01:04:26Super nana.
01:06:27And I would like to say eight days are the most beautiful eight days of my life.
01:06:31You understand?
01:06:31If any claim or dispute should arise between the parties and disagreements, you could
01:06:39submit it to arbitration rules of the French...
01:06:41Yeah, it's perfect, it's perfect.
01:06:43I'll fix it during your rendezvous.
01:06:45Very good.
01:06:48Virginie, I have a question for you.
01:06:49Yes?
01:06:50What do you think of my clothes?
01:06:53You have a question for me?
01:06:54I would like to answer.
01:06:55No.
01:06:56If you could buy one or two, I would also like to call this traitor, how is it already called?
01:07:04Tâche ou réception.
01:07:05I would like to organize a dinner this evening for six people at Mademoiselle de Tassini.
01:07:10I would also like to call my fils to give them the address.
01:07:13I'll do it right now.
01:07:17And don't ask what I thought about your socks.
01:07:23What do you think of my socks?
01:07:25It's the same as your socks.
01:07:27Let's go.
01:07:55Let's go.
01:07:56Let's go.
01:07:57Let's go.
01:07:58Let's go.
01:07:59Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:01Let's go.
01:08:02Let's go.
01:08:03Let's go.
01:08:04Let's go.
01:08:05Let's go.
01:08:06Let's go.
01:08:07Let's go.
01:08:08Let's go.
01:08:09Let's go.
01:08:10Let's go.
01:08:11Let's go.
01:08:12Let's go.
01:08:13Let's go.
01:08:14Let's go.
01:08:15Let's go.
01:08:16Let's go.
01:08:19Allo?
01:08:20C'est moi?
01:08:21Ah, bonjour Mademoiselle.
01:08:22Dites-moi Mademoiselle.
01:08:24Est-ce que vous revoyez ce monsieur dont vous m'avez parlé?
01:08:29Euh, oui.
01:08:30Et vous le voyez chez moi.
01:08:31Euh… c'est-à-dire non.
01:08:32Pourquoi?
01:08:33Ne me racontez pas d'histoire.
01:08:35Madame Langraine m'a téléphoné.
01:08:36Figurez-vous.
01:08:37Vous recevez un homme chez moi.
01:08:38You're a chibre!
01:08:39No, no!
01:08:40I'm perhaps an ex-centric, but you're an imbécile!
01:08:59Oh, but it's our concierge!
01:09:01You're going to do it like this?
01:09:03You're like you!
01:09:04Didier!
01:09:05Do you hear me?
01:09:07And you, it makes me laugh!
01:09:08No, no, ma'am!
01:09:23It's not true!
01:09:25Calme-toi!
01:09:26It doesn't serve as much to get into the material!
01:09:30Oh, my God!
01:09:31Oh, my God!
01:09:32Oh, my God!
01:09:33Oh, my God!
01:09:34Oh!
01:09:35Hello!
01:09:36Yeah!
01:09:37Detmonth rushing.
01:09:38Oh, y'all.
01:09:40Black is melting!
01:09:41Look at that. I'm asking you a little bit.
01:09:46Oh...
01:09:47Receive a man at home, but for who he takes?
01:09:50Isabelle, it's Charles. I'm De Longo.
01:09:54I don't know how much I'm happy about what's happening.
01:09:57Well, what's that?
01:10:09Oh! What's that?
01:10:11It's for the reception this evening.
01:10:13What?
01:10:14Mr. Beneteau tells you not to worry about anything.
01:10:17Where is the kitchen?
01:10:34Allô?
01:10:35Mr. Beneteau!
01:10:37What do you want to do?
01:10:39I'm not going to have an ascenseur.
01:10:41I'm going to have an ascenseur.
01:10:43You'll see it with my wife.
01:10:45Bye, Madame Latour.
01:10:47The next time...
01:10:53Well, what do you do?
01:10:54I'm looking for a place where it's all you get.
01:10:57Well, but in fact, what do you do?
01:11:06I'm looking for a place where it is.
01:11:08That means we're going to stay there every week?
01:11:10But no, but no.
01:11:11We have to eat for a week.
01:11:13Oh.
01:11:14The problem, it's when we want to go to the little corner.
01:11:17Well, Malika...
01:11:18The more difficult, it's the smell.
01:11:20But on the other hand, if it comes to the stairs, it's going to attract attention.
01:11:23Well, Didier, you're going to do something right now, because I'm going to do it.
01:11:25There would be a bad reception here.
01:11:28Beatrice, you don't want to go on my door?
01:11:30Didier, finally!
01:11:34Oh, Malika, what are you doing?
01:11:36I'm taking a photo.
01:11:37I'll never know my friends.
01:11:38Malika, that's enough!
01:11:41What do you say?
01:11:42To your opinion!
01:11:43Allô?
01:11:47You're there?
01:11:51I would like to hear that.
01:11:55Hey!
01:11:56Hey!
01:11:57Hey!
01:12:00Asseyez-vous.
01:12:05Isabelle, it's Charles.
01:12:06I'm calling you from London.
01:12:08You don't know why I'm happy about what's happening.
01:12:10Listen, I haven't called the union.
01:12:13You think you're a sursis.
01:12:15If you could have been agitated for five minutes, it would be fine.
01:12:18Asseyez-vous.
01:12:19I don't know why I'm happy about what's happening.
01:12:21Well, what's happening.
01:12:23Since I met you, I'm happy to wake up.
01:12:27I'm happy to wake up.
01:12:28I'm happy to wake up.
01:12:29I'm happy to wake up.
01:12:30I'm happy to wake up.
01:12:31I'm happy to wake up.
01:12:33The rest doesn't count.
01:12:35It doesn't count.
01:12:36That's what I've said.
01:12:37I'm happy to wake up.
01:12:39And my wife and sisters are at Lyon.
01:12:41I thought it was maybe the opportunity to introduce them
01:12:43who now has so much place in my life.
01:12:47This evening.
01:12:48I'm happy to wake up.
01:12:56I can't understand how you've been mistaken for this man so long.
01:13:00There was a quiproquo at the beginning,
01:13:02but there it's a sense, a sense.
01:13:04You'd have at least at least talked about it.
01:13:06I'm happy to wake up.
01:13:07Well, as far as it is, the mal is done.
01:13:10The question is, how are we going to finish this story?
01:13:17This is what I propose.
01:13:18And then, don't be agitated.
01:13:20For this evening, you'll be still ma Moselle de Tassini.
01:13:23Until I tell you the supercherie.
01:13:25Don't forget it, I'll take everything on me.
01:13:27If they really love you, they will you.
01:13:29Come on, be beautiful.
01:13:32It'll be fine, you'll see.
01:13:36Good evening.
01:13:39Good evening.
01:13:40Good evening.
01:13:42So, what a mysterious mysterious rendezvous?
01:13:45Surprise, surprise.
01:13:47Ah, my dear children.
01:14:00What a pleasure.
01:14:01Papa?
01:14:02Thank you for the invitation.
01:14:04And to start this evening,
01:14:06which gives us some surprises,
01:14:08let me present the pleasure of you.
01:14:12Elizabeth, a friend?
01:14:14Ah.
01:14:17Elle a le traque.
01:14:18Vieux, ma chérie.
01:14:20Et notre ravissante hôtesse, Isabelle.
01:14:23So.
01:14:24Je vous présente Thierry, Audrey, Christelle…
01:14:27Madame.
01:14:28...et le dernier Vincent…
01:14:29So.
01:14:30C'est nouveau ça ?
01:14:32Oui.
01:14:33Madame est…
01:14:34Virginie m'a rapporté ça.
01:14:35Ça change, non ?
01:14:36Madame est servie.
01:14:37Ah, formidable !
01:14:40Bon, ben alors, si tout est prêt,
01:14:42je vous propose de passer tout de suite à table.
01:14:45Je vous en prie.
01:14:46Allez-y.
01:15:04Oh, mais quelle merveille !
01:15:05Qu'est-ce que c'est ?
01:15:06Ah, mais qu'est-ce que c'est ?
01:15:07C'est justement…
01:15:08J'aime beaucoup, oui.
01:15:09C'est ça la question, voilà.
01:15:10J'ai fait mon travail.
01:15:11Alors maintenant, je vous propose
01:15:12une petite devinette.
01:15:13J'adore les devinettes.
01:15:14Vous allez me dire d'où vient ce vin.
01:15:17Carré d'agneau des Alpilles,
01:15:19aux herbes de Provence.
01:15:22Je ne sais pas.
01:15:23Un vin du Jura, peut-être ?
01:15:24Non, non, non, c'est pas français.
01:15:26C'est pas californien, c'est pas chilien.
01:15:28Oh, je sais.
01:15:29C'est un vin australien.
01:15:30Exactement.
01:15:31Bravo, Elisabeth.
01:15:33Je l'ai rapporté de Londres, cette famille.
01:15:36Il est étonnant, non ?
01:15:37Mais pour être honnête,
01:15:38je n'ai pas de bolite.
01:15:39Un admirateur m'en a fait parvenir
01:15:41une caisse l'an dernier.
01:15:42Ah, parce que vous avez des admirateurs ?
01:15:43Vous en doutez, jeune homme ?
01:15:45Non, c'est pas ce que j'ai voulu dire.
01:15:48En fait, c'est un ami à moi.
01:15:50Un général, si vous voulez tout savoir.
01:15:52À ce sujet, Isabelle,
01:15:53est-ce que vous êtes apparentée
01:15:54au maréchal de Tassini ?
01:15:58À ma connaissance, non.
01:16:01Mais vous savez,
01:16:01avec les militaires, on ne sait jamais.
01:16:03Dites-moi, vous n'êtes tout de même pas
01:16:06la fameuse mademoiselle de Tassini ?
01:16:08Euh...
01:16:09La romancière, c'est impossible.
01:16:11Allons, Isabelle.
01:16:12Votre modestie vous honore, mais...
01:16:14Vous semblez bien la connaître.
01:16:16J'ai un peu travaillé dans l'édition.
01:16:18Ah !
01:16:19Et s'il y a un milieu où on lit peu,
01:16:20mais où on parle beaucoup,
01:16:21c'est bien celui-là.
01:16:22Celui-là ?
01:16:23Attendez-vous, c'est impossible.
01:16:25Ça ferait un premier roman à 15, 16 ans.
01:16:28Excusez-moi, François Sagan a bien écrit
01:16:31le sien à 17.
01:16:32Enfin, comparer Sagan et de Tassini,
01:16:34c'est comparer Bonjour Tristesse
01:16:35à des romans de gare.
01:16:38Isabelle, je ne comprends pas.
01:16:39Dites-le.
01:16:41Vous...
01:16:42Vous n'êtes pas très charitable.
01:16:43C'est tout de même une bonne romancière.
01:16:46Charles, vous avez déjà lu un de ces romans ?
01:16:48Non, pas encore, mais je compte bien.
01:16:50Je vais vous dire,
01:16:51de Tassini, c'est le degré zéro de l'écriture.
01:16:54Pire, ça n'existe pas.
01:16:55Oh, tout de même, reconnaissons-lui un certain talent.
01:16:59Oui.
01:17:00Pondre le même roman tous les ans pendant 20 ans,
01:17:02c'est un exploit, non ?
01:17:04C'est quoi que ça ?
01:17:05C'est de trouver des milliers de gogo pour acheter.
01:17:07Ça suffit !
01:17:16C'est cette église, la concière.
01:17:19Je ne comprends rien.
01:17:21Quelle soirée.
01:17:23Mon sac.
01:17:25J'ai oublié mon sac.
01:17:27Tiens, le voilà, ton sac.
01:17:32Celle qui te faisait appeler Isabelle,
01:17:33d'après ce que j'ai compris,
01:17:34c'est la concierge.
01:17:35Et l'autre, justement,
01:17:36c'était la romancière de Tassini.
01:17:41Oh putain !
01:17:42Et papa, il est où ?
01:17:43Oh putain !
01:17:44Oh putain !
01:17:45Oh putain !
01:17:46Oh putain !
01:17:47Mathieu, ouvre !
01:17:57Ouvre, s'il te plait !
01:17:59S'il te plait !
01:18:00Elle sort plus, elle voit plus personne.
01:18:10Elle a même arrêté de prendre les gamins de ses copines à la sortie de l'école.
01:18:14Et si je vais aller la voir ?
01:18:16Laisse tomber.
01:18:17Même moi, ça fait des semaines qu'elle m'évite.
01:18:19Oui mais toi, ça se comprend.
01:18:24Blessé, tantisa, je vous la rentre.
01:18:25Merci, mais pendant que je fais ça, je pense pas à autre chose.
01:18:28Je viens chercher Mathieu, on va à un concert.
01:18:30C'est des copains, vous pouvez venir.
01:18:31C'est gentil Nicolas, mais je peux rester seule.
01:18:33Comme vous voulez.
01:18:35Où en étions-nous ?
01:19:02Deux mois déjà que Pablo avait choisi d'aller retrouver sa femme et ses enfants à Buenos Aires.
01:19:08Leur rupture avait profondément affecté Zoé.
01:19:14Longtemps encore, elle devait en garder les traces.
01:19:29Elle allait en garder des traces.
01:19:32De celles qui meurtrissent l'âme et blessent le cœur d'une rancœur éternelle.
01:19:37C'est bon ça, non ?
01:19:38Oui, sauf que j'ai déjà écrit dans les sanglots longs de Marion.
01:19:40Et bien changeons rancœur par langueur.
01:19:42Non Gladys, je ne veux plus de ça.
01:19:44On ne peut pas écrire le même roman tous les ans pendant 20 ans.
01:19:48Bon, on oublie Zoé et son Hidalgo. Changez de page.
01:19:51Ce serait l'histoire d'une jeune concierge qui tombe amoureuse d'un PDG en se faisant passer pour une artiste.
01:20:01Et je vais l'appeler « C'est arrivé dans l'escalier ».
01:20:04Franchement, mademoiselle, une histoire d'amour basée sur une imposture, ça ne peut pas marcher.
01:20:09Et vous me direz pourquoi ?
01:20:10Parce que ça finit mal. Forcément mal.
01:20:13J'en suis pas si sûre.
01:20:38On peut se parler ?
01:20:43Je vais vous dire une chose, Isabelle.
01:20:49Cet homme ne vous méritait pas.
01:20:51Tout industriel qu'il est, s'il n'a pas compris la femme merveilleuse que vous êtes,
01:20:54c'est vrai qu'il ne vaut pas grand-chose.
01:20:55Ça va, on n'est pas dans un de vos romans.
01:20:57Ce qui est arrivé, c'est de ma faute. Faut pas chercher plus loin.
01:21:00Quoi qu'il en soit, vous ne pouvez pas rester dans cet état indéfiniment.
01:21:03On ne se suicide pas plus au chagrin qu'à l'homéopathie.
01:21:06Alors secouez-vous !
01:21:08C'est quand on voit plus quelqu'un qu'on s'aperçoit qu'on tenait vraiment à lui.
01:21:11On va vous en trouver un autre. J'en fais mon affaire.
01:21:14Mais c'est lui que je voulais.
01:21:17Alors allez le retrouver, mon dupi.
01:21:20Il faut bien qu'il y en ait un qui fasse le premier pas.
01:21:23Il y a des affaires à faire dans le coin. Je le sens. J'ai le pif pour ça.
01:21:32Je me demande si je ne suis pas en train de faire une connerie.
01:21:35Hein ? Attends, j'ai pas fait 150 banques pour pot de balle.
01:21:38Mais de toute façon, on y est.
01:21:41Mais de toute façon, on y est.
01:21:43Je me demande si je suis pas en train de faire une connerie.
01:21:48Hein ? Attends, j'ai pas fait 150 banques pour pot de balle.
01:21:52Mais de toute façon, on y est.
01:21:55On y est.
01:22:25Monsieur Beneteau va arriver.
01:22:44Bonjour.
01:22:45Bonjour, Vincent. Vous allez bien ?
01:22:47Qu'est-ce qui vous amène ?
01:22:48Je suis venue voir Charles.
01:22:50C'est que mon père nous a quittés.
01:22:52Mon Dieu.
01:22:53Non, je veux dire, il nous a laissé l'entreprise
01:22:55et il est parti sans nous dire où ni quand il reviendrait.
01:22:58S'il décide de rentrer un jour.
01:23:00Voilà.
01:23:02Désolée.
01:23:03Je vois.
01:23:04Excusez-moi de vous avoir dérangé.
01:23:09Isabelle.
01:23:16Mademoiselle de Tassigny ?
01:23:18La vraie ?
01:23:19Entrez.
01:23:20Je suis content de vous rencontrer parce que vous savez que votre concierge...
01:23:23Je sais.
01:23:24Et c'est précisément pour ça que je vous ai demandé de venir.
01:23:27Est-ce que vous seriez capable de retrouver quelqu'un ?
01:23:32Qui ?
01:23:33Où ?
01:23:35Quelque part en Amérique centrale.
01:23:37Mon père avait toujours rêvé de voyager.
01:23:39Il aurait dû être artiste ou explorateur, mais pas industriel.
01:23:42Je crois que ce qui s'est passé, il lui en a fait prendre conscience.
01:23:45Je me suis conduite comme une idiote.
01:23:46Pour être franc ?
01:23:49Oui.
01:23:51Si je comprends bien, c'est vous le directeur maintenant ?
01:23:52C'est mon frère.
01:23:54Disons que nous avons repris les commandes tous les deux.
01:23:56Thierry est président et moi je suis directeur technique.
01:23:59Alors vous allez délocaliser, c'est ça ?
01:24:01Uniquement ce qui est panneau d'affichage électronique.
01:24:04Gare, stade, aéroport.
01:24:06Par contre nous avons promis à notre père de conserver la fabrication des horloges traditionnelles.
01:24:09On va essayer, tant qu'on peut.
01:24:13Charles m'a fait parler d'une grosse commande de la SNCF sur laquelle vous étiez en concurrence avec Monsieur Langrène.
01:24:17On a jusqu'à demain pour répondre à l'appel d'offres.
01:24:19Mais on ne se fait guère d'illusions.
01:24:20Le cousin Langrène et son usine polonaise produisent 30% moins cher que nous.
01:24:23Il faudrait qu'on vende quasiment à perte pour obtenir le marché.
01:24:26Bah, hu, hu, hu, hu, hu.
01:24:28Bon, j'ai à peut-être posso, c'est ça ?
01:24:29C'est ça ?
01:24:30Quoi ?
01:24:37Bon, non, je t'en ai pas qui.
01:24:38Ouais, je t'en ai pas qui.
01:24:39Ah, j'ai pas.
01:24:42A la point de vue.
01:24:43Well, Gus, what do you do?
01:24:45Hello.
01:24:47It's...
01:24:48Is everything to sell?
01:24:50We bought it at the price of the ferraille.
01:24:52If it's the clock you're interested, take it.
01:24:54It's to you.
01:24:55Oh, well, thanks.
01:24:56I hope it's a great thing, but...
01:24:58It's a pleasure to get you out of here.
01:25:00Vincent, I have maybe an idea.
01:25:03Come on, Isabelle.
01:25:04Explain your idea.
01:25:06I'm sorry.
01:25:08Well, I told you,
01:25:10if you want to buy it at the price of the price,
01:25:13it's probably not bad.
01:25:15Really?
01:25:16Let's talk about it.
01:25:18Come on, Isabelle.
01:25:19You won't pay for the new horloges,
01:25:21but you will pay for the old horloges.
01:25:24And especially, in the revendant.
01:25:26What does it mean?
01:25:27Everything.
01:25:28I'm a bit of a brokant, I know.
01:25:30Your horloges will leave.
01:25:32They'll be in France, in America, in England,
01:25:34in a grange or in a table-based salon.
01:25:37But something is true, they'll be sold.
01:25:39I know.
01:25:40I know an American American.
01:25:42I can put you in a relationship if you want.
01:25:44She'll have a whole network,
01:25:45and she'll take you in a wagon.
01:25:47Mmm.
01:25:48Pretty much.
01:25:49To a minute,
01:25:50I'd love to put you in a wagon.
01:25:51C'est des Scooters.
01:25:53Des Sucrasques.
01:25:54Ehh...
01:25:55Est-ce que c'est mon avion ?
01:25:56Est-ce que c'est mon avion ?
01:25:57Est-ce que c'est mon avion ?
01:25:58Est-ce que c'est un changement?
01:26:00Est-ce que c'est 15h55 ?
01:26:01Oui.
01:26:02Et puis...
01:26:04Non,
01:26:05Regarde les verres.
01:26:06Je vais me faire des séparations.
01:26:07Donc...
01:26:08Chimbo raseau.
01:26:11I'm going to open it.
01:26:28It's beautiful. Where did you buy it?
01:26:30I bought it in France.
01:26:32Very beautiful.
01:26:38Hello, I'm Beneteau.
01:26:41I said, Marco, what are you doing there?
01:26:45I think you're going to be happy to enter.
01:27:00I have to admit, it doesn't work hard.
01:27:02What?
01:27:03Well, in Indianapolis.
01:27:05Because everywhere else, it's a cartoon, as you say.
01:27:07I'm sure.
01:27:08I'm scared.
01:27:10I'm going to call Beneteau.
01:27:12They will soon be able to send me a thousand additional items.
01:27:21How much is this?
01:27:22Sorry, it's not to sell.
01:27:24Why?
01:27:25It's a souvenir.
01:27:26Don't expose it if you want to sell it.
01:27:28It's what I want, okay?
01:27:29It's a souvenir, a souvenir.
01:27:31It gave you some news?
01:27:33No.
01:27:34But it doesn't cost nothing to expect.
01:27:38Ta commission.
01:27:39Oh, that's it!
01:27:405% are not bad, huh?
01:27:41You're welcome.
01:27:42I'll arrange with August.
01:27:44Yeah, you don't do it.
01:27:45Yeah, you don't do it.
01:27:46Yeah, you don't do it.
01:27:47And, guys, don't do it!
01:27:48How much is Africa?
01:27:49Yeah, don't do it. And guys, how do you think?
01:27:51How much is the fauteuil Africa?
01:27:52It's not before.
01:28:01How much do you propose?
01:28:031.000 euros. And you with, if your proposal is still alive.
01:28:19www.FEMA.gov
01:28:28www.FEMA.gov
01:28:33www.FEMA.gov
Recommended
1:34
|
Up next
1:05
1:33
1:09
14:45
1:25
2:32
2:02
0:40
1:50
1:47
1:49
0:53
1:37:05
1:45:47
1:29:12
1:36:43
19:45
1:30:38
Be the first to comment