Nice to Not Meet You S01E06

NovaStream

Watch Nice to Not Meet You S01E06 - NovaStream on Dailymotion

Transcript

00:00:00Sous-titrage ST' 501

00:00:30Let me try, let me try

00:00:32I'm breaking the world

00:00:38진짜 나를 보여주겠어

00:00:44Let me go, let me try

00:00:46다시 한 번

00:00:48I'm breaking the world

00:00:52반찬이 너무 소박한 거 아니야?

00:00:54반찬 투정하지 말고 빨리 밥이나 퍼

00:00:56한 공기?

00:01:00두 공기

00:01:03뭐야?

00:01:04밥이 안 됐는데?

00:01:06뭐야, 고장 났어?

00:01:26고장 났어?

00:01:42그만 먹어주면 살아

00:01:46밥이 좀 비싸네

00:01:48고장 났어

00:01:51괜찮은 것 같은데

00:01:54역시 밥 수 있나요?

00:01:57있습니다

00:01:583만 원 내고 가능할까요?

00:02:003만 원?

00:02:03그래

00:02:04그렇게 하려구나

00:02:05가능합니다

00:02:06아, 됐다

00:02:07아, 예

00:02:08헤헤

00:02:19어디 가?

00:02:22잠깐 놔둬게

00:02:23오게, 그건 뭐야

00:02:24감기 때문에 기치나서 안 될 것 같아

00:02:26야, 내 핸드카 어딨어?

00:02:27내 신발장 옆에 있어

00:02:28우리 신발장 옆에 있어

00:02:31응

00:02:32컷

00:02:33어우

00:02:34아, 진짜

00:02:36하...

00:02:40하...

00:02:43에이아

00:02:46에이아

00:02:47에이아

00:02:50에이아

00:02:53에이아

00:02:55에이아

00:02:56I'm going to buy a car.

00:03:04There's a lot of money.

00:03:10What?

00:03:12I'm a fan.

00:03:15Yes, thank you.

00:03:17There's a lot of money.

00:03:19Excuse me.

00:03:21I'm sorry.

00:03:25저기.

00:03:29임현준 좋아해요?

00:03:33네, 좋아해요.

00:03:37태어나서 처음이에요.

00:03:39누군가를 이렇게 아무 조건 없이 좋아하는 거.

00:04:21태어나서 처음이에요.

00:04:25누군가를 이렇게 아무 조건 없이 좋아하는 거.

00:04:51너 뭐해?

00:04:54잘되나 보려고.

00:04:54밥솥이 알아서 잘 되겠지.

00:04:56안 되면 어떻게 해.

00:04:57안 되면 환불해야 된단 말이야.

00:05:00맛있는 백미밥을 구하려고 말씀하셨습니다.

00:05:04다 됐다.

00:05:07다 됐다.

00:05:09밥솥 잘 되나요?

00:05:14안 되면 백프로 환불해드립니다.

00:05:19그렇다면.

00:05:34작동 잘 됩니다.

00:05:36덕분에 새 상품 저렴하게 샀어요.

00:05:39감사합니다.

00:05:43벌써 해먹는 거야?

00:05:46사실 저도 임현준 팬이에요.

00:05:50대박.

00:05:51강필구 완전 좋아합니다.

00:05:53우와 진짜 반갑네요.

00:05:57저도 아까 반가웠어요.

00:05:59곧 강필구 오시진 나오잖아요.

00:06:01저 완전 기대 중.

00:06:02두근두근.

00:06:06두근두근.

00:06:12사실 제 친구가 드라마 촬영 스태프예요.

00:06:16음.

00:06:18아, 정말요?

00:06:20그래서 저한테 강필구 굿즈가 좀 있어요.

00:06:23우산이랑 티셔츠, 보조배터리 같은 거요.

00:06:27아, 미리 알았으면 좀 가지고 나갈 걸 그랬어요.

00:06:30좀 필요하시면 나눠드릴까요?

00:06:32네, 네, 네.

00:06:33주세요, 주세요, 주세요.

00:06:36달라고 해.

00:06:37달라고 해.

00:06:38달라고 해.

00:06:38에휴, 아니에요.

00:06:40말씀만으로도 감사드립니다.

00:06:43아, 체면 차리시기는.

00:06:48오늘 감사해요.

00:06:49오늘 감사했습니다.

00:06:50좋은 밤 되세요.

00:06:53네, 영원히 씀 님도 좋은 밤 되세요.

00:06:58네, 영원히 씀 님도 좋은 밤 되세요.

00:07:13갖고 싶긴 하다.

00:07:15너 깨면 달랄까 구린나.

00:07:16너 밥 먹어.

00:07:25알았어.

00:07:29친절, 매너가 좋아요.

00:07:31응답이 빨라요.

00:07:32상품 상태가 좋아요.

00:07:33거래 시간을 잘 시켜요.

00:07:35이제 착한 형사, 강필구의 주인공, 임현준 씨의 신고가 있겠습니다.

00:07:54네.

00:07:55안 되요.

00:07:56나?

00:08:09맞아요.

00:08:09당신한테 한 거.

00:08:11나?

00:08:11맞아요.

00:08:11당신한테 한 거.

00:08:12And...

00:08:19I'll be back.

00:08:20I can't see it now.

00:08:22I can't see it now.

00:08:24It's fine.

00:08:25It's fine.

00:08:27I can't see it now.

00:08:29It's fine.

00:08:30I can't see it now.

00:08:31It's fine.

00:08:33It's fine.

00:08:34I can't see it.

00:08:35Yes.

00:08:36Oh, I'm sorry.

00:08:37It's fine.

00:08:38You're a fan.

00:08:40It's fine.

00:08:41Oh, you're a little bit late.

00:08:43I was a little sad, too.

00:08:45Isn't that a guy who came back to kick in the fight, how can I get those?

00:08:48Yes, he did.

00:08:50When I was a man, who worked to get that off all the way, he did.

00:08:54But, when I was a man, he was a man who was a kid, he didn't really?

00:08:58He was a man who held his mind.

00:09:00He said he would have to cancel a lot.

00:09:02In case of the war, you're his mother,

00:09:06you're his mother.

00:09:08Oh, you look at your mom.

00:09:13That is so delicious.

00:09:15This is a delicious meal.

00:09:18I'm going to get your milk.

00:09:20I'm going to get your milk.

00:09:24I'm going to get your milk.

00:09:27Yes, I'm going to get my milk.

00:09:30I want to be a little bit more about it.

00:09:33I'm going to get a little bit more.

00:09:35Your mom!

00:09:36What was your case?

00:09:38You're not here.

00:09:40You're not here.

00:09:42You're not here.

00:09:44Why are you here?

00:09:46Why did you say that?

00:09:48You were not here.

00:09:50You're not here.

00:09:52Why are you not here.

00:09:54You're not here.

00:09:56Sorry.

00:09:58Why are you sorry?

00:10:00I'm here.

00:10:02You're in a drama for a mother's film.

00:10:04But I'm so sorry that the viewers see me on the head.

00:10:08I'm like, I'm a little younger guy.

00:10:10I'm so young.

00:10:12I'm a human being.

00:10:13You're not doing anything like that.

00:10:16You're watching the film, you're watching the film.

00:10:19Why are you using the film?

00:10:21You're taking it all you want to do.

00:10:24You're talking about the life of a hero.

00:10:26You're listening to the life of a hero.

00:10:28You're going to be my own dream?

00:10:31What did you do when you put it on your head?

00:10:38What?

00:10:40Put it on your head...

00:10:50What?

00:10:52You idiot!

00:11:01Oh my god.

00:11:02Hey, come on.

00:11:03No, no, no.

00:11:05You're not.

00:11:07Oh my god, you're wrong.

00:11:08Oh my god, you're wrong.

00:11:09Oh my god.

00:11:11Oh my god.

00:11:13Why are you going to get me home?

00:11:15You're going to be with me.

00:11:16I'm not a big day.

00:11:19I'm going to eat you.

00:11:20I'm not a big day.

00:11:27Why are you going to go home?

00:11:28Oh, sorry.

00:11:31And you can't get back.

00:11:32Yes!

00:11:33I'll go to college.

00:11:35We'll go for a few hours.

00:11:37What?

00:11:38You have to go to the house?

00:11:40What about your mother?

00:11:42I'm not going to go to the house.

00:11:43I'm so sorry, but you don't need to go to the house in the house.

00:11:46It's a shame.

00:11:47I don't want you to go to the house.

00:11:52He's going to go back to the house.

00:11:56He's going to take a day.

00:11:59Oh.

00:11:59Oh, my God.

00:12:01I don't want to do this anymore.

00:12:08Oh.

00:12:09Oh, my God.

00:12:11Oh.

00:12:12I'm so sorry.

00:12:12I can get you all this.

00:12:13Oh, yeah, I've got to play that.

00:12:14Oh.

00:12:15If you want any other ones, yes.

00:12:16Oh.

00:12:18Oh, oh.

00:12:19Oh, what is that?

00:12:19No.

00:12:20Oh.

00:12:20Oh, well.

00:12:20Oh.

00:12:21Oh, well.

00:12:23Yes.

00:12:23Oh.

00:12:25Oh.

00:12:26Oh.

00:12:28I don't know.

00:12:32Well, I didn't know her.

00:12:35Yeah.

00:12:37I didn't know her.

00:12:43I don't know.

00:12:48I don't know.

00:12:50Okay.

00:12:52Hello.

00:12:54Hello.

00:12:56Hello.

00:12:58Hello.

00:13:00I'm a sports coordinator for the U정신.

00:13:02I'm going to send you an interview.

00:13:04How are you?

00:13:06What did you say?

00:13:08Sorry.

00:13:10I'm sorry to talk about that.

00:13:12I'm sorry to talk about that.

00:13:14Well, I'm sorry to talk about it, but...

00:13:28뭐래?

00:13:30만나준대?

00:13:32끊어버리던데요.

00:13:34안 됐네.

00:13:36이제 어떡하겠?

00:13:38만나러 오게 해야죠.

00:13:40What, what, what.

00:13:44We, Hong, Shin.

00:13:46Yes.

00:13:46I can open up.

00:13:48Yes.

00:13:53I can get a...

00:13:56I can get a new account.

00:14:06Hello.

00:14:07We, Hong, Shin.

00:14:09I'm sorry.

00:14:10Yeah.

00:14:14You're welcome.

00:14:15Yes!

00:14:17Sorry.

00:14:19I've got my own chitmine.

00:14:24You're good.

00:14:25You're a good guy.

00:14:27You're a good guy.

00:14:28Have a good guy.

00:14:29Hey!

00:14:30You are a good guy, you're a good guy?

00:14:32You are a good guy for him?

00:14:35You are a good guy for him.

00:14:38You're a good guy.

00:14:39And then he's arrested.

00:14:40And then...

00:14:41...I have a busy life.

00:14:43No!

00:14:44So you're going to sit down again.

00:14:46I don't know what to do, man.

00:14:47Okay, so...

00:14:48...and I'll take it out...

00:14:50...and I'll see you later.

00:14:51...and I'll see you with my own hair.

00:14:53...and I'll see you later.

00:14:56I'm sorry!

00:14:57But you know...

00:15:00...and you're not trying to get to me?

00:15:03Excuse me.

00:15:05I'm a great term.

00:15:07That's why I didn't have a job.

00:15:08I didn't want a job at all.

00:15:12I didn't want anything to do.

00:15:16I'm not sure if I'm going to do it.

00:15:19I'm going to do it.

00:15:21I'm not sure if I'm not sure if I'm going to leave it so that I can't really do it.

00:15:32I'll just keep it in the same way.

00:15:34I'll just keep it in the same way.

00:15:39But I'll keep it in my mind.

00:15:45And the other person who has a great failure to do this.

00:15:48And the other person who has a self-sufficiency...

00:15:53That's amazing.

00:16:02What a lot...

00:16:09It is my lord...

00:16:09Me, pretty good.

00:16:12It's my dad when he wants us to get out of here.

00:16:16Alright.

00:16:20But...

00:16:21How about how she wants to help us to help us?

00:16:24It's not a good word.

00:16:25She's a bad woman with her more.

00:16:29You're not going to be a guy who's going to be a guy?

00:16:31You're not going to be a guy.

00:16:32You're not going to be a guy.

00:16:33I'm not going to be a guy.

00:16:35The world is the most important thing.

00:16:41But he's a guy who's a teacher.

00:16:45That's right.

00:16:47It's a guy that's really nice.

00:16:48He's a guy, a person, a person.

00:16:51I saw him?

00:16:53How did he get his mom so sweet?

00:16:56He's a guy who's perfect.

00:16:58What's your ability to get married?

00:17:00It's a good job.

00:17:01It's a good job.

00:17:03It's a good job.

00:17:05That's right, 형.

00:17:06He was just a good job.

00:17:09It's a good job.

00:17:10He's a good job.

00:17:12He's a good job.

00:17:14It's a good job.

00:17:16It's a good job.

00:17:19Wait a minute.

00:17:21He's a good job.

00:17:23What's that?

00:17:24I don't know how to get married.

00:17:28It's a good job.

00:17:30It's a good job.

00:17:33It's a good job.

00:17:34It's a good job.

00:17:36It's a good job.

00:17:38Cut.

00:17:39Okay.

00:17:40Good job.

00:17:41I'll get you.

00:17:42Get your phone.

00:17:45I'm not getting married.

00:17:47I'm not getting married.

00:17:49I don't know if you're a guy.

00:17:51I don't know.

00:17:52I don't know if you're a guy.

00:17:54Oh my God.

00:18:07Ah, I'm a sports 현상.

00:18:09I'm a physician.

00:18:10I'm not sure if I want to interview you.

00:18:13What a bitch.

00:18:21Thank you for coming.

00:18:24We정신, president.

00:18:26What a lie.

00:18:28We정신, president.

00:18:29We정신?

00:18:30No.

00:18:30We정신?

00:18:31No.

00:18:31We정신, president.

00:18:32That was a very funny story.

00:18:34We're going to make a lot of talks about it.

00:18:38I don't think so.

00:18:41I don't think so.

00:18:49I don't think so.

00:18:51What's great?

00:18:53A friend of mine?

00:18:55I'd like to know if you're a person.

00:18:57I'd like to know...

00:18:59I don't know a person.

00:19:01I'm not sure.

00:19:03I don't know.

00:19:05We'll be back to you.

00:19:07I'm going to be back to you.

00:19:09I can't wait for you.

00:19:11I can't wait for you.

00:19:13Now I'm going to be back to you.

00:19:15I'm going to be back to you.

00:19:17I'm going to be back to you.

00:19:19I could go.

00:19:21I got to go.

00:19:22I got to go.

00:19:23I'm going to go.

00:19:24I'll go.

00:19:26I'll go.

00:19:49I'm a fan.

00:19:52I'm a fan.

00:19:54I'm a fan.

00:19:56I'm a fan.

00:19:58I'm a fan.

00:20:03Why?

00:20:07What do you say?

00:20:09No, just...

00:20:12You're not alone.

00:20:14I'm not alone.

00:20:18I don't know if you're out.

00:20:19You can listen to me now.

00:20:22You have to say maybe.

00:20:23You want me to call me,

00:20:25but you're not alone.

00:20:27You don't know what?

00:20:28It's not like me.

00:20:30You're a fan of me.

00:20:31You're a fan of me.

00:20:32You're a fan of me.

00:20:33You're a fan of me.

00:20:34It's not like a fan of me.

00:20:36You have to say that I'm not this guy.

00:20:38That's no sense.

00:20:39I'm not sure why I don't have any further ado.

00:20:41I'm not the only one.

00:20:43I don't have any further ado.

00:20:43I don't think it's a good idea.

00:20:46It's just a good idea.

00:20:48Well, now you're going to take care of me.

00:20:50What?

00:20:51You're going to take care of me now and you're going to take care of me.

00:20:55I'm going to take care of you because I have to stay in the middle of it.

00:20:59I'm going to take care of you.

00:21:03You're going to take care of me?

00:21:08I'm the one who has a fan.

00:21:10So tell me what the other thing is.

00:21:12He's been going to run away.

00:21:15He's been waiting for her for her.

00:21:17He's been waiting for her.

00:21:18He's coming in the morning with me.

00:21:21That's what he wants to say.

00:21:22I'm like, what's happening?

00:21:24I wonder, what's the other thing?

00:21:25I wonder, what do you feel like?

00:21:26It's like the other thing is for her family?

00:21:29I'm ready to go.

00:21:32I'm not sure what do you think,

00:21:34but I'm not sure what she looks like.

00:21:36And I'm not sure what's going on.

00:21:37I don't know.

00:21:39I don't know.

00:21:41Do you have any other friends?

00:21:44I know.

00:21:46I'm sorry.

00:21:48I'm not sure.

00:21:51I know.

00:21:53I know.

00:21:56I'm sorry.

00:21:58I know.

00:22:00Who are you going for?

00:22:04I just went for a minute.

00:22:09I've been in sports school.

00:22:14You gotta stop then.

00:22:15You didn't stop.

00:22:21I don't understand anything else.

00:22:29You know what he is doing.

00:22:33That's what he is doing.

00:22:34He's a man who's good.

00:22:35He's a fool of a man who's good.

00:22:38He's a little bingy.

00:22:39He's a little bingy.

00:22:44He's a man who wants to get you to go.

00:22:48What do you think about him?

00:22:53He's a man who wants to get you.

00:22:59We'll see you next time.

00:23:01We'll see you next time.

00:23:03We'll see you next time.

00:23:18That's it.

00:23:20That's how we can get you.

00:23:23That's what we have to say today.

00:23:26I'll show you next time.

00:23:27I'll show you next time.

00:23:28I'll show you next time.

00:23:30It's really fun.

00:23:31Hollywood-esque.

00:23:32스캔들, I'll show you.

00:23:38Who's my son?

00:23:40I'm dating, but...

00:23:41Who's this guy?

00:23:42Who's this guy?

00:23:43Who's this guy?

00:23:46You know, what's this guy?

00:23:49I don't want to take the time.

00:23:53No?

00:23:54I can't tell you about the word?

00:23:57Oh...

00:24:03I'm sorry.

00:24:04You're wrong.

00:24:05Oh.

00:24:06You're so excited.

00:24:08You're so excited.

00:24:13I'm going to sit down and sit down.

00:24:19You're so excited.

00:24:21I'm going to sit down.

00:24:23I'm going to sit down and sit down.

00:24:25I'm going to sit down.

00:24:27Why?

00:24:28I'm going to sit down and tell me.

00:24:30It's not a big deal.

00:24:31You should say something like that.

00:24:34Next is the photo.

00:24:44The photo is also made from the photo.

00:24:46It's not a photo.

00:24:48It's a photo.

00:24:49It's a photo.

00:24:51It's a photo.

00:24:53It's a photo.

00:24:58I can't look at it.

00:24:59I can't look at it.

00:25:00I can't look at it.

00:25:02I don't know if I can buy it.

00:25:18If you can buy it, you can buy it?

00:25:23There's a box box.

00:25:25Well, it's not.

00:25:28It's not.

00:25:29It's not.

00:25:30You're going to buy it.

00:25:33You're going to buy it.

00:25:36And you can buy it.

00:25:40I'm going to buy it.

00:25:46I don't want to buy it.

00:25:50I don't know.

00:25:52I don't know.

00:25:57What the fuck?

00:25:59I've been looking for him.

00:26:01Again, he went to the back of the year.

00:26:04He was a fan.

00:26:08I've been looking for him.

00:26:13I've been looking for him to have a full visit.

00:26:16I've been looking for him.

00:26:18Yes, I've been looking for him.

00:26:20Really?

00:26:22Really?

00:26:23I don't know.

00:26:25How was it?

00:26:27How was it?

00:26:29It was...

00:26:31It was...

00:26:33It was nice.

00:26:35It was a good time.

00:26:37But it was still a good time.

00:26:41It was a good time.

00:26:43Hey...

00:26:45Hey...

00:26:47나이가 몇인데?

00:26:51내가 보기엔

00:26:53많이 늙었던데.

00:27:13나이가 들었다고 멋있지 않은 건 아니죠.

00:27:31나이가 들었다고 멋있지 않은 건 아니죠.

00:27:37나이가 들었다고 멋있지 않은 건 아니죠.

00:27:41누구나 각자의 나이에 어울리는 멋이 또 있잖아요.

00:27:47그런가?

00:27:49아니, 그런데 밥솥은 또 왜요?

00:27:51동생 친구가 필요하대서요.

00:27:55동생이랑 둘이 살아요?

00:27:57나도 동생이랑 둘이 사는데.

00:27:59오, 정말요?

00:28:01나도 동생이랑 둘이 사는데.

00:28:03부모님이 일찍 돌아가셨거든요.

00:28:09아...

00:28:11고생이 많아겠네요.

00:28:15나도 어릴 때부터 가장 노릇을 해서 좀 압니다.

00:28:19아...

00:28:20제가 원래 소원자 T였는데 대문자 T가 됐어요.

00:28:23지켜주는 어른 없이 험한 세상을 살아가려니까 센 척을 좀 해야겠더라고요.

00:28:29별 얘기를 다...

00:28:31별 얘기를 다...

00:28:33흠...

00:28:35흠...

00:28:37흠...

00:28:39흠...

00:28:41흠...

00:28:43흠...

00:28:47흠...

00:28:49흠...

00:28:51흠...

00:28:52흠...

00:28:53흠...

00:28:54흠...

00:28:55흠...

00:28:56흠...

00:28:57흠...

00:28:58흠...

00:28:59흠...

00:29:00흠...

00:29:01흠...

00:29:02흠...

00:29:03흠...

00:29:04흠...

00:29:05흠...

00:29:06흠...

00:29:07흠...

00:29:08흠...

00:29:09흠...

00:29:10흠...

00:29:11흠...

00:29:12somebody's sister

00:29:22Mr. K.

00:29:23Mr. How are you?

00:29:27Mr. K.

00:29:28Mr. K.

00:29:29Mr. K.

00:29:30Mr. K.

00:29:32Mr. K.

00:29:33Mr. K.

00:29:34Mr. K.

00:29:35Mr. Kdonis

00:29:37Mr. Kdonis

00:29:39Mr. Kdonis

00:29:41No, no, no, no, no, no, no.

00:29:43I'm not ening before the hospital, I'm a son-in-law.

00:29:45When he was a man-in-law, he came to the hospital and many companies opened.

00:29:48He was expecting a boy to introduce me to the hospital.

00:29:50Hey, I'll come back to him.

00:29:52Hey.

00:29:54Whoa.

00:29:55I was done...

00:29:57What?

00:29:58I'm not gonna have a room for dinner.

00:29:59Oh!

00:30:02What?

00:30:02I'm sorry...

00:30:03Oh!

00:30:04Oh, I'm sorry.

00:30:05Oh...

00:30:06Oh!

00:30:07Oh!

00:30:08What?

00:30:13Why?

00:30:14Why?

00:30:15Oh

00:30:26I don't know how to tell you I didn't know what to say

00:30:30Was it not my phone to the phone?

00:30:32I don't know

00:30:34This is not your mom

00:30:36What's your self-doubt?

00:30:38It's amazing

00:30:40It's amazing

00:30:42Sorry, sorry

00:30:44Ah!

00:30:45I've been to protect him from now?

00:30:48Then I can't get out of the way.

00:30:49You're going to get a lot of the feeling of how much I'm feeling.

00:30:52What's up?

00:30:53I'm getting out of the way, I'm getting out of it.

00:30:54You're gonna be a bit longer than I thought.

00:30:57You're gonna have to go!

00:30:58Don't you, don't you?

00:30:59I'll get out of it!

00:31:00You're going to take one of my friends and friends and friends and friends and friends?

00:31:03You're a dumb liar!

00:31:05You're a dumb liar!

00:31:06I'm a bad liar!

00:31:08You're a dumb liar!

00:31:09Oh, it's a dumb liar!

00:31:11Do you think I'm going to get out of here?

00:31:14I was a good person!

00:31:18Wait!

00:31:19Wait!

00:31:20What?

00:31:21What are you doing?

00:31:23I'm going to get the car.

00:31:24I'm going to get the car.

00:31:25Why?

00:31:26I'm going to get the car.

00:31:27What's going on?

00:31:28I'm going to get the car!

00:31:30You're going to get the car!

00:31:32Get the car!

00:31:33Where are you?

00:31:34Go go!

00:31:36Go!

00:31:37Ah, you idiot.

00:31:41You don't have to be a guy.

00:31:43You're looking for a guy.

00:31:44You're stupid.

00:31:47You're a good guy.

00:31:50What do you want to do?

00:31:51I don't want to talk about anything.

00:31:53What are you?

00:31:54What are you doing?

00:31:56I'm the guy who's 윤정호.

00:31:58I'm the guy who's both in my head.

00:32:00No, no, I do not.

00:32:02I'm 30 years old.

00:32:05Look we're going to see you too.

00:32:06Now we're going to see you together.

00:32:08I'll get up with you.

00:32:10But I'll let you go.

00:32:13We're going to go.

00:32:15I'm going to go.

00:32:17I'm going to go.

00:32:18I'll go.

00:32:18I'm going to take you.

00:32:20Yeah.

00:32:21I'm going to go.

00:32:21We're going to go.

00:32:25Hey, huh?

00:32:28Oh.

00:32:29What about the business now?

00:32:31No, I'm going to buy more.

00:32:34This is a company.

00:32:36This is a company of cheap.

00:32:38I entered in a house to get back.

00:32:42We are in a company called New York, where we used to get into fashion.

00:32:47The restaurant is the neighborhood.

00:32:50It's different from the two of us.

00:32:52You can't.

00:32:54I'm going to open the door.

00:32:55My wife's wife's wife, and she's married to me.

00:33:00That's why I'm hungry.

00:33:04It's funny.

00:33:07That's what I hear.

00:33:10That's what we're talking about.

00:33:12That's what we're talking about.

00:33:14We're talking about it.

00:33:17We're talking about it.

00:33:19We're talking about it.

00:33:22You need to know what I'm missing.

00:33:25You need to know what I'm missing.

00:33:28You need to know what I'm missing.

00:33:30You need to know what I'm missing.

00:33:33I can't believe it.

00:33:34You should remember it.

00:33:36You've missed me.

00:33:38You're worse than that.

00:33:41I can't believe it.

00:33:44You really need a certain way of making me across.

00:33:48He's the only one who's gone.

00:33:52Not that he's gone.

00:33:59He would be worse than that.

00:34:02He had lost it and played it was a little too long.

00:34:09He grew up and was there.

00:34:12He's the only one who came to function.

00:34:48배우가 하는 말을 왜 믿어.

00:34:57연예인과 일반인의 끝은 파국이야.

00:35:13정신 차려라, 위정 씨.

00:35:15이 인간은 강필구가 아니라 임현준이고, 난 강필구 덕구가 아니라 기자다, 레드썬.

00:35:26레드썬.

00:35:30뭐래?

00:35:33아니다.

00:35:35이 와중에 잘도 참여 오시나 보네.

00:35:38여기가 어디지?

00:35:39강릉.

00:35:40예?

00:35:41강, 강릉까지 왔다고요?

00:35:43내가 운전을 하면서 생각을 해봤어.

00:35:47기자님은 자빠져 주무시지, 탑스타는 대선배 배우를 미행하고 있는 이 황당한 시츄에이션을 어떻게 받아들여야 할까에 대해서.

00:35:55그래, 애초에 얼결에 차를 출발시킨 내 잘못이 가장 크지만 어차피 일이 이렇게 된 거 내가 깔끔하고 아주 완벽하게 이 비행에 동참해 주겠어.

00:36:06대신 그쪽도 해줄 일이 있어.

00:36:11딱 한 번 내가 부탁하는 기사를 써줘.

00:36:15네?

00:36:16나를 가시베 구렁텅이로 몰아넣은 그 수많은 기사들을 단 한 개의 기사로 퉁 쳐주겠다는 뜻이지.

00:36:23내가 산신령 같은 마음으로 제안하는 거니까 양심이 있으면 무조건 알았다고 해요.

00:36:27뭐, 난 절대로 기사 청탁은 받지 않지만 틀림없는 사실이고 기사에 대해 가치가 있다는 전제하에 승낙하죠.

00:36:39좋아.

00:36:40지금부터 그쪽은 나한테 기사 하나 빚진 거야.

00:36:43무슨 내용인데요?

00:36:44아직 몰라요.

00:36:47호텔에서 자고 가나?

00:36:48네?

00:36:49미쳤어요! 내가 그쪽 호텔에서 자고 가요!

00:36:52아니, 저 사람들!

00:36:55미쳤어요!

00:36:55무슨 생각을 하는 거야!

00:36:57아니, 저 차 지금 호텔로 들어가잖아요!

00:36:59아!

00:37:01아휴, 진짜!

00:37:17이야, 저 나이 차이를 극복을 했단 말이야?

00:37:22참, 나 진짜 저 선배님 저렇게 안 봤는데.

00:37:25아, 뭐야, 배터리!

00:37:27아휴, 배터리 없어.

00:37:29저기, 내 핸드폰 좀 주세요.

00:37:31내 핸드폰은 왜?

00:37:32왜?

00:37:32말도 안 되는 사람 없어서 뭐 하려고 그러는 거야?

00:37:35들어가 버렸어!

00:37:36아니, 나보고 사진까지 찍으란 말이야?

00:37:38블랙박스 여기다 찍혔겠네.

00:37:40아휴, 블랙박스 망가져가지고 수리 막혔어요.

00:37:42만지지 마.

00:37:43네?

00:37:44아, 그럼 나올 때까지 뻗치게 해야 되잖아요.

00:37:46아, 그게 내 탓이야?

00:37:48아, 잠깐만.

00:37:48아, 그럼 나올 때까지 여기서 기다린단 말이야?

00:37:51아, 여기까지 왔는데 사진 한 잔 못 걷니까 그냥 갑니까?

00:37:53아, 그게 나랑 무슨 상관이야!

00:37:55아, 내려 내려 내려 내려 내려 내려 내려 내려 내려 내려!

00:37:58아, 내려!

00:38:04나만 차에 막 올라 타더니만 이제 눌러 앉았네 눌러 앉았어.

00:38:08차는 그쪽에 태웠는데?

00:38:11응.

00:38:13커피랑 삼각깃밥이라도 사올까요?

00:38:16됐거든요.

00:38:17어휴, 악연도 이런 악연은 없어.

00:38:24화장실에서 볼일 보는데 쳐들어와.

00:38:27열애설서, 디스기사 연속으로서 엄마 사상을 펼쳐내.

00:38:32내 요 몇 달 동안 돗닦는 심정으로 살았더니 이제 공중무양도 하겠어.

00:38:37레드카펫에서 나대는 바람에 연예보러 좌천시켜 기자회견에서 쫓아내 술집 여자로 오해해.

00:38:43그쪽도 만만치 않습니다.

00:38:44그러니까 악연이라고.

00:38:49악연이랑 인연은 한 끗 차이라던데?

00:38:50으아, 이거 진짜 새껄 내는 소리 하지 말아요.

00:38:53잠 싹 달아놨죠?

00:38:54네.

00:38:54헉.

00:38:56아, 진짜 여기서 계속 이러고 있을 거예요?

00:38:59병원에서 남의 병실에 잘도 숨어둘 때는 오늘은 왜 가만히 계시나?

00:39:03여기 20층짜리 호텔이에요.

00:39:04그럼 가만히 좀 뭐합니까?

00:39:05그럼 만약 여기서 이러고 있으라는 소리예요?

00:39:07뭐라도 해봐야 될 거 아냐.

00:39:09불이라도 지를까요, 그럼?

00:39:10미쳤어X2

00:39:15미쳤어X2

00:39:19미쳤어X2

00:39:20미친거야?

00:39:21불을 지를거야?

00:39:22Why are you going to hit me?

00:39:36Let me go!

00:39:38What the hell are you going to do?

00:39:39You're going to hit me!

00:39:40Here you go!

00:39:46I want to hit you!

00:39:52You know what he's saying?

00:39:53There's no way to go.

00:40:04He's like, this is not the case.

00:40:06No.

00:40:08This is not the case, but it's a crime.

00:40:13I didn't lie for him.

00:40:15He didn't know me.

00:40:16He got to get out of the house.

00:40:17He just got to get out of the house.

00:40:22Come on, come on.

00:40:24Let's go.

00:40:51Pa파라치?

00:40:53You're all right.

00:40:54You're not old at age.

00:40:56You're not a 70-year-old.

00:40:58You're not a good man, and you're not.

00:41:01You're a bad man.

00:41:03You're not a bad man.

00:41:04You're not a bad man.

00:41:06You're a bad man.

00:41:08You're a good girl.

00:41:10You're a good girl for a couple.

00:41:13What do you want to do?

00:41:14Is it a real 증거?

00:41:18I'm sorry, I've never met you.

00:41:20I've never met you.

00:41:23Is that a lot of people?

00:41:25No!

00:41:26I don't think I'm a good person.

00:41:28But I think I have to go to college and how many people I met?

00:41:33Well,

00:41:356 people?

00:41:386 people!

00:41:40That's a lie!

00:41:43That's not a lie!

00:41:456 people?

00:41:46That's what's more weird!

00:41:49I've never seen a couple of years in a couple of years, I've never seen a couple of years.

00:41:55Well, first of all, it was a good time for男s. But it was a good time to do it.

00:42:02Oh, that's so funny. It's been a long time.

00:42:08However, I don't have to wait for two months.

00:42:13Why?

00:42:14요즘 들어 가해자 인권을 운운하는데

00:42:16도대체 인권의 정의에 대해서 어떻게 생각하는지 되묻고 싶어요

00:42:19피해자 인권은 없어도 가해자 인권을 잃는 나라가 돼가고 있다니깐요

00:42:22영윤 씨는 어떻게 생각하세요?

00:42:24이 인권의 정의에 대해서 특히 피해자 인권을...

00:42:27내 직업 특성상 사회적 이슈에 관심이 좀 많았고

00:42:39마성채!

00:42:40어제는 어떻게 취향했냐고 묻잖아 이 새끼야!

00:42:43몰라?

00:42:44아니, X발 가슴을 만졌는지 엉덩이를 만졌는지 네가 알아야 될 거 아니야

00:42:47이 X인같은 새끼야!

00:42:48죽을래?

00:42:49도대체 하루 종일 뭘 취재한 거야!

00:42:51내가 성칭하는 새끼를 찢어 죽여야 된다고 했어 안 했어!

00:42:54그따위를 날 거면 때려쳐!

00:42:59자기야!

00:43:00죄가 있다면 난 내 일에 최선을 다해서 열심히 한 것밖에 없다고

00:43:05나는 지조를 지키고 싶었지만 지조 없는 남자들이 기회를 놔줬어요

00:43:10아이고, 포장하지 맙시다

00:43:12결국에 본인이 하고 싶은 대로 하다가 두 달도 안 돼서 빵 차였단 소리잖아

00:43:16뭐, 걱정하지는 않아요

00:43:31모든 사고는 쌍방 과실이니까

00:43:33마음이 변한 데는 내 탓도 없지 않겠죠 뭐

00:43:36하지만 지조 운운하는 그쪽도 열애서 부인했잖아

00:43:39난 3년 전에 딱 한 달 만났거든

00:43:42연예인들 대부분이 그래요?

00:43:45그냥 열애 인정하고 자연스럽게 만나면 되는 거 아니에요?

00:43:47우리한테는 그렇게 간단한 문제가 아닙니다

00:43:50그렇게 생각하고 싶겠지만 사람 사는 건 다 똑같습니다

00:43:54스스로를 특별하다고 생각하는 순간 불행의 시작이죠

00:44:00임현중 건세나 열애 두 달 안에 특종 낼 수 있게 해 드릴게요

00:44:05그러니까 겉으로는 일반인 여자 만나 간보면서요

00:44:11뒤로는 건세나 같은 카피터랑 만나고 그러는 건지

00:44:14건세나라니?

00:44:20병원 입원했을 때 봤어요

00:44:24건세나가 그쪽 병문하는 거

00:44:26누구?

00:44:36걱정 마세요

00:44:39열애살 쓰려고 마음먹었으면 그때 썼습니다

00:44:42당신은 절대로 보여주고 싶지 않은 걸 끄집어내서

00:44:48사람을 불편하게 만들어

00:44:53그거야 내 일을...

00:44:54갑시다

00:44:56아...

00:45:18뭐 오늘 고인은 아니었지만 미안하게 생각해요

00:45:30조심히 가요

00:45:34I'm sorry.

00:45:40I was almost not alone but I'm sorry.

00:45:46I'm just going to go.

00:45:48That's why I keep my own life.

00:45:53That's why I'm not being in my own life.

00:45:59So today is the end.

00:46:29I want to think about it, but it's all the same.

00:46:58It's a hard time.

00:46:59It's hard to think about it.

00:47:00스스로를 특별하다고 생각하는 순간 불행의 시작이죠.

00:47:05그러니까 겉으로는 일반인 여자 만나 간보면서 뒤로는 권세나 같은 톱스타랑 즐기고 뭐 그러는 거겠죠.

00:47:21병원에 입원했을 때 봤어요.

00:47:24권세나가 그쪽 병문하는...

00:47:31당신은 절대로 보여주고 싶지 않은 걸 끄집어내서 사람을 불편하게 만들어.

00:47:50우리 다시는 엮이지 마십시다.

00:48:08그러니까 오늘부로 끝.

00:48:15우리 다시는 엮이지 마십시오.

00:48:27우리 다시는 엮이지 마십시오.

00:48:35엮이지 마십시오.

00:48:45자요?

00:48:47아직이요.

00:48:48멜로 장인님은 왜 아직 안 주무세요?

00:48:50그냥...

00:48:52오늘은 좀 심란한 일이 있었어요.

00:48:56나도 그런데.

00:48:58영원히 있음님은 무슨 일이 있었어요?

00:49:02음...

00:49:04난 누구인가...

00:49:05여긴 어디인가...

00:49:06대충 그런 거죠.

00:49:08에휴...

00:49:09지금 하고 있는 일에 환멸을 느끼고 있는 중이시구나.

00:49:12음...

00:49:13완전 족집게...

00:49:14어떻게 하셨어요?

00:49:16뭐...

00:49:17사람 사는 게 다 거기서 거기잖아요.

00:49:19멜로 장인님은 어릴 때 되고 싶은 사람이 돼 있어요?

00:49:33장례 희망이 이루어졌냐는 뜻이라면 뭐 그런 것 같네요.

00:49:38행운하시다.

00:49:40어릴 때 장례 희망이 뭐였는데요?

00:49:43엄마처럼 되는 거야.

00:49:50엄마?

00:49:52엄마요?

00:49:53아주 어렸을 때 엄마 때문에 관심을 많이 받았어요.

00:49:57다시, 다시.

00:49:58안내받은다 가위바위보!

00:50:01왜 그러네?

00:50:03이야...

00:50:04어머, 네가 성혜숙 씨 아들이구나.

00:50:07엄마를 꼭 닮았네.

00:50:08우리 엄마 알아요?

00:50:10그럼.

00:50:11너네 엄마 엄청 유명한 배우장.

00:50:13그땐 몰랐어요.

00:50:14그게 친절을 가장한 호기심이었다는 걸.

00:50:18좀 더 커서 그 실체를 알았을 때 그때의 그 충격을 지금도 잊을 수가 없어요.

00:50:26엄마는 나한테 꿈을 주기도 했지만 나의 꿈을 방해하기도 했죠.

00:50:32임현준 씨 어머니가 배우 성혜숙 씨잖아요.

00:50:34임현준 씨 어머니가 70년대 애로 배우 성혜숙 씨라던데요.

00:50:38그때는 남들보다 가족이 나를 더 힘들게 해요.

00:50:41그래서 내가 남들한테 보여지는 모습에 더 집착하는지도 모르겠어요.

00:50:47아니, 내가 지금 무슨 소리를 하는 거야.

00:50:50알지도 못하는 사람한테.

00:50:53나 그것도 부러운데.

00:50:55난 그것도 부러운데.

00:50:57응?

00:50:58부러워요?

00:51:00나는 가족들한테 빨대 고쳐보고 싶거든요.

00:51:06월급날이 되면 가족들이랑 대게집에 가서 실컷 대게를 먹고 엄마 생일날에는 24개월 할부로 명품 가방 하나쯤은 뜯기기도 하고 그래보고 싶어요.

00:51:19한 번쯤은 그렇게 가족들한테 이용당하고 싶어요.

00:51:25내가 철이 없었네요.

00:51:29사실 나 임현준이랑 많이 닮았는데.

00:51:33에?

00:51:34진짜요?

00:51:35목소리도 되게 비슷해요.

00:51:36사람들이 다 속아 넘어갈 정도로요.

00:51:38에이, 거짓말.

00:51:40응?

00:51:41진짜예요.

00:51:43엄청 비슷한데.

00:51:44확인해 볼래요?

00:51:48양파엠에서 거래 예약을 하면 30분 동안 어플에서 통화가 돼요.

00:51:52오.

00:51:54확인 들어갑니다.

00:51:55이번 주 금요일 어때요?

00:51:57밤 10시 30분.

00:52:03이야.

00:52:08자기야, 자기야.

00:52:22이 영상 봤어?

00:52:23무슨 영상?

00:52:24윤정호 영상.

00:52:25배우 윤정호가 30살 연하, 여의사랑 사귄대.

00:52:2730살 연하?

00:52:28오, 완전 쓰레기야.

00:52:30이야, 무슨 할리우드가 따로 없구만.

00:52:32와, 이게 말이 돼?

00:52:3330살 연하?

00:52:38남자 능력 좋네.

00:52:44여래라 쓰고 노망이라 읽는다.

00:52:47여기가 할리우드인 줄 아나 봄.

00:52:48여의사 신상 벌써 털렸음.

00:52:49윤정호 두 번째 이혼할 때 여자는 기저귀 차고 기어다녔음.

00:52:52두 사람이 좋다는데 니들이 뭔 상관.

00:52:543년 안에 다섯 번째 이혼 기사 뜬다 해.

00:52:5610원 간다.

00:52:57아, 파파라치 말을 누가 믿어요?

00:52:58저 양반도 불쌍하지.

00:53:00나이 70에 연애도 마음대로 못 하고.

00:53:02얼마나 욕들을 해야 되겠냐고.

00:53:04당신 때문에.

00:53:0930살 연하?

00:53:10오, 완전 쓰레기야.

00:53:11여의사 신상 벌써 털렸음.

00:53:19쓸만한 특종 10개쯤 잡아오면,

00:53:22세 달 안에 책임지고 본치로 가게 해줄게.

00:53:24간다고?

00:53:30약속한 세 달 아직 안 됐는데 이렇게 꽃무늬 빼는 거야?

00:53:34죄송합니다.

00:53:35여기가 그렇게 싫어?

00:53:37제 자존이 흔들리는 기분입니다.

00:53:43위정신이 그렇게 부실한 자존의 소유자였나?

00:53:49그런가 봅니다.

00:53:54그래.

00:53:55자존이 흔들린다면 가야지.

00:53:59근데 부장은 괜찮으신 겁니까?

00:54:03뭐가?

00:54:04꽤 오래 경제부 기자셨잖아요.

00:54:08난 다 이셨어.

00:54:09잃을 게 있으면 몸을 낮춰야지.

00:54:11잃을 게 없었다면 지금이랑 많이 달랐을까?

00:54:15너처럼 살고 있겠지.

00:54:17세상 무서운 줄도 모르고.

00:54:19내 목숨보다 더 소중한 게 있는 것도 모른 채로.

00:54:27잠깐이었지만 많이 배웠습니다.

00:54:32오글거려.

00:54:33그만해.

00:54:38자, 자.

00:54:39자, 맞지만 그동안 함께했던 위 기자를 위하여.

00:54:43잘생겼다.

00:54:45잘생겼다.

00:54:47아, 맛있다.

00:54:48아, 맛있다.

00:54:49맛있다.

00:54:50맛있다.

00:54:51아, 이거 아쉬워서 이렇게 해.

00:54:52네?

00:54:53수요, 수요.

00:54:56아, 이렇게.

00:55:09아...

00:55:13아니, 너무 맛있어.

00:55:15그냥 장면이 너무 편하다고.

00:55:16아니, 너무 편하 mean.

00:55:17우...

00:55:18하...

00:55:20흐흐흐흨.

00:55:22하...

00:55:23하...

00:55:25아...

00:55:29우 기자,

00:55:32괜찮아요?

00:55:33우 기자!

00:55:34정신 차려봐요.

00:55:35아, 잠깐만 일어나봐요.

00:55:36아, 잠깐만 일어나봐요.

00:55:38I'll go to the bathroom.

00:55:41Here, take a minute.

00:55:44What do you want to do?

00:55:47No, just don't want my hands to speak.

00:55:52I'm going to talk to myself now.

00:55:56Since everyone's standing in a brunt,

00:55:59many of you have come to join me.

00:56:02Thank you so much.

00:56:04We have to make a portrait of the woman's office,

00:56:07I will be able to find the position of the company.

00:56:10The company's company in the company,

00:56:12my friend,

00:56:14my friend.

00:56:17What is that?

00:56:18Oh, what is that?

00:56:19What is that?

00:56:20Oh...

00:56:21Oh!

00:56:22Ah!

00:56:23There we go!

00:56:24There we go!

00:56:25There we go!

00:56:26There we go!

00:56:27Oh!

00:56:34The report on the news is Sports運on.

00:56:38Sports運on.

00:56:39And the news is the news.

00:56:41We'll be being a person.

00:56:44Hello?

00:56:49Hello?

00:57:00Hello?

00:57:01Hello?

00:57:08Hello?

00:57:14여보세요?

00:57:17여보세요?

00:57:22여보세요?

00:57:24예, 말씀하세요.

00:57:44애인인가?

00:57:47유르다?

00:57:48ped ...

00:58:03평범하게 사랑은 얘기 나와는 어울리지 않아

00:58:06It doesn't look like me

00:58:10There's no time for me

00:58:13Baby, I'm just ready to go

00:58:16It's easy to go, baby

00:58:18There's no way to go

00:58:20If you want to go, don't make me bored, yeah

00:58:23I don't want to leave all the power

00:58:25I don't want to go, baby

00:58:26I keep fighting for my mouth

00:58:29I'm in trouble in this game

00:58:32I want a new one now

00:58:36I don't know, I don't know

00:58:37끝이 될 순 없어도

00:58:39I don't know, I don't know

00:58:41이거 직접 해결해

00:58:42고소 취하 못 시키면 회사에 나와 생각하지 마

00:58:44고소 취하해 준답니까?

00:58:46일단 무조건 사과부터 해요

00:58:48내 걱정돼서 연락한 거예요?

00:58:50아, 근데 임현준 씨랑 목소리가 진짜 똑같네요

00:58:55고마워요

00:58:56요즘 저를 엄청 괴롭히는 진상이 하나 있거든요

00:59:00다요

00:59:01자존심에 밥 안 먹여줘고

00:59:02그저기 몰라서 그래요

00:59:06저한테 관심 있으세요

00:59:07할 필요가 없어

00:59:09하고 싶은 대로

00:59:12왜 아이도

00:59:13큰치 없이

00:59:14power

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended