00:00...спустя.
00:01Помогите!
00:03Волки напали! Помогите!
00:06Что нам делать?
00:08Что делать?
00:10Что будем делать?
00:11Друзья, волки крадут моих овец!
00:15Бегите!
00:16Предатели эти волки!
00:18Пойдём спасём овечек!
00:20Он лжёт! Стой!
00:22Боже мой! Лжец!
00:25Он лживый пастух!
00:26Лживый пастух!
00:27Он и до этого обманывал нас!
00:31Нет! Нет!
00:34Нет!
00:37Нет! Нет! Нет! Нет!
00:43Браво, папа!
00:46Сынок, если будешь так играть, то все зрители будут твоими!
00:51Невероятно! Сделай ещё раз!
00:53Я волнуюсь очень!
00:55Нет! Нет! Нет! Не стоит!
00:56Я думаю, что у тебя всё прекрасно получится!
00:59И уверен, что на сцене ты будешь блистать!
01:02Надевай, сынок!
01:04Гляну!
01:04Мама, возьми это!
01:07Ну-ка, посмотри на меня!
01:09Господи, великолепно выглядишь!
01:12Моя красивая девочка!
01:14Моя маленькая звезда будет блистать сегодня на сцене!
01:16Не так ли, Мирджан?
01:19Да!
01:21Давай, если нужно выходить, иначе опоздаем!
01:23Пусть подождут!
01:25Я в главной роли!
01:25Ты посмотри на него!
01:29Что за капризы с первых дней?
01:31Что происходит?
01:34Мама, сестра тоже будет, да?
01:36Будет, будет!
01:37Она пошла завтракать с подругой, встретимся с ней в школе!
01:41Не хочет, пусть не приходит!
01:43Если опоздает, то она потеряет!
01:44Что за пафос такой?
01:48Хорошо?
01:49Давайте, давайте, мы опаздываем!
01:51Будьте готовы в течение пяти минут!
01:53Летим, летим, летим, летим!
02:04Азра!
02:06Хорошо!
02:08Хорошо, я согласен на это!
02:11Я хочу лишь одного!
02:12Пожалуйста, давай уже разговаривать!
02:16Мы уже разговаривали!
02:17Я буду терпеть ради детей!
02:19Попытаюсь тебя простить!
02:22Но не жди так сразу от меня этого!
02:24Азра, тебе позвонили, ты с кем-то поговорил, и не знаю, что тебе сказали, но ты внезапно поменяла свое мнение!
02:30Ты бы хотел, чтобы я не меняла?
02:32Нет!
02:32Хорошо, что ты поменяла, но что случилось?
02:35Я хочу знать!
02:36Позвонила Сан-Гюль
02:43С великим сожалением
02:46Сказала, что если бы была возможность
02:50То она бы сделала все возможное, чтобы спасти брак
02:54Причем она плакала
02:55Потом задала мне вопрос
03:00Спросила
03:01Мне важнее семья или ненависть?
03:08Я подумала
03:09Решила дать нам шанс
03:12Пока все не закончилось
03:14А вот и все
03:18Я тебя очень люблю
03:29Я сделаю все возможное ради нас
03:34Клянусь
03:35Давай, дети опоздают
03:42Хорошо, я посмотрю, готовы ли они
03:45Команда!
03:46Команда, скорее!
03:50Я думаю, что он поверил
03:52Все кажется очень странным
03:58Например
04:00Домашние
04:03Мама и папа
04:04Они ведут себя так, будто ничего не произошло
04:08А что?
04:09Прости, касательно папы
04:13Разве это нормально, сестра Азера?
04:17Если бы с тобой случилось подобное
04:19Ты бы быстро преодолела это
04:21Скорее всего, нет
04:23Но у людей разное видение
04:25Если бы мама так легко простила
04:28То есть
04:29Лишь одна причина
04:30Какая?
04:33Она считает себя виноватой по отношению к папе
04:35Может, она сама потолкнула папу к этому?
04:38Что?
04:41Нет
04:41Разве возможно такое?
04:48Моя красивая Мирай
04:50В этой жизни возможно все
04:52Виновата мама или нет?
05:00Но важно то, что они не разводятся
05:01Я рада за тебя
05:11Но
05:13Папа разве не любил другую женщину?
05:17Любил?
05:19Он даже не виделся с этой бессовестной женщиной
05:21Это папа сказал?
05:26И папа, и мама
05:27И мама
05:28Великолепно
05:31Я думаю, что эта тема закрыта
05:32Я очень опаздываю
05:38Сегодня у братишки театральная постановка
05:42Да, как мило
05:43Сестра Азера
05:45Мы можем продолжить терапию, когда ты откроешь клинику?
05:47Нет никакой терапии
05:50Мы лишь болтаем
05:51Но, конечно, в любое время можешь приходить
05:53Может, однажды я приду с родителями
05:56Ты занимаешься парами?
05:58Это моя профессия
05:59Отлично
06:00Но сначала наведу порядок, а уже потом
06:02Не хотелось бы встречаться на скамейках непрофессионально
06:05Как ты и сказала, все это между нами
06:07Между нами
06:09Будь осторожна
06:11И ты тоже
06:12Увидимся
06:15Увидимся
06:16Глупая женщина
06:20А значит, не будешь разводиться, да?
06:37Мне нужна твоя помощь
06:39Как мы покупали аккаунты в социальных сетях?
06:42Сколько человек нужно?
06:45Тысячи
06:45Завтра я хочу выдать новость для всей страны
06:48Это обойдется очень дорого
06:50Ты знаешь, что деньги это не проблема, отправляй
06:54Жизнь моя, где ты был? Я переживала, думала, что-то случилось
07:03Что со мной могло случиться?
07:05Все понравилось? Арендуем?
07:08Не так сразу
07:08Можем прогуляться по дому
07:09Конечно, госпожа
07:11Прошу, пожалуйста
07:12Жаля, ты же понимаешь, что мы арендуем лишь на месяц
07:18И детально осматривать не стоит
07:20Хорошо
07:21Здесь есть все необходимое
07:28Кстати, чем вы занимаетесь?
07:31Я психолог
07:32Отлично, а муж?
07:35Муж адвокат
07:36Отлично
07:38Можем посмотреть и другие комнаты?
07:41Конечно, господин, прошу
07:43Что за бред ты несешь? Какая работа?
07:48Я так сказала, чтобы он ничего не понял
07:49Я не хочу казаться женщиной, которая живет в Стамбуле одна
07:52Не смей больше нигде так говорить
07:55Ладно, займемся делом
08:00Хорошо, дом нам подходит
08:14Мы арендуем, если и тебе понравился
08:16Есть еще одна комната, которую вы не видели
08:19Если есть ребенок?
08:20Нет
08:20Пока нет
08:24Ну что скажу
08:26Надеюсь, что и вы в скором времени станете родителями
08:29Спасибо, надеюсь
08:30Как я и сказал, мы ненадолго
08:33Поэтому подпишем договор и покончим с этим делом
08:36Хорошо, с удовольствием
08:37Как пожелаете
08:38Тогда пройдем в зал и подпишем
08:42Пока
08:43Субтитры сделал DimaTorzok
08:46Субтитры сделал DimaTorzok
Comments