HILOS DE VIDA | CAPÍTULO 15 COMPLETO - Vídeo Dailymotion

Cordillera TV

HILOS DE VIDA | CAPÍTULO 15 COMPLETO  tags: hilos de vida, ver hilos de vida, hilos de vida capitulo 15, hilos de vida cap 15, capitulo 15 hilos de vida, cap 15 hilos de vida, ver la novela hilos de vida capítulo 15, novela hilos de vida, novela hilos de vida capitulo 15, novela hilos de vida cap 15, ver la novela hilos de vida, ver la novela hilos de vida capitulo 15, ver la novela hilos de vida cap 15, hilos de vida hd, ver hilos de vida hd, hilos de vida capitulo 15 hd, hilos de vida cap 15 hd, ver hilos de vida capitulo 15 hd, ver hilos de vida cap 15 hd, novela hilos de vida capitulo 15 hd, novela hilos de vida cap 15 hd, ver la novela hilos de vida hd, ver la novela hilos de vida capitulo 15 hd, ver la novela hilos de vida cap 15 hd  #HilosDeVida #NovelaHilosDeVida #CordilleraTV

Transcript

00:00Lo último que quiero en este momento es volver a involucrar a Mainur con este sujeto.

00:05Trato de evitarlo a toda costa.

00:07Es un acto muy valiente, sobre todo ahora que ya es su esposa.

00:11Pienso que es lo mejor para todos.

00:15Bueno, es mejor que empiece con el papeleo.

00:17Te le agradezco.

00:22Hemos estado juntos todos estos años y nunca ha pasado algo como esto.

00:26Pero nosotros somos gente humilde. Mi esposo y yo jamás hemos lastimado a nadie antes.

00:31Pero el señor Aras es un verdadero peligro.

00:34Solo ve hasta dónde hemos llegado por su culpa.

00:37Señorita Asen, tengo una pregunta para usted.

00:40Cuando dice esposo, se refiere al señor Kenanquilictan, ¿cierto?

00:43Pero no están casados legalmente.

00:44Claro que me refiero a él. ¿De quién más estaría hablando?

00:48Ay, oficial, usted no tiene idea de lo preocupada que estoy.

00:52De seguro lo tienen encerrado en su mansión.

00:54Ay, no. Seguramente está encadenado.

00:57Señorita, ¿usted tiene alguna evidencia de todo lo que está declarando?

01:02Por supuesto. Fue Mainur la que me dijo.

01:05Llamé a Kenan y no respondió.

01:07Entonces llamé a Mainur y me dijo que Aras tiene encerrado a mi esposo.

01:20Señor Aras, ¿todo está en orden?

01:22Claro, todo está en orden, sí.

01:25La prensa lo espera. Será mejor aclarar toda esta situación.

01:29Vamos.

01:40Señorita Asen, tiene inconsistencias en su declaración.

01:44Antes de firmar necesito que usted recuerde muy bien algún detalle que pudiera haber pasado sin querer por alto.

01:50No, de lo contrario, tendremos que investigar su declaración.

01:54Empezaremos por interrogar a la señora Gilmacer.

01:56Y en caso de no ser verdad lo que dice, usted estaría acusada por perjurio.

02:01¿Cómo? ¿Perdón?

02:02Sí.

02:03Ay, pero yo no miento, oficial.

02:05Yo no...

02:08Ay, ya veo, claro.

02:10¿En dónde está mi cabeza?

02:12Cuando Kenan se fue de la casa, me dijo que iría a la de Aras.

02:16No, fue para allá, entonces le llamé a Maynur, pero ella no me dijo eso.

02:20Solo, bueno, me confundí algo.

02:38Departamento de policía.

02:39Parece que todo el mundo ya se enteró.

02:49La prensa acaba de llegar.

02:53Esto es muy malo.

02:55Lo es.

03:00Me parece bien.

03:02Creo que ahí viene.

03:03Allí está el señor Aras, acérquense.

03:04Lo tengo.

03:04Mi cliente ha sido citado en el juzgado para un interrogatorio.

03:16No haremos más declaraciones sobre el asunto.

03:18¿El señor Aras retuvo contra su voluntad al exesposo de la señora Maynur?

03:21Aún no dan con el paradero del señor Kenan.

03:23¿Qué opina de eso?

03:27Es cierto, señor Aras.

03:28Había rumores de que usted sería arrestado.

03:30Ya que no hay noticias del señor Kenan, ¿saben dónde está ahora?

03:32Ya es suficiente.

03:43Les dije que no estamos en posición de dar declaraciones a nadie.

03:46Pero si tu silencio ya lo explica todo.

03:54Respetables miembros de la prensa.

03:56Mi declaración ya ha sido comprobada por la policía.

03:59Y no hay conexión alguna entre mi persona y la desaparición del señor Kenan.

04:04Muchas gracias.

04:07Señora Maynur, se dice que el señor Aras y el señor Kenan tuvieron una pelea por causa de usted.

04:12¿Es cierto?

04:12Asegúrate de entregar este pedido a la persona correcta.

04:29No vas a ir muy lejos de aquí.

04:31Que no te vuelva a suceder lo que te pasó la otra vez.

04:34Jigit.

04:41¿Todo está en orden entre ustedes dos?

04:44Ada ha estado muy extraña desde la mañana.

04:47Y si sabes algo, dímelo.

04:50No sé, señora.

04:51Ada y yo solo hablamos por asuntos del trabajo.

04:54Bien.

04:55Yo entiendo.

04:57No te tardes.

04:57Al fin creí que nunca se iría.

05:05Ada, ya dime qué es lo que sucedió.

05:18Jigit golpeó a Fatih.

05:20¿Qué?

05:23¿Qué?

05:27¿Que los precios de la cafetería van a subir?

05:31Espero que no.

05:37Dijiste que lo golpeó, pero ¿cómo pasó?

05:40Intentó sobrepasarse conmigo.

05:42Pero esta vez, Fatih realmente exageró.

05:45Jigit primero le advirtió y de repente le estaba en el suelo.

05:49Y con eso no queda nada de dudas.

05:53Eran celos.

05:54Te vio al lado de otro sujeto y no pudo controlarse.

05:57No lo sé, no estoy segura.

05:59¿Acaso bromeas?

06:00No puedo creerlo.

06:02Dime, ¿qué otra prueba necesitas?

06:06Siento que todavía eres muy fría con él.

06:09Debes ayudarlo a actuar.

06:21¿Pero por qué su esposo Horace hizo todo eso?

06:24¿Por qué existe una relación tan hostil entre ambos

06:26si usted ya no está casada con el señor Kenan?

06:30Se acabaron las preguntas.

06:33Señor Aras, debemos evitar que la señora Maynur

06:36hable de más con los reporteros.

06:39¿Alguna vez el señor Aras ha lastimado al señor Kenan por usted?

06:42¿Por qué hacen todas esas preguntas?

06:45Su trabajo es mantener informadas a las personas,

06:48no difundir esta clase de noticias falsas.

06:50A mi esposo jamás ha sido un hombre violento o agresivo con nadie.

06:54Por favor, no lo confundan con la clase de hombre que es Kenan.

06:57¿Entonces no niega que su exesposo fue directo a su casa

07:05y armó una escena?

07:06¿No será que usted lo engañó con el señor Aras?

07:08Muy bien, basta de preguntas.

07:10Ya les dijimos lo que necesitan saber.

07:11Con permiso.

07:12¿Por qué evitan nuestras preguntas?

07:14Señor Aras.

07:15Señores, por favor.

07:16Ya basta.

07:17Por ahora no es el momento adecuado de responderles más preguntas.

07:20Gracias por entender.

07:21Gracias por todo.

07:27De nada.

07:28Hasta luego, señora.

07:32¿Señor Aras?

07:33¿Señora Maynur?

07:33Mesut, pensándolo bien, creo que iré con Maynur solo en este auto.

07:37¿Seguro, señor Aras?

07:38Ha sido un día muy largo.

07:39Lo sé.

07:40Mesut tiene razón, ha sido un largo día.

07:42Necesito hablar con mi esposa.

07:51¿Por qué haces todo esto?

07:56¿Qué van a pensar?

07:57Maynur, ahora no.

07:58Solo sonríe así.

07:59¿No vas a decirme qué sucede?

08:01Vayamos al auto.

08:05Solo es cuestión de tiempo.

08:06Estoy segura

08:07de que Aras enojará con Maynur

08:11y después será mío.

08:13¿Qué pasa?

08:21¿Puedes creerlo?

08:25Ya te lo he dicho mil veces, Héctor.

08:27Déjame en paz.

08:42Disculpe la demora.

08:43Aquí tiene.

08:44Muchas gracias, señorita.

08:45Sí, de nada.

08:46Bien, mi madre se ve que está muy ocupada.

08:59Está descartada.

09:03Ella también.

09:05No, ella no.

09:16Yiguit, ¿tú qué opinas de mí?

09:20¿A qué te refieres?

09:21Bueno, tú ya sabes.

09:22Si alguien te preguntara

09:23qué es lo que le dirías,

09:25que soy una chica linda

09:26o que soy una chica fea.

09:29No me está gustando esta conversación.

09:37Señora Nijal, la guarde.

09:39Yo le ayudo.

09:41Gracias, muchacho.

09:42No hay de qué, señora.

09:46Mira nada más.

09:51Tú sí que sabes guardar tus secretos, amigo.

09:57Seguiré adelante.

10:16Aras, perdóname.

10:34No me dejo de sentir responsable de esto.

10:41No quería que te sucediera nada

10:43y que además se te acuse

10:46de algo que tú no provocaste.

10:48Fue Mainur la que me dijo.

10:50Llamé a Kenan y no respondió.

10:52Entonces, llamé a Mainur

10:53y me dijo que Aras tiene encerrado a mi esposo.

10:59Ese sujeto solo me está causando problemas.

11:04Es lo único que sabe hacer.

11:06Desde que lo conozco,

11:07siempre ha sido así.

11:08Siempre.

11:09Hizo de toda mi vida un infierno.

11:15Y ahora, todo por mi culpa,

11:18también terminé por arrastrarte.

11:19¿Pero qué pasa?

11:34¿Pero qué pasa?

11:34Oye, ¿podemos hablar de todo lo que ha sucedido?

11:51¿De qué?

11:53De Fatih y de lo que hiciste.

11:55Ya, recuérdalo.

11:57Fue la primera vez que alguien hace eso por mí

11:59y quisiera agradecértelo.

12:01Pero ya lo hiciste.

12:06Creo que entregaré el pedido que falta

12:08si no te importa.

12:08Ya me encargué de entregarlo.

12:10Así que descuida.

12:12¿De verdad?

12:14Cielos.

12:15Ahora que lo recuerdo,

12:16se me olvidó hacer algo.

12:18Regreso enseguida.

12:19Melissa piensa que estaba celoso, ¿es cierto?

12:22¿Qué pasa?

12:23¿Qué pasa?

12:24¿Qué pasa?

12:25¿Qué pasa?

12:26¿Qué pasa?

12:44Y todavía tiene el descaro de fingir en mi cara.

12:48¿Cómo si nada?

12:49Piensa que soy estúpido.

12:53Ella piensa que me puede engañar.

12:55Ajá.

12:56Estoy molesto.

12:59Maldita sea.

13:03Debes tranquilizarte, Aras.

13:07Debes permanecer calmado.

13:10Tienes que hacerlo.

13:13Bade es lo más importante.

13:18¡Maldición!

13:19¡Maldición!

13:27¿Ahora qué está sucediendo?

13:30¿Pero por qué no me cree?

13:34Tienes que creerme, Aras.

13:36No puedes pensar en lo mal que me estoy sintiendo

13:39por todo lo que está pasando.

13:40Tienes que creerme, Aras.

13:41Chiquita, ¿en serio?

13:52¿Me estás escuchando?

13:53Yo solo...

13:56Dije que Melisa piensa que tú estabas celoso de mí, ¿o no?

14:03¿Melisa qué?

14:04Me haces reír.

14:05¿Por qué imaginas cosas tan raras, eh?

14:07Ah, hola señor, ¿cómo ha estado?

14:10Muy bien, ¿y tú?

14:11Muy bien, gracias.

14:13Ah, viene acompañado.

14:14¿Le traigo lo de siempre?

14:15Ah, sí, por favor.

14:16Con gusto.

14:17Por cierto, también le puedo sugerir algo del menú de hoy.

14:19Desde luego.

14:20Enseguida.

14:20Te lo agradezco mucho, muchacho.

14:21Les traigo su orden.

14:22Muchas gracias.

14:23¿Te diste cuenta, Ada?

14:39Él nunca estuvo interesado en ti, así que sigue tu camino.

14:45Seguiré adelante.

14:46Sé que lo puedo superar.

14:53¿Qué es lo que voy a hacer?

15:01¿Qué pasará ahora si se decide divorciar?

15:04No.

15:06No, tienes que calmarlo.

15:09Hazlo por...

15:11Mi hija, Bade.

15:13Ella es tu hija.

15:15¿Qué pasará ahora si se decide divorciar?

15:45Está enojada.

15:59Claro que me culpa.

16:01Es obvio que sí.

16:04Pero como le hablo,

16:06él no es la única víctima de todo esto.

16:09Debería saberlo.

16:12Hazlo.

16:13Hazlo.

16:15Harás esto, es mi culpa.

16:29Lo siento.

16:34Intenté mantener a Kenan lejos de tu familia y de ti desde el comienzo de esto,

16:38pero yo...

16:40yo no pude hacerlo.

16:41y ahora cargo con la culpa.

16:46Admítelo.

16:48Admite que solo querías dinero.

16:50Admite que planeaste esto con Kenan.

16:53Mírate ahora en adelante.

16:55Me aseguraré de que no tengas problemas.

16:57Kenan no volverá a molestar a nadie de tu familia.

16:59¡Mainur, silencio!

17:02Pero...

17:03no quiero escucharte más.

17:05No quiero escucharte más.

17:12¿Qué haces?

17:14¿Qué estás haciendo, Aras?

17:15Aras?

17:16No quiero escucharte más.

17:17No quiero escucharte más.

17:22¡Suscríbete al canal!

17:52¿Qué hago ahora, eh? Todo se está complicando.

18:02Yo no esperaba que Ada se fijara en mí.

18:06Tuve que golpear a ese sujeto. Se estaba sobrepasando con Ada y lo golpeé.

18:12Esto me confunde. Por favor, alguien que me diga qué hacer.

18:16Tranquilo, amigo, no es tan malo. ¿Por qué no le invitas a salir?

18:21Yo creo que es muy lindo que ella te vea así, luego de que la salvaras de ese tipo tan molesto.

18:26Llévala a cenar a un buen restaurante. No pierdas esa oportunidad.

18:30Pero no me gusta ella.

18:32Oye, ¿por qué te enojas? Ve por ella, confiésale tu amor, estén juntos.

18:37No pierdas el tiempo, se irá de tu lado. Dale un buen regalo.

18:40¿Un regalo?

18:45Claro. Es una buena idea. Gracias.

18:47Dios.

19:14Dios.

19:14Actúa con naturalidad

19:19¿Pero qué es esto?

19:21Calma

19:22Son los reporteros nos siguieron

19:25Nos están fotografiando

19:38¿Y qué hago?

19:39Lo que hemos hecho este tiempo

19:41Vivir felizmente nuestro amor

19:46No voltees

19:51Abrázame

20:11Lo queайн

20:13Calla

20:20Traducido por Marie Arias

20:21Oye, Pelín se equivocó con lo que nos dijo.

20:47¿Tú qué crees?

20:51Fue horrible. No sé qué vaya a suceder ahora.

21:01Jamás en mi vida había visto a Aras y a Mainur tan enojados.

21:05Parecía como si los dos se fueran a pelear muy fuerte.

21:09Lo sé, sí, pero ellos se acaban de ir.

21:12De verdad, creo que esta vez se podrían separar.

21:15Después me lo agradece.

21:33De todas formas, qué bueno que vinimos.

21:36Ojalá que sí.

21:36Eso sí.

21:39Al menos tenemos fotos de ellos dos.

21:44Están viviendo su romance.

21:46Y luego de superar muchos obstáculos,

21:50la gente ama estas historias.

21:54Ni su exesposo pudo con ellos.

21:56Es un gran título para estas fotografías.

21:58¿Sigue fotografiando?

22:17Así es.

22:18Sigue actuando como sabes hacerlo.

22:23Siento que no estoy respirando.

22:25Perdóname.

22:33¿Tú crees que ya podemos irnos?

22:38Mira, yo también quisiera irme.

22:41Pero por desgracia todavía no se van.

22:45Estoy nerviosa.

22:49Entonces, ¿estaremos aquí por horas, Aras?

22:55Ahora, dame la mano.

23:07Vayamos a caminar.

23:15No vayas a estar volteando.

23:18Solo sonríe.

23:20Y pretende que hablamos de cosas normales.

23:23Sonríe un poco más.

23:25Sí, estoy sonriendo.

23:28Sabes que no es suficiente, Mainur.

23:30La única manera que se olviden de esto

23:33es jugando a ser la pareja ideal.

23:35Sonríe, ¿sí?

23:44Acércate.

23:55Sonríe, ¿sí?

24:05Sonríe.

24:07Ella solo está arruinando la reputación de mi hijo

24:32Desde el primer momento en que se atrevió a entrar

24:34Por esa maldita puerta

24:35Todo se fue a la basura

24:37Mi hijo Aras, el que se solía sentar en la misma mesa

24:40Ahora lo están investigando

24:42Siento que me está explotando la cabeza

24:45Selvian, ya te lo dije, respira

24:47Sé que estaremos bien

24:50Solo fue a dar una declaración

24:52Siendo honesta, en este punto lo único que podemos hacer por él es apoyarlo

24:58Es una situación muy difícil para él

25:01Aunque yo sí estoy de acuerdo con todo lo que dijiste

25:08Me cuesta creer lo que acaba de pasar

25:10¿No esto hará siendo arrestado?

25:12Y desafortunadamente es una historia nueva para la prensa

25:18Descuiden, me haré cargo

25:19¿Qué?

25:22¿Hubo reporteros?

25:23Leila, ¿no has escuchado?

25:29Es el fin

25:30La prensa va a destrozar a toda la familia

25:32Ay, discúlpenme

25:34Pero, Selvian, ¿no lo sabías?

25:36Qué mal

25:37Selvian, por favor

25:38En serio, no te preocupes

25:40Yo misma me encargaré de todo esto, de verdad

25:42Y si quieren, yo hablo con la prensa

25:45Hace un momento también detuve a los reporteros afuera de la estación

25:49Evité que los siguieran

25:50Eso es verdad

25:52Lo vi todo con mis propios ojos

25:54Les puso un alto

25:55Pelín, muchas gracias

26:00Sabes que tienes todo mi corazón

26:03Lo digo en serio

26:06Desde la llegada de esa mujer

26:08Nuestra vida se volvió una locura

26:11Selvian

26:12¿Por qué culpas a Maynur?

26:15Últimamente, si algo sale mal, siempre la culpas

26:18Para mí cometes un grave error

26:20Si la sigues tratando así

26:23Es cierto

26:25Tenemos todo

26:26Pero la humanidad

26:28Honor

26:29Virtud

26:31Y un gran corazón

26:32No se obtienen por las grandes mansiones

26:35O los diplomas que cuelgan en las paredes de ellas

26:39Siempre hay que agradecer lo que tenemos en esta vida

26:47Eso es algo que todos debemos hacer

26:52Ser rico o pobre no te hace ser

26:55Una mejor o peor persona

26:58Suena cliché, pero

27:00La belleza interna

27:02Es lo más importante en la vida

27:05Y yo veo

27:06Mucha en Maynur

27:07Y a lo mejor no lo ven ustedes

27:10Por favor disculpen la ingenuidad de mi madre

27:13Para ella todo el mundo es muy bueno

27:17Entiendo lo que dices, Leila

27:26Pero sinceramente

27:27Creo que esta vez te equivocas con ella

27:30Mira, si no creyera en lo que digo

27:32Sé que puedo confiar en Aras

27:34Y en su decisión

27:36Este bien o mal

27:37Según ustedes y yo

27:39No interesa

27:40Solo quiero que entiendan

27:42Que está muy mal

27:44Enaltecer

27:46Y lo peor degradar

27:48Bien, ya es hora

27:57Queremos contar todo nuestro dinero

28:00Ya les expliqué varias veces

28:02Pero ellas insisten en abrirlas

28:04Sí, vamos, tío Ejeder

28:06Ayúdanos a contar el dinero

28:08Oye, Derín

28:09¿Qué fue lo que hablamos, niñas?

28:12Recuerden que

28:13El secreto del ahorro es la paciencia

28:15Deben esperarse un poco más

28:17¿Y para qué están ahorrando?

28:23¡Hurra! ¡Hurra!

28:24¡Sigamos ahorrando!

28:26¡Tendremos dinero!

28:28Muy bien, para que sigan ahorrando

28:29Para ti, Bade

28:31Y para ti, Derín

28:33Pero recuerden que deben ser pacientes

28:36¿Este es de verdad?

28:37Nunca había visto un billete de estos

28:40Sí, puedo imaginármelo

28:43Bien, vamos, niñas

28:47Me pregunto dónde estará Aras

28:58Aras dijo que quería un tiempo a solas con Maynur

29:00Dejemos que arreglen

29:02Esta situación, ¿no te parece?

29:04Tienes razón, Ejder

29:06Espero que no discutan

29:08Lo último que necesitamos es un escándalo

29:15Chau!

29:23Chau!

29:40Chau!

29:40Creo que ya se fueron.

29:50Creo que sí.

29:55Creí que nunca terminaría.

30:10No, no, no.

30:40No, no, no.

31:10Ahora que lo pienso, no hemos comido en todo el día.

31:15Sí, lo sé.

31:22Hijo, qué bueno que ya llegaste.

31:25Estábamos muy preocupados.

31:27No exageres, no pasó nada, por favor.

31:29Yo no exagero.

31:31Si Egder y Peli no me hubieran puesto al tanto de lo que pasó allá, estaría aún más preocupada por ti, hijo.

31:37Qué bueno que llegaron, Aras.

31:46Todo esto se va a aclarar, ya verás.

31:49Eso creo.

31:50Te quiero mucho, primo.

32:00Tranquilo.

32:01Cuando tengas tus nietos, les contarás la historia del día que fuiste arrestado.

32:06Te deseo lo mejor, Aras.

32:11Gracias.

32:12Disculpen la pregunta, pero es que ambos lucen extraños.

32:15Todo en orden, ¿verdad?

32:18Todo está en orden, Peli.

32:19Bien, como sea.

32:23Me alegro que ya hayan llegado.

32:25Mejor vamos a descansar todos.

32:28Por ahora, sí.

32:30Discúlpame, ¿con eso a qué te refieres?

32:33Como lo estoy viendo, esto es solo un problema de muchos que vienen.

32:37Si tú sigues casado con esta mujer.

32:40Tienen razón.

32:41Lo que pasó hoy tal vez no es su culpa.

32:44Pero, por favor, seamos claros.

32:46Se los pido.

32:47Pero, desde que Mainur y su hija viven en esta casa,

32:52solo han sucedido muchas desgracias a mi hijo.

32:55Y con eso puedo predecir que vendrán muchas más que...

32:57Madre, ya.

32:58Suficiente.

32:59¿Ya fue suficiente?

33:00¿Suficiente de qué harás?

33:02Abre los ojos.

33:04Y dime si algo de lo que he dicho es mentira.

33:06¿En qué he mentido?

33:08Te ruego que por favor pares, madre.

33:10Todo esto no lo deberían escuchar algunos de los que están aquí.

33:14Por favor.

33:17Quiero que escuchen todos.

33:33No importa lo que haya pasado hoy.

33:35Les pido, por favor, que conserven el respeto a mi esposa Mainur.

33:38Esto es algo de lo que no tenían que enterarse.

33:47Pero ahora, todo gracias a mi madre, ustedes, saben cómo me siento.

33:54Así que les vuelvo a recordar.

34:04Ella es mi esposa y merece respeto.

34:12Hijo, ¿por qué no subes a tu cuarto?

34:15Debes estar muy estresado por hoy.

34:17Ve y descansa.

34:19Mañana será un día nuevo.

34:20Sé que esto es difícil.

34:24¿Por qué te le quedas mirando?

34:26Dímelo.

34:29No, por nada, hijo.

34:38Muy bien.

34:39Lo que les dije queda a su decisión.

34:42Yo no sé cómo se sientan.

34:44Pero les voy a advertir una cosa más.

34:46No habrá nada en esta vida que se interponga entre Mainur y yo.

34:50Así que piensen dos veces antes de intentar algo para separarnos.

35:01Pero si es que me llego a enterar de que ustedes planean algo para perjudicarnos.

35:08Yo tomaré cartas sobre el asunto.

35:17Muy bien, gracias a todos por escuchar.

35:19Ahora, con su permiso, tenemos que retirarnos.

35:22Yo en serio les quiero ofrecer disculpas a ustedes.

35:25Perdón, pero no hay nada por qué disculparse.

35:27No es verdad que descansen.

35:34Descansen.

35:34¿Qué tal, madre?

36:00No, todavía no, pero ya casi cierro.

36:04Jiquita está terminando de alzar las mesas.

36:08No, mamá.

36:09¿Tú qué crees?

36:12Está bien.

36:13Te quiero mucho.

36:14Jiquita, apresúrate para irnos.

36:25Ada, quiero hablar contigo.

36:27Te escucho.

36:32Creo que me gusta alguien.

36:35¿Es en serio?

36:36Fantástico.

36:37Me alegra mucho.

36:38Pero, ¿qué tiene que ver conmigo?

36:40Tiene que ver contigo...

36:43Porque no sé qué regalarle.

36:47¿Me ayudas?

36:49Por favor.

36:57¿Sí me vas a ayudar?

36:58¿Sí me vas a ayudar?

36:58Ahora realmente no sé qué decirte.

37:15Si no tienes nada bueno que decir, no hables.

37:17Pero es que yo...

37:19Es que yo debo agradecerte, entiéndelo.

37:23Gracias por defenderme de tu madre.

37:25Y sé que todo lo que dijo es verdad.

37:32Aún así, tú la detuviste.

37:34Sé que digo lo mismo una y otra vez.

37:37Pero en serio, en serio.

37:39Lo lamento.

37:40Maynur, que te calles.

37:44Por favor, cállate.

37:46Ya estoy cansado de tu falsedad y también de toda tu hipocresía.

37:49¿Pero de qué hablas?

37:51¿Qué está sucediendo?

37:52Dímelo, ¿por qué me estás hablando de esta forma?

37:54Bueno, ya basta.

37:56Basta porque no te creo nada.

37:58Todas tus mentiras solo me revuelven el estómago.

38:02Ah, claro.

38:03Pero tú actuaste tu papel muy bien.

38:05Eso te lo reconozco, Maynur.

38:07Lo que más me enoja es que todo el mundo vaya por la vida

38:09creyendo tu falso llanto.

38:11Sin saber que no eres más que una hipócrita.

38:14Pero por suerte, pude darme cuenta de tu intención.

38:17Así que adelante, dímelo.

38:18Saca a tu verdadero ser y solo dime qué es lo que quieres.

38:22Contrólate, harás.

38:25Te pido que no me hables así.

38:27Entonces dime qué es lo que quieren.

38:30Sé que lo planearon juntos.

38:32Que Nan y tú, eso no es cierto.

38:34Dímelo.

38:35Pero esto se acaba en este momento.

38:38¿Esto es lo que quieres?

38:39Toma este dinero y si quieres más, descuida.

38:42Te puedo dar más doble cara.

38:43¿Qué demonios crees que haces?

38:59¿No es eso de lo que se trata?

39:01¿Qué?

39:01¿Te resulta difícil escuchar la verdad?

39:04Silencio.

39:05No me detendré.

39:06No me detendré porque me escucharás.

39:08Vas a escucharme y me dirás la verdad a la cara.

39:10¿Me oíste?

39:10Te dije que me dejaras en paz.

39:13¿Todo por esto?

39:16La ambición te ha cegado.

39:18Todo por el maldito dinero.

39:20Dime que no es cierto.

39:22¿De qué me estás acusando, Harás?

39:23Deja de estar acusándome de algo que no es cierto.

39:26Maynur, ¿no estás cansada?

39:28¿No te hartas de hacerte la víctima todo el tiempo y de verme la cara?

39:32Se acabó.

39:33Esto se acabó.

39:34Todo nuestro juego se va a la basura.

39:36¿Vas a negar que Kenan y tú planearon todo esto para sacarme dinero?

39:41Lo hiciste.

39:42Lo hiciste sabiendo que podías dañar, Abate.

39:44¿A quién llamabas tu hija?

39:47¿Y para qué?

39:49Por dinero.

39:50Solo por el dinero.

39:51Todo por una vida lujosa.

39:52¡Ya basta!

39:53¿Basta qué?

39:54Maynur, escucharás por qué.

39:56Serías capaz de vender tu aire.

39:57¡Ya detente!

39:58¡Cállate!

39:59¡Yo para, por favor!

40:00¡Basta!

40:02No quiero que me hables así y no metas a mis hijas.

40:05En esto harás.

40:06Aquí, el hipócrita, eres tú.

40:09Porque estás tratando de esconderlo.

40:11Tú eres el responsable de todo.

40:12Esto es tu culpa.

40:13Y tú sin vergüenza.

40:14Estamos en este lío por ti.

40:16¿Qué?

40:16¿Me estás acusando?

40:17Claro que te estoy acusando.

40:18Porque aquí el único delincuente eres tú.

40:21¿Cuánto más puede hundirse una persona por dinero?

40:24¿Cuánto tiempo más puedes quedarte con un hombre como Kenan por dinero?

40:28¡Suéltame!

40:29¡Suéltame!

40:33No te olvides de este día, Aras.

40:36Nunca lo olvides.

40:38Porque al contrario de todo lo que esperas de mí,

40:40tú serás el único de aquí que se avergonzará

40:43y lamentará cuando recuerdes este día.

40:48¿A dónde crees que vas?

40:49¡Díjame!

40:50Iré a ver a Bade.

40:54Oye, Ada.

41:00¿Estás bien?

41:02Sí, estoy bien.

41:03Me gusta...

41:04Oh, ¿es del regalo?

41:06Te pregunté si deberíamos buscarlo aquí

41:08o si deberíamos ir a Sirkeji,

41:09pero no me hiciste caso.

41:12Creo que se me bajó la presión por el calor.

41:14En realidad, veo dos alternativas.

41:17Todo el mundo dice que vaya a Sirkeji,

41:18pero yo no quiero ir y deambular como una vaca loca.

41:21Tal vez podrías venir a darme algunas ideas.

41:25Por supuesto, claro.

41:26Emi no no caracó y viajaremos en tranvía.

41:30Depende de lo que quieras tú.

41:34Jigit, ¿puedes venir a ver?

41:38Ve a atender a la señora.

41:40El viaje será luego.

41:41Tak-tak-ale, el lugar de las especias.

41:43No tenía dinero esta mañana,

41:53así que pensé en traértelo antes de que te fueras.

42:06¿Ira Tak-tak-ale?

42:08¿Al bazar de las especias?

42:09¿Tú ir por el bósforo?

42:10¿De qué demonios hablas, Ada?

42:12Ese es demasiado tonto.

42:14¿En qué locura me metí, por favor?

42:19Él está enamorado de alguien más.

42:24¿Pero en qué pensaba?

42:27Tal vez tiene miedo,

42:30pero siente lo mismo que tú.

42:33Por eso estaba huyendo.

42:35Claro que no, Melissa.

42:37Solo me entusiasmé con algo que no es mío.

42:39Estuve frente a él como una tonta

42:41y lo vi a los ojos, Melissa.

42:43Me hice ilusiones.

42:46Me esperaba que admitiera que le gustara.

42:52Pero...

42:53Ahí está tu confesión, Ada.

42:57¿Ya viste?

42:58Consiguiste lo que querías.

42:59¡Gracias!

43:00¡Gracias!

43:01¡Gracias!

43:02¡Gracias!

HILOS DE VIDA | CAPÍTULO 15 COMPLETO

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada