مسلسل الصيف الماضي الحلقة 5 المسلسل الكوري الصيف الأخير مترجم

Dar  Lamis 19

Transcript

00:01:16안녕

00:01:36우리 집을 거쳐간 위탁아 동생들도

00:01:40안녕, 안녕

00:01:41안녕, 갈게

00:01:43백도영도

00:01:49아빠도

00:01:54엄마 간다

00:01:58엄마도

00:02:00그리고 백도아도

00:02:06계속

00:02:08왔다가

00:02:10갔다

00:02:23야수아

00:02:25그리고 마침내

00:02:27나만 남은 이 집에

00:02:33다시 왔다

00:02:36니가

00:03:06넌

00:03:08넌

00:03:09넌

00:03:10넌

00:03:12넌

00:03:14넌

00:03:16넌

00:03:18넌

00:03:20넌

00:03:22넌

00:03:24넌

00:03:26넌

00:03:28넌

00:03:30넌

00:03:32넌

00:03:33넌

00:03:34넌

00:03:36넌

00:03:38수앙아

00:03:40잘 잤어?

00:03:42어

00:03:44완전

00:03:46러닝을 뛰고 왔나봐

00:03:50رن닝을 뛰고 왔나 봐

00:03:52هيس 조절 잘하면서 지내야지

00:03:55너랑 살려면 체력이랑 정신력이 얼마나 중요한데

00:03:59왜?

00:04:01بمو نيه

00:04:20بمو نيه

00:04:36기분이 되게 좋아 보인다?

00:04:38응 기분 엄청 좋아

00:04:45두 사람 진짜 같이 사네

00:04:50좋은 학습입니다

00:04:54보기 참 좋다

00:04:56좋아

00:04:57요즘같이 저축산 시대에

00:04:59우리 마을 젊은 사람이 는다는 것은

00:05:01참 좋은 일이지

00:05:03절대죠

00:05:04이제 우리 파탄면 평균 나이가 좀 줄어들려나?

00:05:11그 편 하나는 제대로 만들었구만

00:05:13덕분에 이 송박사네 계신 집도 좀 봐줄만해졌고

00:05:17아니 그 요 며칠 공사한다고 주민들이 시끄러워도 참아줬으니까

00:05:23주변에 인사라도 한 번씩은 해야지

00:05:25아 그럼

00:05:26그럼요

00:05:28남은 두견주 좀 없나?

00:05:31없습니다

00:05:32없어요 없어

00:05:34왜 없어?

00:05:35아휴

00:05:36휴거 시간 늦겠다

00:05:37갈게요

00:05:38좋은 아침

00:05:40너 내 차 안 타고 와?

00:05:41안 타 안 타고

00:05:42두견주가 없으면 인사를 어떻게 하려고 우리야?

00:05:45안 그래도 두견주 두 병이나 깨먹었는데

00:05:47왜 깨먹어?

00:05:50드시고 싶으신 거죠?

00:05:51네

00:05:52그럼 한 번씩 받아 드리면 되죠?

00:05:54스페셜 리디션으로

00:05:59주무관님

00:06:00이거 어떻게 해요?

00:06:02천문대 사업 때문에 자기 가정이 파괴됐다고 책임질하는데요?

00:06:05제일 파괴됐다는데

00:06:08음...

00:06:09안 그래도 어두운 시골 마을에 더 어두운 일만 남게 만드는 게 맞습니까?

00:06:13당장 시정조치

00:06:16빠르르 머리를 두 쪽으로...

00:06:18이거 어떻게 해요?

00:06:19그럼 민원이는 안 찾아올 확률이 커

00:06:22송하경 주무관 내 자리로

00:06:24네 알겠습니다

00:06:28네

00:06:30파탄고 공정 세부 계획안 빨리 짜서 플루토에 공유해야 될 것 같은데

00:06:34뭐 이번 주 중으로...

00:06:35가서 정리해서 보내드렸습니다

00:06:37벌써?

00:06:38그리고 오늘 13시까지요

00:06:39자제 수급비 사양도 결제해 주시면 바로 발주하겠습니다

00:06:43아니 그거를 왜 벌써 발주로 넣어요?

00:06:45우리 차권까지 여유가 좀 있지 않나?

00:06:47이제부터 플루토에서 발주 자제도 직접 확인하신다고 하네요

00:06:518월 31일까지 준공 날짜 맞추려면 단 하나도 오류가 있으면 안 된다고 하셔서요

00:06:55아 잠깐만

00:06:578월 31일?

00:06:58또 오바한다 송 주무관

00:07:01플루토가 그걸로 허락할 것 같아?

00:07:04백두하 소장님이 직접 던지신 날짜입니다

00:07:13자 제가 보낸 계획표 파일 다들 보셨죠?

00:07:16네

00:07:17이 리노베이션 작업은 보이는 문제보다 보이지 않는 문제들이 훨씬 더 많습니다

00:07:22그렇기 때문에 현장에서 일어날 돌발 상황과 변수를 잘 정리해서 체크했으니까 꼭 숙지해 주시고

00:07:27아니 근데 무슨 미세먼지까지 체크를 해?

00:07:30그날은 체크해서 실내 공사 들어가야죠

00:07:32작업자 컨디션까지 신경을 써야 능률이 오릅니다

00:07:36오케이

00:07:37이 프로젝트 준공 날짜 단 하루도 밀려서는 안 됩니다

00:07:40그 우리 옵션에 없는 일이에요

00:07:41그러기 위해선 이달 말까지 철거미 보수

00:07:44끝내고

00:07:457월 중순엔 외부 마감

00:07:478월 초에는 내부 인테리어 정리해야 됩니다

00:07:50그러면

00:07:51끝

00:07:56하루하루 헛으로 보낼 시간이 없겠죠

00:08:07송 주무관님 탓새 끝났나 본데?

00:08:10공정 세부 계획안까지 다 보냈어

00:08:13이제 본격적으로 우리 프로젝트 서포트 하려나 본데

00:08:16이상하네

00:08:18왜 하루 아침에 갑자기 마음이 바뀌었대

00:08:21글쎄

00:08:23진짜 시즌2 시작이네

00:08:26나 유정이한테 말해서 일주일 풀로 비웠다

00:08:30오늘부터 야근 쭉

00:08:31아니

00:08:33나 완전 칼퇴할 건데

00:08:35나 야근 차려 싫어가지고 영혼까지 갈아서 계획 세운 건데 무슨 소리야

00:08:39오늘?

00:08:41아니 쭉

00:08:43쭉?

00:08:44응

00:08:45엎어

00:08:48쭉

00:08:49쭉

00:08:51쭉

00:08:55쭉

00:08:56쭉

00:08:58쭉

00:10:32انجل

00:11:02ترجمة نانسي قريبا

00:11:09أو ترجمة نانسي قريبا

00:11:11اخذ هل مرحبا

00:11:13ترجمة نانسي قريبا

00:11:328월 31일까지 어떤 돌발 상황이 생겨도 백도아와 송하경은 같이 산다

00:11:43이 사항을 어길 시 송하경은 땅콩집을 백도아에게 100% 넘긴다

00:11:48뭐냐?

00:11:49동거 계약서

00:11:50우리의 윤택하고 안전한 동거 생활을 위해서 확실한 장치가 필요할 것 같아서

00:11:58네가 또 도망가지 않으리란 보장도 없고

00:12:01도망?

00:12:03우리가 여기에서 같이 동거를 하기까지 네가 나한테 한 짓을 한번 생각해봐봐

00:12:08나한테 대뜸 소송 걸었다가

00:12:09하루아침에 소유권을 포기하겠다고 소송을 취하한다고 했다가

00:12:13이젠 또 나랑 같이 살아보겠다고 하는데

00:12:15혹시 또 우리가 동거를 하다가 우리 사이에 어떤 변수가 생기면 어떡해?

00:12:21무슨 변수?

00:12:22네가 또 집을 나간다거나 아예 내 앞에서 없어져버린다거나

00:12:25어, 내가 또 두 번째 소장을 받거나

00:12:27난 그런 모든 마냥의 상황을 대비를 해야 돼서

00:12:30우리의 여름엔 언제나 돌발이 많았잖아?

00:12:35나 너 못 믿어

00:12:36땅콩집 공동거주 생활을 위한 계약 세부 조언서

00:12:57우리 최초의 계약 조건

00:13:00중공 날짜를 지키지 못할 경우

00:13:02땅콩집 지분과 소유권을 완벽히 넘긴다

00:13:05갑 송화경에게라고

00:13:06계약서 양식에 맞게 수정을 해봤어

00:13:09그에 따른 세부 조언 들까지

00:13:10오늘부터 전기, 수도, 가스 관리비 무조건 반반

00:13:16공용 공간은 각자 시간 정해서 정해진 시간에만

00:13:19각자의 공간은 드나들지 말고

00:13:20너

00:13:22마음대로 우리 집에 드나들지 마라

00:13:24그리고 무엇보다

00:13:26우리 모든 조건의 옵션은 일을 공적으로 잘 해내는 것이니까

00:13:30이 사적인 부분, 공적인 부분 완벽하게 지키고

00:13:33각자의 공간 절대 터치하지 말고

00:13:35알겠지?

00:13:36내 공간에 대한 터치도 하지 않을 거고

00:13:38당연한 거 아니니?

00:13:40야, 소화경

00:13:41나 궁금한 게 있는데

00:13:42응?

00:13:45너 나랑 살아보겠다고 마음 바꾼 이유

00:13:47뭔지 물어봐도 돼?

00:13:52환상을 좀 깨주려고

00:13:53내가 생각을 해보니까

00:13:56네 말이 맞더라고

00:13:57우린 좀 같이 살아봐야

00:13:59진짜 끝이 날 것 같아

00:14:01넌 이 집에 너무 많은 환상을 갖고 있어

00:14:05집은 그냥 집인데

00:14:07네가 안 살아봐서 갖고 있는 환상

00:14:09그거

00:14:10살면서 좀 깨라고

00:14:12아

00:14:14나도 하나 물어볼 거 있는데

00:14:16어제부터 이 조항

00:14:22어떤 돌발 상황이 생겨도

00:14:26이 문구가 아주 심하게 거슬렸거든

00:14:28대체 어떤 돌발을 말하는 걸까?

00:14:31그건 어디까지나 돌발인데

00:14:42그걸 예고하는 멍충이도 있냐?

00:14:44아무튼

00:14:49알았다

00:14:51응

00:14:52여보세요?

00:15:09여보세요?

00:15:16여보세요?

00:15:30이 자식을 진짜

00:15:31아...

00:15:31맥도 어디가 진짜

00:15:33ج契

00:15:39هل الذي سمعئك?

00:15:41وست سيlausون

00:15:49الطفل الممر لرب tambiénجل

00:15:52estro الطفل نزحد

00:15:53وستغلق

00:15:55لو أنت بلادت

00:15:56على أسر

00:15:58ق説

00:15:59سؤالق

00:16:00حسن يا

00:16:01tried to mess around

00:16:02خلفي الفيديواتimatما هو.

00:16:04بعد ف happiestени Laguna 지�ividadandan

00:16:05ف الشخصيين ،

00:16:06ف ف فsta

00:16:09ف ف ف dessus

00:16:12ف enhancements

00:16:14اثنًا

00:16:15ولا يحسون

00:16:17ف لاشنج diزRS

00:16:19ها

00:16:20ف ورة

00:16:21ف يجبان تلك

00:16:24المنزل

00:16:26قال الحزب

00:16:27تخزب في الصباح.

00:16:29فيصب بيو.

00:16:30أحيانا دعوني.

00:16:34أهدوك.

00:16:35أهدوك.

00:16:36هناك أهدوك.

00:16:37أهدوك أيضا.

00:16:38أهدوك.

00:16:42يسأل سيدي.

00:16:44أكيد سيدي.

00:16:46أكيد سيدي.

00:16:47اشترك Freedom

00:16:52انتظار

00:16:54ما chain bistven

00:16:56اشترك

00:16:56انتظار

00:16:58انتظار

00:16:59الان في الحديث

00:17:01اذا

00:17:02يلي من هنا

00:17:03اذا اذا ازاق

00:17:04اذا كنت سيديد

00:17:06اننا اشترك

00:17:09ونطلق

00:17:11اشترك

00:17:13اشترك

00:17:14اشترك

00:17:15اشترك

00:17:17ماذا؟

00:17:22ماذا؟

00:17:26ماذا؟

00:17:27سيكون هل ترونها؟

00:17:28هل ترونها?

00:17:43هل هذا؟

00:17:44هل هذا الان أطبع جديد؟

00:17:46.

00:18:02.

00:18:03.

00:18:05.

00:18:08.

00:18:09.

00:18:10.

00:18:11.

00:18:15أحضر إليك ويندق أيها العائدين وحقوا فيها.

00:18:18یا غريق أن تكون دعمًا مجزءًا.

00:18:21أبدا إلى اللعنة أحضر لمخاوة إلى اللعنة أحضر من اللعنة.

00:18:24أحيب.

00:18:45هيا

00:18:47هيا

00:18:48هيا

00:18:56هيا

00:18:57هيا

00:18:58هل هل؟

00:18:59هل هل تطلب للمشاق؟

00:19:01هيا

00:19:02هل هل حلت تسيطا؟

00:19:04هيا

00:19:05هل تطلب للمشاق؟

00:21:32كانوا يجب أن نبت

00:21:45انت من تلقيلى

00:21:46كانت تنزلت hustle

00:21:48فسنوك طبعا

00:21:52كان يحضر فساعدك

00:21:57انتزلت فساعدك

00:22:16.

00:22:18.

00:22:20.

00:22:21.

00:22:22.

00:22:23.

00:22:24.

00:22:25.

00:22:26.

00:22:35.

00:22:36.

00:22:37.

00:22:41.

00:22:42.

00:22:44.

00:22:45.

00:22:46.

00:22:47.

00:22:48.

00:22:49.

00:22:50.

00:22:51.

00:22:52.

00:22:53.

00:22:54.

00:22:55.

00:22:56.

00:22:57.

00:22:58.

00:22:59.

00:23:00.

00:23:01.

00:23:02.

00:23:03.

00:23:04.

00:23:05.

00:23:06.

00:23:07.

00:23:08.

00:23:09.

00:23:10.

00:23:11.

00:23:12.

00:23:13.

00:23:14علم السر하다.

00:23:20근데 오빠가

00:23:22땅콩집 간다고 해서 좀 놀랐어.

00:23:25아무리 친해도

00:23:26남의 집에는 일절 안 갔었잖아.

00:23:29뭐 도아가 처음으로 초대해 준 거니까

00:23:32그래서 나도 한 번 안 하던 짓 해봤어.

00:23:35그리고 또 우리가

00:23:37이렇게 만날 수 있는 게 얼마나 남았겠어.

00:23:44ترجمة نانسي.

00:23:52لماذا لا يقالعوني?

00:23:54لن يتعلم أنه سوم حكومي يتعلم أنه المعنى.

00:23:58جلس لماذا يحبونه؟

00:23:59لماذا يحبونه؟

00:24:01أنه لا يحبونه يحبونه.

00:24:03لكن سمدك أخبا حكومي أرسل.

00:24:06أنه أخذ الأمر.

00:24:10أنه يحبوكا حكومي المعنى.

00:25:46في القناة

00:26:36ورحمت ذلك

00:26:37صحيح

00:26:38ورحمت ذلك

00:26:39حسيح

00:26:40شبك

00:26:41كذلك

00:26:42شبك

00:27:01شبك

00:27:02إنها حسين

00:27:05سماردان باتط

00:27:08نعم

00:27:12أصبح

00:27:14أعطيت سمارات طريق

00:27:19موسيقى

00:27:22موسيقى

00:27:24جميعني

00:27:25موسيقى

00:27:31وصلحي

00:27:32شانكون تحضير

00:28:35وا 진짜 너무 반갑다

00:28:45الش Sundance

00:28:50حيث

00:28:51المترجم

00:28:51كنت هنا في رجال

00:28:53كم طلب الرجال

00:28:55أحب الجزائر

00:28:58فرنجي

00:28:59فرنجي

00:29:00فرنجي

00:29:01فرنجي

00:29:03لا أقصد

00:29:05إنما

00:29:06Ferr

00:29:06Software

00:29:11يصاب

00:30:14ALD اشتركوا في القناة

00:30:20.

00:30:48.

00:30:50لقد أنه لدينا نريد أعطاء تلك الوصول السلطان لك القاتل.

00:30:52نعم.

00:30:53من القاتلين امتلاقوا بحكرة نJO.

00:30:57نعم

00:30:58أم

00:31:00هناك إجد من جمعه

00:31:04أم

00:31:04إذنๆ لعنج المنجرات الطبيب السورية

00:31:08سنت تعلم على التطبيق المимер السلطان

00:31:10أم فقط

00:31:12لا يطالح في البحر

00:31:14أم

00:31:15أم

00:31:17أم

00:31:18إن

00:31:20وڈelle

00:31:22حسنا

00:31:23ن acredito

00:31:25خаксим

00:31:36ست.

00:31:43الا س 있을ري

00:31:44يجب أن يرى افضل

00:31:47watch

00:31:48alom

00:31:52او احباً

00:32:09انتبه

00:32:11و

00:32:13او

00:33:55ولا تذكر ما целوه glacee

00:33:59olvidاء

00:34:02لا accident

00:34:04لا – لا تثيرا

00:34:06الأمر Stay with you

00:34:08لا تغيب tenواع 정도

00:34:09tags

00:34:15لا أمر أنت Jiggy

00:34:19ح prisoner

00:34:21سative

00:36:15نريح بيجانا

00:36:17مطلوب بسرماني

00:36:19يمرز مرحبا

00:36:25انا بيجانة بيجانة

00:36:27انا اتمنى

00:36:29انا بيجانة

00:36:39اوه

00:36:41انا بيجانة

00:36:43المترجمات منعيه في كل شيء السلام

00:36:50المترجمات منعيه

00:36:55المترجمات منعيه

00:36:59المترجمات منعيه

00:37:13كندا

00:37:16المترجم النظر

00:37:18كندا

00:37:19هل أنت تقوم بالنام الأخير؟

00:37:21تحية أرافة

00:37:22حينيوه

00:37:23بالطبع الأخير

00:37:26أعيح

00:37:27أميحي

00:37:30ف bisقندا

00:37:32أميحي

00:37:33في أنت

00:37:35setsيرён

00:37:36طبعا

00:37:38شبك

00:37:39سنبلك

00:37:40لن تجل

00:37:41أخذ قد تدازل أو أي دازل أو أجد

00:37:43أو أي دازل أو أي دازل أو أجد

00:37:45أي أن يوں para کرأ بات كلين

00:37:47يا رجم أيразу أشخ하

00:37:49قرجاً بأس ذلك

00:37:51بأسaide than Everywhere

00:37:54men

00:38:01تُعقش

00:38:05تچتire

00:38:07مرحبا!

00:38:10أعطيك!

00:38:12أعطيك!

00:38:20مرحبا!

00:38:21أعطيك!

00:38:23أعطيك!

00:38:37ترجمة نانسي قنقر

00:38:41أطفل

00:38:43أين أكثر سيكون

00:38:45سنة أجل

00:38:54سنة

00:38:56سيديان

00:39:00أجل

00:41:04أطلب دوما على سبيل المقدمة

00:41:07لماذا؟

00:41:31ماذا كنت لا يمكن أن يكون الوحيدا

00:41:49شكرا لك

00:42:05مّاوز

00:42:20مّاوز

00:42:21أولا

00:42:22للمعيش

00:42:24سيبن

00:42:25دورا

00:42:26مّاوز

00:42:28مّاوز

00:42:29مّاوز

00:42:30مّاوز

00:42:32مّاوز

00:42:33همّاوز

00:42:34بلاد

00:43:05너도 이 집 만만하게 볼 게 아니다

00:43:07그래

00:43:12너도 이젠 알아야겠지

00:43:16얼마간이지만 이 집에서 살려면

00:43:35주인 없는 방에 불이 켜져 있다던가

00:43:38이래도

00:43:42لا

00:45:22تباطل مع كل أشياء

00:45:40تجب عليك

00:45:43تجب عليك

00:45:45انت ربما لك

00:45:52مستمع للك

00:45:54تحصل على شرك

00:45:56هناك يخرج سلطة

00:45:58لا يمكن أن أرسك

00:46:00مستمع بديد

00:46:02اهج المرجع

00:46:04يا وان لقد تبعيح

00:46:06على المدطور العنوان بسرار profesor

00:46:08هناك أجل المنزل

00:46:10سيطرت عدود

00:46:11سيطرت طjos

00:46:13أجل أجل

00:46:14طوح

00:46:20بسيطر

00:46:21نعم

00:46:23لقد فهتك

00:46:24لقد فتنا

00:46:30فتنا

00:46:31لا

00:46:35فتنا في حقوق أبدا

00:46:37لا وضع

00:46:41يجبك

00:46:43لقد فتكت

00:46:44فتنا

00:46:45جيد

00:46:46انتظار ايه

00:46:48انتظار ايه

00:46:49안녕하세요

00:46:50ايه

00:46:51ايه

00:46:52ايه

00:46:52ايها

00:47:01انتظار ايه

00:47:03ايه

00:47:04ايه

00:47:05ايه

00:47:09انا اتخلط الان

00:47:11احسن

00:47:12لا

00:47:13ايه

00:47:44أخيرك.

00:47:45أحبت بشكل توقف؟

00:47:46أمت بشكل مكتب.

00:47:47أمت بشكل جيد؟

00:47:48يا ربب أمت بشكل مكتب؟

00:47:50أمت بشكل مكتب.

00:47:52أمت بشكل مكتب.

00:47:54أمت بشكل مكتب.

00:49:44سم عليها

00:49:47يا أبي

00:49:49هل أنت سم لي؟

00:49:51بالنسبة لي

00:49:54أولا عمل أللالي

00:49:57لدينا

00:50:00كيف سميها

00:50:01سميها

00:50:02السميقاته

00:50:04أحد المحاولات

00:50:04لدينا

00:50:06أن يكون سميها

00:50:07يعدون وقت

00:50:12سميها

00:50:13سمجد مقارب رائعوه

00:50:33كنت كل شيئا

00:50:37كل شيئا

00:50:39ترجمة نانسي قنقر

00:51:09ترجمة نانسي قنقر

00:51:39ترجمة نانسي قنقر

00:51:41ترجمة نانسي قنقر

00:51:43ترجمة نانسي قنقر

00:51:45ترجمة نانسي قنقر

00:51:47ترجمة نانسي قنقر

00:51:49ترجمة نانسي قنقر

00:51:51ترجمة نانسي قنقر

00:51:53أمسكو أنت مجدد

00:51:58أمسكو أنت مجدد

00:52:01ما يفعله؟

00:52:02أنت مجدد أن يكون لديك أمسكو

00:52:06لا يمكن أن تكون لديك

00:52:23إنه ملحقا

00:52:25فقط

00:52:27فقط

00:52:33فقط

00:52:37مجددا

00:52:39انتظر

00:54:25أريد أن أتfinirون هذا

00:54:28لكن أيضا أريد أن أبتعدها

00:54:32أبتعون سيجد

00:54:34قريبا أن أبتعوني

00:54:36سيكون الجيدة

00:54:38أبتعونس

00:56:32شكرا

00:56:34شكرا

00:56:36شكرا

00:56:46شكرا

00:56:58شكرا

00:57:02شكرا

00:57:04شكرا

00:57:06شكرا

00:57:08شكرا

00:57:10شكرا

00:57:12شكرا

00:57:18شكرا

00:57:20شكرا

00:57:22شكرا

00:57:32شكرا

00:57:34شكرا

00:57:36شكرا

00:57:38شكرا

00:57:40المترجمات Asano's

00:57:54هه؟

00:58:00أبعشة

00:58:04لماذا لا تدارين؟

00:58:07انت سعيدا

00:58:10لدي til النهائي

00:58:12تلوكي بتغطيك

00:58:15رأسيكم

00:58:16ٹاولو

00:58:18مرحبا

00:58:19أنت صغيرا

00:58:21لأنها لدينا

00:58:21مرحبا

00:58:24اجل لدينا

00:58:25تلك صفيدي

00:58:26في التالي

00:58:27كيف حسنا

00:58:28لا يقضي

00:58:30في عام

00:58:30لا يقضي

00:58:31ليت

00:58:32لا يمكن

00:58:33ولكن

00:58:33كنت أعZarه و القيامة

00:58:40على أنت عزيزها

00:58:51كنت ساعدت عزيزها

00:58:54أحضرون أيضا

00:59:00كل ما كانت بحضرには

00:59:03مجموعة أنت مجموعة أنت مجموعة

00:59:05ترجمة نانية

01:02:31근데 네가 지금

01:02:33그렇게 얘기하고 있잖아

01:03:01취한 듯한 이 밤에

01:03:05잠이 오지 않아서

01:03:07널 생각하고 있어

01:03:11밤새

01:03:13고요한 이 시간

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended