- hace 2 días
Suscríbete para más programas de TV
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:0019 jugadores de celebridad han llegado a este castillo de escolar para jugar el último misterio de murder
00:00:06Y que el juego comienza
00:00:07Maybe I have got a dark side
00:00:09All in the hope of winning up to £100,000 por su charity
00:00:14¡Como!
00:00:15One by one the faithful have fallen
00:00:18By order of the traitors you have been murdered
00:00:21Oh my god
00:00:23And with only one traitor caught along the way
00:00:26I have been all through the game completely faithful
00:00:29To the traitors
00:00:30A deadly dinner party
00:00:34You must murder in plain sight at tonight's dinner
00:00:37Partying is such sweet sorrow, see
00:00:40And the penultimate round table
00:00:42Kate
00:00:43Sealed the fate of the final five
00:00:47But with suspicion still circulating
00:00:51I'm pretty sure
00:00:53The cat is a traitor
00:00:54I am a favourite
00:00:55No, I'm not having it
00:00:58Have the traitors done enough to take the win
00:01:00If it comes down to me and you
00:01:02We split it between us
00:01:03Yeah, traitors for life, yeah
00:01:04Or will the remaining faithful hunt them down
00:01:07I think that Cat and Alan are traitors
00:01:11I'm coming for you
00:01:13This is the Celebrity Traitors
00:01:16It's the final morning
00:01:30And with no murder last night
00:01:32All five players will be heading to the castle
00:01:34For one last breakfast
00:01:36Because it's a bittersweet symphony that's life
00:01:44Oh, am I the first in?
00:01:54Ah, no one else is here
00:01:56I feel really good
00:02:00I can't believe that I'm faithful
00:02:02And that I have survived to see my final breakfast
00:02:05Well, well, well
00:02:07It has been the most overwhelming experience
00:02:10I did worry that, you know
00:02:12When the game first started
00:02:13And I helped Celia in that twist
00:02:15Shield
00:02:15Yes
00:02:16I thought that it'd maybe put a target on my back
00:02:18Nobody's put Nick forward before, have they?
00:02:21But I'm still here
00:02:22I have loved it
00:02:24There's been times where it's felt
00:02:25Difficult, frustrating
00:02:27I can't believe it
00:02:28But overwhelmingly
00:02:29It's just been absolutely thrilling
00:02:32How's Nick done that?
00:02:34However
00:02:34Because this is the last day
00:02:36I think you have to speak up
00:02:37You can't sit back now
00:02:38My gut is saying that Kat is a traitor
00:02:43And, you know, I've lasted this far
00:02:45I really want to win now
00:02:47Come in
00:02:51Who is it?
00:02:54Hey Kat
00:02:54Hello
00:02:54How are you?
00:02:55It's not very weird sitting here on my own
00:02:57Just looking at the painting board
00:02:58And just seeing how mad it is
00:03:00How many people have gone
00:03:02I know
00:03:02It feels amazing
00:03:04To be in the first ever
00:03:06Traitors Celebrity Final
00:03:08I've surprised myself
00:03:10That I could be a traitor
00:03:11And be quite a good one
00:03:12You're not a traitor
00:03:13No, I don't think you are
00:03:14They're not going to know what hits them
00:03:16But also the confidence
00:03:17I'm growing in myself every single day
00:03:18La la la
00:03:20I do struggle with socialising
00:03:22You love making drinks, don't you?
00:03:25It's kind of like exposure therapy
00:03:27Being around this many people
00:03:28I'd like to speak
00:03:29I've made some real friends in here
00:03:31I started to feel quite sad
00:03:34Having to murder them
00:03:35I'm not happy with you
00:03:36Sorry, Lucy
00:03:37You're OK
00:03:38You're nearly halfway, darling
00:03:41Me and Alan are doing great together
00:03:43Two traitors in the final
00:03:44We are not going to throw each other under the bus
00:03:47Traitors for life
00:03:48I've come a very long way
00:03:49I'm just trying not to slip up at the last hurdle
00:03:52We're in the final
00:03:53I know
00:03:54It's been quite a journey
00:03:56Hello, hello, hello
00:03:58Look at the outfit
00:04:01I love this
00:04:04See the shoes
00:04:04Oh
00:04:05With clasps on
00:04:07Oh my god
00:04:08I'm in the final
00:04:09I mean, let's face it
00:04:11I have worked hard
00:04:12It's definitely had a jet wash
00:04:15I started this game
00:04:17A bit of a nervous wreck
00:04:18The turret's up that way, love
00:04:20I'll see you up there
00:04:21Please
00:04:23I've thrown some really good friends under the bus
00:04:27You've got a bit of hair in your face
00:04:28Thanks
00:04:29I've murdered national treasures in plain sight
00:04:32Partying is such sweet sorrow, Celia
00:04:35I'm clearly a better liar and a better traitor than I thought I was
00:04:41Oh, I wish she hadn't got that shield
00:04:43I would have killed her off
00:04:44The one thing I've learned about my whole traitors' experience is
00:04:47I'm a fighter
00:04:48I've got you
00:04:49Hurry up, you dickhead
00:04:50Oh my god
00:04:51Oh no, it's a rock
00:04:52I'm quite good at creating chaos
00:04:55You're telling me
00:04:57You've said to Claudia
00:04:58I'll just be a faithful
00:05:00It is the final
00:05:01And we've still got two traitors left
00:05:03I am a faithful
00:05:04I am
00:05:06My game plan is to use my powers of persuasion
00:05:11You can trust me
00:05:13And not to mess it up
00:05:14Bring it on
00:05:15It's been so surreal
00:05:17So unique
00:05:18It really is
00:05:19Wonderful
00:05:19Infuriating
00:05:21It's been everything
00:05:22It's been absolutely everything
00:05:23Come in
00:05:26Hello
00:05:27Hi Joe
00:05:29Did you ever think
00:05:31What, in general?
00:05:32No
00:05:33I have thoughts, yes
00:05:34Let me finish the sentence
00:05:36Did you ever think you'd be in the final?
00:05:39Not in a million years
00:05:40None of us did
00:05:41None of us did
00:05:42It is good
00:05:43How cool is it?
00:05:44Never thought I would make it past day one
00:05:48I'm knackered but I have a shield
00:05:51Let alone get to the final
00:05:53Give it some
00:05:55Don't get up
00:05:56What do we don't get up?
00:05:58It's been a bonkers journey
00:05:59From the start where I was pretty intimidated by the celebrity names
00:06:07Didn't know how to really behave around people
00:06:09I just don't think I'm going to go to the round table
00:06:12Being the ringleader of the first Traitor banishment
00:06:15I can't get my head to stop thinking about you, Jonathan
00:06:19I have been all through the game completely faithful
00:06:21To the Traitors!
00:06:23Yeah!
00:06:25I'd started to change my behaviour a little bit
00:06:28And open up to the group
00:06:30Miss you, mate
00:06:31I trust you implicitly
00:06:33Likewise
00:06:34Being in the Traitors final
00:06:36Is way more stressful than playing for England
00:06:39My gut feeling is
00:06:43That Kat and Alan are the traitors
00:06:45But actually when it comes down to it
00:06:47Nick, he's the only one
00:06:49I'm really, really confident
00:06:51Of being a faithful
00:06:52I can't stop!
00:06:54All bets are off
00:06:55I want to win it
00:06:56Just got to work out how
00:06:58I know, but we should be really proud of ourselves
00:07:01We should!
00:07:02I am buzzing!
00:07:04Come in, David!
00:07:06Oh, yeah!
00:07:07Surprise, surprise!
00:07:08Surprise, surprise!
00:07:09Hello!
00:07:10I'm completely amazed
00:07:11That I've got this far into the game
00:07:13Never thought I'd get past
00:07:16The first few banishments or murders
00:07:18Never thought I'd survive the chest of chance
00:07:20And never dreamed I'd be in the final
00:07:22I've put down Nico
00:07:24I'm a faithful
00:07:25I totally underestimated
00:07:28How difficult this game is
00:07:29I totally underestimated
00:07:31What it is like
00:07:31To be at the round table
00:07:33Stephen
00:07:34A faithful
00:07:35To be on the missions
00:07:38It's one thing watching this on TV
00:07:40It is a totally different thing
00:07:42Living this game
00:07:43Mind your feet!
00:07:44My strategy of trying to look for behaviours
00:07:47Hasn't got me anywhere
00:07:48I think we're all holding back
00:07:50Because we've just loved being with each other
00:07:51This has been an amazing experience
00:07:53With some wonderful people
00:07:54That we've built real friendships here
00:07:56I just didn't think I'd have
00:07:58So much fun
00:07:59If you're playing a game
00:08:00The best case scenario
00:08:02Is that you win
00:08:03But whatever happens
00:08:04We're leaving the castle
00:08:05As a group of friends
00:08:06That's just
00:08:07That's kind of wonderful
00:08:08I hope whatever the mission is today
00:08:11We can have as much fun
00:08:13As we have in all of them
00:08:15Because it's been the best part
00:08:17Of the journey
00:08:18Hi Claudia
00:08:26Hello
00:08:27Hello
00:08:29It's your final breakfast
00:08:32I know
00:08:33How lovely to enjoy breakfast
00:08:35Knowing nobody's been murdered
00:08:36Yes
00:08:37And the final five
00:08:39It started with 19 players
00:08:42And it's you
00:08:43Well done
00:08:44You've absolutely smashed it
00:08:46Tonight the game will end
00:08:48And your fates will be decided
00:08:50So today question everything
00:08:54And every one
00:08:56But first
00:08:57A mission
00:08:58Yes
00:08:58And it's a big one
00:09:00And one more thing
00:09:01Oh no
00:09:02Sorry
00:09:02I lost my train of thought
00:09:04Oh my God
00:09:06Has she said that wrong?
00:09:10Isn't it trail of thought?
00:09:11Train of thought
00:09:12I lost my train of thought
00:09:13Do you think it was trail Joe?
00:09:19Right
00:09:20Can we go outside?
00:09:21Yeah
00:09:21Library
00:09:22If you want
00:09:22Yeah
00:09:23I'm really going to miss this view
00:09:28It's gorgeous
00:09:29What an experience
00:09:30It feels almost wrong
00:09:32To be talking about
00:09:33Who we think's going to get banished
00:09:35Yeah
00:09:35Because you can't help
00:09:36But just be reflective
00:09:37On the experience
00:09:39I haven't got the energy
00:09:41To work out as a writer
00:09:41I'm suspicious of you
00:09:43I'm suspicious of everybody
00:09:44Everybody
00:09:44We have to be
00:09:45Yeah
00:09:45We have to
00:09:46Well it's got to be one of us
00:09:47Or two of us
00:09:48Kat got some heat
00:09:52From Nick last night
00:09:54And obviously
00:09:55Our strategy has to change
00:09:58Me and Kat
00:09:59Just have to stay strong
00:10:00And not slip up
00:10:02I've been thinking all night
00:10:06How
00:10:06We play this out
00:10:09Before we enter
00:10:11Endgame
00:10:11There's a banishment
00:10:12There's a round table
00:10:13There is a banishment
00:10:14I mean look
00:10:15I voted for Kat
00:10:16So I think I would vote for Kat
00:10:17Let's assume Kat and Alan
00:10:21Are going to go with David
00:10:22Because I think they will
00:10:23Option one
00:10:25I could go for David
00:10:26And then David's gone
00:10:28But that's almost like
00:10:29A sacrifice in another faithful
00:10:31Option to that is
00:10:33Actually we get round David today
00:10:34To say
00:10:36This is what we're thinking
00:10:37We go with
00:10:39Getting rid of Kat
00:10:40There's
00:10:41Different scenarios we have
00:10:43Yeah
00:10:44But ultimately
00:10:45The only way I'm ending the game
00:10:46Is if I'm in
00:10:48The final two
00:10:49With you
00:10:50Ideally Kat would be banished first
00:10:53I think Joe might go
00:10:55With me and vote for Kat
00:10:56But a tiny tiny bit of me
00:10:58Is telling me not to
00:11:00Completely utterly believe
00:11:01That Joe Marler
00:11:02Is a faithful
00:11:03Alan
00:11:04There's a question mark over
00:11:05Hello
00:11:06I'm more inclined to say
00:11:07David's a faithful
00:11:08Than Alan
00:11:09I don't know
00:11:10I think we have to work
00:11:12On the basis that
00:11:13There were three traitors
00:11:13So obviously we've got Jonathan
00:11:16Ideally we would banish
00:11:18The person who we banish
00:11:20Who's the
00:11:20You know
00:11:20Who takes them down to form
00:11:21Yeah I know
00:11:22Hope they're a traitor
00:11:23But we'll never know
00:11:23So then there's four of us left
00:11:25But then it's like
00:11:26What to do
00:11:27I forgot about the round table
00:11:29I know yeah
00:11:30Yeah yeah
00:11:31It's important you don't
00:11:31Forget that though Alan
00:11:32Well let me know
00:11:33If there's
00:11:34If I'm not there
00:11:34At the seat at the round table
00:11:36Come and find me in the castle
00:11:37It's time for the final mission
00:11:45This is the last chance
00:11:46For the players
00:11:47To add money to the prize pot
00:11:49For the winner's chosen charity
00:11:51Final mission
00:11:52I'm hoping it's like a steam train
00:12:03Because I won't be happy
00:12:03With like you know
00:12:04The 242 from Inverness
00:12:06I want the full shebang
00:12:08I'm more certain
00:12:09Of you being faithful
00:12:11Than you are of yourself
00:12:12Than I am of myself
00:12:12I don't think you can do that
00:12:14This is our last chance
00:12:18To get a whole lot of money
00:12:19Yeah
00:12:20Traitor faithful
00:12:21Who cares
00:12:21Let's just get lots of money
00:12:22Yeah
00:12:23Absolutely
00:12:23Oh my
00:12:27What's going on here
00:12:29Oh my God
00:12:29Oh that's the train station
00:12:34Oh that's the train station
00:12:34Hi
00:12:49Hello
00:12:50Hi
00:12:51Claudia
00:12:51Hi
00:12:52Welcome to your final mission
00:12:55You have had some epic missions
00:12:58Haven't you
00:12:58Yeah
00:12:58That is nothing
00:13:00Compared to this
00:13:02If you are successful today
00:13:05You will add
00:13:06An extraordinary
00:13:07£20,000
00:13:09To the prize fund
00:13:11Wow
00:13:11So how are you going to do that
00:13:14I've never seen a steam train before in my life
00:13:25Except on TV
00:13:26Which was fun
00:13:27Felt like I was transported back in time
00:13:30That is excellent timing
00:13:38Yeah
00:13:38Players
00:13:40This is the traitor's express
00:13:42An express is the right word to use
00:13:45Because to be successful in today's mission
00:13:48You are going to have to be fast
00:13:51Very soon
00:13:53You are going to board the train
00:13:55There are five carriages
00:13:57In the back carriage
00:13:59There are four locked crates
00:14:02Each crate contains £5,000 worth of gold
00:14:08In each carriage there is a key
00:14:11Retrieve the key and get to the end
00:14:17This train stops at the end of the line
00:14:21In exactly 20 minutes
00:14:23So you have to find the keys
00:14:26Unlock the crates
00:14:27And get the gold
00:14:29In 20 minutes
00:14:30In those crates
00:14:32There is gold
00:14:33That's lovely
00:14:34There is also
00:14:35Explosives
00:14:37Oh my God
00:14:38When the train stops
00:14:43Get the gold
00:14:44Get off the train
00:14:45And come to me
00:14:47Before the crates explode
00:14:50Oh my God
00:14:51Oh my God
00:14:51Oh my God
00:14:51Oh my God
00:14:51Claudia
00:14:52Players
00:14:52Are you ready
00:14:53For the most exciting commute
00:14:55Of your lives
00:14:56Yes
00:14:56Yes
00:14:57Okay
00:14:57I have always wanted to say this
00:14:59All aboard
00:15:00Okay
00:15:00Oh my goodness
00:15:01Good luck
00:15:02There's no other options to commute
00:15:03You're going to be alright Joe
00:15:04Alright
00:15:05Okay
00:15:05Oh
00:15:06Oh
00:15:07Joe
00:15:08Why are you slamming it like that?
00:15:12Listen
00:15:13I love a steam train
00:15:14But not when it's packed with explosives
00:15:16There's me thinking
00:15:18It's going to be like the Orange Express
00:15:19But actually
00:15:20It's more like that film Speed
00:15:22The Murdered
00:15:27Alright here we go guys
00:15:28Here we go
00:15:28Oh my God
00:15:29Look at this
00:15:29So we're looking for a key
00:15:31Key
00:15:31So there's portraits
00:15:32Oh it's Joe
00:15:34We saw paintings of all of the players
00:15:38Tommy and Alan have murdered
00:15:39There were little R.I.P. signs
00:15:41Why is there a hole in Lucy?
00:15:45So we're looking for a key
00:15:46Oh key
00:15:47You found it?
00:15:48It's in it
00:15:48So a combination
00:15:49There must be a code
00:15:50What's the code length?
00:15:52Fine
00:15:52We could see the key
00:15:53Which had been you know
00:15:54Padlocked shut
00:15:55With a kind of combination lock
00:15:57Celia
00:15:57Is it Celia?
00:15:59Do you spell her name?
00:16:00Maybe
00:16:00Yeah Celia
00:16:01Oh there's no C
00:16:02Unless it's an anagram of Celia
00:16:04Hang on
00:16:05R.I.P
00:16:06R.I.P
00:16:06R.I.P
00:16:07Players
00:16:08Two minutes have gone
00:16:09How many minutes?
00:16:11Two minutes have gone already
00:16:12Claudia don't do this to me
00:16:14Please
00:16:14It took us forever
00:16:16Oh hang on
00:16:18Ruth
00:16:19A.R.O.L
00:16:22P
00:16:23Roll
00:16:23Roll
00:16:24Roll
00:16:24It was not a good start
00:16:27For us
00:16:27We can't fail
00:16:28On the first one
00:16:29We were just really struggling
00:16:30To work out
00:16:31What the code was
00:16:32R.I.P
00:16:33It's three letters
00:16:34Rest in peace
00:16:36Peace
00:16:37R-I-P-C-I
00:16:39Peace
00:16:40Peace, alright, shut up
00:16:42No, no, no
00:16:43Hang on, look at where the rips are
00:16:48There were slight rips
00:16:50In the pictures
00:16:51And I went R-I-P
00:16:54R-I-P
00:16:55Rip, tear
00:16:56Oh, tear
00:16:57Oh, yes, oh good, excellent
00:17:01He scrabbled at each of the paintings
00:17:04And behind them were a series of letters
00:17:06Oh my god, of course, rip
00:17:09There's an E on that one
00:17:11D
00:17:11What's that one?
00:17:12T
00:17:13Is it death?
00:17:14D-E-A-T-H
00:17:15Yes, maybe, yeah, try it
00:17:16If there's an H
00:17:17That's an A and an H
00:17:18It's death, it's death
00:17:19Push it, pull it
00:17:20Yes, yes, yes, yes, yes, yes
00:17:22Put it in your pouch
00:17:23Put it in your pouch
00:17:24Put it in your pouch
00:17:25Put it in your pouch
00:17:26Okay, the banished
00:17:32The banished
00:17:33Okay, you can do this
00:17:34But time is running out
00:17:35Right, we've got to speed up, guys
00:17:36We've got to speed up
00:17:37Okay, look, look, here we go
00:17:38Tameka
00:17:38Jonathan
00:17:39Tameka, Kate, Alan
00:17:40Oh, wow, it's our actual ones
00:17:42Carriage two
00:17:44Everyone's spots are actual slates
00:17:46That we'd use at the round tables
00:17:48Oh, right, where's the key?
00:17:49Number of votes for the banished
00:17:50The number of votes for the banished
00:17:52Oh
00:17:52Okay, right
00:17:54Oh, hang on, let's count them
00:17:55Yeah
00:17:55So, someone pick a name
00:17:57Tameka
00:17:57Right, I've got all the Jonathans
00:17:59It was another combination lock
00:18:00We had to put in the number of votes for the banished
00:18:03So, Jonathan, Tameka
00:18:05You got Mark?
00:18:06Yeah
00:18:07There's Mark
00:18:08Oh, God, there's loads here
00:18:09Quicker, quicker
00:18:10Yeah, yeah, quicker, quicker
00:18:11We've wasted a lot of time
00:18:13So, it was a race against the clock
00:18:15One, two
00:18:17There's a nick
00:18:18Three, four
00:18:19I was going up and looking high on the racks
00:18:21To make sure we hadn't missed any slates
00:18:23Fifty-seven
00:18:23Fifty-eight
00:18:24Another one for Claire
00:18:25Fifty-eight
00:18:26I think it must be fifty-eight
00:18:27Let's check all the ones we've got
00:18:28Yeah, I think it must be fifty-eight
00:18:29I've put zero five eight
00:18:31It's not fifty-eight
00:18:32Okay
00:18:32You're joking, mate
00:18:33We tried fifty-eight originally
00:18:35But it was wrong
00:18:36The lock wouldn't open
00:18:37Anymore
00:18:38And we had a recount
00:18:39Ah, I've got it
00:18:41Oh
00:18:42Ha-ha-ha
00:18:43Yay
00:18:43Let's go
00:18:44Finally, sixty-one worked
00:18:45It was such a relief
00:18:47Because we haven't got much time left
00:18:48We're ready
00:18:54Open the door
00:19:01Nearly lose control of my bowels
00:19:03Not a chance
00:19:05Oh, my God
00:19:07No way
00:19:08Okay, quick
00:19:11Find the key
00:19:11I did not see that coming
00:19:14We were outside
00:19:16I could see cows
00:19:17I could see a river
00:19:18Where's the key?
00:19:19Hang on, we've got to undo the chain
00:19:21Right, okay
00:19:22Where's it tied to?
00:19:24In front of us
00:19:25Were two coffins
00:19:26With chains wrapped around them
00:19:28And we had to get
00:19:29The key that was inside
00:19:30Where's the start?
00:19:33If Paloma's in here
00:19:34That's a really good sport
00:19:35Hang on, I've got it here
00:19:36Well done
00:19:37It's all one chain
00:19:38Yeah, it's all one chain
00:19:39Unwrap it out that way
00:19:41We had to unchain these coffins
00:19:44Well done, though
00:19:45I say we
00:19:47Joe Marla mainly
00:19:48Unchained the coffins
00:19:49He was like the strongest man alive
00:19:52Turn it down
00:19:53No
00:19:53No, okay
00:19:54Undo that bit
00:19:55I led a little bit here
00:19:57Because I was happy to lose a finger
00:19:59Are we open it up?
00:20:03Yeah
00:20:03Oh, what's it then?
00:20:06Well, the things that
00:20:07That was Lucy
00:20:09Lucy and the Apollo
00:20:10Oh, right, where's the key?
00:20:12Hang on, we've got to open that one
00:20:13Open the next coffin, come on
00:20:15Can we have a time check, please?
00:20:18Six minutes left
00:20:19Six minutes left
00:20:21Six minutes left
00:20:22Six minutes
00:20:23Hang on
00:20:23We've wasted so much time in carriage one
00:20:25And I was thinking
00:20:27We're never going to do this
00:20:28Pull
00:20:29See if that opens
00:20:32Pull that one
00:20:33Do you see if we can get it open?
00:20:36It's a screw
00:20:37Hang on
00:20:38Come on
00:20:38Hang on
00:20:40Let's go
00:20:41Let's go
00:20:42Quick, put in me bum bag
00:20:43Put in me bum bag
00:20:44Hang on
00:20:45We ain't got time for your bum bag
00:20:46What's this?
00:20:50What are we looking for?
00:20:51Just a key
00:20:52I guess it's just a mad scrabble
00:20:53What are we doing?
00:20:55Just have a look
00:20:56All right, shut up
00:20:57I'm only here
00:20:58The fourth carriage
00:20:59There was just sort of like
00:21:00Big bowels of coal
00:21:01We're looking for keys, yeah?
00:21:03We just had to simply dig
00:21:05And try and find that key
00:21:07Oh, here we go
00:21:09Oh, Nick!
00:21:12It's not me!
00:21:14What's that?
00:21:14What's that?
00:21:15Oh, Nick!
00:21:16Nick, you keep doing it!
00:21:17It's a wind
00:21:18Oh, Nick!
00:21:19Nick!
00:21:20I'm going to hold it out with my head
00:21:21Players, you've got three minutes left
00:21:23Three minutes to go, guys!
00:21:25Come on!
00:21:25When we found out we had three minutes left
00:21:27It was half panic, half adrenaline
00:21:30We were so close
00:21:31And then obviously we had the threat of the explosion
00:21:33We've got to get the money!
00:21:35Yeah, yeah, we need to get the money
00:21:36Let's go!
00:21:37The clock was ticking
00:21:38We did think
00:21:39Shall we just go and bank the money with the three keys
00:21:42And forget about the four?
00:21:44Can I get in here?
00:21:46Come on
00:21:46Nick was determined to find that key
00:21:48He fully got in the crate
00:21:49It was like a cat litter
00:21:50Yeah, got it, got it, got it, got it!
00:21:52We've got it!
00:21:52Let's go!
00:21:53I've got the key!
00:21:53Let's go!
00:21:54Hang on, come on, get it
00:21:55Get it!
00:21:57Players, one minute left
00:21:58You're nearing the end of the line
00:21:59One minute left
00:22:01Come on!
00:22:02Yeah, got it, got it, got it, quick!
00:22:04What numbers, Alan?
00:22:05Alan, Alan, just give us
00:22:05What's number?
00:22:06I've got three in my bag
00:22:07Four
00:22:08This is number one
00:22:09Number two
00:22:10Number two
00:22:10Five thousand, five thousand, five thousand
00:22:14The train is here
00:22:1520,000 pounds
00:22:18Yes, yes, yes
00:22:19At that point we had less than 30 seconds
00:22:22It's going to blow!
00:22:24Go, go, go, go, go, go
00:22:25It's going to blow
00:22:25Up to me!
00:22:27Let's go, come on, come on, come on
00:22:29Come on!
00:22:30It's going to blow
00:22:31Get out
00:22:31I'm running out
00:22:32Come on!
00:22:32Go on!
00:22:33It's going to blow
00:22:34Weak!
00:22:35Weak!
00:22:41Weak!
00:22:57Weak!
00:22:58Weak!
00:23:00Weak!
00:23:01¿
00:23:14¿ Yoga estáis muy ríos debajo
00:23:1620,000
00:23:18A la fundación
00:23:18Esご視 la total
00:23:20datos
00:23:21carry 17,500
00:23:24Gratuluo
00:23:25Entonces
00:23:27Ahora también
00:23:28La cosa
00:23:30Hasn't really begun
00:23:32Because up next
00:23:33Is your final round table
00:23:36I will see you at the castle
00:23:37But congratulations
00:23:38You just jumped off a train
00:23:40And then it exploded
00:23:42Please get in your ride
00:23:45What a final mission
00:23:55To our last round table tonight
00:23:57I'd love to know where David's headed
00:23:58You find out where David's head's at
00:24:00And I'll find out where Kat and Helen are at
00:24:02I'm dreading the round table
00:24:05Because I think it's going to be intense
00:24:07I don't know if I'm prepared
00:24:09For how intense it's going to be
00:24:10But not let the others
00:24:11Because we won't know
00:24:12Oh, so no one allowed their speech
00:24:13To say, guys, you've really got egg on your face
00:24:16Yeah, well, exactly, we won't know
00:24:26What a mission, eh?
00:24:27That was just crazy
00:24:29I'm so proud of you, Jo, with those chains
00:24:31Honestly, you were so good
00:24:32I know
00:24:33But you yanked them
00:24:34I am weirdly quite hungry
00:24:35Oh, look, dumplings
00:24:37Well, this reminds me of school dinners
00:24:40Please, sir, can I have some more?
00:24:43Were you around when, um, Charles Dickens was around?
00:24:45And don't choke
00:24:49David
00:24:54Yes?
00:24:57I'm not as loud as you think I am
00:24:58You are
00:24:59I love Kat
00:25:00Last night in the turret
00:25:02We made a pinky promise
00:25:03We're going to look after each other
00:25:05And we're not going to throw each other under the bus
00:25:07Oh
00:25:08Hello, Jo Marla
00:25:09As long as Jo thinks me and Kat are faithfuls
00:25:13We can get rid of David
00:25:14We can get rid of Nick
00:25:16Just stick with Jo
00:25:17Because Jo trusts us
00:25:19I've just got to hope everything goes to plan
00:25:21How are you feeling about tonight?
00:25:28I feel clueless
00:25:29The thing I wonder is whether
00:25:30People who voted for Jonathan early on
00:25:33That that was part of a camouflage
00:25:35Well, that would be Jo
00:25:38Alan would be a complete guess
00:25:42Yeah, yeah
00:25:43It's amazing there's been so little suggestion that Alan
00:25:47Mm, and it's weird because then
00:25:49It's like, oh, well, maybe that's a clue
00:25:51But I have a question mark over Alan
00:25:53But I'm going to vote for Kat
00:25:54Because I voted for her yesterday
00:25:55And there's been a couple of things
00:25:56I have suspected Kat before
00:25:57Yeah, so
00:25:58Outcome round the houses
00:25:59Yeah
00:26:00And I've thought about everybody
00:26:02I have thought about Kat as well
00:26:04Are you a faithful, David?
00:26:06I promise you I'm a faithful
00:26:07I always have been
00:26:08Really?
00:26:12Yeah
00:26:12Promise me
00:26:13I promise you, absolutely
00:26:14My presumption is that Kat and probably Alan
00:26:18Will vote for me
00:26:19So, given all other strategies have failed
00:26:23I think I've got to make an alliance with Nick
00:26:25If Nick and I vote for Kat
00:26:27Then the deciding vote will be with Jo Marla
00:26:30Which will be revealing one way or another
00:26:33What we're doing at the round table
00:26:36I thought we already knew what we were doing
00:26:38It was the last time we spoke
00:26:40David
00:26:41David
00:26:41You know, Jonathan's name came up again and again and again
00:26:45And then when we finally banished him
00:26:47We were like, why didn't we do this sooner?
00:26:49David's name has come up again and again and again
00:26:51There is something
00:26:53There's something that's making everyone things suspicious
00:26:57If we're all in agreement
00:26:58My maths works this out
00:27:00Three beats two, doesn't it?
00:27:02Regardless of if, even if they both ganged up and went with one
00:27:05Poor old Kat
00:27:07It's irrelevant, it's irrelevant who David goes for
00:27:10Yeah, yeah
00:27:10He could go for me, he could go for you
00:27:12Let's stick together
00:27:13Yeah
00:27:14My thoughts are still very much that Kat and Alan are the traitors
00:27:19But I've just formed this pact that we were going to banish David
00:27:23It's risky, I know, and it could backfire
00:27:26But I need to keep Alan and Kat on side so they don't see it coming
00:27:29And then we pull the rug from under their feet
00:27:32Do you want any chocolate brought out?
00:27:35Oh, yeah, go get me like a little bowl of Maltesers
00:27:37Okay, fine
00:27:37Maybe a fizzy
00:27:38Oh, okay, I'll get a tray as well, shall I?
00:27:40Shall I put my penny on?
00:27:42Yeah
00:27:42Okay
00:27:43I know
00:27:44I feel bad for him, but
00:27:47Listen, he's not going to change his mind
00:27:49We have to stay thick as thieves with him
00:27:51Yeah, it's what we do
00:27:52David first
00:27:53David first
00:27:54Then Nick
00:27:54Don't throw me under the bus
00:27:56Pinky promise, we said in the turret
00:27:58We're winning it together
00:27:59Yeah, please
00:27:59Yeah
00:28:00I'll be so disappointed in you
00:28:01I don't think Joe is changing his mind
00:28:03If it goes to plan, we're laughing
00:28:05Exactly
00:28:06The end is in sight
00:28:07Joe seems like he's on board with voting for David
00:28:10The ideal scenario
00:28:12We banish David
00:28:13Then banish Nick
00:28:14Then end the game
00:28:16Me and Alan
00:28:16We've done so much together
00:28:18It could be a traitor's win
00:28:19As long as neither of us slip up
00:28:21Are you, are you, coming to the tree
00:28:29They strung up a man, they say who murdered three
00:28:34Strange things did happen here, no stranger would it be
00:28:39If we met at midnight in the hanging tree
00:28:44Nineteen celebrities arrived at this castle to play the ultimate murder mystery game
00:28:50And now we're down to just five
00:28:53Three faithful and two traitors
00:28:55They're about to enter the round table for the last time
00:28:59And after this banishment, we will have our final four
00:29:03Going into the final round table
00:29:08My only kind of real hope
00:29:10Is Nick does what he's told me he's going to do
00:29:14Which is to vote for Kat
00:29:15I've not been very good at convincing myself
00:29:17Someone's a faithful and making a pact with them
00:29:19And I may well be a lamb to the slaughter
00:29:22Who's been hoodwinked by better players
00:29:24I'm so nervous for this round table
00:29:27I think it's going to be really intense
00:29:29Nick might vote for me again
00:29:31But I'm ready to fight for this
00:29:32I've got my plan
00:29:34I'm hoping that I've done enough to get David out
00:29:37Going into this final round table
00:29:39We've got to get them traitors
00:29:41So the faithful really do need to rally together now
00:29:43I've got a plan
00:29:45Yeah, I've got to hope and pray that I'm right
00:29:46If it goes the way I'm hoping it does
00:29:50Then I get the deciding vote
00:29:52I've got to make a decision on whether to vote David or Kat
00:29:56I don't know
00:29:58I don't know
00:29:59We're at the final round table
00:30:02We've got two traitors that have been traitors since the very beginning
00:30:07But I hate being this cocky
00:30:10I've just got to be so careful
00:30:12Players
00:30:27This is it
00:30:29The final round table
00:30:31It takes real skill and resilience to make it this far
00:30:36So to each and every one of you
00:30:38Well done
00:30:39The final prize fund then
00:30:42It stands at a staggering £87,500
00:30:48Before this night ends
00:30:53One or more of you will be taking that money home to your chosen charity
00:30:58You will also leave with all of the glory
00:31:02Remember, if only faithful remain, they share the pot
00:31:06But if there is still a traitor here
00:31:10They take it all
00:31:12A reminder
00:31:14The banished player will no longer reveal if they are a traitor or a faithful
00:31:20So from now on
00:31:21So from now on
00:31:21You are relying only on gut instinct
00:31:26So I ask you this
00:31:28And I really mean it
00:31:30Who can you trust?
00:31:34Who is on your side?
00:31:38Players, for the final time then
00:31:40The floor is yours
00:31:41I feel like we are a little family and this is really hard
00:31:50I know
00:31:51But
00:31:52No
00:31:53We have got to do this
00:31:55Yeah
00:31:56Yeah
00:31:57Do we think there is one or two traitors left?
00:31:59What do we think?
00:32:00I think two
00:32:01I think it is definitely two
00:32:03So look, there are so few things anyone can say with certainty
00:32:06But um
00:32:07Alan
00:32:08You know what?
00:32:09I think I realise
00:32:10That I have often felt
00:32:11Especially going to breakfast
00:32:12Like terrified
00:32:13And then this sheer sense of relief
00:32:14And what I often didn't get a sense from you
00:32:16Was the sense of relief that you had survived maybe
00:32:19And maybe that is possibly arguably true of you cat sometimes
00:32:23That there was never this sort of
00:32:25Like a relief
00:32:26That sense of relief
00:32:27Like we are relieved
00:32:29Oh because I am
00:32:30I go straight into who is here
00:32:32Who is left?
00:32:33Yeah
00:32:34I am in there
00:32:35And I am already counting
00:32:36Yeah
00:32:37Before I have seen what I am going to have for breakfast
00:32:39I am like
00:32:40Yeah
00:32:41Oh yeah
00:32:42Just with you Alan
00:32:43You know what I am going to bring up
00:32:45I forgot I had a shield
00:32:47You forgot you had a shield
00:32:48And that just
00:32:49I was like
00:32:50Why has he forgotten he has had a shield?
00:32:52Well you didn't say you got a shield
00:32:54You said
00:32:55You will sleep well tonight
00:32:58And I went
00:32:59What?
00:33:00And he went
00:33:01You have got a shield
00:33:02And I went
00:33:03Yes I have got a shield
00:33:04You didn't say
00:33:05Have you got a shield
00:33:06And I went
00:33:07No
00:33:08I didn't know what you mean
00:33:09You said you got a shield
00:33:10And I went no
00:33:11I just didn't know what you were saying
00:33:14Joe
00:33:15As I am someone who raised your name
00:33:18Several round tables ago
00:33:19I found you incredibly difficult to read
00:33:21Other people have had the same thing
00:33:22You have
00:33:23Yeah
00:33:24In a castle full of comedians
00:33:26You have got some of the most amazing comic timing
00:33:28A fantastic sort of deadpan style
00:33:30And
00:33:31That would make a great traitor
00:33:33Somebody who is really really difficult to read
00:33:35You have been somebody who has been energetic
00:33:38In
00:33:39Mentioning names
00:33:40And
00:33:41Building narratives
00:33:42Now
00:33:43The
00:33:44Faithful argument is
00:33:45You have played the game well
00:33:46That is what you are supposed to do
00:33:47But the other argument is
00:33:49Is that
00:33:50That is also a good strategy
00:33:52If you were a traitor
00:33:53To start building momentum
00:33:54Against individuals
00:33:55I think the traitors have probably
00:34:00Kept me in the game
00:34:01Because so many people have gone
00:34:03He is quite hard to read
00:34:05Isn't he
00:34:06Yes at the start
00:34:07I was very guarded
00:34:08Maybe harder to read
00:34:09The closer I got in
00:34:10The more I got to know you
00:34:11The more comfortable I got
00:34:12With you guys
00:34:13That is
00:34:14Why I think the traitors have kept me around
00:34:17Because they are like
00:34:18Oh
00:34:19He is a spanner in the works
00:34:20But could we say
00:34:21That your softening of your image
00:34:23Could be
00:34:24Like a traitor
00:34:25You know
00:34:26You could be showing
00:34:27Different sides of yourself
00:34:28As we get closer
00:34:29To all that money
00:34:30Yeah definitely
00:34:31And I would say
00:34:32With you
00:34:33You are on the same level
00:34:34As Jonathan
00:34:35For going around
00:34:36Whispering names
00:34:37Yeah
00:34:38And I remember when Claire was vanished
00:34:39You were straight down there
00:34:40Next to me
00:34:41Down by that fire pit
00:34:42And you said
00:34:43Mark
00:34:44Yeah I was adamant about Mark
00:34:45Claire wasn't even cold in the ground
00:34:46You went
00:34:47Mark
00:34:48I think that is unfair actually
00:34:49Because that was the one
00:34:50Where Mark
00:34:51Had slammed his hand and thing
00:34:52And I had already had suspicions of him
00:34:53And then I was like
00:34:54It's him
00:34:55I've solved it
00:34:56Yeah
00:34:59Obviously I voted for you last night Kat
00:35:01There was a thought that
00:35:03Well maybe you and Lucy were quite close
00:35:05Um
00:35:06And I wondered whether
00:35:07That was kind of a good move
00:35:09Because it meant that you could kind of
00:35:11Be quite
00:35:12Seem to be quite close to a faithful
00:35:13The only other thing
00:35:15And the idea that in the Wailing Banshee round
00:35:17That we had kept the fact that you had got the shield
00:35:21Hidden from the other team
00:35:23And obviously as a result we were kind of
00:35:25We thought oh well maybe we'll all be protected
00:35:27I wonder maybe if that was a brilliant double bluff
00:35:30In terms of a balance of traitors and those voices in the mix
00:35:33Knowing that Jonathan was a traitor
00:35:35I do feel that you'd be a really good
00:35:37You know team player with Jonathan
00:35:39And you know the either of you as a duo
00:35:41And I think it's a trio obviously
00:35:42But as a duo that feels like a
00:35:44For the range of personalities you would imagine that
00:35:46Yeah
00:35:47That's what would work best as a team of traitors
00:35:51For me it's just a small suspicion
00:35:55I feel like we've gotten really well
00:35:57We have
00:35:58And it's been great
00:35:59The one small con I've got for you is that
00:36:01You've been really quiet all the way through
00:36:03Mm-hmm
00:36:05I thought well maybe that's why
00:36:08Yeah
00:36:09I think
00:36:11Throughout I've always found the round table
00:36:13Just a lot of different voices
00:36:16And like struggling to know when to put my thought in
00:36:21And then not sure like what I'd be adding
00:36:25Because you know when I was voting for Stephen
00:36:27It was it was more of a gut thing of just like
00:36:30So kind of just going I'm gonna vote for you Stephen
00:36:33Because it's my gut isn't really sort of furthering conversations
00:36:37With the forest situation
00:36:39Yeah
00:36:40Yeah I genuinely just thought that that would be a good way to sort of kind of shield us all
00:36:46Yeah if we didn't
00:36:47Yeah I just thought it would be a good way to
00:36:50Shield us all it wasn't a double bluff
00:36:52And I was really close to Lucy
00:36:54We're just both faithfuls
00:36:59The reason you gave about Kat is probably the reason why I have suspicions about you Dave
00:37:03Because I just think you know Jonathan Ross is so out there audacious
00:37:07Gift of the gab you have got the gift of the gab but you do it in such a you know a
00:37:12Poised
00:37:13Poised
00:37:14What?
00:37:15Poised
00:37:16Poised
00:37:17Poised yeah and cerebral and measured
00:37:18Yes
00:37:19So yeah I mean then I was thinking one minute you had five votes and the next round table you didn't
00:37:23And I mean I know we don't understand why that happened but you know if there are free traitors
00:37:27You could have got a traitor to go in every room and go why are you voting for David that's a wasted vote
00:37:32You know let's face it we are a bit sheep like you know and I know I know I know and you must be sick to the back teeth of being accused
00:37:39But a bit like Jonathan your name keeps coming up
00:37:43The point about me being voted in the tie break I think what happened that night was that Joe Wilkinson was so convinced
00:37:52That he convinced others
00:37:54Yeah
00:37:55The reason why it just the dissipated I don't know I mean I presume it was in the interests of the traitors
00:38:01Yeah
00:38:02To dissipate it
00:38:03But I was convinced by the fact that Joe Wilkinson was murdered
00:38:06That that was the traitor's attempt to put more pressure on me and I think they presumed that I'd come up
00:38:12I think Jonathan voted for me twice in the next round table which was
00:38:16I'll just pick up on that
00:38:17Jonathan voting for you when the writing was sort of on the wall for Jonathan
00:38:23It was like was that him signalling like look at David next
00:38:30I think Jonathan voted for me for the same reason that we've been talking about me
00:38:33Because there were so many votes the previous day if there was any chance of him not being voted out
00:38:37It was in the hope that I'd get as many votes and we might have another tie break or something like that
00:38:48Players the time for talk is over please write down the name of the person you believe is a traitor
00:38:55We'll see you later
00:38:57We'll see you later
00:38:58We'll see you later
00:38:59You
00:39:00You
00:39:02You
00:39:03roasted
00:39:04You
00:39:05You
00:39:07awake
00:39:08You
00:39:09You
00:39:10You
00:39:12演 yes
00:39:13There
00:39:14You
00:39:15Rebecca
00:39:16You
00:39:17Who
00:39:18you
00:39:19You
00:39:20shelter
00:39:21Universe
00:39:22this
00:39:23Heather
00:39:24popular
00:39:25thank you
00:39:25Vamos a empezar con tú.
00:39:27¿Quién crees que es un traidor y por qué?
00:39:36Vámonos por ti mismo, David.
00:39:38Estoy muy desculpado.
00:39:39No, no, no, no.
00:39:40No, no, no.
00:39:44David.
00:39:47Bueno, creo es demasiado fuerte, pero me da la confianza.
00:39:52Nick.
00:39:55I vote for the coolest person out of all 19 of us.
00:39:58Kat.
00:40:03Alan.
00:40:06It's not the first time I voted for you, but David, I still think you're a traitor.
00:40:10I'm sorry.
00:40:13So, a vote count.
00:40:15Two for Kat, two for David.
00:40:18So it all comes down to Joe's vote.
00:40:25Joe, who do you believe is a traitor, and why?
00:40:30I'm sorry, Kat.
00:40:47But I've changed my mind.
00:40:51I hope I'm right.
00:40:52Kat, you have received the most votes, and you are banished from the castle.
00:41:11You have been amazing.
00:41:14What a game you've had.
00:41:16Please, leave the castle.
00:41:17If we should die.
00:41:23I wouldn't change a thing.
00:41:25I think I played it the best way I could.
00:41:28Spamings.
00:41:30Got to the final.
00:41:31So I'm proud of myself for keeping up alive for this long.
00:41:34I am gutted.
00:41:37David's argument persuaded Joe to go towards me, but he made the right decision.
00:41:42I am a traitor.
00:41:44I had the most fun ever, and I hope Alan goes and wins it for us both.
00:41:51I'm on the other side.
00:41:56Kat is the last player to be banished from the round table.
00:41:59Was she a faithful?
00:42:02Was she a traitor?
00:42:04The answer to that, you will only discover when this is all over.
00:42:10Players, think very carefully about your next move.
00:42:15The next time I see you will be at the end game,
00:42:18and only then will all your fates be decided.
00:42:23You are the final four.
00:42:26I believe Kat was a traitor.
00:42:34I do believe.
00:42:35So do I.
00:42:36She just wasn't even on my radar, but...
00:42:40What just happened?
00:42:41Why did Joe go rogue?
00:42:45I don't know what he was thinking of,
00:42:46and that has really thrown a spanner in the works.
00:42:49I do feel vulnerable, you know?
00:42:51I thought I'd have Kat by my side.
00:42:53We just work so well together.
00:42:56But now I'm on my own.
00:42:57That is terrifying.
00:43:01It feels a bit of a hollow victory, doesn't it?
00:43:04I mean, we'll never know.
00:43:06We'll never know.
00:43:08I'll play it.
00:43:09None of this feels good, though, does it?
00:43:11Even if you go with, it's just a game.
00:43:14Like, we have all still made bonds.
00:43:17Oh, God, there's not many goblets.
00:43:19It's going to take just two votes.
00:43:21I think...
00:43:22It's Alan.
00:43:23Really?
00:43:24Yeah.
00:43:24Alan is the remaining traitor.
00:43:29We've got to get rid of Alan.
00:43:30That's easier said than done,
00:43:32because I just can't work out
00:43:34whether Nick managed to convince David to vote Alan.
00:43:38I did not enjoy that.
00:43:42I know it's a game, but it bloody makes me feel...
00:43:44Sick.
00:43:44Sick.
00:43:45At this point, it does.
00:43:46Have a good mind to close down Car's Bar and move abroad.
00:43:52I feel for Kat.
00:43:53If she's a traitor, wow, what a game she played.
00:43:57Well, the other thing was, she seemed to really relax in the last day or two.
00:44:02Joe's parting words to Kat were,
00:44:06I'm sorry.
00:44:06That was the first thing he said.
00:44:08I'm pretty convinced she was a traitor.
00:44:10So there is sadly something that's really making me question
00:44:13whether Joe's just played an absolutely brilliant game.
00:44:16But then, could it be Alan?
00:44:19Maybe.
00:44:19Maybe I think I just have to go with my instincts now.
00:44:23Cheers to Kat.
00:44:24Cheers to Kat.
00:44:25And the final four.
00:44:26To the final four.
00:44:27And being in the final four.
00:44:28Yeah.
00:44:29Cheers.
00:44:33So traitor Kat has been banished at the final round table.
00:44:38But of course, the faithful don't know that yet.
00:44:42The question is, can they do it again?
00:44:45The end game is in sight.
00:44:47Alan has remained undetected throughout the game.
00:44:51So, will the faithful unite or will Alan take it all?
00:45:01Did you ever think you'd be here in the final four?
00:45:04Oh, no.
00:45:05I've surprised myself getting this far, yeah.
00:45:07My wife and kids, I don't think they're going to believe me
00:45:10when I tell them I have made the final.
00:45:12I'm just so grateful I got the chance to play this game.
00:45:15What's your plan now?
00:45:16My one true hundi faithful is Nick.
00:45:20Yeah.
00:45:20I've got to get rid of Alan because there's just something
00:45:23that tells me he's a traitor.
00:45:26They carry on my wayward side.
00:45:31How do you feel about being the last remaining traitor?
00:45:34Oh, God.
00:45:34Did you see my face?
00:45:35Kat, I was like, Kat, don't leave me here.
00:45:38Because I thought, wow, you know, me and Kat
00:45:40were just going to vote them all off.
00:45:41So, I don't know.
00:45:42I'm a loose cannon now.
00:45:43I'm like a rudderless ship.
00:45:45So, what are you going to do?
00:45:48I don't know what I'm going to do.
00:45:49I've put everything on the line.
00:45:52I can't trust Joe now.
00:45:54I don't know who to trust.
00:45:55What have you learned about yourself?
00:46:00I mean, there is an image of what historians are like,
00:46:02and it's a bit more serious and grown up than I actually am.
00:46:05Who do you trust the most?
00:46:10I don't think I trust anybody.
00:46:12I think my strategy has got to, in some ways, go in reverse.
00:46:16Not who do I most trust, but who do I most distrust.
00:46:24You're going into the endgame.
00:46:25I am.
00:46:25How are you feeling?
00:46:26It's a mixture of nerves and excitement,
00:46:28because I'm nervous that I might have got it wrong again,
00:46:31because of the way Joe voted just now,
00:46:34and said, I'm sorry.
00:46:35There's a tiny part of me that's going into endgame
00:46:37thinking he's a traitor.
00:46:39I have a question mark over Alan.
00:46:41I do trust people quite quickly,
00:46:44and my judgment's not always right on that.
00:46:47Players, this is it.
00:47:10The final showdown.
00:47:12You are now fully in control of this game,
00:47:17and only you decide when it ends.
00:47:21Are you all faithful,
00:47:23or are there still traitors among you?
00:47:28The answer to that question is incredibly important,
00:47:33because it could be worth £87,500.
00:47:40If you are all faithful,
00:47:43and you decide to end the game,
00:47:45that money will be split equally
00:47:48for your four chosen charities.
00:47:50But, if there are any traitors still here,
00:47:55they take it all.
00:48:00In front of you are chests
00:48:03that contain ceremonial pouches.
00:48:07One is labelled banish again,
00:48:09the other is labelled endgame.
00:48:13If you believe there are still traitors in your midst,
00:48:19then choose banish again.
00:48:22If you believe you are all faithful,
00:48:25then choose endgame.
00:48:28Players, there will be no discussion,
00:48:31and let me say,
00:48:32if just one of you chooses to banish again,
00:48:36all four of you will vote a player out.
00:48:39This game only ends
00:48:44when those that are here decide to end the game,
00:48:48or if there are two players left.
00:48:53Players, please choose your pouches.
00:48:57Thank you, David.
00:49:24It is time to find out
00:49:29what you'd like to do.
00:49:32Banish again,
00:49:33or end the game.
00:49:36I will now throw your pouches into the fire,
00:49:39and that will reveal your answers.
00:49:42Alan, we will start with you.
00:49:44Let's see what you have chosen to do.
00:49:46You have chosen to banish again.
00:49:55Why?
00:49:56I've still got a little bit of unfinished business.
00:49:59It's to do with Joe.
00:50:01Earlier today, me, Kat, and him were outside,
00:50:04and he said,
00:50:05let's vote for David, all three of us,
00:50:08and that's what we said we'd do.
00:50:10And yet round the round table,
00:50:11he goes for Kat,
00:50:12and it just made me very suspicious.
00:50:15Joe, let's see what you've chosen to do.
00:50:23You have chosen to banish again.
00:50:26Why?
00:50:27I believe there is at least one traitor still in the game.
00:50:34David, let's see what you've chosen to do.
00:50:36You have chosen to banish again.
00:50:42Why?
00:50:43Because I'm convinced there is at least one traitor
00:50:46still in the game around this table this evening.
00:50:51And finally, Nick,
00:50:53let's see what you have chosen to do.
00:50:55You have chosen to banish again.
00:51:02Why?
00:51:04Like David, I also believe that there is one traitor still here.
00:51:09As you have decided all to banish again,
00:51:17we will go to a vote.
00:51:19Please write down the name of the person
00:51:21you believe is a traitor.
00:51:23Alan, who do you believe should be banished and why?
00:51:44I think it's Joe.
00:51:52He's just been acting so suspiciously the last few days
00:51:56and I've put two and two together
00:51:57and I think he's a traitor.
00:52:02Joe.
00:52:04I was convinced that Nick and David were faithfuls,
00:52:08so that left one.
00:52:10I've gone for Alan.
00:52:11David.
00:52:20I believe
00:52:21Joe is a traitor.
00:52:28And that's because on the night I tried to raise the idea
00:52:31that Joe was a traitor,
00:52:32I came very close to being banished myself.
00:52:35And when I think about who voted for me,
00:52:37that makes me even more suspicious.
00:52:41And for the final vote, Nick.
00:53:01Joe.
00:53:02Honestly, and I mean this,
00:53:07you're the person I have got to know the most here
00:53:10and I adore you.
00:53:13And honestly, I didn't believe it,
00:53:15but you voting for Kat
00:53:17was what sealed it.
00:53:21But I love you.
00:53:22Joe, you have been amazing.
00:53:38You have had a brilliant game,
00:53:40but you have received the most votes.
00:53:42You are banished.
00:53:43Please leave the castle.
00:53:44Oh, I read it so wrong.
00:53:53It hurts.
00:53:54It hurts to be stabbed in the back last minute like that.
00:53:59Not even an inkling.
00:54:02Got it.
00:54:03So, Joe has been banished.
00:54:11Only three of you remain.
00:54:14But are you all faithful?
00:54:16Or is a traitor still here?
00:54:22Once again,
00:54:23you can now end things
00:54:24right here, right now.
00:54:26Or you can banish once more.
00:54:29This is your last chance
00:54:33to banish someone
00:54:34because the game
00:54:35automatically ends
00:54:36when there are just
00:54:37two of you.
00:54:40Players,
00:54:41please select
00:54:42your pouches.
00:54:43They are still with you.
00:54:45Sa울
00:54:46has the same
00:54:47tide
00:54:59to remove
00:55:00the
00:55:01wind
00:55:02If you have any
00:55:03then
00:55:03we will
00:55:04proceed
00:55:05with
00:55:05in
00:55:06business
00:55:06Alan, vamos ver lo que has decidido hacer.
00:55:24Enda el juego o van a volver.
00:55:31Alan, has decidido terminar el juego.
00:55:35Sí.
00:55:35¿Por qué?
00:55:36I just don't get any traitor vibes from these two at all.
00:55:41David, let's see what you have chosen to do.
00:55:52You've chosen to end the game.
00:55:54Why?
00:55:55Because I've never believed Alan was a traitor.
00:55:58I had suspicions about Nick,
00:55:59but the way he's just spoken about Joe
00:56:02means those suspicions evaporated.
00:56:04And I may be wrong, may not happen,
00:56:07but I did love the idea of the three of us all being faithful
00:56:10and ending the game together.
00:56:16Nick, this is the last pouch.
00:56:18If it burns green, we end the game right now.
00:56:22If the fire burns red, we banish again.
00:56:29You have chosen to end the game.
00:56:42Why?
00:56:43Well, the prize pot doesn't technically divide by three,
00:56:46but I genuinely believe both of you are faithful.
00:56:51And I think we did it.
00:56:53I think we got Cat and Joe right at the last second.
00:56:56Thank you.
00:57:00So the three of you have chosen to end the game.
00:57:05If you are all faithful,
00:57:07you will split the prize pot between your chosen charities.
00:57:11If there is a traitor here, though,
00:57:13they take it all.
00:57:15A reminder, the prize fund is currently £87,500.
00:57:25We are now going to finally discover who you truly are.
00:57:29David, will you now please reveal,
00:57:44are you a faithful or are you a traitor?
00:57:48I am.
00:57:50And I've always been a faithful.
00:57:59Nick, please reveal, are you a faithful or are you a traitor?
00:58:06I am.
00:58:08And always have been.
00:58:12A faithful.
00:58:19Alan.
00:58:25Now, please reveal, are you a faithful or are you a traitor?
00:58:29I am.
00:58:36And have always been.
00:58:46A traitor.
00:58:48Oh, fuck.
00:58:54I'm so sorry.
00:58:57It's been tearing me apart.
00:58:59I'm so sorry.
00:59:02You did brilliantly.
00:59:03You did brilliant.
00:59:06It's a game.
00:59:07You played it brilliantly.
00:59:09It's a game.
00:59:10You played it brilliantly.
00:59:11You did brilliantly.
00:59:14You did brilliantly.
00:59:14It's all right.
00:59:15You did absolutely brilliant.
00:59:17It was amazing.
00:59:18It's tearing me apart.
00:59:18No, no, no, no.
00:59:19It's a game.
00:59:20It's such a great game.
00:59:21You've done it brilliantly.
00:59:21You've done brilliantly.
00:59:22And he won't.
00:59:24Don't be stupid.
00:59:25Think about the charity.
00:59:26It's amazing.
00:59:26No, no, no, no.
00:59:27No, no, no, no, no.
00:59:29Alan, you have won the game.
00:59:32Congratulations.
00:59:34You have been absolutely outstanding.
00:59:38Faithful, well done.
00:59:40You made it this far.
00:59:43Is there anything you would like to say?
00:59:45I just want to say well done.
00:59:47You played the game brilliantly.
00:59:48It breaks my heart to see how that burden has weighed on you
00:59:52and I couldn't do it.
00:59:53So I admire you for doing it so brilliantly.
00:59:55I almost can't believe that it was Alan
00:59:59and I thought it was almost everybody else.
01:00:03What we saw is that that burden was really heavy for him
01:00:06because that's not who Alan is.
01:00:08He's just a beautiful human being.
01:00:10I mean, well played.
01:00:11That was just brilliant.
01:00:14Go on, Alan.
01:00:15Tell them who the others were.
01:00:17OK.
01:00:17Jonathan and Kat.
01:00:20Kat.
01:00:21Oh, Joe.
01:00:23Not Joe.
01:00:24No, not Joe.
01:00:25Oh, God.
01:00:28Oh, my God.
01:00:30Utterly, utterly shocked.
01:00:33Joe was right.
01:00:34And I was wrong about Joe.
01:00:36Ah.
01:00:38Alan Carr.
01:00:40Wow.
01:00:40He played an absolute blinder.
01:00:43Nick and David,
01:00:44you have both been utterly phenomenal.
01:00:46But now is the time, I'm afraid,
01:00:48to leave the castle.
01:00:49OK.
01:00:50Thank you.
01:00:50Bye-bye.
01:00:51Well done, Alan.
01:00:52Well done.
01:00:52Off you go.
01:00:54Oh, my God.
01:00:56Joe.
01:00:58Come, come here.
01:00:58Come here.
01:00:59Oh, when he went,
01:01:00they forced together.
01:01:01I was like, don't say that.
01:01:03Oh, God.
01:01:04Listen.
01:01:05You've done it.
01:01:07You did it.
01:01:08No, I have.
01:01:09And that's an amazing amount of money.
01:01:11It's an amazing amount of money.
01:01:12You've won it.
01:01:13I know.
01:01:13$87,500.
01:01:14Oh, that's amazing.
01:01:16That is amazing.
01:01:17Yes, wonderful.
01:01:18Tell me the charity.
01:01:19Neuroblastoma.
01:01:20It's a wonderful children's cancer charity.
01:01:22They are going to...
01:01:23Oh, that money, it'll change lives.
01:01:25Thank you.
01:01:26All that lying, all that treachery,
01:01:28it was worth it.
01:01:29It was an issue.
01:01:29You see?
01:01:30You did it.
01:01:32You did it, Alan.
01:01:36Oh.
01:01:38What a rollercoaster.
01:01:42How did this happen?
01:01:43I was awful at lying.
01:01:44I had no poker face.
01:01:46And here I am, the winner.
01:01:48Come on, darling.
01:01:49There you go.
01:01:50Maybe I do exaggerate a showbiz story now and again.
01:01:53But to just lie so bluntly to people's faces,
01:01:58it was tough.
01:02:02I don't know whether I want to know.
01:02:04I have been and have always been since the start,
01:02:09a traitor.
01:02:11You...
01:02:11I'm not saying the words.
01:02:15I want to say.
01:02:17That was amazing.
01:02:18Oh, no.
01:02:22Joe.
01:02:24Joe.
01:02:24Joe.
01:02:25I suggest you two have your drinks on the top step.
01:02:28I thought I was being played, Joe.
01:02:30I am so sorry.
01:02:33I love you too, mate.
01:02:36It's been unbelievable.
01:02:38Well done.
01:02:39Well done.
01:02:40Well done.
01:02:41You played an absolute blinder.
01:02:43Thank you.
01:02:44Oh, my God.
01:02:45Cat, you were undetected for so long.
01:02:47Come on.
01:02:47Oh, wow.
01:02:48I've got people who want to see you.
01:02:51Oh.
01:02:51Is that Alan?
01:02:54Or is it any car?
01:02:55The winner!
01:02:56Yay!
01:03:00Come on.
01:03:02Come be with your friends.
01:03:03Oh, I love you guys.
01:03:04You should be ashamed of yourself.
01:03:06I'm an awful human being.
01:03:08Alan.
01:03:08You are not.
01:03:09To Alan.
01:03:09To Alan.
01:03:10To Alan.
01:03:10Alan, you did it.
01:03:12Come on, Tommy.
01:03:13Congratulations to our winner.
01:03:17Thank you.
01:03:18Woo!
01:03:20Yes!
01:03:20Yes!
01:03:21Yes!
01:03:23Yes!
01:03:23Yes!
01:03:23Congratulations!
01:03:25Oh, wow.
01:03:26To Alan Carr.
01:03:27To Alan Carr.
01:03:28To Alan Carr.
01:03:28To me.
01:03:29To me, the most hated man in Britain.
01:03:34Say it one last time for me, darling.
01:03:36Parting.
01:03:37Parting is such sweet sorrow.
01:03:39You've got something on your face, Claudia.
Recomendada
1:09:05
|
Próximamente
45:03
20:18
42:01
1:05:44
27:44
54:22
54:19
1:09:50
53:36
44:20
46:33
22:02
54:59
21:38
42:58
42:37
41:30
23:40
1:03:02
1:08:30
41:31
Sé la primera persona en añadir un comentario