- 4 months ago
«V.I.P.» (1)
Ο Χάρι ομολογεί στην Ελβίρα ότι είναι ο εκτελεστής του σχεδίου της Raptor, και εκείνη τού ζητάει να φύγει από το ξενοδοχείο το συντομότερο. Η παράξενη συμπεριφορά του Φίλιππου ανησυχεί την Ντίνα, η οποία κάνει διάρρηξη στο σπίτι του και ανακαλύπτει την κρυφή του ζωή. Ο Γιάννης εξασφαλίζει αποκλειστική διαμονή από μια πάμπλουτη πελάτισσα και επιστρατεύει τον Θεμιστοκλή για να κάνει χλιδάτες παρεμβάσεις στο ξενοδοχείο παρά τη θέληση της Ελβίρας. Ο Θεμιστοκλής όμως, έχει αναλάβει να βρει και το χαμένο αδέσποτο που περιμάζεψε η Νούλη, αποκτώντας έτσι ένα κοινό με τον Ηλία, ο οποίος αναζητά την επτάψυχη γάτα του, Τζίτζι, πριν της τελειώσουν οι ζωές. Την ώρα που η Λαμπρινή κάνει προσωπικό της στοίχημα την προστασία του Παντελή από τα αλλεργιογόνα τετράποδα εν μέσω καλλιστείων γάτας, η υψηλή προσκεκλημένη καταφτάνει στο HOTΕΛ ΕΛVIRA, όμως δεν είναι αυτή που περίμεναν αλλά… το σκυλάκι της, η Χλόη.
Γκεστ επεισοδίου: Φρόσω Ράλλη (στον ρόλο της Τζόαν)
Ο Χάρι ομολογεί στην Ελβίρα ότι είναι ο εκτελεστής του σχεδίου της Raptor, και εκείνη τού ζητάει να φύγει από το ξενοδοχείο το συντομότερο. Η παράξενη συμπεριφορά του Φίλιππου ανησυχεί την Ντίνα, η οποία κάνει διάρρηξη στο σπίτι του και ανακαλύπτει την κρυφή του ζωή. Ο Γιάννης εξασφαλίζει αποκλειστική διαμονή από μια πάμπλουτη πελάτισσα και επιστρατεύει τον Θεμιστοκλή για να κάνει χλιδάτες παρεμβάσεις στο ξενοδοχείο παρά τη θέληση της Ελβίρας. Ο Θεμιστοκλής όμως, έχει αναλάβει να βρει και το χαμένο αδέσποτο που περιμάζεψε η Νούλη, αποκτώντας έτσι ένα κοινό με τον Ηλία, ο οποίος αναζητά την επτάψυχη γάτα του, Τζίτζι, πριν της τελειώσουν οι ζωές. Την ώρα που η Λαμπρινή κάνει προσωπικό της στοίχημα την προστασία του Παντελή από τα αλλεργιογόνα τετράποδα εν μέσω καλλιστείων γάτας, η υψηλή προσκεκλημένη καταφτάνει στο HOTΕΛ ΕΛVIRA, όμως δεν είναι αυτή που περίμεναν αλλά… το σκυλάκι της, η Χλόη.
Γκεστ επεισοδίου: Φρόσω Ράλλη (στον ρόλο της Τζόαν)
Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:29Τι πράγμα?
02:31Ότι θα τα διορθώσεις όλα
02:32Δεν μπορώ να τα διορθώσω
02:34Ανάθετήσω τη συμφωνία
02:35Θα πρέπει να πληρώσω στυρά από τώρα 100.000 λίρες
02:38Ένα πράγμα μπορώ να σου έρκει στο μόνο
02:41Τι?
02:43Ότι σε ερωτεύτηκα
02:49Και τώρα δεν ξέρω τι να κάνω
02:52Ένα πράγμα θέλω να σε ρωτήσω
03:02Ότι θέλεις
03:05Έχει σοκολάτα
03:09Όχι
03:14Ελβίρα
03:16Θα έλεγα εγώ
03:31Θα έλεγα εγώ
03:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:55Και για κατούρημα αυτό να χρησιμοποιήσεις
03:57Μη και πάρες κανένα άλλο
03:59Δεν θέλω να κοπουν άλλα δεντράκια εξαιτίας μου
04:01Είμαστε τόσα χρόνια φίλοι
04:03Γιατί δεν μας είπες την αλήθεια
04:05Την τρέχει ανάμεσα σε εσένα και σε αυτόν τον αλήτη
04:07Τις αφίλοι σας απογοήτησα
04:09Ήταν λάδος
04:11Ήταν
04:13Ήταν δηλαδή
04:15Ήταν παρελθόν έτσι δεν είναι
04:17Τέλος
04:18Τέλος
04:20Ποιος λέει αυτός
04:22Είναι ερωτευμένος
04:24Και δεν ξέρει τι να κάνει
04:26Να πάει από εκεί που ήρθε ο αλήτης
04:28Αυτό να κάνει δεν ξέρει τι να κάνει
04:30Ναι καλέ αυτό το άτομο με το που αναπνέει
04:32Λέει και ένα ψέμα
04:34Θυμάσαι Φίλιππε τι μου έλεγες
04:36Όχι
04:38Θυμίσου Φίλιππε
04:40Που μου έλεγες για τα ψέματα
04:42Του Χάρη ότι δίθεν
04:44Είναι ερωτευμένος
04:46Αυτά ψέματα που έλεγε ο Χάρη
04:48Δίθεν είναι ερωτευμένος ο Χάρη
04:50Αλλά ο Χάρη έτσι δεν μπορεί να είναι κάποιος
04:52Ερωτευμένος με την Ελβύρα
04:54Όχι ερωτευμένος φουλ ερωτευμένος να είναι με την Ελβύρα μας
04:56Και να μην ξέρει και τι να κάνει
04:58Μπορεί να μην ξέρει τι να κάνει
05:00Οραίος
05:02Ωραία το έθεσε
05:04Βεπέδια
05:06Κι εγώ ξέρω τι να κάνω
05:08Πως θα πάω και να εγπίζει μου
05:10Που θα κρίσω τη μάνα μου
05:12Για την ειρωνία του Γιάννη
05:14Αντάξει βρε Αγάπη μου να σου πω
05:18Μήπως θέλεις να μείνεις εδώ το βράδυ
05:20Είσαι εδώ το βράδυ.
05:21Ε?
05:22Πού εδώ?
05:23Η Ελλάδα.
05:23Γίνετε Φίλιππε μόνο για απόψε?
05:26Απόψε αδυνατόν.
05:28Γιατί?
05:29Γιατί απόψε έχω κανωνίσει.
05:34Πώς αγωγήστρια είμαι?
05:37Συνόμοι Φίλουπε, κάνοντας και δεν έχετε εσύ ζωή.
05:41Και αγάπη μου, για το Φίλιππο μιλάμε δεν έχει ζωή.
05:44Η κοπέλα, λέει, σήμερα το βράδυ να μείνει εδώ.
05:50Κι εγώ λέω στην κοπέλα ότι απόψε εδώ δεν γίνεται.
05:54Θα πάω να μείνω στο ξενοδοχείο. Αυτό πρέπει να κάνω.
05:57Θα μου κάνει καλό. Θα να σκουμπωθώ και θα σκεφτώ πώς θα κάνουμε τσίρου.
06:03Πρέπει στο ξενοδοχείο να κάνει τσίρου. Αυτό μόνο θα σκέφτομαι, το ξενοδοχείο μου.
06:07Αυτό.
06:09Ε, εγώ, αν σας πειράζει, θα πάρω και κάτι για τον δρόμο να τσιμπήσω.
06:14Γεια σας, πιλαράκια μου.
06:24Γεια σου, φελμάτω. Γεια σου, Λυγράμου. Γεια σου.
06:32Μα γιατί, γιατί, γιατί δε μένετε λίγο ακόμα στο νησί.
06:36Πρέπει, πρέπει, πρέπει. Μας είπα να πάρουμε το σκάφος από την Προβλήτα.
06:40Ποιοί? Το λιμενικό. Γιατί?
06:42Γιατί είναι μεγάλο και κρύβει τη θέα προς τη θάλασσα.
06:44Oh, for God's sake, όλη την ώρα μπλε μπλε μπλε μπλε μπροστά μας.
06:48Δε βαρέθηκαν να βλέπουνε συνέχεια τα ίδια και τα ίδια.
06:49Αυτό τους είπα και εγώ. Οκέι, Χλόη.
06:51Έχω προτιμώ να βλέπω το σκάφος σας και τα 142 του μέτρα.
06:56Αλλά πιο πολύ προτιμώ να βλέπω εσάς πάνω στο σκάφος να κάνετε ηλιοθεραπεία μέσα στο ηλιοβασίλεμα.
07:00Ο κακός λιμενικός είπε ότι το σκάφος κρύβει το ηλιοβασίλεμα.
07:03Μα εσείς είστε το ηλιοβασίλεμα.
07:05Oh, Johnny, Johnny, lucky boy.
07:10Καλημέρα, Γιαννάκη. Σωρα, κυρία μου, μισό λεπτάκι.
07:13Το ξέρεις ότι...
07:14Παρακαλώ, πείτε σωρα και στη Χλόη.
07:16Το σκυλί.
07:17Το σκυλί.
07:19Μη χειρότερα.
07:20Λοιπόν, Γιαννάκη, στον τρίτο όροφο τα δύο δωμάτια δεν ήταν το πρόβλημα η ζημιά στο φλωτέρ στο καζανάκι.
07:26Το πρόβλημα ήταν από κάτω, στη συγκόλληση.
07:28Θέμε στο κλείδε μου, γα...
07:30Γυρίζεις, γυρίζεις στο ξενοδοχείο και θα τα πούμε οι δυο μας μετά.
07:33Ρε, θέλω λεφτά να αλλάξω με την Εμμανουέλα.
07:35Εμμανουέλα, your girlfriend.
07:36No, no, no, και είναι η Εμμανουέλα.
07:38Το λάστιχο που ακουμπάει η χέστρα στο πάτωμα.
07:41Θεού.
07:42Τι, να κόψεις τιμολόγιο.
07:43Να κόψεις το λαιμό σου. Φύγε.
07:44Φύγε. Φύγε.
07:45Ρε, Γιαννάκη, δεν μιλάς ωραία. Άιντε, κομπρόσκαιρο έχεις γίνει και εσείς και αυτό.
07:50Ζωάν, Ζωάν, ταραχτήκατε.
07:52Πολύ, πολύ και η Χλωή.
07:54Είστε όμως πολύ δεμένος.
07:55Πάρα πολύ. Είμαι εγώ ζω σκυλή.
07:58Πότε θα ξανάρθετε.
07:59Σύντομα. Έχει χλωή μου.
08:01Όταν έρθετε θα μείνετε στο ξενοδοχείο μου.
08:03Μα δεν είναι πιασμένο από τη βασιλική οικογένεια της Σουηδίας.
08:06Ναι, ναι. Αλλά κρατάω πάντα μία σουίτα deluxe για τους δικούς μου ανθρώπους.
08:11Οκ, δεν. Θα ξανάρθουμε σύντομα. Έχει χλωή μου.
08:16Ναι, είπε η χλωή.
08:18Αχ, Ζωάν.
08:21Τόσο στόκος είσαι, πηγες και καρφώθηκες πάνω στο μαξιλάρι.
08:25Εσύ μου το καρφούσες.
08:26Είναι δυνατόν να σου λέει η Ελβίρα να μείνει εδώ και να λες όχι.
08:31Τώρα παιδί που νιώθεις σκουπίδι νιώθει, που θα τελειώσει ζωή της νιώθει.
08:36Πες μου, πες μου που θα βρεις καλύτερη ευκαιρία για να σε προσέξει.
08:39Σας ευχαριστώ πολύ την δύναμη. Είσαι φίλη.
08:41Όχι, σοβαρά τώρα. Πες μου, τι κανόνησες. Θα έρθει η μάνα σου.
08:44Όχι.
08:45Θα έχει ταινία με τον Σούμπερμαν.
08:46Όχι.
08:47Όσο μόνο στοιχείο.
08:48Θα είμαι με παρέα.
08:51Ποιος σε κάνει παρέα πέρα από μας.
08:54Δεν τις ξέρεις.
08:55Από το εξωτερικό.
09:01Έμπλεξες μέσα, γνωριμιόλη, λήθιε.
09:04Δεν σου έχω πουλάει που τα δείχνεις αυτά να τα τσεκάρω.
09:07Μη βάζεις όποιον και όποιον με στο σπίτι σου.
09:09Δεν είναι αυτό, εντάξει?
09:10Τι είναι.
09:11Δεν μπορώ να πω.
09:12Γιατί συμικορρετεύεις συνέχεια και μου ξεφθυλίζεις.
09:14Άσε με σε παρακαλώ πολύ! Έχω την πίκρα μου με την Ελβύρα, δεν μπορώ κι εγώ ένα βράνι να ξεδώσω σαν άντρας!
09:18Άντε!
09:20Σε τι!
09:21Σε ό,τι θέλω! Δουλειά σου!
09:22Θα έχω κι εγώ τα μυστικά μου από εδώ και πέρα!
09:31Ωραίουστα από εδώ!
09:33Βασικά, είναι διαγωνισμός γάτας!
09:35Μπρενιέλ από εδώ!
09:37Αλλη μη φανάζετε!
09:39Θα μας ακούσει ο άνθρωπος από το pet shop!
09:40Είναι απ' έξω!
09:41Και εκεί να μηνυμαζεί με τον διαόριτο!
09:43Μας δίνουν πολλά λεφτά για να φιλοξενήσουμε τον διαγωνισμό καλύτερης γάτας!
09:47Δεν βάζω γάτες εδώ μέσα!
09:49Μπαμπά, κοίτα τι μου χάρισε ο κύριος απ' έξω!
09:52Τζιτζι, πες γεια στον μπαμπά!
09:55Αλλεργία! Αν πείτε μου έτσι!
09:58Δεν έχω αλλεργία!
09:59Αχ! Τον χάλω μου, κύριε Ματηλίκου!
10:03Μπαμπά, θέλεις να την χαϊδέψεις! Είναι όνειρο!
10:05Αχ!
10:06Μπαμπά, κυριά, παιδί μου! Δεν καταλαβαίνεις!
10:08Είναι αλλεργικός ο πατέρας σου!
10:10Σε τι!
10:10Αχ! Ωχ! Ωχ!
10:12Μπαμπά, μίλα πιο καθαρά! Δεν σε καταλαβαίνω!
10:15Πάρ' τι να πω!
10:17Αχ! Βρομοθήλυκο!
10:26Τι έκατες!
10:29Ωχ!
10:30Πώς είστε!
10:32Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Είσαι εφτοάψυχη τελικά!
10:49Ωχ!
10:50Ωχ! Ωχ!
10:51Ωχ! Ωχ! Ωχ!
10:55Σου υπόσχομαι ότι δεν θα χάσεις καμία άλλη. Θα σε προστατεύσω.
11:04Φίβο! Φίβο!
11:08Φίβο!
11:11Πού έχεις πάει βρε παιδί μου!
11:15Φίβο! Φίβο μακούς!
11:19Φίβο!
11:22Θεμιστοκλής! Καλημέρα μας!
11:25Λείπει ο Φίβος το αδεσποτάκι που φροντίζω από χθες το βράδυ. Μήπως τον είδες.
11:29Και δεις κάθε κυρανούλη μας. Σκύλος είναι. Και σκύλοι πάντα ξαναγυρνάνε.
11:33Δεν έχετε ακούσει που λένε να βρεις άντρα σα πιστό σκυλί. Δεν ξέρω γίνομαι αντιληπτός.
11:38Καθόλου. Αλλά κάθεσαι λίγο εδώ να του ανοίξεις αν έρθει. Λοιπόν, εγώ πάω να τον βρω.
11:43Γυναίκες! Έχουν δίπλα τους σκύλο, ψάχνω για άντρα. Έχω δίπλα τους άντρα, ψάχνω για σκύλο.
11:53Ψάχνω για σκύλο.
11:59Ελβυρά.
12:05Ε, εγώ πήγες. Σε ψάχνω σε όλο το ξενοδοχείο.
12:08Είναι μικρό και εύκολο για ξεπούλημα. Πώς και δεν με βρήκες.
12:12Γιατί κάνεις σαν μικρό παιδί, θες να μου πεις.
12:14Δεν κάνω σαν μικρό παιδί.
12:17Ελβυρά, αυτός που είναι στην πιο δύσκολη θέση εδώ μέσα είμαι εγώ, όχι εσύ.
12:21Πάρε μια σοκολάτα, θα βοηθήσει.
12:24Συγγνώμη, θες να μου πεις τι ακριβώς έπρεπε να σου πω για να μείνεις έτσι.
12:28Ναι. Έπρεπε να μου πεις. Έκανα λάθος, Ελβυρά.
12:33Είμαι άθλιος, Ελβυρά. Παρέτούμε αυτή τη στιγμή από τη Raptor, Ελβυρά.
12:37Όποιο και αν είναι το πρόστιμο, έρχομαι εδώ μαζί σου να το παλέψουμε και να τα καταφέρουμε μαζί.
12:44Μα δεν με άφησες να μιλήσω.
12:46Μίλησες! That's business, Ελβυρά. Θα πάρω πρόστιμο, Ελβυρά.
12:50Ο Mr. Corporate. Τι να πω.
12:54Συγγνώμη, αυτό πιστεύεις μόνο για μένα.
12:55Ναι, και το πιστεύω 100%.
12:57Μάλιστα. Πολύ ωραία.
12:59Λοιπόν, θα είμαι στο δωμάτιό μου και θα δουλεύω από εκεί όλη μέρα. Ό,τι θες πάρεμε. Καλή συνέχεια.
13:04Βιάζεσαι να μας ξεπουλήσεις.
13:07Ας μην μιλήσω.
13:08Δε σ' αφήνει Raptor.
13:09Καλή σου μέρα.
13:10Ψάξε κάπολο να νοικιάσεις.
13:13Α, ναι.
13:14Ναι. Μην ξεπουληθεί το Ελβυράκι σε βρούνε με το πουρνούζι να ξερίζεσαι.
13:18Very well.
13:25Ελβυρά. Ελβυράκι, μανταρεφούλα.
13:29Όχι σήμερα, Γιάννη.
13:30Είναι πάρα πολύ σημαντικό.
13:32Σόκη, αν θέλεις να μου πεις, η απάντηση είναι ούτε ένα ευρώ.
13:35Άκουσέ με προσεκτικά. Ίσως είναι τα πιο ευχάριστα νέα που έχεις ακούσει από τότε που ήρθα στο νησί.
13:39Θα θείνεις.
13:40Όχι.
13:41Φεύγεις.
13:42Θα θέλεις.
13:43Ελβυρά.
13:45Έχουμε κρατήσει.
13:48Από ποιον.
13:49Από ποιον.
13:52Από ποιον, Γιάννη.
13:53Μπράβο, Γιάννη.
13:54Μπράβο, μπράβο, μπράβο.
13:55Μπράβο, Γιάννη. Από ποιον.
13:56Μπράβο, Γιάννη.
13:57Γιάννη, γίνει ο διευνής. Γιάννη, είσαι καλύτερος από εμένα. Τι να κάνεις.
13:59Γιάννη! Γιάννη!
14:01Όταν πάρω το χέρι μου από το στόμα σου, θα απαντήσεις στην ερώτηση από ποιον έχουμε κράτηση.
14:09Σοπική περίουσία. Ένα ακόμα ένα δις δολάρια.
14:12Μόλις την είδα, κατάλαβα ότι το φυσάει το χρημά.
14:14Γιάννη, αυτή δεν το φυσάει. Αυτή είναι η ψνάμη από μόνη της. Δεν ξέρει τι έχει.
14:17Γι' αυτό ήρθα να σε βρω.
14:18Ξαναδιάβασε μου τι σου έστειλε.
14:27Γιάννη, Μέλι, δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου. Κάτσε να ακούσεις και τα παρακάτω.
14:3110 more days in the island, in your deluxe suite, coming this weekend.
14:36This weekend? This weekend!
14:38Ναι, μεθαύριο. Θα έρθει να μείνει σε μας.
14:40Και γιατί λέει deluxe suite, έχουμε εμείς deluxe suite.
14:43Δεν έχουμε, αλλά μπορούμε να αποκτήσουμε.
14:46Γιάννη! Τι ακριβώς της έχεις πει!
14:50Τι οπότα. Προς όταν μιλήσαμε για το ξενοδοχείο, μπορεί να πρόσθεσα ένα...
14:57δύο πραγματάκια.
15:00Α.
15:01Όπως.
15:03Μαμά!
15:04Πατέρα μαφέδρε! Προσωπικός γκρουν!
15:07Πότε επιτέλους θα ξεθυμάνεις!
15:09Καλά σου μιλή!
15:10Τι σπες ο Μάλι!
15:11Μη συγχίζεσαι, αγάπη μου!
15:12Για καλό το έκανε ο Γιάννης μας!
15:14Συνολυμπιακόν διαστάσεων, ρε!
15:16Δεν αξίζει στο ξενοδοχείο μας μια πισίνα ολυμπιακόν διαστάσεων!
15:19Εδώ που τα λένε, το αξίζει!
15:21Δεν την έχει όμως!
15:22Ο πατέρας σου φταίει!
15:24Όταν ο κόσμος έπαιρνε ΕΣΠΑ και ΜΕΣΠΑ,
15:26εκείνος πήγαινε και τα δήλωνε όλα στην εφορία!
15:29Βουβέντα για τον πατέρα μου!
15:30Αχ, Γιάννη μου!
15:31Πολύ μου άρεσε η ιδέα με το στρώμα που αλλάζει η θερμοκρασία ανάλογα αυτόν τον καιρό!
15:36Τελειά δεν είναι!
15:37Γραφεί όμως ακόμα!
15:39Ε, ναι, αλλά δε φταίει ο Γιάννης που πάει αργά η τεχνολογία!
15:43Ευχαριστώ!
15:44Όπως μας έμπλέξες θα μας ξεπλέξεις ρε!
15:46Θα μας ξεπλέξεις!
15:48Ε, δε μπορεί να μας έμπλέξεις εσύ!
15:50Όχι! Υποσχέθηκες προσωπική γραμματέα και δίαιτα με τόφου!
15:54Μα η Τζοάν Ματρώει μόνο τόφου!
15:56Μόνο τόφου!
15:57Αχ, πολύ ποιοτική παπέρα τρικες, Βρυγιάννη μου! Μπράβο! Φροντίζει και τη σιλουέντα της!
16:02Καλά, μαμά! Αν τη γνωρίσεις θα τη λατρέψεις!
16:04Κύριο Σέτη, τώρα! Πάρτε τηλέφωνο!
16:06Ξένα σκέψου το!
16:07Είπα τώρα!
16:08Δεν ξέρεις πόσα της χρέωσα τη βραδιά!
16:09Όταν εννοώ τώρα εννοώ χθες!
16:1121.000 ευρώ τη βραδιά!
16:13Και θα μείνει δεκα μέρες!
16:17Πολλά μηδενικά μου βγαίνουν!
16:19Δεν γίνεται να χάσουμε τέτοια ευκαιρία!
16:21Εκτός, βέβαια, αν προχωρήσει το πράγμα με εμένα και την Τζοαν
16:25και αγοράσω μια αλυσίδα χοτέλη στο Αμπουντάμπι!
16:29Στο Αμπουντάμπι θα καταλήξεις όταν δει που την έφερες
16:32και σε πάρει και σε κλείσσε καναμπουντρούμια εκεί!
16:35Καναμπουντρούμια εκεί!
16:36Όχι, μαμά, νομίζω έχουνε γίνει όλα σπα!
16:38Θα σου σπάσω το κεφάλι, ρε!
16:39Γιατί!
16:40Ωραία σχροκέρδια, Γιάννη!
16:41Δεν μπορώ να δικαιολογήσω απόδειξη με τέτοιο ποσοδί!
16:44Δεν καταλαβαίνω!
16:45Αυτό είναι το θέμα!
16:46Η Τζοαν είναι αντισυστημική!
16:48Πυρώνει κάας!
16:49Δεν θέλει αποδείξεις!
16:50Λέει ότι οι αποδείξεις καταστρέφουν τις ανθρώπινες σχέσεις!
16:52Ω, και η Παναστάτρια!
16:53Μου θυμίζει εμένα στα νιάτα μου!
16:55Διακόσχες χιλιάδες ευρώ μαύρα δώρο!
16:58Ξανασκέψου το!
16:59Πουθενά δεν το μπάσταρδο!
17:00Ποιο είναι πάλι αυτό το μπάσταρδο!
17:02Εσύ!
17:03Ντροπή!
17:04Ακούει και ο πατέρας σου!
17:05Ο Φίβος, δεν γυρίσαι ακόμα!
17:07Ας το είπα!
17:08Δεν μπορείς να εμπιστεύεις σε σκυλιά που δίνει νεράτσα!
17:10Αχ! Αχ!
17:11Νομίζω ότι κάτι θα πάθει!
17:13Είμαι σίγουρη!
17:14Μην λαγώνεστε κυράν όλοι μας!
17:15Αύριο θα πάω να πάρω μια καλή σκυλοτροφή για δόλωμα!
17:17Δεν διαφερθεί κανείς για το μέλλον του ξενοδοχείου μας!
17:20Το μέλλον!
17:21Μας χαμογελά!
17:22Η Τζοαν!
17:23Getting ready on our way to Hotel Elvira!
17:26Θεμιστοκλή θέλω αύριο να είσαι από τις πέντε στο ξενοδοχείο!
17:28Σιγά μη φυλάξω και σκοπιάρα!
17:29Τι θα κάνει ο Θεμιστοκλής από τις πέντε!
17:31Έχει να κάνει ένα...
17:32Τι να κάνει!
17:33Ένα μικρό μερεμετάκι να κάνει!
17:35Στο δωμάτιο της Τζοαν!
17:36Μερεμετάκι!
17:37Μερεμετάκι!
17:38Είπα στην Τζοαν ότι θα έχει στο δωμάτιο της έναν τοίχο...
17:44Όχι όλους, ένα!
17:45Που θα έχει επένδυση με φύλλα χρυσού!
18:08Α!
18:10Καλά το πήρε!
18:12Δεν φροντίζει όμως καθόλου τη σιλουέτα της!
18:38Τελουάκρα βρίλακι να κάνει!
18:50Μια δουλειμουροία πρώτη μας τα κανείς!
18:51Μια αυτολειμουροία...
18:52...σανεβάζει ευθώλλη μάθηκα...
18:54Καλά τα καταλυσιακά...
18:58Είπα να κάνει άνθρωπο!
19:00ΦΑΤΑΡΟΕΥ ΛΩΙΣΟΥΣΕΟΣ Τοίχα!
19:04Παρ' αυτολειμουροία γνωστωμά σου
19:06Ωραία.
19:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:36Φίλπε
20:41Ναι.
20:43Χάλια είναι αυτά.
20:44Καλά είμαι. Καλά. Μια χαρά είμαι.
20:46Μια χαρά.
20:47Ωραία. Ωπα. Ωραίος.
20:49Για λέγε.
20:51Ναι. Δεν πολύ κοιμήθηκα.
20:54Δεν σου φαίνεται.
20:55Α. Ωραία. Ωραία. Μην καταλάβει τίποτα η Ελβίρα.
20:59Όχι. Όχι. Θα είναι μεταξύ μας.
21:01Ωραία. Γιατί δεν ξέρω. Φοβάμαι ότι κάπως έτσι δείχνω.
21:06Δεν δείχνεις καθόλου.
21:07Ωραία. Γιατί κάπως έτσι νιώθω.
21:11Επειδή μάλλον σε λίγο δεν θα νιώθεις καθόλου.
21:14Μήπως θέλεις να πάμε μια βόλτα στα επίγοντα.
21:17Στεγνώσα το στόμα μου.
21:18Ωραία.
21:20Ασε αφηδιάτωσε η Λισάρα.
21:23Μου.
21:24Πωνάει το στομάχι μου, πωνάει το κουκαλάβο. Δεν ξέρω.
21:27Άλλια είμαι.
21:28Θέλει η Ρέγουλα ρε παιδάκι μου.
21:30Στην αρχή δικάς είπω σε κατηγορία λαπάς.
21:33Στον πρώτο γύρο δεν τα καταφέρα.
21:35Εντάξει. Συμβαίνει αυτό.
21:38Στην αρχή.
21:40Απόψε όμως θα πάρω τη Ρεβάνς.
21:42Α. Απόψε. Για λέγε.
21:45Απόψε.
21:46Απόψε θα μπω δυναμικά.
21:50Φίλιππε. Φίλιππε. Φίλιππε εδώ κέντρανε.
21:53Εδώ σε μένα. Σε μένα. Γεια. Γεια σου Φίλιππε.
21:56Γεια σου Τινά. Γεια σου Φίλιππε.
21:57Τι. Δεν χρειάζεται να το πάρεις έτσι πατριωτικά.
22:00Μα να μου συμβεί εμένα τέτοιο πράγμα.
22:02Όλος ο κόσμος το έχει πάθει.
22:03Είσαι σίγουρη. Θες ονόματα.
22:05Θέλω. Ξέρω να απόψε θέλω έτσι.
22:08Απόψε λέω. Θα ξεκουραστείς.
22:10Θα πάρεις ένα ερεμιστικό. Δυ, τρία, τέσσερα, πέντε.
22:13Όλα την καρτέλα.
22:14Απόψε θα τη σκήσω.
22:29Τι θέλετε.
22:30Σκυλοτροφή.
22:31Μάρκα.
22:32Φέρε μια καλή έτσι παχιά παχιά.
22:35Άμα θέλετε κότα, πέναντι είναι το κρεοπολείο.
22:38Θέλω μια λιχουδιά ρε παιδί μου.
22:39Να τη μυρίζει ο σκύλος και γυρίζει κλαίγοντας.
22:41Τι σκύλο έχετε.
22:42Μπάσταρτο.
22:43Εννοώ τι μέγεθος είναι.
22:44Α, ε, τόσο.
22:47Υγρή ή ξηρατροφή θέλετε.
22:48Θέλω μια που να έχει πολυβιταμίνες,
22:52ωμέγα τρία λιπαρά
22:53και το άλλο το...
22:56θρεπτικά συστατικά.
22:59Αυτή πάρετε.
23:03Αυτή η σκύλο βρωμάει ρε.
23:04Για σκύλους είναι.
23:06Ωραία, πόσο.
23:0716,90.
23:0916,90 θες για τέσσερα πιτόγυρα εσύ.
23:12Πάρτε του πιτόγυρα τότε.
23:14Γεια σας.
23:16Θα ήθελα μια κοσέρβα για γατούλα παρακαλώ.
23:18Υγρή ή ξηρά.
23:22Βράχηκε λίγο από ένα μπέκ όπως ερχόμασταν.
23:24Αλλά γενικά στεγνή είναι.
23:26Κοτόπουλα ή μοσχάρη.
23:30Γάτα είναι.
23:32Τι γίνεται ηλία.
23:33Πήρες γάτα.
23:33Ναι, ναι, ναι.
23:35Η Τζίτζι μου.
23:36Μου την έκαναν δώρο.
23:37Είναι τόσο μαλάκι και τόσο χαδιάρα.
23:41Εσύ πώς και πήρες σκύλο.
23:43Ναι, είναι δικός μου.
23:44Είναι γενικά.
23:45Α, ναι.
23:46Είναι γενικός σκύλος.
23:48Εμένα είναι ειδικά δικιά μου η Τζίτζι.
23:51Μεγάλη κουβέντα, Επιστηλία.
23:52Ναι, λέω κάτι τέτοια μερικές φορές.
23:55Εμένα είναι του ξενοδοχείου.
23:56Ο σκύλος.
23:57Ο σκύλος και μια γάτα που με παιδεύει.
24:01Έχεις και γάτα.
24:03Αγριόγατα.
24:03Αχι, εμένα η Τζίτζι μου είναι ηρεμή και η μαλακή.
24:06Εμένα είναι άγρια και σκληρή.
24:08Άμα την ταΐσω, μετά θα ξεκινήσω να την εκπαιδεύω.
24:11Λένε ότι οι γάτες δεν εκπαιδεύονται, αλλά εγώ θα την εκπαιδεύσω.
24:14Άκου, Ηλία.
24:15Όλες οι γυναίκες εκπαιδεύονται.
24:17Αρκεί να βρεις το κουμπί τους.
24:19Γι' αυτό ψάχνω και εγώ να βρω το σκύλο.
24:21Για να τον εκπαιδεύσεις.
24:22Για να κερδίσω πόντους, Ηλία.
24:24Στην καρδιά μιας γυναίκας.
24:26Διαγωνισμός με έπαθλο μεγάλο.
24:29Και ξέρεις τι κάνει μια γυναίκα όταν είναι Ευγνώμων...
24:31Τι κάνει, τι κάνει.
24:32Παστίτσιο.
24:34Δηλαδή η κυρία Ελένη που φτιάχνει παστίτσιο κάθε πέμπτη.
24:37Άσου τελειά. Άσου.
24:38Ανέβα να σηματάξω να τελειώνουμε.
24:51Α, σταμάτα!
24:54Τζίτζι!
24:55Τζίτζι!
24:56Φύσουν καλά!
24:58Είναι καλά ζει
25:00Δεν σας σκότωσα
25:02Δηλαδή τώρα έχουμε πέντε ζωές
25:05Σου υπόσχομαι
25:07Ότι δεν θα χάσω μάλλη
25:09Έξω
25:12Έξω αυτός ο διάολος
25:13Και θες παιδί μου να χάσεις τον πατέρα σου
25:15Αφού δεν μπήκα στο γραφείο του
25:17Ούτε το ίδιο οξυγόνο δεν μπορεί να αναπνέει δίπλα τους
25:20Τι δεν κατάλαβες
25:21Θέλω μια γωνιά να τη βάλω να φάει
25:23Βενιζέλου και ζαήμι γωνία
25:24Σε αυτή τη γωνιά να τη βάλεις να την κόψεις φορτηγό να τελειώνουμε
25:27Άλλη ζωή δεν χάνει η Gigi
25:29Μπα
25:30Της πήρες και τροφή
25:31Ο Θεμιστοκλής μου την έκανε δώρο
25:34Πως και έτσι
25:36Ξέρει αυτός
25:37Στο ξενοδοχείο τους κάνουν διαγωνισμό με σκύλους και γάτες
25:40Με μεγάλο έπαθλο θα κερδίζουν πόντους
25:43Άμα να μάλ
25:44Και που τα μάθες εσύ αυτά
25:46Αυτάς μου τα
25:46Και μετά
25:47Μετά θα κάνουνε παστίτσι
25:48Πάμε να τα πεις τον πατέρα σου
25:51Και η Gigi
25:52Άσε το παλιό γότον και πάμε
25:57Να πω ότι δεν σας τα έλεγα
26:06Τα έλεγα
26:07Μίλα ηλία
26:08Να μιλήσω
26:09Τι να πω
26:10Τι σου είπα Θεμιστοκλής
26:12Α
26:12Διαγωνισμό στη Ελβύρα με ζώα
26:15Θα μας πάρουν τη μπουκιά μέσα από το στόμα κύριε Παντελή
26:17Δεν έχω τίποτα χειρότερα από να μου παίρνουν τη μπουκιά από το στόμα μου
26:21Ειδικά μετά που θα έχουν και παστίτσιο
26:23Ηλία σκέφτομες καλμούλη
26:24Έσκασα ήδη πάνω να δω τι κάνει η Gigi
26:26Ω! Ποιηματάκι
26:28Έσκασα ήδη πάνω να δω τι κάνει η Gigi
26:31Ήχε ζυκράπτυνε
26:34Έπρεπε να πονές το διαγωνισμό γάτας
26:37Αχ αν μα ακούγατες όλα τόλοι δεν θα ήμασταν εδώ
26:39Πού θα ήμασταν
26:40Ας μην πω καλύτερα
26:43Γιατί φούντασες
26:44Μινόπαυση μην ασχολείστε
26:47Στο διαγωνισμό σας εσείς
26:49Ναι
26:49Δώσε μου το τηλέφωνο του να το ξεκαθαρίσουμε
26:51Αυτό το διαγωνισμό θα το πάρουμε εμείς
26:54Όλα
26:54Όλα μην αργήσουν
26:56Ναι
27:01Απ' το ξενοδοχείο Ηλιακτιδά
27:04Ο παντελής οδρός σας είμαι για αυτό το event που θέλατε να κάνετε
27:07Όχι το θέλουμε
27:09Απ' την αρχή το θέλαμε
27:11Τι σας είπε η βοηθός μου
27:15Μη δίνετε σημασία τώρα
27:17Μεγάλη γυναίκα είναι
27:18Και έχει και μηνόπαυση
27:19Ναι να αρθείτε το απόγευμα να το ξεκαθαρίσουμε
27:22Μεγάλη γυναίκα
27:26Ναι γιατί έχεις προβλήμα
27:28Και την Εκαταρίνη μεγάλη την έλεγανε
27:30Τους έχω στο χέρι τώρα
27:31Και με την αλλεργία πως θα την παλέψετε κύριε Παντελή
27:35Τα πάντα θα κάνω
27:36Για να μην μου φύγουν αυτοί μπροστά
27:39Κάνουμε μόνο φυλλαράκια ελιάς
27:47Μήπως δεν έπρεπε
27:48Ελιά μια χαρά
27:49Εθνικό προϊόν
27:50Ναι αλλά τα φύλλα του πλάτανου είναι πιο ωραία
27:53Όχι κυράνουλη μας
27:54Έχει πολλά τσικιτσίκη γύρω γύρω και θα μαγκώνουν τα δαχτήλια μου
27:56Σκοπός είναι να ευχαριστηθεί η Τζόαν
27:59Ε συγγνώμη κιόλας
28:01Αλλά με την ελιά ευχαριστούνται οι λιμπονίκες
28:03Η Τζόαν θα μου τρώσει
28:04Ετοιμή
28:05Ούτε τα μισά
28:06Δεν σου είπα να έρθεις από τις πέντε
28:07Τι φωνάεις ρεγανάκι εδώ ήμουν
28:09Εσύ κοιμόσουνα
28:10Αχ μη μαλώνετε
28:11Έχω που έχουν τις στεναχώρια μου με το φύβο
28:13Με την τροφή που έβαλα
28:14Και να μην γυρίσει αυτός
28:16Θα έρθουν πεντέξι
28:17Εγώ θέλω το φύβο
28:18Πάμε να ξεκινήσουμε
28:19Να βάψουμε ένα κομμάτι και βλέπουμε
28:20Μαζί
28:31Το έχουμε
28:32Όταν πατεντάρει θα εμείς το κλείς
28:35Αχ θέλω να μου κάνεις έτσι την κρεβατοκάμερα
28:37Να δώσεις μια λάμψη
28:39Αμα πως η κρεβατοκάμερα σας κυρία Νούλη μας
28:42Θα στράψει ο τόπος
28:43Έλα πάμε να το κρεμάσουμε τώρα
28:45Τρέχουμε
28:45Πάμε πάμε
28:45Τι μυρίζει μέχρι έξω
28:48Μαγεία
28:52Είδες τι ωραίο που φαίνεται
28:53Έμεινες άβωνη ε
28:54Ποιο εκεί έτσι πεθαίνεις
28:56Α δεν έχεις δίκιο
28:57Έχει μια αρχοντιά
28:58Μυρίζει βογιά
29:00Θα αφήσουμε να βρουν τα παράφυρα λεκτά και τέλειωσε
29:02Και αν δεν φύγει η μυρωδιά
29:03Θα πούμε ότι ψεκάσαμε για κουνούπια
29:05Ναι παιδί μου δεν υπάρχει πρόβλημα
29:07Στο τάμπελτ όλη την ώρα λένε ότι μας ψεκάζουν
29:10Σε μια ώρα όλοι κάτω
29:12Meeting
29:13Εγώ δεν ξέρω αν θα έχω τελειώσει μια ώρα
29:15Για σένα έχω άλλη δουλειά
29:26Μανούλα μου δίκιο είχαν όλοι
29:28Πάντα πού σε λέγανε χρυσοχέρα
29:29Αγωρινίδι μου εσύ
29:31Με παρακολουθείτε
29:37Βλέφαρο δεν έχουμε κλείσει έφιλπες
29:39Βλέφαρο
29:39Ωραία
29:40Λοιπόν σκέφτηκα πως να συνδυάσω το μεγαλεπίβολο σχέδιο του Γιάννη μας
29:45Με την πραγματικότητα
29:45Α η πραγματικότητα είναι πάρα πολύ μικρή για μένα
29:48Εγώ θα πρέπει να πάω σε άλλη χώρα
29:50Ποια είναι η ουσία της ελληνικής φιλοξενίας
29:53Η χλίδη
29:53Το τσίπουρο
29:54Το φαΐ
29:54Λιμασμένοι έρχονται όλοι για την κουζίνα μας
29:57Λάθος όλοι παίρνετε μηδέν
29:58Η ζεστασιά
29:59Η ουσία της ελληνικής φιλοξενίας είναι η αυθεντικότητα και η ζεστασιά
30:03Ζεστασιά
30:05Ζεστασιά
30:05Ήθεαυτό
30:06Μιας και καλύψαμε κάπως το θέμα με το δωμάτιο της Τζοαν
30:10Ας ελπίσουμε δηλαδή ότι τα φύλλα χρυσού δεν θα πέσουν
30:13Δεν θα ξεβάψουν
30:14Θα σταματήσουν να μυρίζουν κάποια στιγμή
30:16Πες ότι το καλύψαμε
30:18Και μια και σήμερα είμαι στις καλές μου
30:20Μωμά θυμάσαι αυτό το σεμινάριο Ριγκάμι που έχεις κάνει
30:23Αχ τι ωραία που ήτανε
30:25Επειδή ήταν πολύ ωραία
30:26Θέλω να φτιάξεις κάποια σχέδια με πετσέτες
30:28Και να τα αφήσεις πάνω στο κρεβατί της Τζοαν
30:31Και στο μπάνιο της
30:31Τη σχέδια
30:32Δεν ξέρω
30:32Σκέψου κάτι
30:33Κάτι πρωτότυπο
30:34Δεν θα το σκεφτώ και αυτό εγώ
30:35Που να θυμάμαι τι κάναμε
30:37Εεε
30:38Οριγκάνι με πετσέτα
30:41Μα πρέπει να ξενυχτείς όλο το βράδυ
30:43Να ξενυχτείς όλο το βράδυ
30:45Η Τίνα θα είναι η προσωπική γραμματέα στη Τζοαν
30:48Αχ δεν γίνεται γιατί εγώ έχω δυσλεξία
30:50Ωραία
30:52Τότε θα κάνεις ό,τι σημειώνεις
30:55Και θα μου τα στέλνεις σε φωνητικό να τα γράφω εγώ
30:57Και με τη δίαιτα της κοπέλας
30:59Παραγγείλα catering
31:00Θα έρθει όλο το μενού τόφου
31:01Κοστίζει αλλά
31:02Θα πληρωθούμε τόσο καλά
31:04Δεν θα δοκιμάσει δηλαδή την κολοκυθόπιτά μου
31:07Όχι
31:07Με την πισίνα ολυμπιακών διαστάσεων
31:11Που ήθελε
31:11Δεν ξέρω αυτό θα το λύσει ο Γιάννης μας
31:13Ο Γιάννης σας θα φροντίσει ώστε ό,τι και αναβλέπει η Τζοαν
31:17Να της φαίνεται ολυμπιακών διαστάσεων
31:18Ναι
31:19Θα σκουλιάσω
31:19Όχι
31:20Και για γκρουμ
31:21Ποιον θα έχουμε
31:23Όχι εμένα μην κοιτάτε
31:24Δεν θέλω ξανά γκρουμ και τέτοια
31:26Θα τον κάνει ο Θεμιστοκλής
31:27Ο Θεμιστοκλής που είναι
31:29Και ο Χάρη που είναι
31:31Τι θα γίνει να περάσω
31:36Ω να μην περάσεις
31:37Γιατί
31:38Έβαψα
31:40Πού
31:40Πάνω στα δωμάτια
31:41Τραπεζαρία θέλω να πάω
31:42Εκεί έχω τα χρώματα
31:44Εκεί
31:45Είναι πολύ τοξικά
31:46Τα αναπνεύσεις
31:48Έχω εσπνεύσει περισσότερα τοξικά πράγματα τελευταία
31:50Μην ανησυχείς
31:51Αυτά είναι άλλο πράγμα
31:52Ανάσα
31:53Και τέζα
31:54Και έβαψες με αυτό το χρώμα τα δωμάτια
31:56Όταν στεγνώσει
31:58Μυρίζει λεβάντα
31:59Θεμιστοκλή
32:01Δεν μου τα λες καλά
32:02Ε δεν σας τα λέω καλά
32:04Γιατί δεν πρόλαβα να τα μάθω καλά κύριε Χάρη
32:06Τσατραπάτρα μου τα απέτω ολβυράκι
32:08Μάλιστα κατάλαβα
32:10Δεν θέλει να περάσω μέσα ε
32:12Κάνουν ένα μήντινγκ
32:13Και καλύτερα να μην είστε κυλαίοι
32:15Ας το, ας το, κατάλαβα
32:16Όχι, όχι, είναι για καλό
32:17Είναι έκπληξη, θα χαρείτε μετά
32:19Χαίρομαι από τώρα πες της
32:21Χαίρομαι
32:23Και χαίρετε
32:24See you later
32:26Αλιγέιρορ
32:28Πώς το είπατε αυτό το τελευταίο κύριε Χάρη
32:33Το ξαναλέτε
32:35Είναι έκπληξη
32:36This is Raptor Real Estate International Department
32:39Our services will resume after the back of the day
32:42Τρεις αργίες έχουν όλοι το χρόνο σήμερα
32:45Βρήκε έναν ημία
32:46Έλα Μάνο, τι γίνεται
32:56Πάρε μας παρακαλώ
32:58Μόλις γυρίς από το γραφείο
32:59Θέλω να σου πω
33:00Έχουν προκύψει νέα στοιχεία για το Ελβύρα
33:02Ξεριστοί, σκεφτόμουν μήπως είναι πιο προσωδοφόρα η επένδυση
33:06Παρά η εξαγορά
33:07Αλλιώς αν είναι να αναθέσουμε το project σε κάποιον άλλον
33:10Τέλος πάντων
33:11Πάρε μας και θα σου τα πω
33:12Έλα γε
33:13Να
33:21Για πού το έβαλες
33:27Για το σπίτι
33:29Κάτσε λίγο ακόμα, δεν έχεις δουλειά
33:31Την δουλειά εδώ στην τουαλέτα, όχι
33:32Α, τελείωσες κιόλας
33:34Σχετικό, ναι
33:36Ένα λίτρο καφέ ήπιες από το πρωί
33:38Ναι, και ένα λίτρο καφέ κατούρισα μόλις
33:40Κατούρα λίγο ακόμα
33:41Θέλω να πω
33:42Κάτσε λίγο να τα πούμε
33:44Φίλιπ, έχουμε απομακρυνθεί πολύ
33:46Εδώ μέσα θα ξαναπλησιαστούμε
33:48Ναι, γιατί
33:49Εδώ οι άνθρωποι αφήνουν αυτά που τους βαραίνουν
33:51Εμένα δεν με βαρύνει κάτι, είμαι μια χαρά
33:53Βαραίνει όμως σε μένα
34:01Γιατί δεν μπορώ να σου πω
34:02Επιμένεις
34:02Επιμένω, ναι, μακάρι να μπορούσα
34:04Δεν μπορώ να σου πω και να σου πω και κάτι
34:06Τι να μου στην τελική
34:07Στις φιλίες πρέπει να υπάρχει και ελευθερία
34:09Και να υπάρχει και σεβασμός στην ιδιωτικότητα του αλουλού
34:12Α, έτσι θα το πάμε
34:14Έτσι θα το πάμε δηλαδή
34:15Ναι, κακό είναι
34:16Όχι, αρεσίες που με θέλεις
34:20Το χώρο, στο χρόνο σου και freedom
34:22Πράγματα
34:22Ναι, γιατί κακό είναι
34:24Όχι, εγώ, αλλά μόνο
34:27Δεν πιέζω
34:28Κοίταξε, όταν τελειώσω όλο αυτό θα σου πω την αλήθεια
34:31Κάνα ένα πρόβλημα
34:32Σίγουρα
34:33Ναι
34:34Εντί είναι φρυσπιρίτ, δεν θα παρέξει
34:36Μπράβο, Τίνα
34:37Μπράβο, Τίνα
34:38Μπράβο, Τίνα
34:39Ξέχασα να σου πω
34:45Ότι σε θέλει η Ελβίρα στο γραφείο της για κάτι τελευταία
34:48Με θέλει η Ελβίρα, τι τώρα με θέλει
34:49Ναι, γι' αυτό κατέβηκα
34:51Να, σε βρω
34:51Εντάξει
34:52Μπράβο, Τίνα
34:53Μπράβο, Τίνα
34:53Ευχαριστώ πάρα πολύ
34:54Είσαι σπουδαίος άνθρωπος
34:55Είχαμε εξηγήσει
34:56Αλλά είσαι...
34:58Και πού είσαι ακόμα
35:22Προσωπική ζωή ο Φιλιππος
35:26Δεν πάμε καλά
35:28Τώρα θα δει
35:29Μια μαργαρίτα
35:46Για μια μαργαρίτα
35:49Κρία βραδιά
35:54Ας ζεσταθούμε
35:57Κοίτα την πισκίνα
36:08Τον παφλεσμό, το κυμάτον
36:12Κοίτα το φεγγάρι
36:13Που σε φωτίζει
36:17Σπότον
36:18Ξέρεις τι
36:22Let's dance the night away
36:25Σε πειράξει μπογιά
36:27Μη χαλάς την πρόβα
36:28Ποια πρόβα
36:29Για την Τζοαν
36:30Α, τι πάθαμε για να και
36:33Τίποτα, απλώς
36:35Πουνάει το σταμάχι μου
36:38Στριγνώνει το στόμα μου
36:39Και δεν μπορώ να αναπνεύσω
36:40Και συνέχεια σκέφταμε
36:42Τι μπορεί να πάει στραβά
36:43Να σας συστήσω
36:44Γιάννη το άγχος
36:46Άγχος ο Γιάννης
36:47Το άγχος είναι μέσω αστική έννοια
36:49Δεν κυκλοφορείς τους κύκλους που κινούμε
36:51Αλλά, τράβα κάνε τρεις κύκλους γύρω το ξενοδοχείο
36:54Και πηγαίνει να κοιμηθείς
36:55Και αγχώνες αργότερα
36:56Όταν θα μας κάνει μήνυση η Τζόαν
36:58Μην το λες αυτό
36:59Δεν μπορούμε να αποτύχουμε
37:01Αυτό το project
37:03Μπορεί να εκτοξεύσει το ξενοδοχείο μου
37:06Μας, το ξενοδοχείο μας
37:08Ναι μωρέ, αυτό εννοούσα
37:09Όλοι προσπαθούμε να σε βγάλουμε
37:12Ας προπρόσωπο
37:13Τη μεγαλειώδη μου ιδέα
37:16Μου θα σκάζεις σαν μεγαλειώδης πατάτα
37:18Αν δεν σε στηρίξουμε όλοι μαζί
37:19Πρέπει να μου το υπερθυμίσεις συνέχεια
37:22Ε, εντάξει
37:24Έτσι είναι οι μεγάλοι businessmen
37:25Παίνουμε μεγάλα ρίσκα
37:27Κάνουμε μεγάλα τολμήματα
37:29Μεγάλα
37:30Μεγάλα
37:33Φί
37:34Ιζοάν
37:35Ιζήθησε να κάνει πανή
37:36Μεγάλα κρίτε
37:37Ήθε το κιβότιο
37:39Ήθε το κιβότιο
37:41Ναι
37:42Σε τι βοήθεια
37:47Φίστοι
37:49Φίστοι
37:50Σαλούτ
37:52Φίστοι
37:58Τσ, τί, τί, τί.
38:02Αχ, εδώ είναι ο Γιάννης μου στην παραλία με τον γιογιό του και η Ελβίρα.
38:07Τι φοράει σιδεράκια.
38:08Α, να, και δεν τους άρεσε καθόλου.
38:10Εδώ.
38:11Α, εδώ είμαστε στο ξενοδοχείο τη δεύτερη χρονιά που λειτουργούσε.
38:15Ε, είναι ο Παντελής, εμείς και ο μικρός Ηλίας.
38:21Και αυτή εδώ ποια είναι.
38:22Αυτή είναι μια Αγγλίδα που τραβιόταν ο Παντελής.
38:25Δεν θυμάμαι όνομα.
38:26Κάθε χρόνο κάποια έβρισκε για τη σεζόν.
38:30Α.
38:30Καλησπέρα.
38:32Α, ε, γεια σου, Ελβίρα μου.
38:36Με βοηθάει ο Χάρη με το οριγκάμι.
38:39Κάνουμε ένα διάλειμμα τώρα.
38:41Κοίτα τι φτιάξαμε.
38:43Το βλέπω.
38:44Αυτό τι είναι.
38:45Ανάποδα το κρατάς.
38:47Διπλός πέλεκης.
38:49Ο Χάρη ξέρει πολύ καλά ιστορία και μου δίνει ιδέες.
38:52Τον ευχαριστούμε πολύ ή να μην τον κρατάμε άλλο.
38:54Τι τώρα θα φύγω.
38:55Σε ένα τόσο σημαντικό project για το ξενοδοχείο μας.
38:58Το project John.
38:59Και ευτυχώς δηλαδή που είχε η μητέρα στην Ευγενή Καλουσίνη και με ενημέρωσε γιατί...
39:02Μας το είπε.
39:03Μου το έπε.
39:04Του το έπε.
39:05Δεν θα έπρεπε.
39:05Θα έπρεπε.
39:06Ε, θα έπρεπε.
39:07Πώς θα τα καταφέρω όλα μόνη μου.
39:09Ευτυχώς που ήρθε εδώ και με βοήθησε το παιδί.
39:12Το παιδί.
39:13Δεν μου λες παιδί θα κάτεις εδώ όλο το βράδυ.
39:15Αφού βοηθάω.
39:16Ε, ναι.
39:25Αχ, ο Φίβος.
39:28Φίβο.
39:29Έρχομαι.
39:33Έχεις πολύ μεγάλο θράσος.
39:35Υπομονή να δεις.
39:36Μπορείς τουλάχιστον να μη σαμποτάρεις το θέμα με την Τζόαν.
39:39Βοηθάω, όπως βλέπεις.
39:41Δεν πιστεύω τίποτα πως έκανες πια.
39:42Α.
39:43That's your problem.
39:47And that's my problem.
39:48Δεν ήταν αυτός.
39:56Δεν ήταν αυτός.
39:57Είχε την ίδια φωνή μαζί του όμως.
39:59Το αυτή, το αυτή.
40:01Να, το δίπλος.
40:02Α, αυτό είναι το αριστερό ή το δεξί.
40:03Το αριστερό.
40:04Μα τι φτιάχνετε.
40:05Γάτα.
40:07Γατόσκυλο δηλαδή.
40:08Είναι ένα σύμβολο από την αρχαία Ήγκυπτο.
40:10Κρήτη.
40:11Κρήτη προς Ήγκυπτο εννοεί.
40:12Ε, δεν το ήξερα.
40:14Είναι ένα πλάσμα μισό-μισό.
40:16Δηλαδή, πώς είναι η κένταυρη.
40:18Οι γοργόνες.
40:19Και γιατί δεν φτιάχνετε κάτι πιο γνωστό.
40:21Ναι, τέλος πάντων, φτιάξτε τα εσείς που τα κάνετε καλύτερα.
40:23Εγώ πάω για ύπνο.
40:25Χάρη.
40:27Αυτό με το μισό με μπερδεύει λίγο.
40:29Εμένα να δείτε.
40:48Φίβο!
41:01Πού είσαι αγόρη μου.
41:04Πού είναι το αγόρη μου.
41:05Πού είναι.
41:12Λέτε, κάプσε εδώ.
41:13Χσου!
41:15Τσίτζι!
41:16Πσσσ, πσσ, πσσ, πσ.
41:17Τι έγινε!
41:17Κάνε ησυχία.
41:18Προσπαθώ να ακούσω την Τσίτζι.
41:19Ποια?
41:20Τη Τζίτζι.
41:21Μόλις πήγα να της βάλω το λουράκι, το σκάσε.
41:23Κι εγώ θα έφευγα στη θέση της.
41:25Φίβο!
41:26Φίβο το λένε το γενικό το σκύλο.
41:28Ναι.
41:30Αμάν!
41:31Τι τον είδες?
41:32Λες να το σκάσανε μαζί η Τζίτζι και ο Φίβος?
41:34Ηλιά, το βράδυ έχεις χαρτί που να σου επιτρέπει να κυκλοφορείς?
41:39Όχι.
41:40Να το κοιτάξουμε, ε.
41:41Κι αν το σκάσανε μαζί, πού να πήγα.
41:43Για πότο.
41:44Η Τζίτζι μου δεν πίνει.
41:45Αν ο σκύλος σου έχει παρασύρει την γάτα μου να πιεί, θα το πληρώσει πολύ άκριβα.
41:52Τζίτζι!
41:53Ηλία πρόσεχε, έχει δρόμο!
41:55Απόψε του τελευταίου σου γκέιμ, βρωμοκάτ Λέινδι.
42:17Έτσι, το φοβόμαστε τον Φίλιπ Βλόρ, το φοβόμαστε!
42:30Ποιος, Φίγα!
42:31Παρακαλάτε για έλεος!
42:34Έλεος!
42:34Πολύ διαδραστικό είναι απόψε το παιχνίδι. Τέλεια!
42:37Κλείστα!
42:38Τίνα!
42:40Πώς μπήκες?
42:42Ακουβάθηκα!
42:43Χάνω το κέιμ, φύγε!
42:44Κι εγώ χάνω τα αυτιά μου!
42:45Φύγε, σε παρακαλώ, φύγε! Φύγε, φύγε, σηκώ, φύγε τώρα!
42:48Δεν κλείνει, σταμάτα!
42:49Δεν κλείνει, δεν κλείνει τώρα, δεν κλείνει!
42:50Όχι, όχι, μη!
42:56Αυτός είναι ο σεβασμός στην προσωπική μου ζωή?
42:58Αυτή είναι η προσωπική σου ζωή!
43:00Ορίστε, με κοροϊδεύεις, γι' αυτό δεν ήθελα να σου πω τίποτα.
43:03Πας καλά παιδί μου, είσαι κολλημένος!
43:05Έκανες διάρκυση μέσα στο σπίτι μου?
43:06Είσαι τζάνκι, αγόρι μου, και δεν το ξέρεις!
43:09Μου κάνεις και το game!
43:10Παιδί μου, ξέρεις τι είναι τζάνκι, τζάνκι, είναι αυτός που του αρέσει πιο πολύ αυτό
43:13Απ' την πραγματική ζωή, προτιμάς αυτό απ' την Ελβύρα!
43:16Ξέρεις πόσο χρόνο μπορεί να μου πάρει τώρα εμένα για να μπορέσω να ξαναφτάσω σε αυτό το level?
43:19Ξέρεις ότι η Cat Lady παίζει να ναι κανάς πενιντάρις που ζει με τη μάνα του!
43:23Χρειάζομαι οργάνωση, χρειάζομαι πειθαρχία!
43:25Γιατί, για να παίξεις με τους καμένους στην άλλη άκρη της γης!
43:28Δεν είναι καμένοι, είναι top gamers!
43:29Είναι top καμένοι!
43:31Α! Δέχτηκαν το έτοιμά μου στο συμβούλιο τώρα!
43:33Αχ, πέστω, θα σου κολλήσουν και έντσιμα!
43:34Βήκα στο chat! Τι να γράψω?
43:36Fuck off!
43:37I would like to re-enter...
43:39Α, με γράφεις τελείως έτσι!
43:40Next game...
43:42Φεύγω!
43:43Ranked top 3!
43:453 και τον ουρί της μάνας!
43:47Κλείνω το γενικό!
43:49Όχι, όχι... Μвинocciger!
43:56Είναι παρουσία αυτή!
43:58Εγώ με αντρωμένες μέσα!
43:59Ο Ιλίας μ辦ταρισμένος!
44:01Αυτό δεν είναι ξενοδαχείο!
44:02Είναι σανατόριο!
44:03Και δεν' βρήκα και την τσίτσι…
44:05Μπρουσούς δεσγάτες!
44:06Και ήσυχα, κύριε Παντελή, μου!
44:07Θα' άρχιζουν να' έρχονται σε λίγο!
44:09Και ποιος θα τους υποδεχτεί!
44:10Εγώ, θα ν' βιάξω τα σύννεφα, θα γίνω αγέρη.
44:14Ήρθαν!
44:15Να ανάψεις στην ΚΕΤΑ. Ήρθαν οι διάολοι στο ξενοδοχείο μου.
44:18Μόνο η Τζίτζι δεν ήρθε.
44:27Αποχάζεψες.
44:29Δεν μπορεί να δείχνουμε ότι βάζουμε τη μπλεμπα με τη φλέβα.
44:32Καριάννη, δεν είπαμε χαλαρά, δεν είπαμε ζεστασιά, αυθεντικότητα.
44:37Πατάς το κόκκινο χαλί!
44:39Έχεις πληρώσει και για άλλα τέτοια ηλίθια αντικείμενα.
44:41Σνέμπα. Μη, μη!
44:45Συγέντης, έκομαι με τη φόρμα.
44:50Έβαφα το χι. Ποιο χι.
44:51Συνταράτσα μου, είπε ο Γιαννάκης να βάψω ένα χι για λυκοδρόμιο.
44:56Ο Θεός.
45:00Ο Θεός.
45:15Ευτυχώς είστε και εσείς εδώ. Λίγη κοινή λογική.
45:21Εγώ ευτυχώς που γίνεται και λάσκα.
45:23Δυστυχώς δεν ήξεραν και πολλά πολλά για την αντισύλληψη τότε.
45:25Βάλτε αυτά τα καρτελάκια και κατεβείτε κάτω στην υποδοχή.
45:28Ελβίρα. Μπορείς να πεις στην Δίνα απέναντι να μου δώσει το καρτελάκι μου γιατί δεν το φτάνω.
45:33Ελβίρα. Μπορείς να πεις στο Φίλιππο, μόλιον λέβε και να βάλει το καρτελάκι, το από κει μπού ξέρει.
45:37Ελβίρα. Πες στη Τραμπουκα, απέναντι, ότι εκεί που μας χρωστάκανε μας πήραν και το βόδι.
45:42Ελβίρα. Πες στον βόδι να μας στείλει χαιρετίσματα από την τρίτη πίστα.
45:45Όχι, όχι κι εσείς.
45:47Ελβίρα. Πες στις όχι εμείς.
45:48Γιατί δεν υπάρχει εμείς, υπάρχει μόνο η μπαρτάρα της!
45:51Ελβίρα, πες του, κάνε καλό στον χαρτέρα το γόριο!
45:54Ελβίρα, τι κακό έχεις κάνει στην προηγουμένη ζωή σου!
45:59Μην πατάς το χαλί!
46:01Θα πνιγώ με αυτό το ελικοπτεράκι!
46:03Δεν με νοιάζει, αρκεί να στέκες όρθιος ακόμα και πνιγμένος!
46:06Ζεστασιά και αυθεντικότητα είπαμε, όχι δουλοπρέπεια!
46:09Τι μάρκα Μάξ είναι αυτό! Δεν το έχω ξαναδεί!
46:12Γιατί έχεις δει κι άλλα, Μάξ, εκτός από το μπατμοπίλ!
46:15Ελβίρα, πες της! Άντε να μην πω!
46:18Ελβίρα, πες του να πει, αμαγουστάρι!
46:20Λέω, να το βουλώσετε κι οι δύο!
46:23Ωραίος τρόπος! Θα χάσει πάσα ιδέα για την οικογένειά μας, η κοπέλα!
46:27Πόσες αποσκευές βγάζετε?
46:29Συγγνώμη με το ελικοπτεράκι, θα κάνω όλο το κουβάλιμα!
46:31Σστ! Έρχεται!
46:32Αχ, ας τελειώσουν εδώ τα βασανά μας!
46:35Ένας κύριος είναι!
46:37Ήρθε κι ο συμπέθερος!
46:38Τα σε σκοτώσουν! Τίποτα δεν μου είπες!
46:45Κούλν Μόνι!
46:46Βαγίρετε, Σαϊμπέθερο!
46:48Βαγίρετε!
46:50Ο διευθυντής του �ξαναδροχείου, Ελβίρα!
46:56Ο ίδιος, οι καλεσμένοι σας βρίσκεται εδώ.
46:59Αυτό είναι κάποιες οδηγίες για τη διαμονή της.
47:02Μάλιστα.
47:03Μισό λεπτό.
47:04Το παροντιφέρω.
47:12Τζοαν.
47:14Τζοαν. Τζοαν. Τι κάνεις, κάνεις.
47:29Υπότιτλοι μας
47:59Και επαγγελματικά από εδώ και στο εξής
48:00Άσε με να σε βοηθήσω λίγο
48:02Δεν είμαι χρησμένος
48:03Λόη, Λόη, Λόη
48:05Τίποτα λες και άνοιξη τη γη και την κατάπια
48:06Θεέ μου, τι της κάνατε
48:09Μην αλησυχείτε
48:10Θα πάμε φυλακή
48:10Μαζί Ελβίρα μου
48:11Όλο μπελάδες μου φέρνετε
48:13Όλοι σας
Comments