HOTEΛ EΛVIRA - Επεισόδιο 14 - video Dailymotion

DJK Channel

«Νεκρή Περίοδος» (Β)  Ο Φίλιππος κρύβει σε ένα άδειο δωμάτιο το πτώμα και η Ελβίρα, αγνοώντας τη θέση του, δίνει το ίδιο δωμάτιο στον ρεπόρτερ. Όταν το συνειδητοποιούν, κάνουν ό,τι μπορούν για να βγάλουν τον νεκρό από το δωμάτιο και στη συνέχεια έξω από το ξενοδοχείο. Υπό την πίεση του Παντελή που θέλει τον πελάτη του πίσω, αποφασίζουν να πουν την αλήθεια… αλλά τότε ανακαλύπτουν πως το πτώμα έχει εξαφανιστεί από το ξενοδοχείο! Ο ρεπόρτερ τους ενημερώνει για την αληθινή ταυτότητα του «συγγραφέα», ενώ η Νούλη που κάνει μαθήματα δημιουργικής γραφής προσπαθεί να λύσει το μυστήριο, μπλέκοντας την πραγματικότητα με τη λογοτεχνική φαντασία, και παρασύροντας όλους σε ένα κυνηγητό στους διαδρόμους του ξενοδοχείου και στον χρόνο.  Γκεστ επεισοδίου: Χάρης Ρώμας, Βασίλης Κανελλόπουλος

Transcript

00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:29Με όλο αυτό το κλειδί λείπει

01:31Αστυνομικό δαιμόνιο

01:32Αχ

01:33Τα κάνουμε όλα και συμφέρουμε

01:34Αλλά ποιος το βλέπει

01:37Δεν φεύγουμε αν δεν τον δούμε

01:38Κύριε Πετρινέ

01:41Κύριε Πετρινέ

01:45Πατελής

01:47Τι θέλει εδώ

01:48Τον Πετρινό δεν ακούς

01:49Από πού τον ξέρει

01:50Αυτός δεν διαβάζει λογοτεχνία

01:51Δεν έχει σημασία τώρα αυτό

01:53Κάψε στον τύπο ότι μένει εδώ πέρα

01:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:57Γιατί τον παρακολουθούσε

01:59Ούτε αυτό έχει σημασία τώρα

02:00Η Άγκα θα κρύστη λέει

02:02Πως όλα έχουν σημασία

02:04Όταν ανάμεσά μας υπάρχει ένα πτώμα

02:07Δεν είμαι καλά πρώτη φορά

02:09Βλέπω νεκρό

02:10Εμείς βλέπουμε κάθε μέρα

02:11Χρειάζομαι πηγώντας κάτι δυνατό

02:14Αν ανέβει πάνω παντελής ο δρόσος

02:17Τι θα του πούμε

02:17Στη γκρεμμία

02:18Στη γκρεμία

02:18Θα του πούμε ότι ο Πετρινός

02:21Είναι πτώμα

02:22Στην κούραση

02:23Τέζα δηλαδή

02:25Τι έγινε

02:27Απτύγλικα καλέ

02:29Αναρωτιέμαι πως πέθανε

02:31Θα το λύσουμε αυτό αργότερα

02:33Πρώτα πρέπει να φύγει ο παντελής ο δρόσος

02:35Έφυγε

02:40Κύριε παιδί

02:43Δεν έφυγε

02:44Εγώ λέω να του πούμε την αλήθεια

02:51Όχι

02:52Γιατί

02:53Έχετε κάτι να κρύψετε

02:55Ένα πτώμα

02:56Λοιπόν

02:56Για να τελειώνουμε

02:57Αυτό που έγινε εδώ μέσα σήμερα

02:59Θα θα το μάθει ποτέ και κανείς

03:01Εντάξει

03:01Ρεστείτε τι θα γίνει

03:02Αν μαθευτεί

03:03Πως ο πρώτος πελάτης του ξονοδοχείου

03:05Βρέθηκε νεκρός

03:07Στο δωμάτιο

03:08Υπό αδιευκρίνες τις συνθήκες

03:10Ακριβώς

03:10Τεράστια δυσφήμιση

03:12Όλο αυτό που χτίζαμε όλο αυτό το καιρό

03:13Θα καταρρεύσει

03:14Έτσι

03:14Ψσσ

03:23Οι λόβερς, οι χέιτες

03:24Έχουμε λόβερς

03:25Γιατί έχουμε χέιτες

03:26Ούτε η μάνα μας δεν μας ξέρει

03:27Εγώ σας ξέρω

03:29Ήριε Φετρινέ

03:30Ξέρουμε ότι είστε εδώ

03:33Λοιπόν

03:35Θα πάω κάτω

03:37Εγώ και η Ελβίρα

03:38Εσείς θα κάτσετε εδώ

03:39Θα του πούμε ότι λείπει

03:42Εντάξει

03:43Πού πήγε

03:44Κάπου πολύ μακριά

03:46Και εγώ πες

03:46Όχι

03:47Μετανάστες

03:48Εσείς καθίστε εδώ

03:49Και μη βγάλετε τσικουδιά

03:50Και δίνω ότι θα το κάνουμε

03:53Παρέα

03:54Τι λες να έγινε

03:59Γιατί ρώτας εμένα

04:00Ε ποιο να ρωτήσω

04:01Αυτό να

04:01Τι λες να έγινε

04:03Τα κακάρωσε

04:04Γιατί ρώτας εμένα

04:05Ποιο να ρωτήσω

04:05Εμένα

04:06Μην ανησυχείτε

04:08Θα λύσω εγώ το μυστήριο

04:10Λάζαρος Καλαφάτης

04:20Δημοσιογράφος

04:23Βρίσκομαι στο νησί σας

04:25Επειδή κάνω ένα ρεπορτάζ

04:27Για τον κύριο Πετρινό

04:28Μένει εδώ

04:32Ναι

04:34Ναι ή όχι

04:37Εδώ μένει

04:39Στο 401

04:41Ναι στο 401 μένει

04:42Αλλά δεν είναι εδώ αυτή τη στιγμή

04:44Για την αλλού

04:45Που

04:46Στη θάλασσα

04:49Ε πήγε μία βόλτα στη θάλασσα

04:51Α ναι κι εγώ τον είδα

04:52Α να κάνει τι στη θάλασσα

04:55Να κολυμπήσει

04:56Να κολυμπήσει ή να ψαρέψει

04:59Να ψαρέψει δεν πήγε

05:00Α ναι και μετά να κολυμπήσει

05:03Συγγραφέας είναι

05:04Σε μας είπε ότι ήρθε στο νησί μας

05:07Για να γράψει

05:08Με ωραία

05:08Πήγε στη θάλασσα να εμπνευστεί

05:11Από το τοπίο

05:11Εσείς κύριε Δρόσο

05:12Γιατί τόση επιμονή

05:14Τον θέλετε κάτι

05:15Αυτός ήθελε μας

05:16Τηλεφώνησε χθες στο βράζι

05:18Στο ξενοδοχείο μας

05:19Και έκλεισε ένα δωμάτιο για σήμερα

05:20Έχω και μάρτυρα

05:21Θες λαμπρινή

05:22Πρωί πρωί μου είπε πως θα έρθει στο ηλιαχτίδα

05:25Ωραία μάλλον

05:33Τον κύριο Πετρινό

05:33Να του πείτε ότι τον περιμένουμε

05:35Στο ξενοδοχείο μας

05:36Με ανοιχτά σαν γκάλας

05:37Μείνετε ήσυχος

05:39Πάμε

05:40Έχω και τη σανίδα του σερφ στη παραλία

05:42Πάντως εγώ αν δεν έχετε αντίρρηση

05:44Θα ήθελα να τον περιμένω εδώ

05:46Και εγώ

05:47Εσείς από πού κι ως πού

05:48Είμαι θαυμαστής

05:49Ξέρετε να διαβάζετε

05:51Θέλετε να περάσετε στο μπαν

05:56Να σας προσφέρουμε ένα καφέ

05:57Βεβαίως γιατί όχι

05:59Μόνο ότι είναι φιαλωμένο

06:01Ξέρω τι σε λέω

06:02Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να εξαφανίσουμε το πτώμα

06:08Μείνε εδώ μαζί τους και απασχόλουσε τους

06:09Μη τους αφήσεις να ανέβουν

06:11Και πώς θα τους διώξουμε

06:12Αν δεν δουν τον Πετρινό δεν θα φύγουν από εδώ μέσα

06:15Δεν τον δουν

06:16Έχουν ένα σχέδιο

06:17Τι σχέδιο

06:18Τα μάτα κυριανούλη μου

06:28Στα μάτα τσίκι τσίκι με τις φωτογραφίες

06:30Ποιο μπορείς φωτογραφίες σου έβγαλε τώρα

06:31Παρά όταν ήταν ζωντανός σου ο μακαρίτης

06:33Το πτώμα μιλάει από μόνο του

06:35Τι

06:36Μεταφορικά το λέει ρε θέμες το κλί

06:38Τι είπα και εγώ

06:40Κι εσύ σταμάτα να πίνεις

06:41Σταμάτασε λίγο θα σε κουβαλάμε και σένα

06:42Πρώτη φορά περνώ τόσο χρόνο με νεκρό

06:45Φέρε το χρόνο

06:46Κάποιος μπήκε εδώ μέσα

06:47Ναι ένας τύπος με μαύρη κάπα και τρεπάνι

06:50Γρήγορα

06:51Πρέπει να πάμε το πτώμα αλλού

06:53Κόβει το μυαλό σου κύριε Χάρη

06:54Να τι θα κάνουμε τα γάντια περίσσεψα από την καραντίνα

06:56Το πτώμα θα μείνει εδώ

06:58Γιατί

06:58Αν μετακινηθεί θα χαθούν στοιχεία ναι οι άγκαθα

07:02Ναι αλλά αν το μάθει ο Μαντελής θα χαθούμε εμείς

07:05Επίσης δεν είναι μόνος του κάτω

07:06Είναι με έναν δημοσιογράφο

07:07Το έχουνε μάθει για τα μέσα

07:08Μαμά έχεις λίγο τζελ

07:09Ρεπόρτε Ερίνα για το πετρινό έχει έρθει

07:11Επίσης αν το μάθει αυτό

07:13Θα το μάθει και όλη η Ελλάδα μαζί του

07:14Και πού να το μεταφέρουμε

07:15Κάπου αλλού σε ένα άλλο δωμάτιο

07:16Ελάτε να βοηθήσετε

07:17Σε ποιο όμως

07:18Σε όποιο έχει σημασία

07:19Όλα άδεια είναι

07:20Αρκεί να φύγει από εδώ

07:21Ελάτε να το σηκώσουμε

07:22Εγώ είμαι και πουρός

07:24Και θέλω να πάω πίσω στον κύμπα μου

07:26Κι εγώ δεν μπορώ

07:27Φοβάσαι μοχρίτσα

07:28Όχι όχι από το δίσκο που πάτε την οντίτιδα

07:29Κι εγώ στο νέος Αχίλιο

07:31Εγώ και δισκοκύλη

07:31Ναι και εγώ δισκοθήκη

07:32Έλα βοήθα

07:33Που βάλα

07:34Βάλτε ένα χέρι και πιάστε από ένα πόδι

07:36Με κοιτάζει

07:37Όχι εμένα κοιτάζει

07:38Όχι εμένα κοιτάζει

07:39Εμένα κοιτάζει

07:40Και τους δυο μας κοιτάζει

07:40Δεν μπορώ

07:41Με τι φοβάστε εμείς σας ματιάζει

07:42Δεν μπορώ να το βλέπω

07:43Χλείστα μάτια σου

07:44Γειαστε το λαμπά κάπου κάπου

07:46Κάπου σχεταβάνα κρίση

07:47Για να δούμε και το μπάνιο

07:49Κάποιος όλλεξε

07:59Πέξο θα είναι

08:01Κάποιος λύκος

08:03Έχουμε λίγκους στο νησί

08:05Έχουμε θαλασσόλυκους

08:08Πάντως

08:10Αν πείσω τον κύριο Πετρινό

08:12Να μου δώσει συνέντευξη

08:13Θα είμαι ο πρώτος που το καταφέρνω

08:14Όταν θα έρνησε εμάς

08:16Θα τα καταφέρετε

08:17γιατί είμαστε γουρλίδες.

08:18Δεν έχει εμφανιστεί ποτέ δημοσίως

08:20και κανείς δεν έχει δει το πρόσωπό του.

08:23Εσείς βέβαια,

08:25τυχερεί.

08:26Τον έχετε δει.

08:29Είχαμε τη χαρά, ναι.

08:31Θέλετε να...

08:32να μου τον περιγράψετε.

08:35Βεβαίως.

08:38Εξόψεως,

08:39όπως τον είδα,

08:44είχε...

08:45είχε.

08:49Και πιο πολύ ήτανε...

08:52και...

08:54ναι, και...

08:56είχε και δύο χέρια.

09:05Σιγά!

09:09Σιγά, σιγά!

09:13Με τα τρία τον αφήνουμε κάτω,

09:15με προσοχή.

09:16Είς φάση.

09:17Ένα,

09:18δύο,

09:20τρία.

09:22Μπρος το αφήνουμε στον κρεβάτι καλύτερα.

09:24Γιατί θα καταλάβει διαφορά.

09:25Άσε που πρέπει να συνηθίζει και τα κάτω.

09:28Περνάμε στην δεύτερη φάση του σχεδίου.

09:30Η οποία είναι...

09:31πρέπει να εξεγηλάσουμε τα δρόσια και το δημοσιογράφο

09:33ότι επιτερυνώζει.

09:34Παιδιά, ο τενερό δεν έχει εδώ.

09:37Και πώς θα το κάνουμε αυτό.

09:38Εδώ, αναλαμμένως θα μην στο κλειστί.

09:41Έλα ρε παιδιά,

09:42εντάξει τώρα, εντάξει.

09:44Έχω σηκώσει πράγματα και πράγματα.

09:46Έχω πατεντάρει μέχρι και το ρημουλκό του γαμπρού μου.

09:48Ε πόσο πια, πόσο.

09:50Εντάξει, καταλάβαμε.

09:52Πρώτα απ' όλα,

09:53εκδίσουμε.

09:54Ουθέλα δεν είναι.

10:08Ούτε στη βαραλία,

10:09ούτε στη θάλασσα.

10:10Η θάλασσα είναι μεγάλη.

10:12Το πέλαγο είναι βαθύ.

10:13Σημασία έχει ότι δεν το βρήκαμε.

10:15Ναι, αλλά δεν το χάσαμε εμείς.

10:16Να δούμε τι θα πούμε στον πατέρα σου τώρα.

10:18Ότι τον βρήκαμε.

10:20Το πελά μας βρήκαμε.

10:21Όχι.

10:22Νάτος.

10:23Φοράει το ίδιο καπέλο και το ίδιο κοστούμι.

10:25Ποιος, μωρέ.

10:27Ως η γραφέας.

10:28Κάθατε στη βεράντα.

10:30Σωθήκαμε, γλιτώσαμε απ' το συκτήσμα του πατέρα σου.

10:33Πάμε να του το πούμε.

10:36Είχε δύο μάτια.

10:40Δύο φρύδια.

10:42Και δέκα δάχτυλα, σίγουρα.

10:45Όλοι άρθισαν, οι δικοί μου.

10:46Σε ποια θάλασσα πήγαν, στη Μαύρη.

10:48Και σαν άνθρωπος,

10:49πώς είναι ο Γεράσιμος Πετρινός.

10:53Καλώς, καλώς, καλώς.

10:55Ήταν ευγενέστατος μαζί μας.

10:56Ήταν.

10:59Χθες.

11:00Που ήρθε, ήταν.

11:02Σήμερα, ποιος ξέρει πώς είναι.

11:05Μπαμπά, μπαμπά.

11:06Το βρήκα με τα συγγραφέα.

11:08Γράφει, κύριε Παντελή μου.

11:09Γράφει στην περάντα του ξενοδοχείου.

11:10Α, εκεί είναι το αγαπημένο του μέρος.

11:14Εκεί γράφει πάντα.

11:16Αφού χθες ήρθε.

11:17Ναι, έτσι μας είπε.

11:20Όπου δει βεράντα, μπαστακόνεται και γράφει.

11:22Είναι μαζί με τον κύριο Χάρη.

11:24Θέλω να τον δω.

11:25Να του πω ότι ήρθε σε λάθος ξενοδοχείου.

11:26Εδώ ούτε τσελεπεντέ δεν θα γράψει.

11:28Ναι, αν είναι δυνατόν θα ήθελα να του μιλήσω και εγώ.

11:30Κύριε.

11:32Με συγχωρείτε, αλλά μου ζήτησε να μείνει μόνος του.

11:34Θέλει να γράψει.

11:36Κάτι συμβαίνει μέσα σε εδώ.

11:38Δεν φεύγω αν δεν τον δω.

11:40Τι να πω.

11:42Αφού έτσι θέλετε, έλατε μαζί μου.

11:49Να.

11:52Απίστευτο.

11:53Ο γεράσιμος Πετρινός.

11:54Περίεργο.

11:55Χθες που ήρθε σε εμάς ήταν πιο ξερακιανός.

11:58Αυτός εδώ είναι λίγο πιο τσουποτός.

12:01Έφαγε.

12:02Έφαγε το μισό κατάλογο χθες.

12:04Ορίστες, θα στο είπα.

12:12Ο πελάτης μας είναι απασχολημένος.

12:13Πελάτης μου.

12:14Κανονικά στο δικό μου το μπαλκόνι θα έβρεπε να κάθεται να γράφει.

12:17Αλλά ένια σας, αυτό δεν θα περάσει έτσι.

12:20Αυτό δεν θα περάσει έτσι.

12:22Καλέ, μόνοι μη μου συγχίζεστε.

12:26Που.

12:27Πάλι δεν έχω πρόσωπο.

12:29Δεν πειράζει κύριε Καλαφάτη.

12:30Αρκετά.

12:32Αρκετά.

12:32Ας φεύγουμε τώρα θέλει η σκιά άνθρωπος είπαμε.

12:36Έλατε μαζί μου.

12:43Αχ κύριε Καλαφάτη, χάρηκα πάρα πολύ που σας γνώρισα.

12:46Να τα ξαναπούμε κάποια στιγμή.

12:47Να τα ξαναπούμε πολύ σύντομα.

12:49Για την ακρίβεια σκέφτομαι πολύ συχνά να τα λέμε από εδώ και πέρα.

12:52Τι εννοείται.

12:52Θέλω ένα δωμάτιο.

12:55Που.

12:56Εδώ.

12:57Στο ξενοδοχείο σας.

12:58Αποφάσισα να μείνω στο νησί για λίγες ημέρες.

13:02Δεν γίνεται.

13:03Δεν έχουμε ελεύθερο δωμάτιο εμείς.

13:05Είναι όλα κλεισμένα.

13:07Μα τόση ώρα είμαστε εδώ και δεν έχει πατήσει ψυχή.

13:10Ναι.

13:10Γιατί είμαστε κλειστά.

13:13Δεν έχουμε ανοίξει.

13:14Είναι μια νεκρή περίοδος.

13:16Ξέρετε το ξενοδοχείο σας είναι καταχωρημένο ως all year around hotel.

13:22Μήπως να επικοινωνήσω με το Σωματείο Ξενοδόχων.

13:26Αχ.

13:27Να το.

13:28Να το.

13:29Τώρα πρέπει να μίλησω ειλικρινά.

13:31Κύριε Καλαφάτη κοιτάξτε.

13:33Είμαστε αναγκασμένοι να κάνουμε μια εξυπηρέτηση στον κύριο Πετρινό.

13:36Ο οποίος έχετε καταλάβει ότι είναι λίγο.

13:39Και έχει μια επιθυμία που πρέπει να τη σεβαστούμε να μην δει κανέναν.

13:43Πόσο μάλλον έναν δημοσιογράφο.

13:46Έναν δημοσιογράφο που τυχαίνει να δουλεύει στο μεγαλύτερο κανάλι της χώρας.

13:51Επιπλέον πιστέψτε με η παρουσία μου εδώ θα εξυπηρετήσει και εσάς.

13:55Μια δήλωση του μόνο να καταφέρω να πάρω τι διαφήμισε και για εσάς.

13:59Αχ κύριε Καλαφάτη πώς να σας το πω.

14:02Δήλωση από τον κύριο Πετρινό δεν θα πάρετε ποτέ.

14:05Σας το υπογράφω.

14:09Ένα μονόκληνο παρακαλώ.

14:10Το έχαψαν κανονικά δηλαδή.

14:14Αμάσυτο.

14:14Δηλαδή έφυγε και ο Παντελής και ο δημοσιογράφος.

14:17Γεια και είμαστε τελείως μόνοι.

14:19Επιτέλους θα βάλω φούστα.

14:20Όχι τελώς μόνοι. Έχουμε να κρύψουμε και το πτώμα.

14:22Ναι είπαμε θα το βγάλουμε από το δωμάτιο το ανοιχτό. Σε έχει τώρα.

14:24Το βγάλουμε από το δωμάτιο το ανοιχτό. Πού θα το πάμε.

14:25Για πότε.

14:26Κάπου μακριά από το ξαναδοχείο.

14:27Δεν πρέπει να μάθει ποτέ και κανείς ότι πέθανε εδώ μέσα.

14:30Συμφωνώ. Στην τελική δεν έχουμε καμία σχέση με το θάνατό του.

14:33Έχουμε.

14:34Ένας διάσημος συγγραφέας βρέθηκε νεκρός κάτω από περίεργες συνθήκες.

14:39Αχ. Ας μην μιλάμε άλλο για αυτόν. Δεν μπορώ άλλη θάνατήλα.

14:41Για το βιβλίο μου μιλάω.

14:43Όλη αυτή η ιστορία μου έδωσε έμπνευση.

14:46Το αποφάσισα.

14:47Το πρώτο μου μυθιστόρυμα θα είναι αστυνομικό

14:50και θα διαδραματίζεται στο Μεσοπόλεμο.

14:54Η βασική ηρωίδα θα λέγεται

14:56Μης Νούλη.

14:58Μην μπορούσα να το κάνετε καλύτερα.

15:00Σούπερ Νούλη.

15:01Όχι.

15:02Σκέτο μης Νούλη.

15:04Έχουμε πρόβλημα. Μεγάλο.

15:06Τι έγινε.

15:07Ο δημοσιογράφος. Έκανε.

15:09Όχι. Κρίμα.

15:11Ζήτησε δωμάτιο.

15:12Τι. Και δεν του είπες ότι δεν υπάρχει τίποτα κενό.

15:14Ε, το του είπα. Απλώς μετά μάναντάστηκα να του δώσω ένα

15:17γιατί φοβήθηκα μην κινήσω αποψίες.

15:19Ωραία.

15:20Και ποιο του έδωσες.

15:21Στο 213.

15:22Ποιο.

15:22Τι πάθατε.

15:23Εκεί κρύψαμε τον πετρινό.

15:26Πρέπει να εξαφανιστούμε.

15:27Ωραία φίλοι πέσσερι.

15:29Εκλώσέ μας με ακτίνες χάμα.

15:31Εκείονουσο εσένα.

15:32Συγκυκτρωθείτε.

15:33Πρέπει να εξαφανίσουμε ένα πτώμα.

15:34Γρήγορα.

15:34Έγκλημα στο 213.

15:43Της Νούλη Μαρκέλου.

15:47Είμαι στο ξενοδοχείο που μένει ο πετρινός.

15:50Τι.

15:51Ε, μα και βέβαια τον είδα.

15:53Ναι.

15:54Σχεδόν δηλαδή.

15:55Αλλά πού θα μου πάει.

15:56Ήδη νιώθω ότι είμαι κοντά του.

15:59Πολύ κοντά του.

16:02Σε κλείνω κάτι συμβαίνει.

16:04Σεισμός!

16:07Σεισμός!

16:08Πού?

16:09Παντού, στο νησί.

16:09Παρακαλώ, εκκαινώστε τον όροφο.

16:11Μα είμαι με το βρακί.

16:12Εκκαινώστε τον όροφο με το βρακί.

16:13Πάμε.

16:14Βλέπουμε για τη ζωή μας, λέτε.

16:17Σεισμός!

16:27Πότε έγινε πριν λίγο.

16:29Α, α, να το σπάλει.

16:30Πέστε κάτω.

16:31Καλυφθείτε.

16:32Μα η σκάνεση είναι το φιόντι κίνδυνο μέρας.

16:34Εδώ μας έπιασε ο άδημος.

16:41Τελείωσε.

16:42Αυτό κοιτάω.

16:43Δεν κατάλαβα τίποτα.

16:44Δεν γίνεται να μοιώσατε τίποτα.

16:46Καθόλου.

16:47Μπορεί να ήταν και...

16:48έξι, ρίχτερ.

16:49Έξι.

16:50Μπορεί και επτά.

16:51Μην κουνηθείτε.

16:52Υπάρχει ακόμα κίνδυνος.

16:56Τελείωσε.

16:56Σχεδόν.

16:59Λίγο ακόμα.

17:01Εντάξει.

17:02Αυτό ήταν.

17:04Λοιπόν, πάρετε τη σφιλίχτρα.

17:06Σε περίπτωση που ξανακουνήσει.

17:08Συγγνώμη.

17:09Ο κύριος Πετρινός λέτε να κουνήθηκε κι αυτός.

17:12Ο κύριος Πετρινός.

17:13Ε, αυτός κι αν κουνήθηκε.

17:16Περισσότερο από όλους μας.

17:17Τα βρήκε σκούρα ο δημοσιογράφος.

17:33Έπρεπε να βλέπατε τη φάτσα του.

17:35Λες πάλι καλά που το τσιπίσαμε πριν το να ανακαλύψει.

17:37Παιδιά, πώς σας φάνηκα τα φώτα καλά.

17:38Τα ανοιγόχληνα.

17:39Με σεισμό είπαμε.

17:39Να μοιάζει όχι με δίσκο.

17:41Αναγούλα μας έπιασε από τις πλακίες σου.

17:44Πάει κι αυτό.

17:44Άντε να βραδιάσει, να τον βγάλουμε, να τελειώνουμε.

17:50Εμένα πάντως δεν μου χρειάζεται άλλο.

17:52Έχω συγκεντρώσει όλα τα στοιχεία της υπόθεσης.

17:55Η ταινία με λανιού στη γραφομηχανή λείπει.

18:00Γιατί πάει να πει αυτό.

18:01Δεν ξέρω ακόμα.

18:02Αλλά θα το ανακαλύψω.

18:03Και το γκουκάλι είναι μισογεμάτο.

18:05Κάτι σημαίνει αυτό.

18:07Μάπα το κρασί μας, κυρία Νούλη.

18:09Αχ, και σε αυτή τη φωτογραφία τα δάχτυλά του είναι ανοιχτά.

18:13Το ένα είναι λίγο πιο πάνω, ε.

18:15Στον τόπο του εγκλήματος βρίσκεται η λύση του μυστηρίου.

18:19Έτσι λέει άγκαθα.

18:21Ευτή η άγκαθα γλώσσα δεν έχει βάλει μέσα.

18:23Όλο κάτι λέει.

18:24Πολύ σοβαρά δεν τον έχεις πάρει το ρόλο του detective μου, μα.

18:27Συγγραφέας, αγάπη μου.

18:29Είμαι έτοιμη να γράψω το αστυνομικό μου με διστόρημα.

18:40Έβρεχε καταρακτοδός εκείνο το βράδυ.

18:43Μανιασμένα.

18:45Το παλιό ρολό στον τοίχο χτύπησε δώδεκα φορές.

18:57Πήγε δώδεκα, ε.

19:00Παλιόκερος.

19:01Ευχαριστώ πολύ που δεχτήκατε την πρόσκλησή μου να μαζευτούμε όλοι στη βιβλιοθήκη.

19:08Στην τραπεζαρία είμαστε μαμά.

19:09Επειδή δεν έχουμε βιβλιοθήκη.

19:12Και δεν είμαι η μαμά σου νεα ρε.

19:14Στο μυθιστόρημα είμαι η δαιμόνια detective.

19:17Μης νούλη.

19:19Τσάι κανείς.

19:33Άρρωστοί είμαστε.

19:34Ευχαριστώ, μης νούλη.

19:43Τι, αγγλικά θα μιλάμε όλοι?

19:45Ό,τι πει η συγγραφέας.

19:49Ο μίστερ Έβανς είναι Άγγλος.

19:54Πληρονόμος του ξενοδοχείου.

19:57Μμμμμ, that's not bad.

19:59Εγώ, καμαριέρα.

20:01Άντε, βρε, σου φέξε.

20:05Κλήτωσες και την κυπουρική.

20:07Και δουλεύεις στο ξενοδοχείο

20:09που διαφθύνει με τεράστια επιτυχία οντσόνη μας.

20:16Συγχαριστήρια, μης νούλη.

20:18Έχετε έμειστηκτο.

20:19Και μεγάλη φαντασία.

20:21Ελβίρα μου καλεί.

20:22Εσύ είσαι μία μοναχική, ανύπαντρη αριστοκράτησα

20:26με μετοχές στο ξενοδοχείο.

20:31Και κούκλα.

20:34Βαριέμαι ήδη.

20:36Ε, βέβαια.

20:37Η Ελβίρα αριστοκράτησε με μετοχές

20:39και εγώ καμαριέρα.

20:40Θέλω να αλλάξουμε ρόλους.

20:41Και ποια θα είναι η καμαριέρα.

20:48Ούτε να το σκέφτεστε.

20:51Εγώ είμαι τεχνικός βλαβών, ε.

20:52Κι αυτό θα παραμείνεις, Θεμιστοκλή.

20:55Σε επαρχία της Αγγλίας,

20:57το 1931.

20:58Ε, δεν θα μάθω τώρα αγγλικά για δέκα ψωροκεφάλαια.

21:01Θα είσαι Έλληνας μετανάστης.

21:06Έτσι το στρέχω.

21:08Κι εσύ Φίλιπ θα είσαι ο Μπάτλερ.

21:14Είμαι ο Μπάτλερ.

21:15Ας καθίσουμε.

21:20Ακολουθήστε με.

21:24Τώρα πια όλοι ξέρουμε ποιοι είμαστε.

21:27Τι κάνουμε εδώ νυχτιάτικα, δεν ξέρουμε.

21:30Γιατί μας καλέσατε.

21:31Εντάξει, μάτλερ, γιατί.

21:32Γιατί είστε όλοι ύποπτοι.

21:36Υπόπτοι για ποιο πράγμα.

21:39Για τον φόνο του συγγραφέα.

21:40Ναι, αλλά δεν είδαμε κανέναν να μπαίνει και κανέναν να βγαίνει.

21:45Τότε.

21:46Αυτό ακριβώς σκέφτηκα και εγώ.

21:49Τότε.

21:50Ο δολοφόνος είναι ανάμεσά μας.

21:55Ρε μαμά, αποχάζεψες.

21:57Εναι, εννοώ...

22:00Τι είναι αυτά που λέτε εμείς, Νούλη.

22:01Όλοι είχατε κίνητρο.

22:03Θα μπορούσε να τον είχε σκοτώσει ο καθένας.

22:06Ναι, αλλά πώς το δολοφονήσαμε, ρε μαμά.

22:07Εννοώ...

22:08Δαιμόνια εμείς, Νούλη.

22:10Η αλήθεια είναι πως δεν βρέθηκε ποτέ το φωνικό όπλο.

22:15Θα μπορούσε ωστόσο να ήταν ένα αόρατο φωνικό όπλο.

22:20Αχά! Το ξέρα!

22:21Ένα όπλο που όσο κι αν ψάξεις δεν θα το βρεις.

22:24Αχά! Τώρα μπερδεύτηκα.

22:26Για ποιανού το όπλο λέει, ρε παιδιά.

22:28Αόρατο λέει, Φίλιππε. Τα δικό σου λέει.

22:30Δεν είχε τραύμα από σφαίρα.

22:31Ούτε από μαχαίρι.

22:33Ούτε από κάποιο αμβλή αντικείμενο.

22:35Γιατί απλούστατα κάποιος τον βολοφόνησε με δηλητήριο στο κρασί του.

22:41Γι' αυτό ήταν ισογεμάτο το μπουκάλι.

22:44Ως εδώ!

22:49Μπορεί να είμαι μια απλή καμαριέρα,

22:52αλλά δεν ανέχομαι να με κατηγορούν για ένα φόνο που δεν διέπραξα.

22:56Μιρεμήστε εμείς, Δίνα.

22:58Ταράζεστε πολύ εύκολα.

23:00Όπως χθες το πρωί, μετά το ατύχημα με τον συγγραφέα.

23:05Θα με πει εμένα τσόκαρο και όχι σαμπό.

23:10Έτοιμη να κάνω φόνο είμαι.

23:13Έτοιμη να κάνω φόνο.

23:19Ή πως τον κάνατε τελικά.

23:21Όχι, όχι.

23:22Είμαι αθώα.

23:23Τον μισούσατε και το δείχνατε με κάθε ευκαιρία.

23:26Αυτό δεν σημαίνει ότι τον σκότωσα.

23:28Μόνη ίσως όχι.

23:30Με συνεργούς όμως θα μπορούσε.

23:35Δεν είστε η μόνη που θέλατε το κακό του.

23:40Πάντως ο τύπος είναι φούλα την παθυλά.

23:43Και λίγα λες, ευχαρίστω στον πέταγα στη θάλασσα.

23:48Κοίτα να δεις που συμφωνούμε και σε κάτι.

23:51Αυτός το χόντρινε.

23:53Είλαμε και κανένα στένα περάσει ώρα ρε παιδιά.

23:55Κι εσείς, Μπάτλερ Φίλιππ.

23:58Την ώρα που σερβίρατε το δίπνο στο θύμα.

24:01Κάτι είχατε στο μυαλό σας.

24:03Ναι, καλή όρεξη, αλλά θα ήταν πιο καλή η όρεξη, πιο βελουταίκολο κηθόσουπα και πιο τραγανάτα κρουτών,

24:15αν δεν στεκόσασταν σαν χάρος πάνω από το κεφάλι μου.

24:19Ναι, να πάω να φέρω τη σαλάτα.

24:22Ήμουν κάτω από το τραπέζι, σας είδα.

24:27Ότε δεν θα τον σκότουνα ποτέ, εγώ, στα αλήθεια.

24:31Μόνος οι Σωσόκοι.

24:32Αλλά μήπως σας βοήθησαν ο Μιστερ Έβανς και η Μισελ Βάιρα.

24:38Θέλατε να τον σταματήσετε με κάθε τρόπο, πριν βάλει λουκέτο στο ξενοδοχείο.

24:44Το θέμα είναι να μην πάει στο κέντρο προστασίας καταναλωτών.

24:48Πρέπει να τον σταματήσουμε πριν μας καταγγείλει.

24:50Καλά τα λες.

24:52Αλλά πώς.

24:54Και τα καταφέρατε.

24:56Όλοι μαζί.

24:58Μιστερ Έβανς, Ισχυρίζεστε πως είσαστε αθώα.

25:01Αλλά πείτε μου σας παρακαλώ.

25:04Πού ήσασταν χτες βράδυ.

25:07Στον πύργο μου.

25:10Δεν βγήκατε καθόλου.

25:12Ε, λοιπόν, ναι.

25:13Ήρθα στον Έβανς.

25:14Να κάνεις τι.

25:17Είχα ξεχάσει τον φορτιστή μου.

25:19Δεν υπήρχαν φορτιστές εκείνη την εποχή, Έβανς.

25:21Την ταμπακέρα μου τότε.

25:24Μα εσείς δεν καπνίζετε δεσποινείς, Έλβάιρα.

25:28Ήρθα να βρω το κεντήμά μου.

25:30Καλό. Θα το κάνω μήμα.

25:32Πάντως, όταν έφτασα, ο συγγραφέας ήταν ζωντανός.

25:37Πώς το ξέρετε.

25:38Τον είδα.

25:40Ήταν λίγο πριν τα μεσάνυχτα, όταν έφτασα εδώ.

25:45Εκείνη τη στιγμή, ο συγγραφέας έβγαινε από το ξενοδοχείο.

25:49Στα χέρια του, κρατούσε μία τσάντα.

25:52Σπιχτά.

25:54Κρύφτηκα σε ένα θάμνο και τον παρακολούθησα μέχρι που έφυγε.

25:59Όταν επέστρεψε, δεν είχε πια την τσάντα μαζί του.

26:12Και πού πήγε μέσα στο μαύρο κατράμι πίχτρα σκοτάδι.

26:15Και η τσάντα που κρατούσε μέσα στο μαύρο κατράμι πίχτρα σκοτάδι, τι είχε μέσα.

26:19Δεν ξέρω τι μπορεί να είχε μέσα η τσάντα που κρατούσε μέσα στο μαύρο κατράμι πίχτρα σκοτάδι.

26:24Πάντως αυτός ήταν ζωντανός.

26:27Εσείς τι κάνατε μετά.

26:29Εγώ πήγα να βρω το κεντυμά μου μόνη σας.

26:36Μοναχική αριστοκράτησα, είπαμε. Θα τα ξαναλέμε τώρα.

26:39Εκείνο το βράδυ όχι και τόσο. Ήσασταν μαζί.

26:43Όπα, όπα, όπα. Πίσω λεπτό. Δεν γυρνάμε σε λίδα ακόμη.

26:46Τι κάνατε οι δυο σας, Elvira, στο ξενοδοχείο μόνη σας.

26:49Ψάχναμε την ταμπακέρα του. Ψάχναμε την ταμπακέρα του. Ε, Χάρη.

26:56Ωραία, μη αρέσει.

27:03Δεν μπορούσα να μην έφτασε. Σκεφτόμεν συνέχεια.

27:05Ψίτσου.

27:07Και το κέντυμά σου, την ταμπακέρα του τη βρήκατε.

27:11Ε, την ψάχναμε για λίγη ώρα.

27:14Την ψάχναμε παντού.

27:26Μετά από αυτό, γύρισα στον πύργο μου και κοιμήθηκα μέχρι το πρωί.

27:32Ταυλιάστηκα η αρχόντισσα.

27:34Καμία ιδέα δεν έχω πως βρέθηκε νεκρός ο συγγραφέας.

27:37Ψέματα!

27:39Αυτούς ποιος τους κάλεσε εδώ.

27:41Εγώ. Είναι μάρτυρες κατηγορίας.

27:44Δεύτερης κατηγορίας.

27:46Ο Μίσον Τρόσος έχει το πανδοχείο απέναντι.

27:49Όχι πανδοχείο, κοντζάμ ξεροδοχεί άρα.

27:52Χοτέλ Σανράιζ.

27:54Ούτε ζαμπούνάκια στα δωμάτια.

27:56Ούτε έβγαμε μπέικον στο πρωινό.

27:58Και οι σωλήνες στάζουν.

28:00Έχουμε όμως πελατεία.

28:02Εσείς από τότε που ανοίξατε βαράτε βίγες.

28:05Και έχουμε και δικό μας διαφημιστικό σποτ στο ραδιόφωνο.

28:08Ραδιόφωνο. Μισνούλη, υπήρχε ραδιόφωνο εκείνη την περίοδο.

28:11Μεγάλωσα φρυτέσα.

28:13Τρία, δύο, ένα, πάμε!

28:15Έλα στο Σανράιζ, με Σανράιζ.

28:19Για Σανράιζ.

28:21Όλα στο Σανράιζ, με Σανράιζ.

28:25Για Σανράιζ.

28:27Για Σανράιζ.

28:28Για τον άλλο μήνα θα βγάλουμε κι άλλο τραγούδι.

28:31Μισνούλη, τι σχέση έχουν όλα αυτά με τον φόνο του συγγραφέα.

28:35Ο Μίστον Τρόσος υποστηρίζει.

28:37Πως εσείς έχετε σχέση με τον φόνο.

28:41Με έχω αποδείξεις.

28:42Το θύμα μας μίλησε λίγο πριν δολοφονηθεί.

28:44Μας είπε ότι εσείς του συμπεριφερθήκαντε με τον χειρότερο τρόπο.

28:47Μας τηλεφώνησε και μας ζήτησε ένα δωμάτιο.

28:50Ένταζε Μισνούλη, δεν υπήρχαν τηλέφωνο στα παναδοχεία εκείνη την περίοδο.

28:53Στο δικό μου υπήρχαν. Εσείς το φάγατε το συγγραφέα για να μην σας καταγγείλει.

28:57Εσείς τον δολοφονήσατε.

28:59Εσείς!

29:01Εμείς όμως είμαστε κόμμα ζωντανοί.

29:03Και θα πάμε τώρα στον επιθεωρητή του νησιού να σας καταδώσουμε.

29:08Εδώ χρειάζομαι μία ανατροπή.

29:11Δυσποινείς Νούλη, εκτός από ντεντέκτη, υποσείστε και ελεύθεροι.

29:17Δεν έχω αποφασίσει ακόμα. Γιατί.

29:21Έλεγαμε υποσβούμε για ένα τσάι κάποια μέρα.

29:25Δεν το υπόσχομαι. Ίσως στο επόμενο κεφάλαιο.

29:38Σχεδόν τελείωσα το πέμπτο κεφάλαιο.

29:40Πρώτος θα το αγοράσω, κύριε Νούλη Μάση.

29:42Συγγνώμη, υποδιακόπτο, αλλά είμαστε εδώ για να κρύψουμε ένα πτώμα.

29:45Παγωτό θα έχει γίνει τόση ώρα εκεί μέσα.

29:47Κουνηθείτε, γάις, μην το ξημερώσουμε.

29:51What the fuck!

29:52Τι έγινε?

29:53Ο πετρινός οξαφανίστηκε.

29:54Τι!

29:55Αυτόταν είναι ανατροπή.

29:57Πού πήγε.

29:58Περίπατο, να ξεμουδιάσει λίγο.

29:59Κάποιος ήρθε και πήρε το πτώμα πριν από μας.

30:01Τι αρρωστάκια υπάρχουν εκεί έξω και με τα λένε εμένα, weirdo.

30:04Ο Παντελής.

30:05Ναι, ο Παντελής ήξερε ότι μένει εδώ.

30:07Α, κι ο δημοσιογράφος κι αυτός το ήξερε.

30:10Αποκλείεται.

30:11Κανείς δεν ξέρει ότι βρέθηκε νεκρό στο δωμάτιό του.

30:14Ούτε ότι τον γκρίψαμε στον καταψύκτη.

30:17Καποιος άλλος εξαφάνισε το πτώμα.

30:21Κοιτάξτε, ίχνη από νερό.

30:24Την ώρα που το μετέφεραν, έπεσε πάγος το πάτωμα.

30:29Ποιος και να το έκανε πάντως, ξέρει όλη την αλήθεια.

30:32Και τώρα τι κάνουμε.

30:34Διαβατήρια έχουμε όλοι.

30:42Καλησπέρα.

30:43Τέτοια ώρα εδώ.

30:46Ναι, δεν με έπιανε ύπνος με το θέμα του σεισμού.

30:49Βέβαια χτύψα και την πόρτα του κυρίου Μπετρινού, αλλά τζίφος.

30:52Δεν απάντησε ποτέ.

30:53Α, καρά του τάφου σιωπή.

30:56Ίσως βγήκε μία βολτα έξω κι αυτός.

30:59Ίσως κοιμήθηκε νωρίς. Μετά από το σωγράψιμο, θα έπεσε νεκρός.

31:06Ναι, θα προσπαθήσω κι αύριο.

31:09Με λίγη τύχη, ίσως καταφέρω να τον πετύχω.

31:12Με πολύ τύχη.

31:16Εσείς γιατί μαζευτήκατε στην κουζίνα.

31:18Ε, εμείς...

31:22Εμείς μαζευτήκαμε...

31:24Για τον καταψύχτη.

31:26Βγάζει νερά και θέλουμε το φτιάξουμε.

31:28Όλοι μαζί.

31:30Τον αγαπάμε πολύ αυτόν τον καταψύχτη.

31:32Είναι ο πρώτος που αγοράσαμε.

31:34Σαν παιδί μας τον έχουμε.

31:36Εγώ ένα βράνδι κινήθηκα μέσα.

31:38Καταψύχτηκο.

31:39Θέλετε... θέλετε κάτι άλλο.

31:41Όχι.

31:42Μόνο μία χάρη σας παρακαλώ.

31:44Αν αύριο το πρωί κατέβει ο κύριος Πετρινός για πρωινό...

31:47Ειδοποιήστε με αμέσως σας παρακαλώ.

31:49Ίσως έτσι καταφέρω να του κάνω τη συνέντευξη.

31:51Και τρισάγια να του κάνετε. Δεν θα παρεξηγηθεί.

31:54Βεβαίως. Βεβαίως. Βεβαίως. Μείνετε ήσυχους.

31:59Πολύ ωραία. Σας ευχαριστώ. Καλό βράδυ.

32:02Καλό βράδυ.

32:03Καλό βράδυ.

32:04Γεια σας.

32:05Γεια σας.

32:09Ευτυχώς. Δεν κατάλαβε τίποτα.

32:11Τα μπάλωσα όμως με το καταψύχτη.

32:13Με είπες και κάτι σωστό για μία φορά.

32:15Εννοείς εσύ ποτέ.

32:16Παιδιά, πάλις εγώ το λυπάμαι.

32:17Το κακομήρι νομίζω ότι είναι στον μπανός και το ψάχνι.

32:19Το θέμα μας όπως είναι το πτώμα του Πετρινού.

32:22Η υπόθεση γίνεται ολοένα και πιο περίπλοκη.

32:26Το σας φαίνεις ανεβαίνει.

32:28Μαμά, γιατί έφερες τη γραφόμηχανη μαζί σου.

32:30Για να τελειώσω το μυθιστόρημά μου και μαζί με αυτό να λύσω και το μυστήριο.

32:35Λίγες σελίδες έμειναν και ο δολοφόνος θα ξεσκεπαστεί.

32:40Ας περιμένουμε να γυρίσει.

32:42Το πτώμα στον καταψύχτη.

32:43Ο δολοφόνος στον τόπο του εγκλήματος.

32:46Μπορεί να είναι ακόμα εδώ.

32:49Όχι, δεν θέλω τέτοια, δεν θέλω τέτοια.

32:52Μπορεί αυτή τη στιγμή που μιλάμε να περιμένει την κατάλληλη στιγμή και να χτυπήσει για δεύτερη φορά.

33:00Ποιον.

33:01Όποιον γνωρίζει περισσότερα πόσα πρέπει.

33:05Ωραία ποτάκι, θέλει κανείς ποτάκι?

33:07Δε θα σταματήσει αν δεν μας βγάλει όλους από τη μέση.

33:11Εκτός κι αν...

33:13Τον βγάλουμε εμείς πρώτοι.

33:17Ίσως.

33:18Τι καθόμαστε, πάμε να τον πιάσουμε!

33:20Στα απλά!

33:22Λου Religions!

33:31Μέσα στο βαθύ σκοτάδι της νύχτας άρχισαν να ψάχνουν τα ίχνη του δολοφόνου.

33:37Περιπλανήθηκαν στο ξενοδοχείο Ελβάιρα

33:50που ήταν μεγάλο, άνετο, με όλα τα κομφό, απόλυτα ασφαλές

34:07Υπητήρει,ைάζεται, πολύ κάθε έξι

34:14versatile

34:21Κοιος είναιilla! Τι κάνετε στο διάδρομο.

34:23Επιστρέφω στο δωμάτιο μου.

34:26Κι γιατί βγαίνες από κει, που είχες that photos on a joke

34:29Τι πάρεις τόσο εργά. Μήπως έψαχνες εμάς???

34:31Η αλήθεια είναι ότι σας έψαχνω!

34:33Έχουν κρέσεις τον ομολογή!

34:35Γιατί!

34:36Τόσο κακό είναι!

34:38Α, το τι λέει!

34:40Δεν έκανα και κανένα έγκλημα!

34:42Ο άνθρωπος είναι επαγγελματίας!

34:43Δεν ήταν κανένας από εσάς τη ρησεψιόν και πήγα μόνος μου!

34:46Πού πήγες μόνος σου?

34:47Στο μπαρ, να πιω νερό!

34:50Ξεχάσατε να βάλετε μπουκάλια στο μίνι μπαρ

34:53και γέμισα το ποτήρι από τη βρύση!

34:57Ξέρετε, έχει γίνει μία μικρή, πολύ μικρή παρεξήγηση!

35:02Σας ζητούμε ταπεινά συγνώμη!

35:04Εσείς τι κάνετε εδώ!

35:09Ψάχνουμε!

35:11Για νερό κι εμείς!

35:12Πού! Παντού!

35:14Το νερό είναι δύναμη!

35:16May the force be with you!

35:18We with you and Merry Christmas!

35:22Έχουν φυσκώσει τείχη στο διάδρομο!

35:24Ένας σωλήνας έχει δει ροή!

35:26Και ψάχνουμε εμείς να τον βρούμε!

35:28Ναι!

35:29Ναι!

35:30Και τα κουζενικά στα χέρια τι τα θέλετε!

35:37Ξέρετε, παιδραυλικά!

35:38Ωραία, εγώ θα σας πω!

35:40Για να χτυπήσουμε τον σωλήνα που έχει διαρροή

35:42και να σταματήσει να τρέχει!

35:44Είναι ο καλύτερος τρόπος!

35:49Καλή επιτυχία!

35:51Ωραία, εγώ!

36:01Ωραία, εγώ!

36:03Α, μια τρύπα στο νερό κάναμε.

36:06Μια απ' τα ίδια.

36:07Ότι και να κάνουμε πέφτουμε πάνω σε τοίχο.

36:11Δεν θα καταφέρουμε ούτε να βρούμε το πτώμα, ούτε να βρούμε ποιος το σκότωσε.

36:16Και αν μάθευτε και τι έγινε, έχω μασκλούσει και το ξενοδοχειά.

36:19Και θα μπούμε για φυλακή για απόκρυψη δολοφονίας.

36:21Κάλα με λάθος. Έπρεπε να πάμε κατευθείαν στην αστυνομία.

36:24Ανάθεμα την ώρα και τη στιγμή που πάτησε το πόδι του εδώ μέσα.

36:27Αυτό ήταν το κομμάτι του πάζελ που μου έλειπε.

36:29Αχ μαμά μην αρχίζεις πάλι.

36:31Όλα κουμπώνουν.

36:32Ξέρετε δηλαδή ποιος είναι ο δολοφόνος.

36:34Δεν υπήρξε ποτέ. Ούτε δολοφόνος, ούτε και πτώμα.

36:37Και εσγκατάψηξε τι βάλαμε. Μπάμιες.

36:40Το μετρινό. Αλλά στην πραγματικότητα δεν πέθανε ποτέ.

36:43Αχ μαμά σου είπα, μη γράφεις όλη μέρα. Βαράει στον εγκέφαλο αυτό το τσακα τσακα τσακα.

36:48Το μετρινός είναι ζωντανός νεκρός. Ξέρω πολύ καλά τι σας λέω.

36:52Τι, τη φάση ζόμπι κι έτσι.

36:54Μας παραπλάνεσε. Αυτό είναι το κλειδί της υπόθεσης.

36:58Ήθελε να πιστέψουμε πως τον σκότωσε, γι' αυτό και έστησε το θάνατο του.

37:02Η Άγκα θα το λέει κι αυτό.

37:04Η Νούλη, κοιτάξτε αυτές τις φωτογραφίες.

37:07Είναι τραβηγμένες στο δωμάτιό του την ώρα που τον βρήκαμε στο πάτωμα.

37:12Προσέξτε τις καλά. Έχουν απόσταση λίγα δευτερόλεπτα η μία από την άλλη.

37:17Και πείτε μου αν βλέπετε διαφορές στο σώμα του.

37:20Δεν βλέπω κάτι. Τα τάχτυλά της στο δίξη του χέρι.

37:23Καλά το πας.

37:24Η Νούλη είναι δειχτά.

37:25Και στην άλλη πιο κλειστά.

37:27Ακριβώς.

37:27Πώς το έκανε αυτό.

37:29Γιατί ήταν ζωντανός.

37:32Και πώς δεν το πήραμε πρέφα.

37:33Βιαστήκατε να βγάλετε συμπέρασμα ότι πέθανε και σας ξέφυγαν οι λεπτομέρειες.

37:38Α, όχι, όχι, συγγνώμη εγώ. Όταν τσάκανα την καρδιά του την ώρα που είχε πέσει στο πάτωμα, δεν χτυπούσε πάντως.

37:43Υπάρχει εξήγηση και γι' αυτό.

37:45Στη βαλίτσα του βρήκα αυτά τα χάτια.

37:48Τα παίρνουν όσοι παθαίνουν ορθοστατική συγκοπή.

37:52Έπειτα από μία απότομη κίνηση, πέφτει πίεση, ο ασθενής λιποθυμά και για κάποια δευτερόλεπτα σταματάει η καρδιά του.

38:03Το αλκοόλ επιδεινώνει αυτή την κατάσταση. Αυτό έπαθε ο Πετρινός σήμερα το πρωί.

38:11Ετοιμαζόταν να φύγει απ' το ξενοδοχείο μας για να πάει στον Παντελή.

38:18Λίγο πριν φτάσει ο Χάρη, λιποθύμησε και έχασε τις αισθήσεις του.

38:23Σας έφερα το πρωινό, είστε μέσα.

38:31Όταν η καρδιά του επανήλθε, κούνησε ασυναίσθητα τα δάχτυλά του.

38:36Δηλαδή όσο εμείς τον πηγαινοφέρναμε στα δωμάτια και στην κουζίνα, αυτός παρίστανε τον ψοφιακοριό.

38:42Μπίνκο.

38:43Συγγνώμη, και στο καταψίκτη πώς άντεξε ρε παιδιά.

38:46Έλα στο σπίτι μου το χειμώνα να δεις πως αντέχουνε στα κρύα.

38:48Δεν έμεινε για πολύ. Μόλις φύγαμε, βγήκε και αυτός.

38:51Έτσι εξηγούνται και τα νερά στο πάτωμα.

38:54Περίμενε μέχρι τα μεσάνυχτα και έφυγε σαν κύριος από το ξενοδοχείο, χωρίς να τον δει κανείς.

38:59Φάγαμε μεγάλη ήττα, δηλαδή. Μας δούλευε ψηλογαζίος η γραφέας.

39:03Θα ζει ως συγγραφέας.

39:04Αν είναι συγγραφέας.

39:06Τι και σ'αυτό πέσαμε έξω.

39:08Στην γραφομηχανή δεν είχε κουρδέλα Μελανιού που σημαίνει ότι στο νησί δεν ήρθε για να γράψει.

39:13Αν είναι έτσι, τότε έχουμε να κάνουμε έναν αναπατεώνα,

39:15ο οποίος χρησιμοποιεί το όνομα του Γεράσιμου Πετρινού για να καλύψει τέχνη του.

39:20Ε, διαχάρη, στο ίδιο συμπέρασμα κατέληξα κι εγώ.

39:24Μισνούλη, είσαι διάνοια.

39:26Και μας γλίτωσες και από τη φυλακή.

39:28Δεν έκλεισε ακόμα ο φάκελος.

39:29Μας λείπει η πραγματική του ταυτότητα και ο λόγος που παρίστανε τον νεκρό.

39:34Ερωτήματα που μόνο ο ίδιος μπορεί να απαντήσει.

39:37Το ρόλο του ιδιόρυθμου στριμμένου συγγραφέα τον έχω παίξει τέλεια.

39:42Αλλά δεν αντέχω αυτούς αλλούτερους.

39:45Μέχρι και στο ψυγείο με βάλανε.

39:47Πρέπει να φύγω.

39:48Μου είπατε να περιμένω στην παραλία 12 η ώρα για να έρθει να με πάρει το φυσκωτό.

39:53Είμαι εδώ και μία ώρα παρακολουθώ την παραλία και δεν έχει περάσει το φυσκωτό στρώμα.

39:57Την τζάτα την έχω κρύψει από πολύ πριν.

40:00Είμαι έτοιμος σε όλα ρε.

40:02Πας και ο μεγάλος άλλαξε γνώμη και ανέθεσε την δουλειά σε κανέναν άλλον.

40:06Εγώ ό,τι ήταν ανακάλλω το έχω κάνει.

40:08Είμαι έτοιμος.

40:10Πάρ' τον τηλέφωνο και πες του να βιαστεί.

40:12Διαστείτε! Διαστείτε!

40:14Έχω...

40:16Κι αυτά τα τσιμπήματα που σου είπα.

40:19Στην καρδιάκη.

40:21Κι ανησυχώ ρε παιδί μου, πώς το λένε, ανησυχώ!

40:23Διαστείτε!

40:24Ελάτε να με πάρετε!

40:26Στο καλό, στο κάτω κάτω υποτίθετο ότι με πτώμα!

40:29Θες να περάσει κανείς και να δει το πτώμα να μιλάει στο κινητό!

40:32Διαστείτε!

40:42Καλυβερούδια!

40:58Ακούει κανείς?

41:00Εγώ όχι.

41:02Ε, ούτε εγώ.

41:04Ε, ούτε εγώ.

41:06Κοιμόμαστε!

41:08Καμαρώστε τους επαγγελματίες που θα αλλάξουν τον ελληνικό τουρισμό.

41:10Τι θέλετε πάλι, κύριε Δρόσο?

41:12Τον κύριο Πετρινό! Φωνάξτε τον αμέσως!

41:14Δε φεύγω ποτέ αν δεν του μιλήσω μούρι με μούρι!

41:16Ο κύριος Πετρινότσι είναι!

41:18Εκτός ξενοδοχείου έχει φύγει από μας!

41:20Πότε έφυγε!

41:22Σήμερα το πρωί έκανε check out!

41:24Αφήστε τα παραμύθια που μας πουλάτε, εντάξει!

41:26Κύριε Δρόσο, όλο το ξενοδοχείο είναι δικό σας! Ψάξτε όροφο όροφο!

41:30Κι άμα τον βρείτε, πού ήταν το κεσμά!

41:32Τι κρίμα! Ήμουνα τόσο κοντά του και δεν κατάφερα να δω ούτε το πρόσωπο του!

41:36Μην τους ακούς! Επειδή είναι διάσημο συγγραφέας θέλουν να πάρουν τη δόξα όλοι αυτοί!

41:40Δε τον έχουμε ανάγκη!

41:42Εμείς έχουμε τη δική μας συγγραφέα, την κυρία Νούλη μας!

41:45Ο πρώτος μου θαυμαστής!

41:47Για εκείνο το τσαγάκι που λέγαμε!

41:50Είναι επικίνδυνοι όλοι τους! Είναι ικανή να τον έχουν σκοτώσει τον άνθρωπο για να μην τους καταγγείλει!

41:54Έτσι δικαιολογείται και η εξαφάνισή του από χθες!

41:56Αλλά έννοια σας θα σας κανονίσω!

41:58Θα πάρω τώρα κι όλα στην αστυνομία!

42:00Αστυνομία!

42:02Ο παντελής οδρόσος είμαι που έχω την ηλιαχτίδα στην παραλία!

42:06Το κόσμημα του νησιού μας!

42:09Θέλω να κάνω μια καταγγελία σοβαρή!

42:12Τώρα εσείς θέλετε να σας ετοιμάσω πρωινό!

42:15Δεν χρειάζεται!

42:17Αφού έφυγε ο Γεράσιμος Πετρινός, θα φύγω κι εγώ!

42:22Δεν πειράζει!

42:23Πάντως σας ευχόμαστε ολόψυχα κάποια στιγμή να τον βρείτε και να του πάρετε αυτή τη συνέντευξη που τόσο πολύ θέλετε!

42:30Ποιος ξέρει!

42:31Ποιος ξέρει!

42:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

42:47Α, α, α.

42:59Κανείς δεν ήρθε...

43:02...νανκαθίδια.

43:03Μη παίξανε πινιά.

43:17Α!

43:24Γρήγορα!

43:26Φόνος! Μήπως το παρακάνετε κύριε Παντελή!

43:28Εγώ για αλήθεια ναι τις σκιάχτηκα λιγάκι!

43:30Επίτηδες τα φούσκωσα για να τους ταρακουνήσω!

43:32Άκουσαν φόνος κι είπαν θα έρθουν αμέσως!

43:34Ο ποιος πέθανε μπαμπά!

43:36Ηλία μην προκαλείς την τύχη σου!

43:37Ψάχνουνε που ψάχνουνε για πτώμα, μην τους το πάω εγώ!

43:40Τώρα θα δούμε ποιον τα βάλανε!

43:42Ποιος είναι ο Παντελής δρόσος!

43:43Ο Ρώσος!

43:44Ο μπαμπάς μου!

43:45Λαμπριντή, πάρ' τον και κράτα τον!

43:48Με δωτάτε αν θέλω!

44:13Κύριε, η τσάντα σας!

44:16Εμένα με λένε Παντελή δρόσο!

44:32Δε θα παίζουν μαζί μου!

44:34Δε θα με χόρεψουν εμένα στο ταψί αυτή!

44:37Αχ, χορεύεται τόσο ωραία!

44:40Α!

44:41Κύριε Πετρινέ μου!

44:43Τι ευχάριστη έκπληξη!

44:45Ή... θεία!

44:48Τι πάνθατε καλέ!

44:49Σας κάναν κάτι απέναντι, ε!

44:53Κύριε Πέτρινέ!

44:55Είστε καλά, με ακούτε!

44:56Ένα-δυο-τοστ-τοστ! Ένα-δυο-τοστ-τοστ!

44:58Μεθυσμένος είναι!

45:00Πάρ' του το σφιγμό!

45:01Πρέπει να τον σώσουμε!

45:02Να του κάνουμε έναν ελληνικό!

45:04Δώσ' του τα φίλοι της ζωής!

45:05Επιτέλους!

45:07Αυτός είναι ο Πετρινός!

45:10Γιατί είναι στα μάρμαρα!

45:11Γιατί δεν σ' αρέσουνε!

45:12Καλύτερα έχουνε στα νεκροταφεία!

45:14Δεν έχει καθόλου σφιγμό!

45:16Δηλαδή?

45:17Δηλαδή!

45:18Ο Γεράσιμος Πετρινός!

45:20Είναι νεκρός!

45:22Εδώ είπαμε να έρθεις να τα γράψεις, όχι να τα τυντάξεις!

45:27Τι συμβαίνει!

45:28Τι έχουμε εδώ!

45:29Ένα πτώ!

45:30Ποιος θα μπορείς να σας κάλεσε κανένα φόνο!

45:32Ο μπαμπάς μου!

45:35Τα τηλέφωνα είχανε μπερδευτεί κι εγώ προσπάθησα να τα ξεμπερδέψω

45:38να σας εξηγώ τώρα δηλαδή πως έγινε να έκανα...

45:40Θα μας τα εξηγήσετε όλα!

45:41Στο τμήμα!

45:42Πάμε!

45:43Πάμε! Προχωρήστε!

45:44Ρε το λαμόγιο!

45:48Ρε το λαμόγιο! Άκου της χαρφίστηκε!

45:50Χρησιμοποίησε το όνομα του πετρινού γιατί κανένας δεν ήξερε το πρόσωπό του!

45:54Έτσι δεν θα τον υποκτευότανε κανείς!

45:57Συγγνώμη και στην πραγματικότητα ποιος ήταν!

45:59Τάκης Καραμπατζάκης!

46:01Έδινε απόρριτες πληροφορίες του κράτους σε ξένες δυνάμεις!

46:05Καταζητούνταν για χρόνια από μυστικές υπηρεσίες!

46:08Μάλιστα! Κατάσκοπος δηλαδή!

46:10Από τους πιο επικίνδυνους για τη χώρα!

46:12Σαν τον Τζέιμς Μποντ δηλαδή!

46:14Μην εκτίδεσαι, μην έλεσε αυτά που ξέρεις!

46:16Μέσα στην τζάντα του βρέθηκαν πολύτιμα έγγραφα που ήταν έτοιμος να τα μεταφέρει στη Μέση Ανατολή και στο κινητό του!

46:23Αυτή την τζάντα έκρυψε το βράδυ που τον είδα να βγαίνει από το ξενοδοχείο!

46:27Είχε ετοιμάσει να περάσει απέναντι με τον Φουσκωτό!

46:31Φουσκωτό!

46:32Φουσκωτό!

46:33Αλλά ο σύνδεσμός του τον πρόδωσε και πήγε με τον ανταγωνιστή του!

46:39Και γιατί παρίστανε τον νεκρό όταν συνήλθε!

46:41Λογικά για να μας τρομάξει!

46:43Ήθελε να πιστέψουμε ότι ένας από εμάς τον έφαγε για να μην πάει κανένας από εμάς στην αστυνομία!

46:47Περίμενε την κατάλληλη στιγμή για να το σκάσει!

46:50Ε, δεν θέλει και πολύ μυαλό!

46:52Θα ήθελα, αν δεν έχετε αντίρρηση δηλαδή, να κάνω ένα ρεπορτάζ με την υπόθεση

46:58και ασφαλώς να αναφέρω και το ξενοδοχείο σας!

47:02Θα είναι από τις μεγαλύτερες δημοσιογραφικές επιτυχίες μου!

47:06Τι λέτε!

47:07Ε, μισό λεπτό τώρα αυτό πρέπει να το σκεφτούμε!

47:11Να μας ταράσει λίγο τα νερά!

47:13Άντε! Καλά! Καλά! Ναι! Αναφερθείτε σε εμάς!

47:17Υπέροχα! Είμαστε όλοι σύμφωνοι!

47:19Πάντως, άμα θέλετε, μπορούμε να πάμε κάπου οι δυο μας να τα πούμε!

47:21Πιο ίσυχα! Έχω κάποιες ιδέες!

47:23Μπορούμε να πάμε και για να κάνουμε ποτάκια!

47:25Ή μπορεί να πάμε μαζί για να μιλήσουμε για τα σκοπίες!

47:28Τέτοια!

47:29Βασικά, μήπως μπορείτε να γράψετε για το πρώτο μυθιστόρημα της κυρίας Νούλης μας!

47:34Έχω ανακτήσει πια με αυτή τη μαγκάθα!

47:36Ε, άγκαθα! Όχι, όχι! Δεν ξέρω αν θέλω να το εκδώσω!

47:39Ούτε δεν ξέρω αν θέλω να γράψω ξανά!

47:42Είναι πολύ κουραστική η δουλάτου συγγραφέα!

47:45Και μαθαίνω κακοπληρωμένη!

47:47Κυρία Νούλη μας, κάνε το για τη δόξα!

47:50Με τη δόξα! Δεν μπορώ να πληρώσω ούτε τη συνδρομή μου στο τάμπλετ!

47:54Γιατί εσύ την πληρώνεις?

47:56Η μαμά έχει εμπορικό δαιμόνιο, πήρε από μένα!

47:58Ναι! Θα μπορούσα να σας έγω σε μια φωτογραφία όλους μαζί!

48:02Α, δεν ξέρω μυσολτό! Κι αυτό θέλει μια σκέψη!

48:05Τι λέτε!

48:09Άντε καλά! Καλά!

48:10Εντάξει, έλατε εσείς από εδώ!

48:12Ελάτε εσείς από εδώ!

48:14Θα ήθελα λίγο με μια φυσικότητα!

48:26Φυσικότητα!

48:28Φυσικότητα!

48:30Say cheese!

48:41Έχεις γενέτλια!

48:42Ναι, οκ, έχω!

48:43Θέλω να της ετοιμάσω ένα έτσι πολύ ωραίο ύπνο!

48:46Θα του δώσουμε λάθος πληροφορίες και έτσι η Ελβύρα θα τον τσιχαθεί και προσωπικά!

48:50Ε!

48:51Έσχως!

48:52Εσύ τι δώρο της πήρες!

48:53Εμένα!

48:54Έχει λέω μια συμβολική σημασία το δωράκι μου!

48:56Πες όλη το Φίλιππέ!

48:57Νικολά ΓΙΑΡ! Ένας από τους καλύτερους σεφ παγκοσμίως!

48:59ΣΑΝΟΒΕΠΗΠΗΚ!

49:00Και θα έρθει σήμερα στο ξενοδείχιο να συζητήσουμε!

49:02Να έρχεται ένας ξένος να σας παίρνει το πόστο στην κουζίνα!

49:05Το πόστο μου στην κουζίνα!

49:07Άμαν!

49:08Το τελευταίο μου πιάτο που θα κατακλείσει την αγορά!

49:11Τι θα έλευθε λίσαι?

49:12Τις εξηγήσεις σου!

49:13Τι που μου είπε ότι θα μου εξηγήσει!

49:15Τον εκμεταλλευόμαστε όσο τον χρειαζόμαστε!

49:17Είναι τελειο δηλεά μου σήμερα!

49:19So what!

HOTEΛ EΛVIRA - Επεισόδιο 14

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended