- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En el último drama total, Isla Paquiteu.
00:05Los adolescentes corrieron una súper resbalosa carrera mientras sostenían un cerdo muy extraño.
00:12Él la cantó de nuevo y Jasmine ganó para los Pima Pteu Guino Sewak.
00:18Y mientras el equipo Juanita Mascua tuvo que decirle nos vemos a Lena del Mago,
00:22encontraron una nueva cueva a la que llaman hogar.
00:25El desafío de hoy es traicionero, mortal y, a menos que lo estén haciendo, divertidísimo.
00:33¿Quién sobrevivirá para jugar otro día?
00:36¿Y quién será enviado a casa en Aerolíneas Gran Cañón?
00:40Descúbranlo aquí, ahora, en Drama Total, Isla Paquiteu.
00:46¿Sabes que no tienes que ayudarme todas las mañanas solo porque Amy te lo dice?
01:15No, ¿no quieres que venga?
01:17Eso no fue lo que dije, solo quiero que sea tu decisión, no la de ella.
01:21Deja de permitir que tu hermana te trate como una sirvienta.
01:24Oh, ella nunca me trata así de bien.
01:27Pues haz algo al respecto.
01:29¿Cómo podría?
01:31Ella es la favorita de todos, es la bonita.
01:34Son gemelas idénticas, ambas son la bonita.
01:38¿En serio?
01:39Sammy, escucha, la primera persona que te defienda tienes que ser tú.
01:44Vaya, ¿entonces somos amigas?
01:48Si no es así, está bien.
01:49No tengo muchos amigos, así que yo, yo no estoy...
01:52Me molesta cómo te trata Amy, así que sí, somos amigas.
01:56Y a mí también me cuesta ser amigos.
01:58No sé por qué, pero...
02:00La gente me encuentra algo intimidante.
02:02Tal vez he dejado que Amy se sobrepase demasiado.
02:09Una vez, la dejé afeitarme la cabeza para que la gente pudiera diferenciarnos.
02:13Jasmine tiene razón, debo comenzar a defenderme.
02:18Hola.
02:19Hola, Sean.
02:24Yo iré por allá.
02:26Y dime, Sean, ¿viste algún zombi en el área?
02:33Usualmente cuando hablo con una chica, soy yo el que debe mencionar a los muertos vivientes.
02:37Inteligencia, destrezas de supervivencia y el miedo saludable a los cuerpos reanimados.
02:40Cielos, esta chica lo tiene todo.
02:42No he visto zombis, aún.
02:45Pero pueden caminar bajo el agua, así que podrían estar en esta isla ahora mismo.
02:49Definitivamente, podrían estar en cualquier lado.
02:51Era mejor que le lleve esta comida rápido a los demás.
02:54Te veo luego.
02:54Aquí estaré.
02:57¿Estaban hablando de zombis?
03:00Sí.
03:01Se está convirtiendo en una broma entre nosotros.
03:04¿Hola? ¿Quién tiene hambre?
03:09Podría comerme las patas de una mesa y ni siquiera tenemos una.
03:12¡Oh, Sean!
03:14Como agradecimiento especial, quisiera cantarte una canción.
03:19La fruta de Sean alegra mi corazón.
03:23Come, Ela.
03:24Te ves lo bastante delgada como para correr en una tormenta sin mojarte.
03:28Traje agua fresca del arroyo.
03:30No queremos deshidratarnos durante el desafío.
03:32Genial.
03:33Grandioso eres tan...
03:34El agua de Skye alegra mi corazón.
03:38Gracias, pero no se requiere canción.
03:41Ela, quizás quieras cantarle al otro equipo como señal de competencia amistosa.
03:46¡Esa es una idea maravillosa!
03:52Bueno, Skye, como estaba diciendo...
03:54Buena esa, Sean.
03:56Y buen trabajo encontrando esta cueva.
03:58Oye, si quieres ayuda para buscar comida mañana...
04:00Yo también ayudaré.
04:01Mañana buscaré comida con ustedes.
04:03Totalmente.
04:04Ah, me suena genial.
04:06No me gustan las amistades que se están dando aquí.
04:09La gente cómoda baja su guardia.
04:11¡Hola!
04:12Más me valdría poner un tazón de cerebros y un cartel que diga los zombies comen gratis.
04:16¡Miren todas estas cosas!
04:19Gracias, Jasmine.
04:21Y gracias, Amy.
04:23¿Amy?
04:24Pero fui yo, no Amy.
04:27¿Cuál es tu problema, Sammy?
04:30Estoy cansada de que te robes el crédito por las cosas que yo hago.
04:33Y Sammy está al ataque.
04:36Sammy, tal vez no sea un buen momento.
04:39Yo soy la buena.
04:40¡Amy es un monstruo!
04:43¿Cómo pudiste decir eso?
04:46¡Yo soy tu hermana!
04:50Los senos son la forma más baja de maldad.
04:53¡Same!
04:54¿Cuál es tu problema?
04:56¡Yo!
04:57¡Yo!
04:58Después de soltar unos cuñidos brutales,
05:01¡Same se marcha!
05:03¿Podrá superar esto el equipo más guac?
05:05¡Quédense en sintonía para saberlo!
05:07¡Buenos días, otro equipo!
05:10¿Quién quiere escuchar una canción?
05:13¡Nadie, Ela!
05:14¡Es hora del desafío!
05:17¡Al área de reuniones en cinco!
05:20¡Ya voy, Chris!
05:21Iré a ver cómo está Sammy.
05:22¡Pobre Amy!
05:32Quedará devastada cuando le diga que se terminó.
05:36Pero no puedo negar lo que mi corazón está escribiendo en las estrellas.
05:40Está escribiendo...
05:41¡Jasmine!
05:42¡Buenos días, Chris!
05:46Estoy totalmente emocionado por el reto de hoy.
05:48¡Oh, bien!
05:49No puedo decirte lo poco que eso significa para mí.
05:52¿Crees que yo pueda explicarle el reto a los demás hoy?
05:55¡Wow, wow, wow, wow, wow!
05:57¡Ese es el trabajo del anfitrión, Toffer!
05:59¡Claro, claro!
06:00¡Lo siento!
06:00¡Es solo que todos somos ganadores porque pudimos conocer a Chris McLean!
06:05¡El Chris McLean!
06:08¡Genial!
06:09¡Bien dicho, Toffer!
06:10¡Ese Toffer es tan astuto como un cerdo con carnet de biblioteca!
06:14¡No confiaría en él más allá de lo que puede arrojar un tractor!
06:17¡Y eso no es más que un par de centímetros!
06:20¡Acérquense, víctimas!
06:21El fuego de hoy se llama...
06:24¡Globos de la perdición!
06:26¡Me atrapaste en perdición!
06:28¡Shh!
06:29¡Continúa, Chris!
06:30Tendrán 10 segundos para recolectar un montón de globos que están llenos de quién sabe qué.
06:35Talco, pintura, polvo pica-pica, abejas, arañas, caca de pájaro...
06:40¡Siempre es una sorpresa!
06:42¡Yay!
06:43¡¿Quién no adora las sorpresas?!
06:46¡Ninguno de ustedes!
06:48¡Ninguno adorará una sorpresa!
06:51¡Chris!
06:52¡Me encanta la forma en que tú...
06:54Si les golpea el contenido de un globo, quedan fuera.
06:59No importa si los globos son soltados, arrojados, lanzados, pateados o enviados por correo.
07:04El último jugador en pie gana por su equipo.
07:07¡Busquen sus globos, gente!
07:11¡Corran, corran, corran, corran, corran, corran, corran!
07:15La cacería no comienza hasta que escuchen la bocina de aire.
07:20Chris y yo somos muy unidos.
07:23No me sorprendería si me pidiera ser co-anfitrión o algo así.
07:26¡Oh, debo irme!
07:34Debe haber algo que pueda construir con estas piezas.
07:38Algo mortal y malvado.
07:42He escondido trozos y piezas de pura maldad por toda esta miserable isla.
07:47Mi risa malvada es un trabajo en progreso.
07:52No importa.
07:53Voy a ganar este reto debido a mi cerebro anormalmente grande y mi oído súper avanzado.
08:00Nadie nunca jamás ha podido escabullirse en mi...
08:04¿Qué haces, Max?
08:08Es muy técnico.
08:11No lo entenderías.
08:13De acuerdo.
08:14¿Qué será?
08:15Bien.
08:16Si debes saberlo, voy a pegar todo lo que tengo en una vara muy larga y luego pondré los globos en el extremo.
08:22Y así podré golpear a la gente con dichos globos desde una distancia segura.
08:27Cielos, eso es tan malvado.
08:30Sí, gracias por...
08:31Lástima que no haya forma de lanzar algo... afilado.
08:34Ya sabes, para reventar sus propios globos sobre hechos.
08:37He tenido una mejor idea.
08:40Sí, construiré un artefacto que dispare proyectiles para reventar sus globos antes de que tengan la oportunidad de lanzarlos.
08:47Vaya, tu mente es tan... poderosa.
08:53Scarlet está inútilmente enamorada de mí.
08:55Pero debo permanecer concentrado en mi trabajo.
08:58La maldad no se enamora.
09:00Primero, controlaré esta isla.
09:03Y luego este hemisferio.
09:04Y después el mundo.
09:09¡Esa es!
09:11¡Esa fue una risa malvada!
09:16¡No!
09:17¡Oh, eres tú!
09:18Hola, Skye.
09:19Estaba pensando... quizás podríamos hacer equipo, ¿sabes?
09:22Cuidarnos el uno al otro.
09:23Dave es simpático y es muy lindo.
09:28Pero debo concentrarme en el juego.
09:30No puedo dejarme distraer por sus ojos.
09:33O ese cabello.
09:35O su sonrisa.
09:37Ah, ¿de qué estaba hablando?
09:38Oh, claro.
09:40Cero distracciones.
09:42Creo que iré sola.
09:44No es nada personal, Dave.
09:46Es más fácil ser silencioso cuando estás solo.
09:48¿Estás diciendo que hablar conmigo te parece demasiado tentador?
09:52Ah, si así es como quieres interpretarlo, de acuerdo.
09:57No es que me esté enamorando de ella.
10:00Es decir, sí, seguro, ella es muy linda.
10:02Y totalmente asombrosa en todo y para todo.
10:05Y tiene esos ojos profundos, ese cabello sedoso y...
10:08¿Qué estaba diciendo?
10:10Ah, claro.
10:11Sí, estoy enamorado.
10:13Ir solo puede funcionar algunas veces, pero siento que...
10:18¡Cóbrate!
10:23¡Abejas!
10:25¡Sky, espera!
10:27¡Funcionó!
10:31Deberías tomar notas de mi genialidad.
10:34Max está disfrutando mucho el juego.
10:37Obviamente, él no sabe qué clase de sorpresas esperan en el resto de esos globos.
10:43Quédense sintonizados para más caos cuando regresemos a...
10:47¡Drama total Isla Paquiteu!
11:03Lo siento, Sugar.
11:05Debiste esconderte mejor.
11:08¿Qué?
11:11Gracias por lavarme la cara, gusano musculoso.
11:13Me siento más limpia que un lavamanos hecho de jabón.
11:16¡Ahora, largo!
11:17No puedes lanzarle serpientes a la gente a menos que las serpientes estén en un globo.
11:23Entonces está bien.
11:27¡Sky!
11:28¡Vaya!
11:29Cielos, eso se ve mal.
11:31Ah, lo siento.
11:33Pero oye, pudo haber sido mucho peor.
11:36¿Me parece?
11:37¡Rayos!
11:38Lamento verte sacado del juego, Sky.
11:40Y lamento que las abejas te atacaran.
11:43Es decir, me alegra, pero...
11:44¿Me alegra?
11:45Porque soy alérgico a ellas.
11:47Y a los tomates, el trigo, los maníes, los dientes de león y la mayoría de las gomas de mascar frutales.
11:53¿En serio?
11:54Bueno, nunca me han hecho los exámenes, pero siempre lo he sospechado.
11:57Más vale prevenir que curar cuando se trata de...
11:59Dave, debes advertirle a los demás que el equipo Ginosegua nos está atacando con nuestros propios globos.
12:05Ya perdimos dos desafíos.
12:06Tenemos que ganar este, Dave.
12:08Tienes razón, Sky.
12:10Yo me encargo.
12:12¡Árbol!
12:15Hola, Chris.
12:17Toffer, estás en medio de un desafío, viejo.
12:20No sé, pero es importante.
12:21Debes llamar al departamento de maquillaje para que te hagan algo en esas patas de gallo.
12:25¿Patas de gallo?
12:27Sí.
12:27Y parece que estuviesen usando tacones.
12:29¿Qué pasaría si comienzan a hablar de lo viejo que te ves y deciden reemplazarte por un anfitrión más joven?
12:36¿Reemplazarme?
12:36¿Yo?
12:36¡Maquillaje!
12:40¡Wow!
12:46Incluso con todas esas ramas y palitos en el suelo, ella es tan silenciosa.
12:50¡Vaya!
12:51Miren, no quiero que ella me guste.
12:5373,6% de los hombres que mueren en películas de zombies mueren porque la chica que aman se convierte en zombie.
12:58Y cuando llega el momento de cortarle la cabeza, ellos se ponen todos sentimentales.
13:02Y eso es un error.
13:03Cuando los zombies te sigan, amigo, dudar es lo último que querrás hacer.
13:08Hola, hermosa mariposa.
13:11Eres tan delicada.
13:13Deberías esconderte hasta que termine el juego.
13:15¡Oh, eres tú!
13:20Mira, Sugar, que mi globo esté hecho para hacer daño no quiere decir que no pueda lucir adorable y encantado de estar aquí.
13:29Por las plumas del pollo.
13:31Esa chica es más pesada que un burro gordo.
13:34¡Oh, Sugar!
13:36Yo sé que vamos a ser las mejores amigas.
13:39Escuche algo.
13:40¡Agáchate!
13:42¿Sugar?
13:43¡Sugar!
13:44¡Caí en este pobre arbusto!
13:46¡Este árbol tiene ojos!
13:50¡Árbol con ojos!
13:52Oye, oye, oye, soy yo, Sean.
13:54Use lodo y musgo de camuflaje.
13:57Sabía que mi habilidad para decorar pasteles me sería útil algún día.
14:00¿Quién pide un pastel que luce como corteza de árbol?
14:03Es decir, ¿cuántos castores celebran su cumpleaños?
14:06Los pasteleros se han escondido en sitios planos, cubiertos de camuflaje de glaseado, como desde el amanecer del tiempo.
14:13O al menos es lo que mi antiguo jefe en la pastelería solía decirme.
14:16Claro que también me dijo que las pirámides fueron construidas por chef pasteleros.
14:23Ten por seguro que mientras estés conmigo estarás a salvo.
14:30¡Venganza!
14:32¡Buen lanzamiento!
14:33Por cierto, alguien reventó los globos de Skye mientras los sostenía.
14:37Ah, un truco listo.
14:39Dudo que haya sido, Max.
14:43Debo encontrar las palabras correctas para terminar mi relación con Amy,
14:48que ella no se sienta destrozada como...
14:51una cola en un...
14:53destrozador de...
14:54coles.
14:56¡Vamos, palabras! ¡Las necesito!
14:58¿Qué forma de quedar en ridículo frente a todo el mundo, Samy?
15:03¡Oh! ¡Yo traje la comida y yo soy la simpática!
15:07¡Bla, bla, bla!
15:09¡Es como la voz de un ángel!
15:12Tarde o temprano, Amy, todos sabrán cómo eres realmente.
15:16¡Ajá!
15:16Buenas tardes, Amy.
15:18¿Me das un momento con Amy, por favor?
15:20Ravni, puedes tener todos los momentos con Amy.
15:26¿Estás llorando?
15:28Amy, no sé cómo decirte esto, así que solo lo diré.
15:32Yo, pero el amor verdadero.
15:35Bestia fría, cima de montaña.
15:38Lo que trato de decirte es...
15:41montón de coles, hormiguero.
15:43¡Ajá!
15:46Yo solo, yo solo...
15:48¡Me lo merezco!
15:52¡Vaya!
15:53¡Buen trabajo de maquillaje, viejo!
15:55¡Te ves 20 años más joven!
15:56¡Es como si tuvieras 30 otra vez!
15:59¡Tengo 30!
16:00Oh, um...
16:01¡Sí, lo sé!
16:03Y ahora, luces así.
16:04Pero te vendría bien algo de humectante.
16:06¡Oh, gracias!
16:11¡Ah!
16:11¡Arañas en mi cabello!
16:13¡Quíteme las quitan!
16:13¡Sí!
16:14¿Viste eso?
16:15Se te acabaron los globos, Dave.
16:17Será mejor que te largues.
16:20Humectante, ¿ah?
16:22¡Ah!
16:23Toda esta caminata es un buen ejercicio.
16:26Pero también es importante ejercitar nuestros corazones con canciones.
16:30Las sonrisas ayudan cuando tienes problemas.
16:35¡Cris!
16:37¡Está cantando!
16:38¡De nuevo!
16:40¡Ja, ja!
16:40Es mejor que se queden calladas la próxima vez.
16:43¡Oh, rata de misclera!
16:45¿Escuché canto otra vez?
16:47¿Lo escuché?
16:48Sí.
16:49Por culpa de su canción, nos golpearon con globos llenos de mostaza, pepinillos y...
16:54Una tercera cosa que no puedo identificar.
16:57Si mi canción fue la causa de eso, entonces me disco...
17:00De acuerdo.
17:00Mientras cantar te cause dolor, Ella, estoy feliz.
17:05¡Ah!
17:08¡Qué rap!
17:11¿Polvo pica pica?
17:12¿En serio?
17:13Estoy seguro que soy alérgico.
17:15Todo el mundo es alérgico a eso.
17:17Es polvo pica pica.
17:18¡Oh!
17:21¡Bien hecho, Sammy!
17:22¡Eliminaste a Dave!
17:24¡Wow!
17:25¡Tos fuerte de interrupción!
17:27¡Fui uno quien sacó a Dave!
17:28¡No, Sammy!
17:30Yo puedo diferenciarlas.
17:31Y el lanzamiento de Sammy fue excelente.
17:34De acuerdo, ¿desde cuándo alguien se pone de parte de Sammy?
17:39Ella es solo una imitación.
17:41Un clon de mí.
17:42¡Ah!
17:43Su nombre debería ser Clon Me.
17:45Cambiaré su certificado de nacimiento cuando lleguemos a casa.
17:49Como solo Sammy tiene un globo, deberíamos permanecer juntas.
17:53Vi el escondite de Sean antes.
17:55¡Síganme!
17:56¡Está justo debajo!
18:01Haz tú el lanzamiento, Jasmine.
18:03No quiero arruinarlo.
18:04Y lo hará.
18:05Puedes hacerlo, Sammy.
18:06Sé que puedes.
18:07Arrójaselo justo en la cabeza.
18:09Dame eso.
18:10Lo arruinarás.
18:11¡Amy!
18:12¡Deja de molestar!
18:13¡Es mío!
18:14¡No!
18:15¡Suéltalo!
18:16¡No!
18:20¡Terminó el juego!
18:21¡El equipo Mascuac gana el reto!
18:24¡Bien hecho, Sammy!
18:26¡Lo arruinaste todo!
18:28¡Te voy a acusar!
18:30¡Vaya!
18:31¡Qué bueno por Sammy que no nacieron como gemelas siamesas!
18:34Porque estoy segura de que Amy ya se lo hubiese comido.
18:37Siempre que tengo algo que Amy quiere, ella me lo quita.
18:41¡Siempre, siempre, siempre!
18:44¡Ah!
18:45¡Siempre!
18:47Esta noche los ganadores disfrutarán una cena de hamburguesas Los Corderos de Mari.
18:51¡El emporio de las hamburguesas!
18:55¡Marín tenía un corderito!
18:58¡Ja, ja, ja, ja!
18:59¡Tenía!
19:00¡Ja, ja, ja, ja!
19:03¡Ah!
19:04¡Dame eso!
19:05¡No mereces comer!
19:06Y...
19:07¡Le conté al resto del equipo cómo nos hiciste perder el reto!
19:11¡Disfruta ser carne de cañón!
19:13¡Te veré en la ceremonia de eliminación, Clommy!
19:17¡Ja, ja, ja, ja!
19:18¡Qué gracioso!
19:19¡Ja, ja, ja, ja!
19:20Y tú, disfruta esa fruta manchinil.
19:23¡Ja, ja, ja!
19:24Muy bien, jugadores.
19:28Los que tengan un mal babisco están a salvo.
19:32¡Por ahora!
19:33¡Ja, ja, ja, ja!
19:35Amy?
19:36¿Siemi?
19:37Una de ustedes irá a casa esta noche.
19:39Amy?
19:40Pareces más preocupada por mandonear a Sammy que por ayudar a tu equipo.
19:44¿Y Sammy?
19:46Fue tu globo el que le costó a tu equipo este reto.
19:50La hermana que se va a casa es...
19:53No puedo entender lo que dices, Amy.
20:06Y realmente no me importa porque fuiste expulsada.
20:10¡Adiós, Amy! ¡Que tengas un buen vuelo!
20:20Desearía poder entender. Suena realmente importante
20:24Ella se lo buscó por años. Supongo que la hermandad no lo es todo
20:34¡El viejo truco del cambio! ¡Bien por Amy!
20:38Once jugadores quedan, pero solo uno se irá a casa con un millón de dólares
20:44Descubran quién permanece y quién explota en el próximo drama total
20:50Isla Paquiteu
21:08La, la, la, la, la, la, la...
21:20¡Gracias!
Recomendada
1:15:15
|
Próximamente
22:06
22:02
10:12
40:48
1:43
38:28
22:44
22:08
22:05
21:26
22:05
1:56
22:05
22:05
22:39
0:46
25:08
22:05
20:24
37:48
1:52:05
1:15:47
43:48