- hace 15 horas
Bu video Dailymotion Python SDK ile yüklendi.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:30¡Gracias!
00:03:00¡Gracias!
00:03:30¡Gracias!
00:04:00¡Gracias!
00:04:30¡Gracias!
00:04:32¡Gracias!
00:04:37¡Gracias!
00:04:40¡Gracias!
00:04:42¡Gracias!
00:04:53¡Basta!
00:04:54¡Basta!
00:04:56¡No debo huir!
00:04:58Osesinos, vuestra sangre enrojecerá las aguas de Blood River.
00:05:04Tu pueblo de mi mano te confía este puñal, joven cóndor.
00:05:10Dentro de treinta lunas, te convertirás en un guerrero.
00:05:16Recuerda que solo si aprendes a defenderte,
00:05:20seguirá habiendo otros niños indios como tú.
00:05:24Habéis matado a mi pueblo sin piedad.
00:05:27Lo pagaréis, chacales.
00:05:34Tu rostro quedará grabado en mi memoria, hombre blanco.
00:05:38No habrá tregua para ti.
00:05:57No habrá tregua para ti.
00:05:58No habrá tregua para ti.
00:05:59No habrá tregua para ti.
00:06:00No habrá tregua para ti.
00:06:01No habrá tregua para ti.
00:06:02No habrá tregua para ti.
00:06:03No habrá tregua para ti.
00:06:04No habrá tregua para ti.
00:06:06No habrá tregua para ti.
00:06:08No habrá tregua para ti.
00:06:09No habrá tregua para ti.
00:06:11No habrá tregua para ti.
00:06:12No habrá tregua para ti.
00:06:14No habrá tregua para ti.
00:06:15No habrá tregua para ti.
00:06:16No habrá tregua para ti.
00:06:17No habrá tregua para ti.
00:06:18No habrá tregua para ti.
00:06:19No habrá tregua para ti.
00:06:20No habrá tregua para ti.
00:06:23No habrá tregua para ti.
00:06:24¡Suscríbete al canal!
00:06:54Suscríbete al canal
00:07:24Suscríbete al canal
00:07:54Suscríbete al canal
00:08:24Suscríbete al canal
00:08:53Suscríbete al canal
00:09:23Suscríbete al canal
00:09:53Suscríbete al canal
00:10:23Suscríbete al canal
00:10:53Suscríbete al canal
00:11:23Suscríbete al canal
00:11:53Suscríbete al canal
00:12:23Suscríbete al canal
00:12:53Suscríbete al canal
00:13:23Suscríbete al canal
00:13:53Suscríbete al canal
00:14:23Suscríbete al canal
00:14:53Suscríbete al canal
00:15:23Suscríbete al canal
00:15:53Suscríbete al canal
00:16:23Suscríbete al canal
00:16:53Suscríbete al canal
00:17:23Suscríbete al canal
00:17:53Suscríbete al canal
00:18:23Suscríbete al canal
00:18:53Suscríbete al canal
00:19:23Suscríbete al canal
00:19:53Suscríbete al canal
00:20:23Suscríbete al canal
00:20:53Suscríbete al canal
00:21:23Suscríbete al canal
00:21:53Suscríbete al canal
00:22:23Suscríbete al canal
00:22:25Suscríbete al canal
00:22:53Suscríbete al canal
00:23:23Suscríbete al canal
00:23:53Suscríbete al canal
00:24:23Suscríbete al canal
00:24:53Suscríbete al canal
00:24:55Suscríbete al canal
00:25:25Suscríbete al canal
00:25:27Suscríbete al canal
00:25:57Suscríbete al canal
00:26:27Suscríbete al canal
00:26:29Suscríbete al canal
00:26:31Suscríbete al canal
00:26:33Suscríbete al canal
00:26:35Suscríbete al canal
00:26:37Suscríbete al canal
00:26:39Suscríbete al canal
00:26:41Suscríbete al canal
00:26:43Suscríbete al canal
00:26:45Suscríbete al canal
00:26:47Suscríbete al canal
00:27:13Suscríbete al canal
00:27:15Suscríbete al canal
00:27:17Suscríbete al canal
00:27:19Suscríbete al canal
00:27:21Suscríbete al canal
00:27:23Suscríbete al canal
00:27:25Suscríbete al canal
00:27:27Suscríbete al canal
00:27:29Suscríbete al canal
00:27:31Suscríbete al canal
00:27:33Suscríbete al canal
00:27:35Suscríbete al canal
00:27:37Suscríbete al canal
00:27:39Suscríbete al canal
00:27:41Suscríbete al canal
00:27:43Suscríbete al canal
00:27:46¡A tu salud!
00:27:48¡A la tuya!
00:27:51¡Enhorabuena, viejo amigo!
00:27:52Gracias, muchas gracias.
00:27:54Tómate una copa con los muchachos.
00:27:55Con mucho gusto.
00:27:57¡Enhorabuena, señor Wester!
00:27:58Gracias, George.
00:28:00¡Salud!
00:28:01¡Gracias!
00:28:08Me encanta verte feliz, Abel.
00:28:10Sí, lo estoy, lo deseaba tanto.
00:28:12¿Pero tú no bebes?
00:28:13Sé que no es el momento apropiado.
00:28:16Y siento mucho molestarte.
00:28:18Pero tengo que hablar contigo.
00:28:20Entre viejos amigos siempre es el momento apropiado.
00:28:24No te hablaría ahora si no estuviera preocupado, de veras.
00:28:28¿De qué se trata?
00:28:29¿Sabes lo que le ha sucedido a Will?
00:28:32Primero le tocó a Luke.
00:28:35Y hace dos días, a Jack Taylor.
00:28:39Tenías razón, Matt.
00:28:40Una fiesta no es lo más apropiado para hablar.
00:28:42Pero, Abel, tengo un presentimiento que me angustia hace días.
00:28:48No quiero hablar de eso.
00:28:55Anda, bebe algo, Matt.
00:28:58Tía Alice, vamos a bailar.
00:29:00Vamos.
00:29:01Abel, soy ya demasiado vieja para estas cosas.
00:29:04Nunca se es demasiado viejo.
00:29:06Circulan extraños rumores por Ryan City.
00:29:28¿Qué es lo que se dice?
00:29:29Pues, con todos estos homicidios, la gente desempolva viejas historias sobre Webster.
00:29:36Hace años que oigo hablar de eso.
00:29:40Pero no hay nada de cierto.
00:29:42Indudablemente, Webster es un gran hombre.
00:29:44El mejor patrón que he tenido.
00:29:45Entonces, no hay que prestar oídos a la gente.
00:29:52Yo no.
00:29:53Pero tú sabes bien cómo son los demás.
00:29:57Crawford, tú conoces a Abel Webster desde hace menos de diez años.
00:30:02Pero él y yo hemos pasado la vida juntos.
00:30:09Este lugar lo hemos creado nosotros.
00:30:32Enhorabuena a los dos.
00:30:46Gracias.
00:30:48Es la mejor fiesta que se ha celebrado nunca por aquí.
00:30:51Ya.
00:30:51Ha venido todo el mundo esta noche.
00:30:53Menos Ringo Hemon.
00:30:54Ah.
00:31:02¿Puedo tener el orden de hablaros un minuto?
00:31:19¿Sólo un minuto?
00:31:22Esto es para los dos.
00:31:25El regalo de bodas.
00:31:28Guárdalo tú.
00:31:30¿Qué es?
00:31:32El legado de todas mis propiedades.
00:31:35A tu primer hijo varón.
00:31:38Entonces podré descansar.
00:31:40Y ver a la sangre de mi sangre construir sobre la tierra que Dios me ha dado.
00:31:44Que Dios me ha dado.
00:31:46Que Dios me ha dado.
00:31:48Que Dios me ha dado.
00:31:50Que Dios me ha dado.
00:31:53Que Dios me ha dado.
00:31:57Debemos estarle reconocidos.
00:32:02Padre, ¿te encuentras bien?
00:32:08Sí.
00:32:10¿Por qué Katherine y tú no volvéis a bailar con los demás?
00:32:13Yo tomaré una copa con los muchachos.
00:32:15Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios
00:32:45¡Gracias!
00:33:15¡Ey! ¡Fijaos! ¡El pajar está ardiendo!
00:33:22¡Vamos, rápido!
00:33:27¡Traed jugos de agua y poned a salvo los caballos!
00:33:29¡Rápido! ¡Rápido!
00:33:30¡Vamos, aprisa! ¡Traed agua!
00:33:34¡Pronto! ¡Arrojad el agua por aquella parte!
00:33:36¡Seprisa!
00:33:38¡Seprisa!
00:33:39¡Acante ahí los caballos y apartad los carros!
00:33:45¡Moveos con el agua! ¡Rápido! ¡Rápido!
00:33:49¡Vamos! ¡Deprisa, muchachos! ¡Deprisa!
00:33:50¡Vamos! ¡Vamos!
00:34:06¡Moveos!
00:34:07¡El fuego está ardiendo ya del otro lado!
00:34:09¡Vamos, muchachos! ¡Agua! ¡Más agua!
00:34:11¡Aquí, pronto!
00:34:15¡S разныеrones ya!
00:34:16¡Sí!
00:34:17¡Muy funcionaba muy, muy锁!!!
00:34:18¡Muy funcionaba!
00:34:19¡Muy funcionaba muy bien!
00:34:21¡Oh, mareos!
00:34:36Y SKULAAS Creek
00:34:38Señor Wester, venga a ver esto.
00:34:58¡Eh, vosotros! ¡Venid conmigo!
00:35:00Esa barca la ha hecho que ha prendido fuego al paja de la fiesta.
00:35:03No estaba ahí.
00:35:04Tú y yo tenemos que hablar.
00:35:06¿Recuerdas lo que te he dicho hace un momento?
00:35:11Tú tienes mucha fantasía.
00:35:13No hay rastro de indios por esta zona.
00:35:17Necesita ayuda.
00:35:20Isadora, ¿qué estás intentando decirme?
00:35:26Debes ver a Ringo.
00:35:29Él te necesita.
00:35:32Y tú le necesitas a él.
00:35:36Es agua pasada, Katy.
00:35:45No me gusta desenterrar viejas historias.
00:35:49Y no quería volver aquí.
00:35:53Prefiero olvidar.
00:35:54Pero has vuelto.
00:35:56Nunca conseguiremos olvidar, tú lo sabes.
00:35:58Te has vuelto muy elegante.
00:36:04Me han dicho que estás tirando el dinero.
00:36:07Sí, es verdad.
00:36:08Ya no tengo nada que perder, Katy.
00:36:10Da lo mismo.
00:36:13Andan buscando a un hombre que se parece a mí.
00:36:16¿Y por qué le buscan?
00:36:19Asalto a un banco.
00:36:20Ringo, ¿cómo vas a acabar?
00:36:26¿Cómo quieres que me importe?
00:36:27Haga lo que haga, todo acabará mal.
00:36:30Pero primero quiero divertirme un poco.
00:36:33Ringo, por favor, me das miedo.
00:36:36Te he echado mucho de menos.
00:36:38Cody.
00:36:38No sabes cuánto.
00:36:40No lo sabes.
00:36:40No lo sabes.
00:36:40No lo sabes.
00:37:10Katy, tienes que venir conmigo.
00:37:25Vámonos enseguida.
00:37:26No, Ringo.
00:37:28Yo te quiero, pero no puedo irme contigo.
00:37:31Ahora soy una Webster y debo quedarme.
00:37:37Ramera.
00:37:38¿Aún no os habéis burlado bastante de mí, tú y toda esa gente?
00:37:43Pero te aseguro que yo un día...
00:37:45¿Tú qué?
00:37:46Mataré a Ben Webster.
00:37:48No, Ringo.
00:37:49Esta es la vida que yo he elegido.
00:37:52Y no puedo cambiarla.
00:37:54Pero podremos vernos siempre que quieras.
00:37:59Me marcho.
00:38:00¿A dónde?
00:38:00A un lugar cualquiera donde trataré de no pensar más en ti.
00:38:05¿Y si no lo consigues?
00:38:08Volverás a verme por aquí...
00:38:10si es que sigo vivo.
00:38:13Ringo, por favor, quédate.
00:38:16Te lo ruego.
00:38:19No.
00:38:20No.
00:38:20Esa potranca se está criando bien, ¿eh?
00:38:35Eh, aquí llegan.
00:38:36¿Qué hay?
00:38:49Dime.
00:38:55No te quedes ahí callado.
00:38:57Dime algo.
00:38:58Enhorabuena.
00:39:00Vas a ser abuelo.
00:39:02¿Quieres decir que tendré un nieto en sí?
00:39:06¡George!
00:39:07Tenemos que celebrarlo ahora.
00:39:10Ve a buscar a Lowell, a los Smith.
00:39:11Avísales a todos.
00:39:14Mi hijo tendrá un hijo.
00:39:16Este es el día más feliz de mi vida.
00:39:18¿Y si fuera una niña, padre?
00:39:20No importa.
00:39:21El segundo seguro que será un varón.
00:39:31¡Gracias!
00:39:32¡Gracias!
00:39:35No, no, no.
00:40:05Mark, toma mi caballo y ve a casa de Benford a buscar la leche.
00:40:13Yo he de poner el orden en el almacén antes de que lleguen las herramientas que hemos encargado.
00:40:17Sí, papá.
00:40:21Y no corras.
00:40:22Y descuida.
00:40:23Sabes que es un caballo muy nervioso. Anda.
00:40:35Y no corras.
00:41:05Y no corras.
00:41:35Os garantizo que mi nieto medirá dos metros. ¿Qué digo? Dos metros. Mucho más.
00:41:40Deja de decir tonterías, Abel. Pareces tonto.
00:41:43Soy tonto. El tonto más feliz del mundo.
00:41:47Ya se ve.
00:41:48Un poco de fe.
00:41:49Si sigue así, ya veréis cómo será Abel el que tendrá los dolores.
00:41:52Tú lo has dicho.
00:42:00Matt.
00:42:01Llegas tarde. ¿Qué te ha pasado?
00:42:02Han matado a Mark.
00:42:13Esos malditos.
00:42:15Han matado a Mark.
00:42:17¿Dónde?
00:42:23¿Cuándo?
00:42:24¿Pero cómo es posible?
00:42:26Con hoyos.
00:42:27Mark es el décimo y menos de seis meses.
00:42:30Cuanto más lo pienso, más imposible me parece.
00:42:32¿Pero quién puede ser?
00:42:33¿Y por qué?
00:42:34No sé, pero hay que hacer algo.
00:42:35No hablemos aquí.
00:42:36Ven conmigo.
00:42:51No sabes cómo lo siento, Matt.
00:42:53¿Por qué no quisiste escucharme aquella noche?
00:42:58Hubiéramos podido hacer algo.
00:43:01Defendernos.
00:43:03Y tal vez hoy...
00:43:04Mi hijo estaría aún vivo.
00:43:08Comprendo lo que sientes.
00:43:10No lo puedes comprender.
00:43:12Me tocaba a mí.
00:43:15Era mi turno, Abel.
00:43:18Era yo el que tenía que pasar por aquel sendero hace dos horas.
00:43:23Si era a mí.
00:43:25A quien querían matar.
00:43:28¿No te dice eso nada, Abel?
00:43:31Ha llegado el momento de hablar claro.
00:43:35Han matado a todos los que estaban con nosotros aquel día.
00:43:40Habíamos...
00:43:41Habíamos acordado...
00:43:42Habíamos acordado no hablar de ello porque...
00:43:45Nos avergonzaba.
00:43:47Pero creías de veras que no hablando de ello...
00:43:50Íbamos a poder cambiar...
00:43:53La realidad de los hechos.
00:43:54Aquel día matamos a más de cincuenta personas, Abel.
00:44:00Y muchas de ellas...
00:44:02Eran mujeres y niños.
00:44:05Les habíamos quitado sus tierras.
00:44:08No las habíamos comprado.
00:44:12Ahora ya no cabe ninguna duda.
00:44:15Es su venganza.
00:44:17¿Por qué?
00:44:21¿Por qué?
00:44:22¿Por qué iban a esperar tantos años?
00:44:25Si hubieran matado a tu hijo...
00:44:27Violado a tu esposa...
00:44:30Te olvidarías.
00:44:31No tendrán paz hasta que...
00:44:35Hasta que nos hayan matado...
00:44:39A todos los otros.
00:44:42Abel...
00:44:43Luke y yo sujetábamos a aquella mujer...
00:44:46Mientras tú la violabas.
00:44:49Y su hija estaba mirando.
00:45:11¡Ah!
00:45:13Tú y Ben os marcharéis de aquí...
00:45:19Ahora que todavía puedes viajar.
00:45:21Tendrás el hijo en un buen hospital...
00:45:23Lejos del peligro.
00:45:26Es una buena idea.
00:45:27Entonces, de acuerdo.
00:45:28Está decidido.
00:45:29También yo decido.
00:45:32Y la respuesta es no.
00:45:33Katherine, sé razonable.
00:45:36Soy una Webster.
00:45:38Mi hijo será un Webster.
00:45:41Y nacerá en su tierra.
00:45:43Es lo que yo siempre he soñado.
00:45:46Pero la situación aquí no es fácil.
00:45:47No se sabe lo que puede ocurrir.
00:45:50Katherine, por tu bien y por el bien del niño.
00:45:52Marchémonos.
00:45:53Mi hijo nacerá aquí.
00:45:55No se sabe lo que puede ocurrir.
00:45:56Gracias.
00:45:56Gracias.
00:45:56Gracias.
00:45:57Gracias.
00:45:57Gracias.
00:45:58Gracias por ver el video.
00:46:28Gracias por ver el video.
00:46:58Gracias.
00:47:28¿Has visto a Isadora?
00:47:32Hace poco estaba aquí, ahora quién sabe.
00:47:34Ni el diablo podría entender a esa loca endemoniada.
00:47:38Yo de ti ya la habría despedido hace tiempo.
00:47:41Pero tú no eres yo.
00:47:42¿Qué te pasa?
00:48:04¿Qué has hecho? ¿Te has tragado un limón?
00:48:06Es mejor hacerlo enseguida.
00:48:08No, la pata aún está hinchada.
00:48:09¿No queréis que se caba yo? Se quede cojo.
00:48:12¿Debo llevarle algo a Katherine?
00:48:14No, aún está descansando.
00:48:16Es lo que debía hacer en su estado,
00:48:18en lugar de andar como una loca detrás de esa hinchada.
00:48:20Alice, basta.
00:48:23Ayer di un paseo hasta el río.
00:48:25Todo está a punto para la siembra.
00:48:27Los hombres hacen falta aquí.
00:48:29Ahora está todo tranquilo.
00:48:30Incluso podríamos reducir la guardia.
00:48:32No, puede ser peligroso.
00:48:38Se marcha.
00:48:41No volverá nunca.
00:48:44Ya no volverá nunca.
00:48:46Ahora se está marchando.
00:48:50Se marcha para siempre.
00:48:52Ringo.
00:48:52Ringo.
00:48:53Ringo.
00:49:03Ringo.
00:49:11No.
00:49:13No.
00:49:16Dejadla en paz ahora.
00:49:18No podéis pedirle eso.
00:49:23Debes olvidar a Ringo.
00:49:27Olvidar a Ringo.
00:49:31Olvidar a Ringo.
00:49:35Olvidar a Ringo.
00:49:53¡Eh, Willy!
00:49:55¡Crofford!
00:49:56¿Qué pasa?
00:49:57Alguien se dirige hacia la hacienda de los Gemon.
00:49:59¡Vamos!
00:50:00Vosotros cubrid la salida por el corral.
00:50:02¡Deprisa!
00:50:03¡Vamos!
00:50:03¡Vamos!
00:50:29No, no, no, no.
00:50:59No, no, no.
00:51:29No, no, no.
00:51:59Bebe y descansa ahora.
00:52:01No, quiero ver a Ringo.
00:52:03No, no, no.
00:52:33No, no, no, no.
00:52:35¡Basta de charla!
00:52:36Abel, ¿qué opinas tú?
00:52:39Si es culpable, será ahorcado.
00:52:41Pero tiene derecho a un juicio en Ryan City.
00:52:45Y ahora, dejémoslo ya y vamos todos a casa a tomar una copa.
00:53:03Quiero ver a Ringo.
00:53:08No, Kathy, es mejor que no.
00:53:11Yo le conozco bien, no ha sido él.
00:53:13Entonces, ¿por qué no ha dicho nada?
00:53:15Si pudiera verle a solas, me lo diría.
00:53:17Está asustado.
00:53:18¿Y si confesara?
00:53:20Entonces os lo diría.
00:53:24Bien, ve.
00:53:25Dile a Willy que estamos de acuerdo.
00:53:26No has debido dejarla ir.
00:53:36Creo que...
00:53:38es un error.
00:53:40Katherine tiene derecho a hablar con él.
00:53:43No te preocupes, sé lo que hago.
00:53:45Además, Katherine es ahora una Webster.
00:53:49Démosle la posibilidad de descubrir la verdad.
00:53:51Tenga mucho cuidado.
00:54:05Déjeme sola.
00:54:05Deberíamos llevarlo a Ryan City enseguida.
00:54:23Está loco.
00:54:23Ya todos lo decían antes de que esto ocurriera.
00:54:26Pero no tenemos pruebas.
00:54:27Le sorprendimos con las manos en la basa.
00:54:29No perdamos la cabeza.
00:54:35Ha sido él.
00:54:38Él le ha matado.
00:54:39¡Maldito sea!
00:54:40¿Y por qué lo ha hecho?
00:54:41¿Por qué?
00:54:42No lo comprenden.
00:54:43Está loco.
00:54:44No es responsable de sus actos.
00:54:47Déjenme sola.
00:54:47No me encuentro bien.
00:54:50Te lo ruego, Ben.
00:54:51Necesito estar sola.
00:54:52Bien, Abel.
00:54:53¿A qué estás esperando?
00:54:55Llevémosle enseguida a Ryan City.
00:54:57Le llevaremos mañana.
00:54:59¿Por qué?
00:55:00Primero quiero hablar con él.
00:55:01El rancho es tuyo.
00:55:02Aquí puedes hacer lo que quieras.
00:55:04Esperemos que no escape.
00:55:06Y que no mate a nadie más.
00:55:07No escapará.
00:55:10Si Ringo está loco,
00:55:12nosotros no hacemos colgar a los locos.
00:55:15¿No es cierto, Matt?
00:55:18Ringo me lo ha contado todo, Isadora.
00:55:20Lo sé todo.
00:55:22Entonces, ¿por qué has dicho que has sido él?
00:55:28No lo comprendes.
00:55:30Sí.
00:55:32Tenía que ser así.
00:55:33Si le hacen algún daño,
00:55:37nadie aquí podrá impedirme que haga lo que yo quiera.
00:55:41¿Está claro?
00:55:42¿Y qué es lo que quieres de mí?
00:55:45Ringo escapará esta noche.
00:55:47Tú debes ayudarle.
00:55:48Le matarán.
00:55:51Nadie pensará que está escondido en nuestro granero.
00:55:53Sí, señorita Cateri.
00:55:59No es verdad.
00:55:59No es verdad.
00:56:00No es verdad.
00:56:01No es verdad.
00:56:01No es verdad.
00:56:02Él se intentó en tu corazón.
00:56:03Es decir,
00:56:04no es verdad.
00:56:04No es verdad.
00:56:04No es verdad.
00:56:05No es verdad.
00:56:06No es verdad.
00:56:07Tiene que ser.
00:56:08¡Sinco!
00:56:28¡Señor Wester!
00:56:30¡Se ha escapado!
00:56:31¡Ringo se ha escapado!
00:56:33¡Reúne a los hombres!
00:56:34¡No puede estar lejos!
00:56:36¡Manda a Crawford que avise a los demás!
00:56:37Esta vez la ahorcaremos aquí mismo
00:56:39en el rancho de los Wester
00:56:40¿Y si tú
00:56:49te llevases de aquí a Katherine
00:56:51y al hijo que le has dado?
00:56:58¿Qué has dicho?
00:57:00Has entendido bien
00:57:02Me duele el corazón
00:57:04al ver que Katherine llora por ti
00:57:06y por tu hijo obligada
00:57:08a sonreír a los Wester
00:57:10para darles a entender
00:57:11que espera al heredero
00:57:12¿Por qué?
00:57:14¿Por qué?
00:57:16¿Por qué el viento sopla
00:57:17impetuoso del este
00:57:19y arrastra lejos las hojas?
00:57:21No está en nosotros el preguntar
00:57:23No hay un porqué
00:57:26No hay una razón
00:57:28Katherine no seguirá
00:57:30ni una hora más en esta casa
00:57:32No seas impulsivo como siempre
00:57:33Mi hijo no debe venir al mundo
00:57:36en la tierra de los Wester
00:57:37Espera
00:57:38Quizá haya un modo
00:57:39de resolverlo todo
00:57:40Escucha
00:57:42Después de Tenar
00:57:44encontrarás el coche
00:57:44con el caballo enganchado
00:57:45en el establo grande
00:57:46Katherine estará allí esperándote
00:57:51Yo procuraré
00:57:55mantener alejados
00:57:56a los hombres de guardia
00:57:57que vigilan la salida
00:57:57hacia el bosque
00:57:58¡Suscríbete al canal!
00:58:28¡Gatti!
00:58:31¡Gatti!
00:58:34¡Gatti!
00:58:58Ha llegado el momento
00:59:03Voy a buscar al médico
00:59:06Ven
00:59:09¡Gatti!
00:59:10¡Gatti!
00:59:11¡Gatti!
00:59:11¡Gatti!
00:59:12¡Gatti!
00:59:12¡Gatti!
00:59:12¡Gatti!
00:59:12¡Gatti!
00:59:13¡Gatti!
00:59:13¡Gatti!
00:59:14¡Gatti!
00:59:14¡Gatti!
00:59:14¡Gatti!
00:59:15¡Gatti!
00:59:15¡Gatti!
00:59:15¡Gatti!
00:59:15¡Gatti!
00:59:15¡Gatti!
00:59:16¡Gatti!
00:59:16¡Gatti!
00:59:16¡Gatti!
00:59:16¡Gatti!
00:59:17¡Gatti!
00:59:17¡Gatti!
00:59:17¡Gatti!
00:59:18¡Gatti!
00:59:18¡Gatti!
00:59:18¡Gatti!
00:59:18¡Gatti!
00:59:19¡Gatti!
00:59:19¡Gatti!
00:59:19¡Gatti!
00:59:20¡Gatti!
00:59:20¡Gatti!
00:59:21¡Gatti!
00:59:21¡Gatti!
00:59:22¡Gatti!
00:59:39¡Gracias!
01:00:09¡Gracias!
01:00:39¡Gracias!
01:01:09¡Gracias!
01:01:39¡Gracias!
01:01:40¡Gracias!
01:01:41¡Gracias!
01:01:42¡Gracias!
01:01:43¡Gracias!
01:02:07Mi hijo no debe nacer aquí.
01:02:09No es un Webster, es un gemón.
01:02:11¡Un gemón! ¡Un gemón lo ha sorrido!
01:02:13¡Es mío!
01:02:27¡Te mataré!
01:02:29¡Maldito embucero!
01:02:31¡Canada!
01:02:41¡Gracias!
01:02:42¡No!
01:02:43¡Gracias!
01:02:48¡No, no!
01:02:50¡No, no!
01:02:53¡No!
01:02:55¡Vamos!
01:03:25¡Vamos!
01:03:55¡Vamos!
01:03:56¡Vamos!
01:03:57¡Vamos!
01:03:58¡Vamos!
01:03:59¡Vamos!
01:04:00¡Vamos!
01:04:01¡Vamos!
01:04:02¡Vamos!
01:04:03¡Ringo!
01:04:04¡Márchate!
01:04:05Sí, pero tú vendrás conmigo.
01:04:08No, no es posible, Ringo.
01:04:09Lo sabes, Betty.
01:04:10No, esta vez...
01:04:13Esta vez no me iré sin ti, ¿entiendes?
01:04:16No me iré.
01:04:17¡Ringo!
01:04:18¡Yo debo seguir aquí!
01:04:19¡Vete!
01:04:20¡No, no, no, no!
01:04:21De ahora en adelante harás lo que yo te diga.
01:04:23¡Está claro!
01:04:24¡No quiero marcharme!
01:04:25¡Tú me quieres, Katherine!
01:04:27¡Has matado a Ben por mí!
01:04:29¡Te lo suplico!
01:04:30¡Vete!
01:04:31¡Cathy!
01:04:32¿Por qué?
01:04:33¿Qué te ocurre?
01:04:34¡Pero te has vuelto loca!
01:04:37¿Qué pasa?
01:04:38¿Qué pasa?
01:04:39¡Habla!
01:04:40¡Tienes que hablar!
01:04:41¡Habla!
01:04:42¡Llama a los demás!
01:04:44¡Habla, Kathy!
01:04:48¡Debo saber la verdad, Kathy!
01:04:51¡Yo por ti!
01:04:52¡Al establo!
01:04:53¡Deprisa!
01:04:54¡Huye, Ringo!
01:04:56¡Huye!
01:04:57¡Huye!
01:04:58¡Huye!
01:04:59¡Huye, Ringo!
01:05:00¡Huye!
01:05:01¡Huye!
01:05:02¡Huye!
01:05:03¡Huye!
01:05:04¡Huye!
01:05:05¡Huye!
01:05:06¡Huye!
01:05:07¡Huye!
01:05:08¡Huye!
01:05:09¡Huye!
01:05:10¡Huye!
01:05:11¡Huye!
01:05:12¡Huye!
01:05:14¡Huye!
01:05:15Uy!
01:05:16¡Huye!
01:05:22¡Huye!
01:05:23¡Huye!
01:05:24¡Gracias!
01:05:54¡Gracias!
01:06:24¡Gracias!
01:06:54¡Me lo pagaréis!
01:07:05¡Todos vosotros me lo pagaréis!
01:07:24¡Suscríbete al canal!
01:07:54¡Suscríbete al canal!
01:08:24¡Suscríbete al canal!
01:08:54¡Suscríbete al canal!
01:08:56¡Suscríbete al canal!
01:09:00¡Suscríbete al canal!
01:09:02¡Suscríbete al canal!
01:09:04¡Suscríbete al canal!
01:09:06¡Suscríbete al canal!
01:09:08¡Suscríbete al canal!
01:09:10¡Suscríbete al canal!
01:09:14¡Suscríbete al canal!
01:09:16¡Suscríbete al canal!
01:09:18¡Suscríbete al canal!
01:09:20¡Suscríbete al canal!
01:09:22¡Suscríbete al canal!
01:09:24¡Suscríbete al canal!
01:09:26¡Suscríbete al canal!
01:09:28sido Ringo. Está escrito en la Sagrada Biblia. El Señor enviará un ángel vengador para castigar
01:09:39a todos aquellos que han transgredido sus leyes. Nosotros hemos pecado y nosotros debemos morir.
01:09:58Señor, perdóname.
01:10:28Señor, perdóname.
01:10:58Es un varón. Es un varón. Pero si es... Un indio, sí. Pero no es posible. De una Webster ha nacido un indio.
01:11:20Dios mío. Un indio que restituirá estas tierras a su pueblo. Ramera, estuviste con un indio. No.
01:11:28Ben Webster ha estado con una india. Igual que Abel Webster hace 20 años. Y delante de Isadora, mi hermana.
01:11:35Mientras mi pueblo era masacrado. La aldea destruida y nuestras tierras robadas por mi padre Abel Webster.
01:11:42Eres un cerdo. Un cerdo repugnante. Yo nunca había querido creer en los rumores que corrían por el pueblo.
01:12:01Abel Webster. Has traicionado a las personas que tuvieron confianza en ti.
01:12:06Que estaban dispuestas a dar su vida por ti y por tu rancho.
01:12:10Katherine tiene razón. Debes pagar por lo que nos has hecho a todos nosotros.
01:12:15¡Maldito bastardo!
01:12:17¡Maldito bastardo!
01:12:18¡Maldito bastardo!
01:12:19¡Maldito bastardo!
01:12:49No, no.
01:13:19No, no.
01:13:49No, no.
01:14:19No, no.
01:14:49No, no.
Recomendada
1:35:39
|
Próximamente
1:28:11
2:28:19
1:21:39
1:43:08
2:28:17
1:29:19
10:34
1:30:37
11:22
1:10:16
13:40
10:40
5:42
10:45
18:50
18:03
21:53
13:51
4:39
Sé la primera persona en añadir un comentario