FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ay, lo único que me faltaba, pero ¿qué te debe Rubén?
00:03Un perdón
00:04¿Un perdón?
00:05Sí, me debe un perdón enorme
00:07Y yo he hecho todo para que me perdone, pero no lo consigo
00:10Así que Toñito se ofreció a ayudarme, ¿sí o no?
00:13Ah, bueno, qué colaborador, te veo, hijita
00:16Sí, él ha logrado ablandar un poco su corazón
00:19Y nada, pues, me tendré que ir a buscarlo
00:22Gracias, Toñito
00:25Llámame para lo que necesites, estaré siempre para ayudarte
00:30Eres lo máximo
00:31Y gracias por mis flores
00:32Y la sabrosura
00:34Chao, Valeria
00:37Chao, Lucía, cuídate
00:38¿Le gustaron mucho mis flores?
00:43Así veo
00:44Y me imagino que alguien te ayudó a conseguirlas
00:48Sí, mi abuelito
00:49Ah, tu abuelito
00:50¿Y de dónde sacaste la camisita?
00:52Mi abuelito me la compró
00:53Ah, mira tú
00:54Primero me aconsejó que usara su estilo
00:56Pero no me gustó mucho
00:58Y después pensé
00:59Si mi papá que te conquistó así
01:02Yo también puedo hacerlo
01:03¿Hacer qué?
01:06Conquistar
01:07Ah, conquistar
01:09Lucía, ya estamos saliendo
01:11Don Vicente, ¿usted le ha dado consejos a Toñito
01:20De cómo conquistar a las chicas?
01:21Ah, sí, yo le di unos consejitos
01:24Espero que no te moleste
01:25Es que él me los pidió para aprender a impresionar a las féminas
01:31Así que le enseñó unos truquitos
01:33Bueno, unos comportamientos adecuados para la situación
01:36Ahora entiendo
01:37Bueno
01:38Me pareció tan tierno que le esté gustando una niñita
01:41Es que no se trata de una niñita
01:42Justo venía a advertirle eso
01:44¿Sabe quién le gusta y con quién se ha ido a encontrar en el malecón?
01:48¿Quién?
01:48Colucía
01:49¿Qué?
01:50Mi nieto no puede ser con esa desquiciada
01:51Nada menos
01:52¿De dónde habrá heredado esos gustos?
01:55A ver que no tengo idea
01:56Y le pido por favor que esté enterado
01:58Y al tanto de en qué está mi hijito
02:00Y que cualquier consejo que le vuelva a pedir
02:02Hable conmigo
02:03Así lo voy a hacer
02:04Discúlpame, de verdad
02:05No volverá a ocurrir
02:07¿Quién me manda a tener hijos tan complicados?
02:11Gracias
02:11Hasta luego
02:12Vicente
02:16Esta vez te la hicieron
02:19Ya no quiero enamorarme
02:23Ni una vez más
02:26Arriesgarte
02:29Mi corazón
02:31No puede más
02:33Y ahora
02:35Y ahora
02:38Y ahora
02:38Amigo del alma
02:40Gracias por perdonarme
02:43Aguanta, yo no te he perdonado
02:44¿A ti qué tienes?
02:45¿Cómo que no?
02:46Pero Toñito me dijo
02:47¿Has hablado con Toñito?
02:48Sí, estuvimos juntos en el malecón
02:50¿En el malecón?
02:51¿Y por qué no me avisas de eso?
02:52Doble mala amiga
02:53Pero me dijo que te estaba intentando
02:55Convencer que me perdonaras
02:57¿Qué me va a convencer Toñito?
02:58No me convence ni para que le dé propina
03:00Escúchame
03:01No te acerques a mi hijo
03:02Tú eres un peligro con patas
03:04Eres un roedor gigante
03:05Qué feo tu corazón
03:07Por lo menos
03:08Deberías aprender de tu hijo
03:09Que hasta flores me trajo
03:10Flores que obviamente
03:11No comprase tú
03:12¿Qué te voy a mandar flores a ti?
03:14Ten cuidado
03:14Porque su mamá se entera
03:15Y van a haber problemas
03:16No, tranquilo
03:17Si Valeria estaba tranquila
03:18¿Los ha visto Valeria?
03:19Sí, justo pasaba por ahí
03:20Otro problema más
03:22¿Qué voy a hacer contigo?
03:23Dime
03:23Perdonarme
03:24¿Viste mi videíto?
03:26¿Cómo va ese corazón?
03:41Ese corazón de la guerrera
03:43Siempre lo ha sido
03:46Una mujer fuerte
03:48Y ahora necesito mamá que despiertes
03:53Para que puedas ver
03:56La tarjeta tan bonita
03:57Que te ha hecho Miranda
03:58Para que Vicente te lleve
04:02Te paseo a la arenilla
04:04¿Verdad?
04:07Para que
04:08Flor te ponga
04:10Tu whisky preferido
04:11Para decirte lo mucho
04:17Que te extraño
04:18Creo que te extraño
04:24Mamá
04:24Mamá
04:34Mamá
04:38¡Enfermeda!
04:44¡Enfermeda!
04:45¡Por favor!
04:46¡Enfermeda!
04:48Mauricio
04:50No, no, no, no
04:51Estamos en un hospital
04:54¿Ha regresado?
04:56No hay un mercado
04:56Por favor
04:57Mamá
04:58Por Dios
04:59Ha regresado
04:59Ha regresado
05:01Estoy aquí, Mauricio
05:06Sí
05:07Pero no puedo mover mi brazo
05:10Mamá
05:12No te preocupes
05:12Porque esto es consecuencia
05:14Del paro que has tenido
05:15Pero te vas a recuperar
05:16Poco a poco
05:16Paciencia
05:17Paciencia
05:18No te puedo abrazar
05:21Pero yo sí te puedo abrazar
05:24Todo está bien
05:33Tranquila, mi amor
05:43Despacio
05:43Estoy muy nerviosa
05:51Y si regresamos a la casa
05:52De verdad
05:53Tengo mucho miedo
05:53Que ese hombre aparezca
05:54Y se lleve mirando
05:55Mi amor
05:55Nada malo va a pasar
05:56Eso es lo que él quiere
05:58Que tengas miedo
05:58Confía en mí
06:00¿Sí?
06:00Ya
06:01Vamos
06:02Listo
06:22Nos vamos
06:23Ya no voy a llorar
06:36Por ti
06:38Mi corazón merece ser feliz
06:42Ay, mi pobre Leti
06:46Está tan demacrada
06:48Estás con un pie en la otra
06:51Te escucho todo, Flor
06:56Ay, mi señora Leticia
06:58Qué alegría escucharla
06:59Permítame darle un abrazo
07:01Ay, lo siento
07:03Ay, lo siento
07:04Este
07:04Pensé que ya no salía de esta
07:06Y que me quedaba sin llama
07:08Bueno, aquí me tienes, Flor
07:11Postrada en una cama de hospital
07:14Cuánto daría por estar en mi casa
07:18En mi cama
07:20En mi sala
07:22Ay, muy pronto, muy pronto
07:24Le he traído unas cositas
07:26Miren
07:28Un perfumito
07:29Para que huela muy rico
07:31Y un labial
07:34Para que se lo ponga en los cachetes
07:37Y tenga sangre en la cara
07:39Cuánto daría por un vaso de whisky
07:43¿Quiere que se lo consiga?
07:47No
07:47Quiero aprovechar que estás
07:51Aquí
07:53Para pedirte un favor muy grande
07:56Lo que usted quiera, señora Leticia
07:59En una, Bardales
08:11Acerca un poco más el carro
08:12Vamos por él
08:13Y luego por la chivola
08:14Y a la tipa le metemos un plomazo
08:16Tranquilo, Bubo
08:17Acá no estamos ni por la chivola
08:19Ni por la tía
08:20Problemas con él
08:21Hay que esperar nomás
08:23Está perfecto para grabar mis videos
08:27Mi amor
08:28A mí me parece que este parque
08:30Está un poco desolado
08:31¿Qué tal si buscamos uno como agente?
08:33No, mi amor
08:34Me parece que está perfecto
08:35Mira, tiene un árbol grandote
08:37Aparte acá no hay mucha gente
08:38Así Miranda puede grabar
08:39Sin que le interrumpan, ¿no?
08:40Sí
08:41Pero
08:41¿Y si nos vamos a un centro comercial?
08:43Con luces
08:44Con colores
08:45Estoy bien aquí, mami
08:47Ya, pero un video nomás acá, ¿ya?
08:52Solo uno
08:52Como usted diga, jefa
08:53No vamos a hacer nada, amor
08:55Mami
08:55Un heladero
08:56¿Me compras un helado?
08:57Uy, yo también quiero, ¿ah?
08:59¿Voy por helados?
08:59Vamos todos
09:00No, no, mi amor
09:01Quédate grabando con Miranda
09:02Yo ahorita vengo, ¿ya?
09:03Ya, pero no te demores
09:04No me demoro
09:05Yo quiero el lúcuma
09:06¿Ustedes qué quieren?
09:07Menta
09:07¿Menta?
09:08Chocolate
09:09Chocolate
09:09Bien, mejor te dejo la llave por si acaso
09:11Ya
09:12Ya, ya vengo
09:13Ya
09:14A ver
09:14¿Con tu teléfono o con el mío?
09:18¿Con el mío?
09:19A ver
09:19A ver, con el árbol, ¿no?
09:22Ya
09:23A ver
09:24Déjame un ratito
09:37¿Qué viene?
09:38Prepárate
09:39Prepárate, Huito
09:40¿Qué viene?
09:44Ahora o nunca
09:53¿Viste mi mensaje a la nación rogando por el perdón y la misericordia de Rubén Pacheco?
09:59Claro, pero todo el mundo ha visto ese video y me estás metiendo en problemas porque Toñito cree que tú y yo somos novios
10:03No, ¿novios tú y yo? No creo
10:06Claro que sí, está volando con eso
10:08¿A quién se parecerá?
10:09Escúchame, flaquita
10:10De verdad me estás trayendo problemas
10:12En serio
10:13Multiplícate por cero y saca la vuelta nomás, ¿ya?
10:15Ya, pues Rubén
10:16¿Cuánto tengo que esperar para que me perdones?
10:20Encima me pones trompa
10:21Es un puchero
10:23Puchero
10:24Si algo me sobra, es la paciencia
10:33Esta oportunidad no me la puedo perder
10:36Hola
10:38¿Hola?
10:39Soy Lucía, amiga del barrio
10:41Te he visto por aquí pero no te conozco
10:44¿Cómo te llamas?
10:45Soy Diego, ¿qué tal? Mucho gusto
10:46Ay, Diego, el famoso Diego
10:49El que todos quieren, el que todas han extrañado
10:52Muy popular ese, Diego
10:54No, tampoco tanto
10:55Pero sí, soy
10:56Soy del barrio
10:57Aquí nací, aquí crecí, aquí
10:59¿Aquí?
11:02Aquí nada, discúlpame
11:03Mucho gusto
11:04Ah, no, no, no, no
11:06¿Qué?
11:08Perdón, ¿todo bien?
11:09No, sí, todo
11:10Todo maravilloso
11:12Creo que tú y yo tenemos intereses en común
11:22Todo va saliendo como quedamos
11:26Y esto es apenas el principio
11:30Vamos, ya, vamos
11:44Somos lo que somos
11:46Vamos
11:46Son días huito, ¿eh?
11:54Son de fácil
11:54¡Aperao!
12:06¡Cállate!
12:07Te quemo, cállate, te quemo, cállate
12:08¡Enginio!
12:09¡Vamos, cállate!
12:11¡Cállate!
12:11¡Vamos, vamos!
12:12¡Cállate!
12:13¡Vamos, quema!
12:15Cállate.
12:16Cállate.
12:17¡Qué leo!
12:18¡Cállate!
12:26¡Cállate!
12:27¡Cállate!
12:28¡Vamos ahí! ¡Arranca!
12:30¡Vamos ahí!
12:36¡Shh!
12:38Uno...
12:45Ajá.
12:47Y...
12:48¡Corte!
12:49¡Listo, mi amor!
12:50¡Ya está! ¡Vamos!
12:52¡Toma dos!
12:54¿Toma dos?
12:56¡Ya! ¡Toma dos!
12:57¿Ok? ¿Preparada?
12:58¡Sí!
13:03Ricardo.
13:04¿Qué intereses en común podríamos tener tú y yo si acabamos de conocernos?
13:18¿Te suena el nombre Roxana?
13:22¿Es tu amiga?
13:23Más que mi amiga. Uña y mugre. Enamoradas del mismo hombre, Fonchito.
13:28¿Su novio?
13:29Mi ex. Y acá entre nos, yo no he podido olvidarlo.
13:32Ah.
13:34Así como tú no has podido olvidar a Roxana.
13:38¿De dónde sacas eso?
13:40Porque los vi.
13:41En el parque.
13:42Y estaban ahí sus ojitos brillosos.
13:45Muy romántico todo.
13:47Y la R y la D en el árbol con el corazón.
13:50Todo lo vi.
13:52Roxana es parte del pasado.
13:55Eso no te lo crees ni tú.
13:57Pero tranquilo, juntos podemos trabajar y podemos llegar muy lejos.
14:02Miriam.
14:03Miriam.
14:04Gracias, pero no gracias.
14:06Lucía, perdóname.
14:07Mis patas me están esperando para jugar una pichanga.
14:09De todos modos, me ha encantado conocerte.
14:10Chao.
14:11Ya.
14:12Igual, quizás en otro momento podemos conversar un poco más y nos ponemos de gordo.
14:16Ya, sí.
14:17A meter muchos goles.
14:18Che, igualito a Messi.
14:19Mígalo.
14:20Ay, Virito, tú me vas a ayudar mucho para recupar el corazón.
14:25Amor, amor, contigo quiero estar.
14:30Mamá, ¿qué te pasa?
14:39Nada, mi amor, que creo que la toma aún no ha quedado linda.
14:42¿Sí?
14:43A ver.
14:48Mamá de Ricardo, ¿por qué no viene con los helados?
14:50Ay, no sé, mi amor, yo también lo estoy buscando, pero creo que mejor lo voy a llamar, ¿ya?
14:53¿Fijaste cómo quedó la toma?
14:55Sí.
14:56A ver.
15:00Tranquilos, tranquilos, por favor, no entiendo qué quieren conmigo, no entiendo.
15:03¡Cállate!
15:04¡Cállate!
15:05¡Tenete un papazo!
15:07Pásame su...
15:08¡Rápido, rápido!
15:12Parece que tu flaquita ya se dio cuenta que no estás.
15:17El usuario no se encuentra disponible.
15:19Por favor, deje un mensaje de voz después de la señal.
15:25Mamá.
15:27¿Pasa algo?
15:28Sí, que justo recibí un mensaje, mi amor, porque...
15:31Alicia va a ir a la casa, nos tenemos que ir ya.
15:34¿Ya?
15:35Y Ricardo...
15:37También se debe haber acordado que Alicia va a ir a dejar unos planos a la casa, mi amor,
15:40pero venimos mañana al parque, ¿ya?
15:42Venimos mañana, vamos rapidito, vamos bien.
15:44Vamos rápido porque ya Alicia...
15:46Alicia me está bien.
15:55Por favor, ¿me puedes decir a dónde me están llevando?
15:57¡Cállate!
15:58Silencio, Colorado, ya te vas a dar cuenta, ya.
16:00Cállate.
16:06¡Ey, ey, ey!
16:07¿Listo para la pichanga?
16:08Como en los viejos tiempos, mi hermano.
16:09Claro, sigue delante de oleador, mi hermano.
16:11Oleador, toda la vida, calidoso, definidor, de área.
16:14¿Cómo tiene que chelpe?
16:15¡Ómico!
16:16Ese es Emerson, fijo.
16:17¡Fijo!
16:18¡Ah, esa gente! ¡Listo para el pichangón!
16:21¡A romper cintura!
16:23¡A romper cintura!
16:24¡Con todas sus cremas, ah!
16:26¡Jajajaja!
16:27¡Cállate!
16:28De verdad, no se imaginan cómo extrañaba todo esto.
16:30¡Ah!
16:31El barrio, la gente, los amigos, los amigos.
16:33Además, hay gente nueva también, ¿no?
16:35¿Gente nueva?
16:36Se me acercó una flaquita, una Lucía.
16:38¡Ah, sí!
16:39Me escalofrío.
16:40No, compadre, eléjate de esa flaca.
16:41¿Qué hablo?
16:42Me dio zafada.
16:43Está cucú, está cucú.
16:44Sí, sí, sí, sí.
16:45No, hazle caso a mi compadre, porque le he hecho más de una.
16:47Sí, sí, sí.
16:48Por ven si te contara, hermano.
16:49Aguanta, aguanta, aguanta.
16:50Vámonos, vámonos.
16:53Salud.
16:54Por tu viejita.
16:57Buena onda, lo digo.
16:58Para que...
16:59Para que esté bien, para que salga de esta.
17:01Ya.
17:02Está bien.
17:03No debí mencionarla.
17:04Salud.
17:05Por mi madre.
17:06Sí.
17:07Fregada y todo,
17:08pero la extraño muchísimo.
17:10Yo no la extrañaría.
17:11¿Cómo que no?
17:12No, buena onda, te lo digo.
17:13No la extrañaría.
17:14Concho, mi madre...
17:15Después de todo lo que te ha hecho, no puedo extrañarla.
17:16Concho, por favor, escúchame.
17:17Mi madre ha estado al borde de la muerte.
17:19¿Cómo no la voy a extrañar?
17:20Ese tipo de circunstancias, de experiencias, a uno...
17:24a uno le hace recapacitar y ya está.
17:26Es la verdad.
17:27Sí.
17:28Dicen que ese electrochoc que te mete...
17:29te hace ver a Dios.
17:30O sea, no sé si se lo han puesto todavía, ¿no?
17:32Ojalá que no.
17:33Ya está bien.
17:34No, no, no.
17:35No sé.
17:36No sé de medicina.
17:37No sé de medicina.
17:38Tranquilo.
17:39Para, para, para.
17:40Un momento, que es la clínica.
17:41Sí.
17:42Sí, sí.
17:43Doctor Jaramillo, ¿qué tal?
17:44¿Ya?
17:49Perfecto.
17:51Gracias a Dios.
17:52Claro que sí.
17:53Estamos en comunicación.
17:54Listo.
17:57A mi madre...
17:58Le han dado el alta.
17:59Mañana.
18:02Buenísimo, ¿no?
18:04Por fin.
18:05Sí.
18:07Sí.
18:08¿Eso lo vas a decir?
18:09No, no.
18:10O me vas a dar un abrazo.
18:11O me vas a felicitar porque la madre fue amigo.
18:12Me alegro.
18:13Claro.
18:14Me alegro por ti.
18:15Por Dios.
18:16Por ti me alegro.
18:17Y mucho.
18:18Ya.
18:19Bueno, pues un abrazo.
18:20Ya.
18:21Está pasando mal.
18:22Tranquilo, ya ves.
18:23Normal, ¿no?
18:24Dije que iba a pasar de esto.
18:25Ya, ahora sí.
18:26Normal.
18:27O la ves.
18:28No.
18:29No, no.
18:30Sí.
18:31No, no.
18:32No es mi madre.
18:34Tenemos pobles.
18:35No, no es la verdad.
18:36Sí.
18:38No, no.
18:40No.
18:41Sí.
18:42No, no, no.
18:44No.
18:46No, no.
18:49No.
18:51Bienvenido a nuestro Hotel Cinco Estrellas.
19:16¿Ya está desplumado?
19:17Sí.
19:21¿Con dolor o sin dolor?
19:37¿Quieres ver mi anillo? ¿Ya?
19:44Oye, es bonito, ¿no? ¿Tú crees que acepten devoluciones?
19:47Ay, Foncho, por favor. Roxana todavía no te ha dicho que no.
19:54Mira, si Roxana te ha pedido un tiempo, es mejor que se lo des.
19:58Lo peor hubiera sido que acepte el anillo y que luego te diga que no, que sí, por compromiso, ¿me entiendes?
20:04No, no, no, Roxana no es así.
20:06¿Cómo que no es así?
20:07No es así.
20:08Foncho, ¿a ti te ha pasado de todo en la vida?
20:09Sí, me ha pasado de todo porque soy un partidazo.
20:12Bueno, si tú lo dices, eres un partidazo.
20:15De verdad que quiero agradecerte.
20:17Eres un súper amigo, de verdad.
20:19¿Qué te hablo en serio?
20:19Me sube los ánimos, de verdad.
20:20Eres un buen tipo.
20:22Gracias, no, de verdad, te lo digo en serio, gracias.
20:23Yo también te lo digo en serio.
20:25A mí, este...
20:26Eres un buen tipo, ¿no?
20:27Sí, sí, mejor hablemos otra vez de tu madre.
20:29En serio, te lo digo.
20:31Porque ese tema me molesta, hablemos de tu mamá.
20:36Por ella.
20:37Todo va a estar bien, ya sabes.
20:54¿Nueva por el barrio?
20:55Sí, primera vez.
20:57Soy de la punta.
20:59Y si eres de la punta, ¿qué haces en mi bodega?
21:03Me estoy buscando a una persona.
21:06Y yo tengo una bola de cristal.
21:09¿Tú eres Rebeca Carvajal?
21:13Sí, soy yo.
21:16Entonces, esto es para ti.
21:29Cuando tenía unos siete, ocho años,
21:39una noche caminaba con mi madre
21:41por una calle un poco oscura.
21:46De pronto se apareció un chorro y no cerró el paso.
21:49Mi madre se quedó paralizada por el miedo
21:51y solo atinó a agarrar mi mano muy fuerte
21:54y a llorar bajito.
21:58El tipo le arrancó la cartera.
22:01Y cuando pensamos que todo había pasado,
22:04de golpe,
22:06se fijó en sus aretes.
22:09Unos aretes muy bonitos.
22:12Aretes de pavo real de plata.
22:13Que mi madre se había comprado por su cumpleaños.
22:18Su única joya.
22:21Su único lujo.
22:26Ese desgraciado
22:27los manuseó con sus manos asquerosas.
22:33Y le preguntó.
22:37¿Con dolor o sin dolor?
22:40Mi madre no entendió la pregunta.
22:44Así que el tipo le preguntó de nuevo.
22:47¿Con dolor?
22:49¿O sin dolor?
22:51Y como mi madre seguía lloriqueando,
22:54ese maldito se los arrancó de golpe con lóbulos y todo.
22:59Y se fue corriendo.
23:01Mientras que de las orejas mutiladas de mi madre
23:04brotaban chorros de sangre.
23:10Mi mamá, pobrecita.
23:12Y dio el resto de su vida con esas cicatrices.
23:18Y yo nunca lo olvidé.
23:24Por eso, para que veas que soy buena gente,
23:28voy a hacer la misma pregunta.
23:29Con dolor
23:34o sin dolor.
23:54¿Ricardo?
23:55¡Ricardo!
24:01¡Ricardo!
24:01Mamá, algo pasa.
24:08Dime la verdad.
24:10Mi amor, no pasa nada.
24:12Solo que yo pensé que Ricardo se nos iba a adelantar
24:14y todavía no ha llegado.
24:15Segura que no pasa nada.
24:18Cariño, ¿por qué no vas a tu cuarto
24:19y vas a publicar ese video tan lindo que te hice?
24:21¿Ah?
24:22¿Ya?
24:23Cualquier cosa que necesites, me buscas, ¿sí?
24:25Te dije que no me provocaras
24:31y ahora vas a pagar las consecuencias.
24:36¿Qué pasó con ese niñito valiente?
24:39No lo veo.
24:42¿No era que eras capaz de cualquier cosa por tu noviecita?
24:44No te atrevas a tocar, la infeliz.
24:48Nunca debiste meterte en asuntos de adultos.
24:52Tu vida en estos momentos
24:53está en mis manos.
24:57¿Qué me vas a hacer?
24:59¿Yo?
25:00Nada.
25:02Para eso está Bardalés.
25:05Él es mucho más creativo que yo.
25:08Pero no te preocupes.
25:10Nadie te va a hacer nada
25:11si yo no doy la orden.
25:18Si no quieres que te pase algo a ti o a Claudia,
25:21vas a hacer exactamente lo que yo te diga.
25:24¿Entiendes?
25:25¿O quieres que te lo diga en algún otro idioma?
25:28¡Auxilio!
25:30Aquí nadie te va a escuchar, no te gastes.
25:35¿Uy?
25:39¿Uy?
25:40Justo, Claudia.
25:43Qué pena que no puedas contestar, ¿no?
25:51No voy a amargarme la vida
25:53leyendo un mensaje desazorrado.
25:57¿Segura que no la quiere leer?
26:01Trabaja para ella, ¿no?
26:03Soy Flor,
26:04su incondicional
26:05y fiel amiga.
26:07Esa mujer no tiene amigas.
26:08La va a leer, sí o no.
26:11Llévate ese cochino sobre
26:13por donde viniste.
26:16La señora Letizia me advirtió esto.
26:19Me dijo que esto iba a pasar.
26:21Así que la leeré yo.
26:23Y enterarte de mis cosas.
26:25¿Qué?
26:29¿Qué?
26:37¿Qué?
26:39¿Qué?
26:39¿Qué?
26:39I'm sorry.
26:41I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:45I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:49Claudia is fine.
26:51I would be incapable of doing something to her or my daughter.
26:57My problem is with you.
27:03And what solution is, depends exclusively on you.
27:07I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:19That night you were in the clinic, I could not respond to you, but I could hear you.
27:25You were there like during my night of buddha.
27:29What?
27:31I had the whole life.
27:33Cada mañana lo tuve en nuestros paseos en cruceros lujosos, en nuestros viajes al extranjero, en todo lo que me brindó mi vida pública de abnegada esposa.
27:47Ya como me dio un hermoso hijo, una hermosa familia y una vida incomparable, no como a ti que siempre te tuvo en ese cuchitril para satisfacer sus deseos.
27:58Yo gané, querida, tú perdiste. Adiós.
28:05Debiste morir de esa misma noche, zorra.
28:10Y tú, lárgate de mi bodega, gata servil.
28:17Viejo horrorosa.
28:28No.
28:30No.
28:35No.
28:40No.
28:45No.
28:47No.
28:50No.
28:51Oh, my God.
29:21Madre, qué buena pichanga.
29:22Nos hemos jugado, muchachos.
29:23Es que acá en el barrio se juega distinto que en los United.
29:25Claro, si los gringos recién están aprendiendo a jugar.
29:28Hasta juegan en canchas de fútbol americano, creo.
29:31Oye, ¿se acuerdan cuando campeonamos el interbarrio acá?
29:34Claro, güey.
29:35¿Cómo no me lo voy a acordar?
29:36Si ganamos gracias a mí, ¿ah?
29:37Ese tapadón histórico que me metí.
29:39¡No es que abusé!
29:40¡Qué salve!
29:40Gracias a ti, la tapaste con la cara.
29:42No, pero hay que saber dónde estar ubicado.
29:44También que en el arco, ¿qué cosa crees?
29:45Ay, qué buenos tiempos eso.
29:47Sí, está bueno, está bueno.
29:48O una chelita después, ¿no?
29:50Hablando de tiempos, yo creo que también es un buen duchazo.
29:53Claro, al limpio pon, sí.
29:54Si no, mi mechita me huele así.
29:56Dale, dale, dale.
29:57Mechita está buena lavando.
29:58Nos vemos después, ¿ah?
29:59Chao, chao.
29:59Chao, chao.
30:00Vamos a domicielos.
30:04Hola.
30:05¿Ya podemos hablar?
30:07Tenemos una conversación pendiente.
30:09Lucía, mira, no me malinterpretes.
30:11Ya no es que yo desconfíe de ti ni nada, pero...
30:14Todo esto me parece un poquito raro.
30:16Nos acabamos de conocer, entonces...
30:18Mejor creo que lo dejamos ahí y hacemos como que nunca nos vimos, ¿ya?
30:20Ay, caquito.
30:33Lucía, ¿qué haces?
30:33Que se queden callados, los amores pasados, que se queden callados.
30:50Buenas.
30:58¿Todo bien?
31:00Yo.
31:00Ricardo estaba con nosotras en el parque de los tulipanes y...
31:06Desapareció.
31:09¿Desapareció?
31:10¿Cómo sí?
31:12No sé, no contesta el teléfono.
31:14Es evidente que algo malo le ha pasado.
31:16¿Algo como qué?
31:20Algo como...
31:21Algo como, no sé, Cayetana.
31:23Las calles están súper peligrosas.
31:24Es la única explicación.
31:26Estaban en un barrio tranqui.
31:27No creo que haya pasado nada.
31:29Además, ¿explicación para qué?
31:30Para que no conteste el teléfono.
31:35Creo que voy a llamar a la policía.
31:37¿A la policía?
31:38¿Qué les vas a decir?
31:39¿Que tu novio no te contesta hace dos horas?
31:41Por favor, se van a reír.
31:47¿Hay alguna razón por la que Ricardo está en peligro que no me estés contando?
31:50Lucía, ¿qué haces?
32:02Poniendo en marcha nuestro plan.
32:03¿Qué plan?
32:04El que no quieres escuchar.
32:05Rox me vio entrar a tu carro.
32:07¿Qué hablas?
32:08¿Cómo que te vio?
32:08Sí, pero tranquilo.
32:10Es parte de nuestra táctica.
32:12¿Le viste la cara?
32:13No.
32:14Estaba celosaza.
32:16Y cuando uno siente celos, es porque a la persona le importa.
32:21¿Tú crees?
32:22Sí.
32:23Ella te quiere, pero no tiene las palabras para decírtelo.
32:27Pero tranquilo, para eso tienes a este pechito.
32:30¿Ah, sí?
32:31¿Y ese pechito cómo va a ayudarme exactamente?
32:34A ver, ¿cuál es ese famoso plan que quieres presentarme?
32:36Regla básica de los juegos de poder.
32:40Tú la buscas, ella te chotea.
32:42Tú la choteas, ella te busca.
32:46No sé, Lucía.
32:47A mí nunca me han gustado esos juegos, esas tácticas.
32:50Liguito, por favor.
32:51Necesito que te concentres.
32:52Escúchame bien.
32:54Tenemos que llevar esos celos al límite.
32:55Y cuando ella sepa que tú estás conmigo, es que cuando ella se entere, se va a morir.
33:01Y va a correr a tus brazos.
33:04Ah, esa sonrisita.
33:07Sonrisita picada, ¿no?
33:08No, no.
33:09Tú también estás enganchadísimo, ya lo vi.
33:11No, no te voy yo solo.
33:13No.
33:14No.
33:15Ay, no, yo solo.
33:18Ya.
33:19¿Vas a querer que te ayude o no?
33:25¿Qué razón va a ver, Cayetana?
33:40Nada que ver.
33:41¿Qué dices?
33:42No sé, que lo están extorsionando de repente.
33:47No creo, yo sabría, ¿no?
33:48Me lo habría contado.
33:50Bueno, entonces tranqui.
33:52Ricky es un buen chico, no tiene malas juntas.
33:55Seguro ya en cualquier momento.
33:57¿Te contestó, Ricardo?
34:00Sí, me llamó, mi amor.
34:01Me dijo que lo disculpáramos porque tuvo algo muy urgente que hacer y que ya regresa mañana.
34:07Qué bueno.
34:08Estabas bien preocupada.
34:09Sí.
34:10Calle, ¿quieres ver el video que grabé?
34:12Ahora lo vemos juntos, Peque.
34:14Ahora voy.
34:14Ya, te espero.
34:15Dale.
34:16¿Quieres que vayamos al parque a revisar de nuevo?
34:22No, no, no creo que sea necesario.
34:26Bueno, si querías preocuparme lo lograste.
34:30A ver.
34:36¿Aló?
34:37Alan.
34:39Escúchame, ¿me acompañas al parque de los tulipanes en un toque?
34:43Luego te explico.
34:45Dale, ahí te veo.
34:46Un beso.
34:48Bye.
34:48Espero volver con buenas noticias.
34:52Yo espero lo mismo.
34:53Calle, por favor, tengan cuidado, ¿ya?
34:56Cuidado.
34:58En un parque.
35:00Insisto, hay algo que no me estás contando.
35:04Ya vengo.
35:04Ya vengo.
35:04Ay, todas las mesas llenas.
35:24Gracias al señor del mar.
35:25Yo sabía, ¿sí?
35:29Chicas.
35:30¿Sí?
35:30Somos un éxito.
35:32Muy pronto seré muchas laquitas.
35:33Dos.
35:35He firmado contrato con Renato Moleda.
35:37¿Qué cosa?
35:38Sí.
35:39Ay, hermana, pero tú tenemos que celebrarlo.
35:41Yo sabía, yo sabía.
35:42Gracias, señor del mar.
35:44Ay.
35:45Qué alegría.
35:46Tenemos.
35:47Sí, sí, sí.
35:47¿Pero hablaste con él?
35:49Obviamente.
35:49Ay, qué emoción.
35:51¿Tú cuentas tú?
35:52Después celebramos.
35:53Ya, después te cuento.
35:54¿Tienes?
35:56¿Para ti?
35:56¿Quieres que vaya a traer una chica?
35:58Sí.
35:58Dale, por favor.
36:00Mira.
36:01Vas a tener que hablar con tu hijo.
36:03Esas son cosas de chicos, pa.
36:05No, de verdad.
36:06Toñito cree que tiene posibilidades.
36:08Ese chico cree que puede conseguir todo lo que se proponga.
36:11¿Cómo se le ocurre invitar a salir a esa chica?
36:13Hay que dejarlo nomás.
36:14Se le va a pasar eso.
36:16Perdí una batalla.
36:17Pero no la guerra.
36:18Oye, Toñito, escúchame.
36:19Tienes que entender...
36:20Rubén, por favor.
36:22Ya.
36:23A ver, a ver, a ver.
36:24Ñoñiz.
36:25Cuéntame bien cuál es tu plan con ese asunto.
36:28A ver.
36:28Hacer lo que mi corazón me diga.
36:31Tu corazón no te está diciendo nada, ¿ya?
36:33Son invenciones de tu imaginación nada más.
36:35Ejito, Lucía está cocú.
36:38Está zafadita la chica.
36:40No se hable así de una chica, papá.
36:41En eso mi nieto tiene razón.
36:43Esa chica no es para ti, pues hijo.
36:45En eso tu papá tiene razón.
36:46No se opongan a nuestro amor.
36:48Pero qué amor, Toñito.
36:49Por favor, bájate de esa nube.
36:51Búscate una chica de tu edad.
36:53Ñoñiz, escúchame.
36:54Tú te vas a enamorar más adelante.
36:56Pero con una chica más cerca a ti, pues como dice el abuelo.
36:59Un año más, un año menos.
37:00Otra viejonaza para ti.
37:02Tu mamá está volando con esto, ¿me pasa?
37:04Está bien.
37:06Entiendo que para ella es no solo un niño.
37:08Pensé que podía conquistarla con mi presencia y mi porte de galán porteño.
37:12Pero veo que ya no.
37:14¿Pasa la página nomás?
37:16No, eso jamás.
37:17Los pochecos no nos hemos convencido haciendo mal.
37:19Vas a ver que en unos años va a estar comiendo en la palma de mi mano.
37:22Eso, madre.
37:24Tiene a quién salir.
37:26¿Quiénes?
37:28Hoy.
37:29¿Hay tapis?
37:30Quizás.
37:36Tenemos para rato.
37:37En las chalaquicas dos tenemos que conseguir ayudantes de cocina.
37:40A uno que hagan el trabajo como si fuéramos nosotras.
37:42Por dos.
37:43Sí, sí, sí.
37:43De hecho, vamos a conseguir el personal moral.
37:45Pero que no sea como Lucía.
37:47Por Dios, esa chica no quería ni limpiar el baño.
37:50Todavía tengo pesadillas con ella.
37:51Hermana, por favor, no me hables de Lucía porque la acabo de ver con Diego.
37:54¿Qué?
37:55¿Lucía con Diego?
37:57La vi subiéndose a su carro.
38:00Miren, a mí no me importa lo que haga Lucía con su vida ni Diego con su vida, ¿ya?
38:03Porque yo estoy enamorada de Concho y es lo único que me interesa.
38:06Y, por cierto, no les conté que ayer me pidió la mano.
38:08¿Qué?
38:09¿Qué?
38:09¿Qué?
38:10¿Qué?
38:10¿Qué?
38:11¿Qué?
38:12¿Cómo que te pidió la mano?
38:13Con anillo y todo.
38:15Ay, Dios mío, y me va a dar algo.
38:17¿Y tú qué le dijiste?
38:18¿Qué le dijiste?
38:18Que lo tengo que pensar.
38:20Pero no.
38:21¿Eso quiere decir que le dijiste que no?
38:23Tú no morías por casarte con él.
38:24No, no, a ver, no.
38:25Es que es una decisión importante, ¿no?
38:28Tengo que pensarlo.
38:29¿Y cuánto tiempo lo vas a pensar?
38:30No, no.
38:31Ay, un día o otra vez una semana.
38:37O un año.
38:38¿Un año?
38:38¿Cómo que no es?
38:39Dale, chicha.
38:40Le tengo que llevar la chicha.
38:42Señor.
38:46¿Esa duda no tendrá que ver con Diego?
38:51Que se te haga la boca, chicharón.
38:53Ni lo nombres, por Dios.
38:54No le dije nada, le dije nada.
38:56Ay, Dios mío.
39:01Ya, vamos a hacer un momentito.
39:09El negocio va a ver.
39:11Estamos aquí juntos en el carro.
39:13Lucía, Lucía.
39:14Perdón que te interrumpa, pero...
39:16Yo no tengo ninguna intención de sacarle celos a Roxana.
39:18De verdad, no me interesa.
39:20Si ella está bien con su novio,
39:22yo no tengo nada que hacer ahí.
39:23Ya, pues, por favor.
39:25Dieguito, ¿no te estás dando cuenta
39:26que aquí hay una oportunidad de oro?
39:28Ay, podemos ser un dúo dinámico.
39:30Tú puedes ser Batman, yo puedo ser Catuela.
39:32Lucía, no.
39:33Perdóname, no.
39:35De verdad, si solo me has buscado para...
39:37Para separar a Roxana de su novio,
39:40perdóname, pero estás perdiendo tu tiempo.
39:42Ay, perdón.
39:43Ya, está bien.
39:44Me voy.
39:45Me bajo de tu carro.
39:46No pasa nada.
39:47Es que yo hago estas cosas porque estoy desesperada.
39:49Ya no sé qué hacer.
39:50Y luego me arrepiento.
39:51Y luego las vuelvo a hacer.
39:52Y luego me arrepiento.
39:52Y ya, ¿sabes qué?
39:53Ya me voy, me voy.
39:54Me iré, no sé, caminando.
39:56Sola, por el mundo.
39:57Veré que alguien me jale, no sé, tiraré dedos.
40:01De repente alguien me puede dar su bicicleta.
40:03A ver, a ver, a ver, a ver, perdóname.
40:03Acá tengo unas monedas.
40:05No sé si te alcancé.
40:07¿80 céntimos?
40:09Es lo que tengo.
40:10Ah, no.
40:12O también te puedo acercar a algún lado, si quieres.
40:14Sí, por favor, aunque sea en la estación del Metropolitano.
40:17Por favor, que salgas de él.
40:18¿Quién dura el corazón?
40:20Sí.
40:21¿Quién lo cura?
40:22¡Hijo!
40:23Gracias.
40:23Gracias.
40:30Mauricio.
40:31Hola.
40:32¿Todo bien con tu mamá?
40:33Buenas tardes, doña Rebeca.
40:42Frank, te invito a mi casa.
40:44Vamos a tomar lonche.
40:46¿Tu casa?
40:47¿Es broma?
40:48No.
40:49David, tu mamá me detesta.
40:50No, Frank, está yendo calle también.
40:52Señora Mechita, muchísimas gracias, de verdad.
40:55El pan, el tamal, el cafecito.
40:57Está súper rico todo.
40:58Muchísimas gracias.
40:59De nada.
40:59¿Y tú, Cayetanita?
41:03¿Qué tal?
41:03¿Te gustó todo?
41:04Sí, ha estado increíble.
41:05Muchas gracias por la invitación.
41:06Ay, no, mi amor.
41:08Esta es tu casa.
41:09Y no me digas Mercedes, dime Mechita.
41:12Quería darte las gracias por tu visita en la clínica.
41:14Han sido días muy complejos y tu visita ha sido muy importante para mí.
41:19Y te lo agradezco.
41:22No te lo quería escribir por WhatsApp ni llamarte.
41:25Por eso preferí venir a verte.
41:29No necesitas dar explicaciones para venir a verme.
41:34Ya.
41:36Ay, no, Mauricio.
41:39Creo que me va a dar un ataque al ojo.
41:42Regresame a la clínica.
41:44Mamá, Flor ha decorado la casa con mucho cariño.
41:47Me he convertido en mi casa en un chifa.
41:51Ay, Cayetanita, tú.
41:53¿Tú vas a agarrar una escoba con tus manitos para ayudarme a mí?
41:56Eh, no, suegris.
41:59¿Ahora?
41:59No, sola.
42:01Porque trae de refuerzo.
42:03¡Tarán!
42:11Sí, es un empresario.
42:13Un hombre exitoso que parece que le hubiera visto todo el potencial a las chagatitas.
42:19¿Y quién es?
42:19Se llama Renato Molina.
42:22¿Lo conoces?
42:27Voy a hacer un saludo.
42:29Qué lindo, mi amor.
42:30Vas a llamar a Claudia delante de mí y le vas a decir que tuviste un problema.
42:47El día siguiente a primera hora saldrás del país.
42:50Me va a creer.
42:52¡Pues emírate, maldito infeliz!
42:54¡Eso es tu problema, no mío!
42:55¿Y si no qué?
42:56¡Ah!
42:57¡Me vas a matar!
42:57¡Ah!
42:58¡Ah!
42:58¡Ah!
42:58¡Ah!
42:58¡Ah!
42:58¡Ah!
42:58¡Ah!
42:59¡Ah!
43:00Si sigues así, no sería una malicia.
Recommended
42:19
|
Up next
45:11
45:35
1:01:13
1:20:22
55:12
44:40
53:02
51:02
50:25
1:11:59
52:56
55:02
51:06
1:25:57
1:33:51
2:06:19
2:15:45
1:07:50
1:11:02
1:08:35
57:46
2:21
28:03
Be the first to comment