Skip to playerSkip to main content
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00What are you doing here?
00:10What are you looking for?
00:30What are you looking for?
00:48Nego.
00:52Prometió que regresaría. Lo esperé durante toda mi vida.
01:03Iba a regresar, pero no pudo.
01:12Te asesinaste a mi papá. Mi papá no pudo regresar jamás.
01:20Yo alguna vez tuve un papá, Nego. Tenía un papá que me quería.
01:31Él me quería mucho y tú lo mataste. ¿Por qué? ¿Por qué?
01:40Mi papá me dijo que algún día me sacaría de la prisión.
01:44Él iba a ir por mí. Me dio su palabra. Yo lo esperé.
01:48Todo lo que quería tener. Mi dignidad. Mi vida. El dinero que debía tener.
01:54Mi papá lo tenía todo, Nego.
02:03Pero tú lo asesinaste. Lo mataste.
02:07Te juro que me las vas a pagar por lo que más amo en la vida, Nego.
02:13Esto no se va a quedar así, lo juro.
02:17Ahora verás quién soy de verdad.
02:21Te prometo que te arrepentirás por haberme arruinado la vida.
02:27¡Vas a pagar basura inútil!
02:31Me las vas a pagar.
02:34Sí, mamá.
02:43¡Ahora van a ser mi corazón!
02:46¡Te voy a arruinar! ¡Pagará!
02:48¡Me las vas a pagar por haberme arruinado!
03:01Sí.
03:02Está bien, Nur. Ya voy. Espera. Un momento. Ya voy.
03:18Ahora, ¿en dónde te metiste, mujer?
03:45Convertiste mi vida en un basurero.
03:48Eras, mi amor, lo que más quería.
03:54Eras todo para mí.
04:01Me arrebataron mi vida.
04:11Si Nego...
04:12No hubiera asesinado a mi papá.
04:18No habría crecido en prisión.
04:27No me hubiera embarazado siendo una chica tan joven.
04:30No habría pasado mi vida en un basurero.
04:45Si Nego no hubiera asesinado a mi papá.
04:47No me hubiera asesinado.
04:48No me hubiera asesinado.
04:49I don't have anything to do with that.
05:10Ustedes me escondieron la verdad sobre mi padre.
05:26Ustedes me negaron la vida que me correspondía.
05:32Eres mi todo, Mali.
05:37¿Cómo pudiste hacerme esto?
05:39¿Cómo?
05:44Te di mi corazón, te di mis años.
05:48Hice todo por ti, por los dos.
05:50Eres lo que hemos querido en la vida.
05:54Responde.
06:01Nego morirá.
06:07Nego morirá.
06:10Asesinó a mi papá.
06:16Y tú lo asesinarás.
06:20No digas tonterías, Nur.
06:23Tú vas a matar a Nego.
06:25Si no matas a ese hombre, te juro que le diré a tu fan todo.
06:29Te lo digo en serio, te lo advierto.
06:31No importa arruinarnos a los dos, Mali.
06:40Lo matarás.
06:41Lo matarás.
06:51¿Qué sucede, cómplices?
07:04Ahora están peleando.
07:06Tú...
07:07Tú...
07:08Tú se lo dijiste a Nur.
07:10¿Eh?
07:15Ya no soy esa Leila que podrías callar tan fácilmente como antes, Mali.
07:19Ya crecí.
07:20Ya no hay lugar en el que puedas encerrarme.
07:33Lo pensé durante años.
07:37¿Cómo puede alguien tratar mal a un niño sin ninguna razón?
07:42Por años lo recordé.
07:45Y lo supe.
07:48La gente como tú debe irse de este mundo de forma lenta, con tortura.
07:56La gente como tú no merece una muerte limpia.
08:24Volviste a salvar mi vida.
08:31Y también tu vida.
08:54Entra.
08:55Entra, vamos.
09:02Anda.
09:06¿Qué hice para merecer esta compasión, Ferda?
09:12Veo que estás sufriendo.
09:15Entra.
09:19Vamos.
09:21Vamos.
09:23Vamos.
09:25Oh, my God.
09:55Decidí no sentir tristeza para que nadie me entristeciera y corté las partes que me duelen para evitar que me hiriera.
10:08Me puse mi armadura de vanidad. Dibujé mi arma de ingenio con mi orgullo.
10:17Tomé un par de horas y algo de dinero. Me vestí de negro para que no vea las marcas de sangre.
10:25A esa hora no había tráfico. Estaba a 20 minutos de distancia. No me limité por los gastos. Siempre hago las cosas de manera perfecta. Todo lo que hago es garantía.
10:42Al que me hiere, le quito el cabello uno a uno.
10:53La gente puede dudar a estar insegura. Sus manos tiemblan, pero yo no tenía dudas. Porque si me sacas un ojo, yo te saco los dos.
11:04Miren eso. Un encendedor que costó 10 liras inició el fuego dentro de mí.
11:09Porque soy Nur. Aquellos que me hieren los vuelvo cenizas.
11:14¡Te lo suplico en la puerta!
11:18Get out!
11:48No!
12:18It's aless of custom ritual.
12:41Help me! Help me! Help me!
12:57Help me!
13:11Help me!
13:21Te quemé en mi cabeza, Nego.
13:25Maldito.
13:27Despiazado.
13:29Y malo, Nego.
13:41Maldito.
14:00Es tu final, Nego.
14:05Es tu hora.
14:11Sí, Mali.
14:27¿Cómo estás?
14:32Qué bueno que están todos reunidos para que podamos hablar.
14:37Selman, algo viene, algo nuevo. Te lo advierto.
14:44No, mujer. Estamos lejos de estar listos para algo más.
14:48Les tengo una sorpresa mientras están todos aquí.
14:51¿Mali?
14:53¿Prefieres hablar tú o empiezo yo?
14:56Yo empiezo, Nur.
14:58Claro, pero ven conmigo ahora. Hablemos afuera.
15:00Ven, vamos.
15:01Hija, ¿ahora qué sucede?
15:05Bueno, está bien. Díganlo.
15:07De cualquier forma, nunca me escuchan.
15:10De cualquier forma, nunca me escuchan.
15:12Díganlo.
15:13De cualquier forma, nunca me escuchan.
15:14No, no.
15:15Seis.
15:17Díganlo.
15:19No.
15:20Ya no.
15:22No.
15:23Díganlo.
15:24Tacos Zahid.
15:33Hola, Tacos.
15:46Tufan, ya lo pensé.
15:49Acepto, haré lo que tú digas.
15:52Pero quiero doblar la oferta porque esto será un asesinato.
16:02Está bien, Tacos, te lo pagaré,
16:05pero harás todo lo que yo te diga, ¿entendiste?
16:22¿No quieres hacer esto?
16:32No voy a hacer nada, tú lo vas a hacer.
16:47¡Nur, tus ojos de nuevo enloquecieron, compórtate!
17:01Te dije que no lo haremos.
17:16¡Como quieras!
17:37Escucha, tú me forzaste a esto.
17:45Ven aquí, ven.
17:46Ya perdí mis alas y mi cabeza.
17:48No siento absolutamente ningún dolor.
17:50¿Ahora qué quieres de mí?
17:51Me debes la muerte de Nego, debe morir.
18:02No tienes otra opción, Mali.
18:04La tengo.
18:05Claro, Nur, tengo opción, claro.
18:07Ven aquí, vamos, tengo otra opción.
18:10Tengo algo que te callará la boca,
18:12te atará las manos y brazos y todo.
18:14Algo que te hará mi perro, ¿entiendes?
18:17¡Mira esto!
18:31Gilmi.
18:40¿Qué sucedió, querido?
18:43¿Acaso estás muriendo?
18:44Leila.
18:45Leila.
18:46¿Qué?
18:47El teléfono, la grabación.
18:51¿Eh?
18:52Lo que grabaste en tu teléfono.
18:57Este es verdad.
18:58Leila.
18:59Recibiste tu merecido.
19:02Querías entregarme a la policía.
19:05Y ahora lo que vas a entregar es tu alma, Gilmi.
19:09¿Eh?
19:10¿Qué dices?
19:11Leila.
19:12Leila.
19:13Leila.
19:16No te preocupes por Leila.
19:18Ahora está bajo mi cuidado.
19:20Yo la voy a criar.
19:25Ella va a ser como yo.
19:26Te crees tan bueno y yo no.
19:30Dijiste que soy insensible, Gilmi.
19:33Veremos en lo que ella se va a convertir.
19:36Lástima que no vas a estar.
19:39No estarás.
19:43Lo siento, Gilmi.
19:46Lo siento.
19:48Lo siento mucho.
19:49Lo siento.
19:51No puedo regresar a mi antigua vida.
19:54¿Entiendes?
19:55No puedo regresar sin importar nada.
19:58No voy a regresar.
19:59No.
20:00No regresaré.
20:01Lo siento.
20:02Lo siento.
20:03Lo siento.
20:04Lo siento.
20:05Lo siento, Gilmi.
20:06Lo siento.
20:07Sitio.
20:10¡Ven!
20:24Gilmi.
20:26Te Increíble.
20:57Así que llevas años escondiéndome esto.
21:00¡Qué traición!
21:02Tú lo hiciste, Nur.
21:05¿Recuerdas esa noche?
21:06Pensaste que te había traicionado por el dinero de Hilmi.
21:13Nunca confié en ti.
21:15Ni me he rendido ante ti.
21:18Actuabas como si me quisieras, Nur.
21:20Y yo actuaba como si te creyera a ti.
21:27No sé qué decirte, Mali.
21:31En teoría, se acabaron las mentiras, Nur.
21:33Porque a veces ni las palabras son suficientes para la verdad.
21:36Pero qué bueno, ¿eh?
21:43Me alegra que aprendieras a callarte y escuchar.
21:46Por primera vez, no abrirás la boca.
21:50Mira, te lo explicaré.
21:52Yo no mataré a mi padre.
21:54Tú guardarás silencio.
21:55Te sentarás con calma.
21:56Si intentas decir algo de nuestra relación,
21:59voy a ir con todos para que vean el video.
22:00La primera que verá el video será Leila y luego tu fan,
22:05Giban, Ipek, tus fans, la ciudad, el estado
22:09y todo el país entero, cariño.
22:14¿Y luego qué, Nur?
22:16Tendrás que...
22:18que tener a tu bebé encerrada en prisión.
22:27Ahora...
22:28mejor te mueres.
22:30¡Vamos!
22:34¡Ve!
22:37Hazlo si puedes.
23:00Las cosas cambiaron, Nur.
23:02Tú siempre has planeado.
23:04Y yo he actuado.
23:06Ahora yo exigiré y tú actuarás.
23:08¿Quién te crees?
23:12¿Quién eres?
23:13Me ocultaste esto durante tantos años.
23:22Eso es traición.
23:24Tenías un plan siniestro.
23:25Me traicionaste.
23:26Aprendí a traicionar.
23:29Y a engañar.
23:31De alguien.
23:32Y fue de ti, Nur.
23:36Nunca habría pensado en grabarte y...
23:39sacarlo para enseñártelo quince años después.
23:43No lo habría hecho.
23:44Pero...
23:45me felicito.
23:46¿Qué estamos haciendo?
23:59Siempre hemos sido amantes.
24:03Hemos pasado todos estos años juntos.
24:05No seas ridículo.
24:06¿Qué traición podría separarnos, Mali?
24:15¿Por qué estamos discutiendo ahora?
24:18Y esas amenazas ridículas.
24:22Dámelo.
24:25Mi...
24:26hermosa víbora.
24:28Mi querida víbora, Nur.
24:31Nunca te voy a dar ese video.
24:36¿Qué tienes en la mano, Mali?
24:51¿Qué tienes en ese teléfono?
24:54No puedo escuchar nada.
24:58Hijo, no han vuelto.
25:00Ya se tardaron.
25:01Ve a ver.
25:02Sea lo que sea, papá, no me importa.
25:06Ay, cielos.
25:13Voy a gritar.
25:14Tan fuerte como pueda.
25:16¿Quieres gritar?
25:18Adelante.
25:19Hazlo con todas tus ganas.
25:20Haz todo lo que quieras.
25:22¡Adelante!
25:23No puedes saltar y gritar, ¿eh?
25:24Pueden venir todos aquí y hagámoslo juntos.
25:26No puedo soportarlo más.
25:37Como dice el refrán.
25:38León, ¿por qué tienes las patas fuertes?
25:40Porque todo lo hago yo mismo.
25:41Siéntate, papá.
25:41Siéntate.
25:42Está bien.
25:42Voy a ver.
25:43Siéntate.
25:44¿Qué les pasa?
25:46Esto es extraño.
25:47No entiendo por qué están tranquilos.
25:49No lo sé, Selman.
25:51No entiendo.
25:51Nos estamos quemando en un pozo de fuego.
25:53No entiendo por qué están tranquilos.
25:56Déjame actuar como lo haría Nur, ¿eh?
25:59Déjame ser Nur esta vez.
26:02¿Sí?
26:03¿Sí?
26:18Resumiendo, Nur.
26:20Puedes quitarme la vida.
26:23Pero no puedes quitarme este video.
26:25Ya tengo el respaldo.
26:26No podrás quitármelo.
26:28¿Sí?
26:33Si alguien más ve esto, especialmente si Leila lo hace,
26:40puede matarte con sus pequeñas manos lentamente.
27:01¡Nur!
27:02¡Vale!
27:03¡Vale!
27:03¡Vale!
27:28¡Vale!
27:59Sit up.
28:30¿Qué está pasando en esta casa? No lo entiendo. Tu fan solo se sienta ahí solo. ¿Qué es lo que le pasa a mi hijo, Selma?
28:38¿Qué puede ser, Jatilla? Dime qué es lo que esperabas.
28:44Mamá, tienes otra hija, lo sabes, ¿verdad?
28:48Ay, ¿verdad? Por favor, no empieces con eso ahora, hija.
28:53¿Empezar con qué? Mi bebé murió en mi vientre, mi bebé.
28:56Y la culpable fue Leila. ¿Por qué nadie hace nada? ¿Por qué no dicen una sola palabra?
29:03¡Verdad! ¡Cállate, Joe! ¡Cállate!
29:06¡Ah!
29:08Hija, ¿cómo puedes estar tan segura, eh?
29:10¿Qué? Colpamos a Leila, ¿verdad?
29:14Ella empujó a Nur y las cosas fueron diferentes. Nos disculpamos con ella. ¿Cómo puedes estar tan segura, verdad?
29:22Sí, tu papá tiene razón. Asegurémonos primero. Vamos a ver lo que pasó. Debemos entenderlo. Solo así sabremos la verdad, hija.
29:31La equivocada soy yo.
29:33Hija, nadie dice que estés equivocada, pero cálmate. Cuando venga Yivan, entonces hablaremos.
29:39No puedo calmarme, papá. No puedo calmarme, papá. No puedo hacerlo.
29:44Enloqueció. Perdió la cabeza, hermano. Eso te lo aseguro.
30:01Las cosas cambiaron. Tú siempre has planeado y yo he actuado. Ahora yo exigiré y tú actuarás.
30:31¿Sí, mi amor?
30:34¿Dónde estás, Mali?
30:36Verdad, me sentí sofocado y salí.
30:38Siempre que hay un caos, tú desapareces. Me dejaste sola otra vez.
30:42Cariño, tuve una discusión con Nur. Por eso me fui.
30:45¿Por qué discutieron?
30:46Te lo diré cuando vaya.
30:48Pero cuando...
30:50¿Eh? Me colgó.
30:52¡Pon atención!
31:01A ver, ¿por dónde vas?
31:21Voy a pensar.
31:25Voy a salvarme.
31:28Voy a solucionarlo.
31:29Tu mamá pondrá las cosas en su lugar.
31:35Ahora solo quedamos tú y yo, hijo.
31:56Hay algo sospechoso contigo. Puedo verlo en tus ojos.
31:59¿Qué pasa, Selman? ¿Qué me estás ocultando? Dímelo.
32:04Por favor, Jatilla. Siempre vienes a mí en esos momentos y hablas bla, bla, bla, bla, bla, bla.
32:10No hagas eso.
32:13¿Qué crees que escondo?
32:14Sé muy bien lo que están buscando.
32:16Serap y Tufán se separaron, ¿de acuerdo?
32:19No pueden engañarme.
32:22¿Qué?
32:23¿Qué están buscando?
32:24¡Oh!
32:27No puedo creerlo porque me lo has estado ocultando.
32:32Pensé que algo malo había pasado.
32:35No sabía que era eso.
32:37Jatilla, ¿qué te pasa?
32:40Nuestro hijo está sufriendo. Sufre. Y te alegras por eso.
32:45Estará triste un día. Quizás dos. Luego se olvidará de todo esto.
32:51Pero esa mujer empezó a ser una gran carga para mi hijo. No sé cómo agradecérselo. Ahora es libre.
33:03¿Soy libre de qué?
33:04Nada, hijo. Tu madre está diciendo tonterías.
33:06¿Y dónde están Nur y Mali? ¿Qué pasó?
33:18No lo sé, papá. No me importa.
33:21Nur Mali, Nur Mali.
33:22Te envié la foto. Misma marca, mismo modelo, mismo color.
33:26¿De acuerdo, eh?
33:28Sí, eso haremos, ¿sí?
33:30Y tú irás a la tienda, ¿entendiste? Voy para allá.
33:33Es urgente, rápido.
33:35Gracias.
33:36No, no, no.
33:49No.
34:00Tal vez deberías ver a Nur.
34:02Sí, ve con ella.
34:06¿Eso viene de la habitación de Nur?
34:11¿Qué es lo que está pasando, ah?
34:14Hijo, ¿por qué no vas a ver?
34:17Vamos, hijo. Ve a verla, ya.
34:21Tufan, ve allá. Tufan, ven aquí. No soy su títere.
34:24¿Qué es lo que le pasa?
34:26¿Qué es lo que le pasa, Tufan?
34:29No puede ser.
34:30Tú no viste ni escuchaste nada, Derman.
34:39¿Qué estás haciendo, Nur? ¿Por qué tanto ruido?
34:42Estoy cambiando las sábanas.
34:43El estampado de Leopardo no hizo sentir bien a mi bebé.
34:46Lo alteró.
34:48El bebé me pateó.
34:48¿Cuánto te falta para que te patea?
34:53No me vuelvas loco, Nur.
34:55¿De qué hablaste con Mali? ¿Por qué discutieron?
34:57Nada importante.
34:59Cosas sin sentido.
35:01Escúchame.
35:02Si no me entero hoy, me entero mañana.
35:04Te pregunto.
35:05Tufan, Mali quería decir algo y yo me adelanté, porque él no se atrevía.
35:10Y por eso discutimos.
35:12¿Qué?
35:14Quiere volver a probar con la inseminación artificial.
35:17No pudo decírselo a Ferda. No se atreve.
35:23¿Eso es?
35:23Dejó de hablar y se fue.
35:33¿Qué pasa?
35:35Tienes plumas en el cabello.
35:38Ah, estaba cosiendo la almohada.
35:45Muy bien.
35:47Mamá está muy ocupada.
35:49Tiene un asunto pendiente con sus enemigos.
35:53Estaba muy asustada, pero ya pasó.
36:05Sí, seguro es por eso.
36:07Yo creo que sí.
36:08Y llamamos más para el centro.
36:12Yo creo que sí.
36:16Yo creo que sí.
36:17Yo creo que sí.
36:17Yo creo que sí.
36:20Amigo, tráenos algo para cenar.
36:22Por favor, amigo.
36:22Tenemos hambre.
36:23Por favor, por favor.
36:24Chicos, tengo cosas que hacer, pero más tarde les traigo algo.
36:28¿Está bien?
36:29De acuerdo.
36:29Adiós.
36:29¿A dónde fuiste, Mali?
36:45¿Dónde estás?
36:47Te voy a encontrar.
36:48Voy a descubrir lo que escondes.
36:50Me pregunto qué estás buscando.
36:57Jivan.
36:59Ah, Jivan.
37:02¿Sí, Jivan?
37:03¿Dónde estás, Leila?
37:05Dijiste que llegarías tarde, así que decidí visitar a mi mamá.
37:09Ah, ¿de verdad?
37:10¿Dónde estás?
37:11¿Qué haces?
37:12Tengo algo que hacer en la empresa.
37:14Me estoy ocupando de eso.
37:16Está bien, entiendo.
37:17Buena suerte.
37:18Llámame cuando vayas a casa.
37:20Besos.
37:20Adiós.
37:21Beso, cariño.
37:25Me pregunto qué hace otra vez, Leila.
37:43¿Sí, Jivan?
37:44Fidan, ¿cómo estás?
37:45Bien, ¿y tú cómo estás?
37:46Bien.
37:47¿Verás a Leila?
37:49Eh, así es.
37:52Viene para acá, ¿sí?
37:54¿Le pasó algo a la tía Sema?
37:55Me preocupé.
37:57Sema está bien.
37:58Ya conoces a Leila.
38:01Solo quiso venir a saludarnos.
38:03Ya veo.
38:04Gracias.
38:04Nos vemos.
38:05Hasta luego.
38:05Fidan.
38:20¿Qué es esto?
38:22¿No tras otro?
38:24¿Qué pasa, Fidan?
38:26Dime.
38:27Hola, estoy bien.
38:28Gracias por preguntarme.
38:29¿Y tú cómo estás, Leila?
38:31Estoy bien, estoy bien.
38:32Te hablo después, Fidan.
38:34¿Acaso quieres volvernos locos a todos?
38:36Le mentiste a tu esposa.
38:38Dijiste que verías a tu mamá.
38:39Y ahora quieres colgar.
38:41¿Qué pasa?
38:41¿Dónde estás?
38:42¿Te llamó Jivan?
38:43¿Qué te dijo?
38:44Fidan, espero que no hayas revelado nada.
38:46Tranquila, no hice nada.
38:48Cálmate.
38:48No le revelé nada.
38:50¿Dónde estás?
38:51¿Qué haces?
38:52Estoy bien.
38:53No te preocupes.
38:54Te lo diré más tarde.
38:55Tranquila.
38:56Por favor, Leila, dímelo.
38:57¿Dónde estás?
38:58¿Qué vas a hacer?
38:59Le mentí a tu esposo.
39:00¿Qué estás haciendo?
39:01Sí, te lo diré.
39:03Te lo diré.
39:03Está bien.
39:06Está bien, Fidan.
39:07No te preocupes.
39:08Estoy bien.
39:09Estoy bien.
39:10Hablaremos más tarde.
39:11Te lo contaré.
39:12Prometido.
39:12No, dime dónde.
39:17Ya te tengo.
39:42¿Qué estás haciendo aquí, Mali?
39:59¿Qué le mostraste a Nur que la puso así?
40:04¿Qué estás tramando?
40:14Supongo que no viniste por sopa.
40:16Vamos, hombre.
40:29Lárgate de aquí.
40:30Vete ya.
40:30No hagas ruido.
40:47No hagas ruido.
40:48Cállate.
40:50Te escondiste aquí como una rata.
40:53Silencio.
40:55Maldición.
40:55Te estaba buscando y resulta que estás aquí.
40:57No te muevas.
40:59No te muevas.
41:00Detente.
41:01¿Qué fue lo que pasó?
41:03¿Eh?
41:04¿No puedes ir a tu casa?
41:06Yo tampoco puedo, señora Kader.
41:10Pervertido, Mirón.
41:36Sí, hola.
41:45Sí.
41:45Sí.
41:46Sí.
41:48Hola.
41:51No hay cobertura otra vez.
41:55Hola.
41:56Hola.
41:59Hola.
42:00No puedo escucharte.
42:04Estoy harta de este teléfono.
42:06Hola.
42:09Hola.
42:14Hola.
42:18Hola.
42:22Hola.
42:23Hola.
42:23Cuando la policía llegó aquí, desapareciste.
42:30Déjame decirte lo que pasó después.
42:33Nor vino y dijo, tú mataste a mi papá y lo vas a pagar con tu vida.
42:40Yo no lo entendí.
42:42¿Cómo es que se enteró?
42:44¿Eh?
42:44Ahora lo entiendo.
42:46Me pregunté, ¿con quién cometí ese pecado?
42:49¿Quién fue mi cómplice?
42:50¿Eh?
42:53Era Kader, conocida como Giside.
42:58Primero hablaste con esa tal Leila.
43:02Luego Leila, sin perder un minuto, habló con Nur.
43:07Nur se puso delante de mí.
43:09Gracias a ti, Nur, y yo tuvimos que enfrentarnos.
43:13Nur ahora está empoderada.
43:15Encontró dinero y se hizo rica.
43:17Se hizo fuerte y ahora está alardeando.
43:20Cree que puede acabar conmigo, pero nunca podrá hacerlo.
43:25Nunca lo logrará.
43:27Kader, ahora vas a ir a verla y le dirás que no debes seguir averiguando.
43:30Oh, nego.
43:31Puede envolverla como a su padre en una alfombra ereque y así poder tirarla por el río.
43:37Señora Kader,
43:39tú también estarás condenada.
43:42Si no escuchas tu destino, terminará abajo el mar.
43:48Y nadie sabrá qué pasó contigo.
43:52Ahora este es tu juego.
43:55Espera a que se vaya la policía.
43:57Luego sales y arreglas esto.
43:59Bastardo.
44:10¿Hola?
44:10Espera, espera, espera.
44:15No lo tires.
44:16Eso me pasa siempre, pero es demasiado caro.
44:20No quiero comprar uno nuevo, así que, digo, espera, Jivan, por favor, no hagas esto.
44:25No puedo comprar otro teléfono.
44:27Por eso no lo tiro.
44:28Ya somos dos.
44:28¿Eres la hija de Wedge?
44:31¿Por qué lo preguntas?
44:32Por nada.
44:33A veces lo veo por aquí, así que es simple, lógica.
44:37Estaba aquí hace un minuto.
44:38Wedge estaba aquí, observándote.
44:39¿Papá estuvo aquí?
44:41¿De verdad?
44:43Estaba aquí hace un minuto, pero se fue.
44:46¡Jarset!
44:46¿Con quién estás hablando?
44:48¡Ya métete!
44:49¡Jarset!
44:49¡Qué bonito nombre tienes!
44:51Muchas gracias.
44:52Bien, niña, vuelve.
44:58Así que tú también tienes una hija.
45:05¿Qué quieres de mi hija, entonces?
45:08Están locos.
Be the first to comment
Add your comment