- 2 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة مترجمة البعيدة الحلقة 37 الجزء 2
مسلسل المدينة مترجمة البعيدة الحلقة 37 الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I will leave my hand.
00:00:04I will leave my hand.
00:00:19Oh, you are my friend.
00:00:24Nari!
00:00:24Nari!
00:00:27Nari!
00:00:30She's a little girl.
00:00:32I'm not sure.
00:00:34I'm not sure.
00:00:36She's a little girl.
00:00:38She's a little girl.
00:00:40She's a little girl.
00:00:42I'm not sure.
00:00:44I'm not sure.
00:00:46I'm not sure.
00:00:48If I don't have a conversation
00:00:50I'm not sure.
00:00:52I'm not sure.
00:00:54My daughter's eyes.
00:00:56My daughter will know this again, you will know this again, you will know this again.
00:01:07Can you give me the phone?
00:01:08No.
00:01:10Please, please don't.
00:01:12Okay, please.
00:01:16Now...
00:01:26I don't know what's going on.
00:01:56I was going to get my daughter's back in the beginning.
00:01:58My daughter's back in the beginning of the day.
00:02:02Cihan's back in the sky.
00:02:07I'm sorry, I'm sorry.
00:02:12The house of me was going to get my daughter's back.
00:02:17You're still there.
00:02:20You're still there.
00:02:22You're still there, my daughter.
00:02:24I have no one.
00:02:27I have no one with you.
00:02:29We don't have no one with you.
00:02:38There is no one with you.
00:02:54I don't know.
00:02:56I don't know.
00:02:58I don't know.
00:03:00You need to take care of yourself.
00:03:02Please don't take care of yourself.
00:03:04Let's try to sleep.
00:03:10I don't know.
00:03:12But you don't have to take care of yourself.
00:03:24I don't know.
00:03:54Nadim Ağa, Hasan Ağa
00:03:58Size baklava geldi
00:04:02Kim gönderdi?
00:04:07Ecmel Albora
00:04:08Oğlun Demir'e sormuş
00:04:10Siz fıstıklı severmişsiniz
00:04:12Ondan yaptırtmış
00:04:13Büyük geçmiş olsun dedi size
00:04:16Hadi eyvallah
00:04:24Allah ben azca versin
00:04:30Ne oldu oğlum ne bakıyorsunuz
00:04:36Bir sıkıntı mı var?
00:04:38Öninize bakın
00:04:54Ne işimiz var burada
00:04:57Siz daha yine ameliyattan çıktınız
00:04:58Ya sen ne çok konuşuyorsun abi
00:05:01Sus da yardım et bana
00:05:02Acıyoruz zaten
00:05:05Tamamdır tamamdır
00:05:17Oğlum
00:05:28Nasıl ben gözümde bir ışık bir ferha
00:05:38Aylarca Boran'ın gözlerini açsın diye bekledim sadakat hanım
00:05:43Ve açtı da
00:05:44Ondan sonrası zaman
00:05:48Sabretmekten başka da bir çayemiz yok
00:05:53Benim bir gün bile dayanacak gücüm yok
00:05:59Bak bir ömür gibi geliyor bana bir gün
00:06:02Sabredecek gücüm kalmadı artık
00:06:04Sadakat Hanım ne yapıyorsunuz yatağınızda değilsiniz
00:06:10Lütfen hadi
00:06:11Senin ne işin var burada sen Kayan'ın ameliyatına gitmeyecek miydin
00:06:15Ben gece yarısı gideceğim daha gelmedi ki
00:06:20Cihan'ı arasana sen
00:06:24Sizin dinlenmeniz lazım hadi
00:06:26Bak Cihan'ı bir ara yoksa ben ararım biliyorsun
00:06:30Acıyorum tamam
00:06:34Hadi bir sesin buraya
00:06:35Haydi
00:06:37Abla uzaklaştılar
00:06:42Haydi
00:06:44Abla uzaklaştılar
00:06:46I am sorry.
00:06:48You are sorry.
00:06:50You come here.
00:06:52Let's go.
00:06:54Come here.
00:07:06They are away from me.
00:07:08What do you think?
00:07:10What do you think?
00:07:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, yes, okay.
00:07:25I'm going to go.
00:07:27I'm going to go.
00:07:30Come on, that's my mother.
00:07:34Me is OK.
00:07:35We are getting good.
00:07:38Hi, I'm going to go home.
00:07:40Yahu sen beni boşver beni boşverin siz nasılsınız onu söyle bana hele Kayam nasıl iyi mi?
00:07:50İyi.
00:07:51Hah hadi ver onun bir sesini duyayım ben annem.
00:08:04Anne çocuk şimdi uyudu bir uyandırmayen ben onu şimdi.
00:08:07You are going to be an amelayata.
00:08:09He.
00:08:10Cihan.
00:08:12You are going to be an amelayata.
00:08:15You are going to be an amelayata.
00:08:17You are going to be an amelayata.
00:08:19And you are going to be an amelayata.
00:08:21And look.
00:08:23You look.
00:08:25You don't see the good eyes of the hospital.
00:08:27You don't see the hospital.
00:08:29We will see it, inşallah.
00:08:31Okay, okay, let's go.
00:08:35Okay.
00:08:36Okay, let's go.
00:08:38Let's go.
00:08:39Let's go.
00:08:40Let's go.
00:08:42I'm so excited.
00:08:43Why?
00:08:44Let's go.
00:09:06We'll find out, we'll find out, we'll find out.
00:09:13We'll find out we'll find out.
00:09:36We'll find out, we'll find out.
00:10:06We'll find out.
00:10:36We'll find out, we'll find out.
00:11:06We'll find out, we'll find out.
00:11:36We'll find out, we'll find out.
00:12:06We'll find out, we'll find out.
00:12:36We'll find out, we'll find out.
00:13:06We'll find out.
00:13:08We'll find out.
00:13:10We'll find out.
00:13:12We'll find out, we'll find out.
00:13:14We'll find out, we'll find out.
00:13:16We'll find out, we'll find out.
00:13:18We'll find out, we'll find out.
00:13:20We'll find out, we'll find out.
00:13:22We'll find out, we'll find out.
00:13:24We'll find out.
00:13:26We'll find out.
00:13:28We'll find out, we'll find out.
00:13:30We'll find out.
00:13:34We'll find out.
00:13:36We'll find out.
00:13:38We'll find out.
00:14:00Oh
00:14:06Oh
00:14:12Hey pek söyle kızım
00:14:14Sadakaten ne
00:14:16Nasıl oldun
00:14:18Nasıl olayım
00:14:20Çok üzgünüm olanlar için
00:14:22Biz yarın ameliyat günü diye yanınıza gelecektik ama
00:14:24Kayının durdunu çıkınca babamla aramaya çıktık bizde
00:14:30Sen ne diyorsun kızım
00:14:32Ne Kaya'sı ne arama
00:14:34Babanla niye arıyorsun kızım sen İpek
00:14:36Kayayı niye arıyorsunuz
00:14:42Bilmiyor musunuz
00:14:44Yahu İpek neyi bilmiyorum kızım
00:14:46Söylesene geveleme hadi
00:14:48Baskın olmuş Hasan Bey'i yakalamışlar
00:14:50Kaya tek başına
00:14:52Onlar da kaçmak zorunda kalmış
00:14:56Bulamamışı da nereden Kaya'yı bizde bulamadık
00:14:58Kim bilir nerede
00:15:00Sen arasındık bu için
00:15:02Sen ne diyorsun Kaya diyor
00:15:04Sadakat hanım
00:15:06Sadakat hanım Allah aşkına
00:15:08Kalkacaksam terlik değil
00:15:10Kalkmama gerek
00:15:12Olmasam Allah aşkına
00:15:14Kaya ne oldu lan
00:15:16İpek söyledi
00:15:18İpek söyledi
00:15:20Benim oğlum
00:15:22Nerede benim oğlum nerede Kaya
00:15:24Hani ameliyat olacaktı
00:15:26Tamam oturun hadi bir konuşalım
00:15:28Neyi konuşacağız sen bana yalan söyledin
00:15:30Dedin ki ameliyat olacak
00:15:32Evet
00:15:34Sadakat hanım lütfen
00:15:36Kayan
00:15:38Benim oğlum benim
00:15:40Ne olur içeri bak
00:15:42Yalmayın
00:15:44Tansiyonunuzu
00:15:46Lütfen
00:15:48Benim oğlum
00:15:50Benim evlatlarım
00:15:52Tek tek benim elimden gidiyorum
00:15:54Gitmiyor
00:15:56Gitmiyor
00:15:57Sadakat hanım
00:15:58Sizin evlatlarınız çok güçlüler
00:16:00Düşseler de doğrulmasını bilirler
00:16:02Siz öyle öğretmişsiniz
00:16:04Hadi içeri
00:16:05Hadi gelin dinlenin biraz
00:16:06Hadi gelin
00:16:07Hadi
00:16:08Hadi
00:16:16Hadi
00:16:22Cihan
00:16:24Cihan
00:16:26Alya
00:16:28Çok şükür sesimi duydum
00:16:31Ben her seferinde seni her aradığımda yakalandım açamayacaksın diye böyle
00:16:35It's my head.
00:16:36I'm afraid I'm going to be afraid.
00:16:39I'm sorry.
00:16:40He's a good one.
00:16:42He's a good one.
00:16:45We should be able to do this.
00:16:47We are waiting for you.
00:16:50We met him.
00:16:52He's a good one.
00:16:54He said he said he said.
00:16:55What's the matter?
00:16:57We are not going to do this.
00:17:00Alya, Kaya bu gece ameliyata giremeyecek. Gecikme, görme şansını etkiler mi?
00:17:11Alya, benim bunu bilmem lazım. Etkiler mi?
00:17:15Bilmiyorum.
00:17:16Yani ben de tam bir şey söyleyemem ama evet, Burhan Bey söylemişti. Ameliyat gecikirse görme şansı azalır.
00:17:23Dede, bilmiyorum ama.
00:17:30Cihan'ı umudumuzu yitirmiyoruz. Halledeceğiz, bulacaksınız. Sadece kendinize dikkat edin ne olur.
00:17:45Tamam, kapat.
00:17:48Tamam.
00:18:00Hadi devam efendim Cazim.
00:18:09Haydi, haydi. Haydi devam edelim o zaman.
00:18:10Haydi.
00:18:11Go!
00:18:12Go!
00:18:13Go!
00:18:14Go!
00:18:35Go!
00:18:41Zerrin!
00:18:45Kaya!
00:18:47Zerrin!
00:18:50Zerrin!
00:18:52Kaya!
00:18:54Zerrin!
00:18:56Kaya!
00:18:58Geldim!
00:18:59Zerrin!
00:19:02Zerrin!
00:19:03Zerrin!
00:19:04Zerrin!
00:19:05Zerrin!
00:19:07Kaya!
00:19:08Zerrin!
00:19:09Buradayım!
00:19:10Zerrin!
00:19:11Zerrin!
00:19:12Sen ne arıyorsun burada?
00:19:13Buradayım!
00:19:14Seni kurtarmaya geldim!
00:19:15Aptal!
00:19:16Ver elini!
00:19:17Zerrin!
00:19:18Olmaz!
00:19:19Olmaz!
00:19:20Çukur düşersin buraya!
00:19:21Zerrin!
00:19:22Zerrin!
00:19:23Zerrin!
00:19:24Zerrin!
00:19:25Olmaz!
00:19:26Abimi ara!
00:19:27Abimi ara!
00:19:28Onlar buradalar!
00:19:29Bulurlar beni!
00:19:30Demir aldı!
00:19:31İnatlaşma benimle!
00:19:32Ver elini!
00:19:33Beni dinle!
00:19:34Ne olur düşersin diyorum sana!
00:19:35Hadi can verme!
00:19:36Gecik ver elini!
00:19:37Zerrin olmaz!
00:19:38Zerrin veremem!
00:19:39Ver!
00:19:40Zerrin!
00:19:41Tut!
00:19:42Zerrin!
00:19:43Söz çekeceğim!
00:19:44Tamam!
00:19:45Tut!
00:19:46Tut tamam!
00:19:47Söz halledeceğiz!
00:19:48Dikkat et!
00:19:49Hadi!
00:19:50Zerrin!
00:19:51Dikkat et!
00:19:52Dikkat et!
00:19:53Dikkat et tamam mı?
00:19:54Tamam!
00:19:55İyi gel!
00:19:56Zerrin!
00:20:04Gel!
00:20:05Zerrin gel!
00:20:07풀!
00:20:08Zerrin!
00:20:10Zerrin!
00:20:11Zerrin!
00:20:12Zerrin!
00:20:13Zerrin!
00:20:14Zerrin!
00:20:15Zerrin iyi misin?
00:20:16İyiyim!
00:20:17Zerrin!
00:20:18Bebek iyi mi?
00:20:19Zerrin iyi misin?
00:20:20Kanıyor mu bir yerin?
00:20:22Vurdu mu bir yerini Zerrin?
00:20:23Zerrin!
00:20:24İyiyim!
00:20:25İyiyim!
00:20:26Zerri!
00:20:27Zerri!
00:20:29Vak become!
00:20:30T dictionłą olmadı mı Sene?
00:20:31Zerri!
00:20:32Zerri!
00:20:33Tab questioning you!
00:20:34Zerri!
00:20:35Zerri!
00:20:36Zerri!
00:20:37Oh Zerr.
00:20:42Zerr.
00:20:43Do you want me to go?
00:20:45No.
00:20:46No.
00:20:48I'm going to go.
00:20:49I'm going to go.
00:20:51No.
00:20:52I'm going to go.
00:20:53No.
00:20:57No.
00:20:59No.
00:21:00No.
00:21:01No.
00:21:02No.
00:21:03No.
00:21:04I'm not so stupid.
00:21:09I'm so stupid.
00:21:25I'm so stupid.
00:21:29I'm so stupid.
00:21:34But I can't see you.
00:21:38It was a bad thing.
00:21:42It was a bad thing.
00:21:51I want to thank you.
00:21:52I want to thank you, dad.
00:21:55I want to thank you, Kaya.
00:21:57I want to thank you...
00:22:00...you want to thank you.
00:22:04I'm going to sit here alone.
00:22:05Come on!
00:22:10Come on!
00:22:12Stop!
00:22:14Come on!
00:22:16Sorry!
00:22:17I will turn you.
00:22:19Sorry!
00:22:19Come on!
00:22:20Look at me, I'll be spilled.
00:22:23This is a sign of mine.
00:22:24His son of a snake is in.
00:22:28Come on!
00:22:28Let me!
00:22:29No!
00:22:30I will turn you to a doctor.
00:22:31I missed you again!
00:22:32I'll turn you to a doctor!
00:22:33You will not come back to you.
00:22:35Look, Zerrin!
00:22:36You look like you can do it.
00:22:37No!
00:22:38For the next time.
00:22:40It's a clear process that you fors your hands.
00:22:43I'm not sure if you love each other, I'm stressed out.
00:22:46No!
00:22:46No!
00:22:47No, no, no.
00:22:48Come on!
00:22:50I've done it before you!
00:22:51I don't care if I'm in trouble.
00:22:53I'm in trouble!
00:22:54You're off!
00:22:55You're off!
00:22:57Look...
00:22:58You're off!
00:23:00Yes, sir.
00:23:02.
00:23:03Yeah.
00:23:05.
00:23:07.
00:23:09.
00:23:10.
00:23:13.
00:23:14.
00:23:19.
00:23:23.
00:23:24.
00:23:25.
00:23:26.
00:23:27.
00:23:28.
00:23:29.
00:23:30Cause I need to take the money.
00:23:32Take the money.
00:23:34Take you.
00:23:39Try to get the money from your hands.
00:23:43Yes, come to your hands.
00:23:52You are not going to do that.
00:23:54Don't run away from my hands.
00:23:55No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:25No, no, no, no, no, no, no.
00:24:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:25:25You don't want to make it?
00:25:32If you do not want to make it you should do.
00:25:38I will not do that.
00:25:40Kadir, come on.
00:25:44Zerif!
00:25:45Zerif!
00:25:48Zerif!
00:25:51I'm sorry.
00:26:21Let's go.
00:26:51I don't know you're not looking for anything, but I'll let you know you're not going.
00:26:58But I don't know.
00:26:59Well, look how can I tell you.
00:27:02I'll look back to your children, I'll let you know.
00:27:09I'm not going to go back, but I can be more of them.
00:27:12I want to go back.
00:27:14I want to go back to my house.
00:27:17I want to go back, I'm going back.
00:27:21I'm so angry.
00:27:26You are.
00:27:27You are.
00:27:28I'm so angry.
00:27:29You are.
00:27:30You are.
00:27:31You are.
00:27:32You are.
00:27:33I'm still here.
00:27:36I'm here.
00:27:42Okay, okay.
00:27:43You are.
00:27:46What are you doing here?
00:27:51Uni.
00:27:55I love you and I go.
00:28:06You are.
00:28:10Come on.
00:28:12Well done, come on.
00:28:14Just closed.
00:28:18I'm not going to do this.
00:28:20You have a jandarmal.
00:28:22We need to get it.
00:28:24Let's go.
00:28:26Let's go.
00:28:28Let's go.
00:28:30Let's go.
00:28:32Let's go.
00:28:34Let's go.
00:28:36Let's go.
00:28:38Let's go.
00:28:48Let's go.
00:29:02Aç bakalım Nazlı.
00:29:04Hayır böyle olunca hiç işten kalmıyor.
00:29:06Niye?
00:29:08Hayır babamlar nerede? Ne zaman gelecek?
00:29:10Bebeğim gelecekler.
00:29:12İşleri var dedim.
00:29:14Ne alakası var? Hadi aç bu kolumu olacak.
00:29:16I'm not going to do it.
00:29:18You're not going to do it, I'm not going to do it.
00:29:20I'm not going to do it.
00:29:22I'm not going to do it.
00:29:24I'll do it.
00:29:26Let's go.
00:29:28Let's go.
00:29:38Cihan?
00:29:40Aliyah.
00:29:42Yavaş kapanım.
00:29:44Kayı'yı bulduk çok şükür ya.
00:29:46Çok şükür.
00:29:48Tamam neredesiniz şimdi?
00:29:50Sadakat Hanım'a haber vereyim.
00:29:52Şimdi bu Erol'un ayarladığı yer var oraya gideceğiz.
00:29:54Benim gelmem lazım.
00:29:56Bir Kayı'yı kontrol edeceğim pansumona devam edeyim.
00:29:58Ameliyatı hazırlayalım.
00:30:00Aliyah senin şimdi konaktan çıkmaman lazım.
00:30:02Bak jandarmanın takibine takılsın ha.
00:30:04Takılmam. Burada da jandarma kapıda.
00:30:06Denizi güvenle bırakıp çıkıyorum işte.
00:30:08Sen Erol'a söyle.
00:30:10Bir adamı yollasın lan sen ya.
00:30:12Acil çıkışından çıkıp gelirim ben.
00:30:14Kayı'yı bulmuşlar.
00:30:16Allah'ıma şükürler olsun.
00:30:18Ben de geleceğim.
00:30:20Olmaz siz oturun ben gidiyorum.
00:30:22Olma ben dayanamam.
00:30:24Oğlumu görmeden duramam burada ben de geleceğim.
00:30:26Sen onu çok güzel söyledin.
00:30:28Hastahanenin acil çıkışından çıkarız dedin.
00:30:30Kimse görmez dikkat ederiz.
00:30:32Bana yardım et.
00:30:34Bana yardım et.
00:30:35Bak liste atmış var.
00:30:36Anne bak ne çizdi.
00:30:40Anne bak ne çizdi.
00:30:42Anne bak ne çizdi.
00:30:46Anne bak ne çizdi.
00:30:48Anne bak ne çizdi.
00:30:50Anne bak ne çizdi.
00:30:52Anne bak ne çizdi.
00:30:54Anne bak ne çizdi.
00:30:56Anne bak ne çizdi.
00:30:58Anne bak ne çizdi.
00:31:00Anne bak ne çizdi.
00:31:02Anne bak ne çizdi.
00:31:04Anne bak ne çizdi.
00:31:06Anne bak ne çizdi.
00:31:08Anne bak ne çizdi.
00:31:10Anne bak ne çizdi.
00:31:12Anne bak ne çizdi.
00:31:14Anne bak ne çizdi.
00:32:16Oh, çok şükür.
00:32:20Allah.
00:32:28Şahin.
00:32:30Şahin.
00:32:31Şahin içeride mi?
00:32:39Yok.
00:32:41Yok.
00:32:42Sadıya çıkın.
00:32:43Yok, odada yok.
00:32:46Nereye geçmişken?
00:32:47Kapalı.
00:32:47Zerim.
00:32:50Zerim, Şahin'i gördün mü?
00:32:52Ne oldu gene?
00:32:53Yok, ortada yok.
00:32:55Anne dönmüştü, ne oldu?
00:32:57Evet.
00:32:58Ama Kayan'ın durumundan sonra darmadağın oldu.
00:33:00Durumu hiç iyi değil.
00:33:01Nereye gitmiş olabilir?
00:33:03Zerim.
00:33:04Kızım, ne olmuş sana?
00:33:08Ne oluyor?
00:33:12Annem, ne oldu?
00:33:13Niye sevmediniz bizi?
00:33:16O nasıl?
00:33:17Ne oldu?
00:33:20Ne oldu?
00:33:21Bizi niye sevmediniz?
00:33:24Kızım, nasıl konuşuyorsun?
00:33:25Teşekkür, dokunma.
00:33:27Hak ettik mi biz bunları?
00:33:29Zerim.
00:33:29Biz bunları hak etmedik, hak ettik mi?
00:33:32Annem.
00:33:33Zerim.
00:33:34Anne kurban, ne oluyor?
00:33:36Ne oluyor?
00:33:38Ne oldu?
00:33:39Demiri terk ettim.
00:33:44Ne yaptın?
00:33:47Demiri diyorum, terk ettim.
00:33:49Çoktan yapılması gerekeni yaptım.
00:33:51Zerim.
00:33:52Bakın, bana demir delir.
00:33:54İçeride babam vardır ha.
00:33:56Duyarsa biz bir teriz.
00:33:57Ne duyarsa olursun ya.
00:33:58Zerim.
00:33:59Zerim.
00:34:01Yürü gidiyoruz.
00:34:03Sen hala burada, ne işin var ya senin hala burada?
00:34:06Defol git.
00:34:07Zerim.
00:34:08Yürü gidiyoruz dedim.
00:34:10Bırak.
00:34:10Bizi de al.
00:34:11Bırak.
00:34:11Bırak.
00:34:12Bırak gelmek istemiyorum.
00:34:14Sen senle bırak.
00:34:15Ya sana ne be?
00:34:16Allah Allah.
00:34:16Sıkma, sıkma.
00:34:17Bile yine sıkma.
00:34:18Sıkmıyorum, tutuyorum.
00:34:19Yürü gidiyoruz.
00:34:20Sen o anlaşmayı bozmayacaktın.
00:34:22Öyle mi?
00:34:22Yavaş yavaş konuş.
00:34:23Öyle mi?
00:34:24O zaman ben de bozuyorum anlaşmayı.
00:34:27Ya ne oluyor?
00:34:28Ne anlaşması, ne bozması ya?
00:34:30Hayır Demir, hayır.
00:34:31Sus.
00:34:32Sus.
00:34:32Ağrındaki bebek var ya.
00:34:37Hayır.
00:34:40Demir, sus, sus.
00:34:42Kayanın bebeği.
00:34:45Oldu mu?
00:34:47Tamam mı?
00:34:47Bitsizle gitsin.
00:34:56Yok.
00:34:57Adisin.
00:34:59Yok.
00:35:01Yok.
00:35:03Bana biliyordun.
00:35:04Yok.
00:35:06Ben biliyordum.
00:35:07Ben biliyordum.
00:35:08Adisin.
00:35:09Ejimel baba.
00:35:16Hayır, hayır.
00:35:17Ejimel baba.
00:35:18Hayır, sus.
00:35:19Sus.
00:35:19Allah'a, sus.
00:35:20Anana, söyle de.
00:35:20Yemin ediyorum babana.
00:35:21Söyle bana değil.
00:35:22Söyle de babana.
00:35:23Ne anlıyor?
00:35:24Aşkın.
00:35:26Hoş gelmişsin Zava.
00:35:32Selin.
00:35:38Hayırdır?
00:35:39Kavga ettik buraya geldi.
00:35:50Ben arkasından geldim.
00:35:52Malum sebeplerden.
00:35:54O itler masummuş gibi hala beni suçluyor.
00:35:57Karımı almaya geldim.
00:36:00Duydun kocanı.
00:36:03Evine git sen.
00:36:04Hemen.
00:36:09Zerrin.
00:36:13Geliyorsun değil mi?
00:36:13Tetiği kafanı sıktırtma demecim.
00:36:28Allah benim belamı versin.
00:36:30Zavallıyım ya ben.
00:36:31Acıyorsun ya bana.
00:36:32Acıma zerrin.
00:36:34Acıyan yanar.
00:36:34What is it?
00:36:39Where is it?
00:36:41Where is it?
00:36:43Where is it?
00:36:46Where is it?
00:36:48We don't know.
00:36:51What is it?
00:36:53What is it?
00:37:04I'm not a liar.
00:37:06I'm not a liar.
00:37:08I'm not a liar.
00:37:10I'm a liar.
00:37:11I'm a liar.
00:37:13I'm a liar.
00:37:14Why are my children?
00:37:16Why are you?
00:37:17Why are you?
00:37:20Why are you?
00:37:25Why are you not a liar?
00:37:27Why are you not a liar?
00:37:29I am not a liar.
00:37:31Why are you not a liar?
00:37:33Why are you not a liar?
00:37:34I am not a liar.
00:37:35I am not a liar.
00:37:36Look, who is a liar.
00:37:38Who isn't that liar?
00:37:40One of them isfeldig.
00:37:42See you isn't this guy.
00:37:44But he is a liar.
00:37:46They are very sad, they are very sad.
00:37:48They are very sad.
00:37:50They are very sad.
00:38:00Alya!
00:38:02How are you?
00:38:04Good.
00:38:06Kaya!
00:38:08What are you doing?
00:38:10What are you doing?
00:38:12What are you doing?
00:38:14You can see my eyes.
00:38:16I am not here, I am not here.
00:38:18Anny!
00:38:20Anny!
00:38:22You can stop it.
00:38:24You can stop it.
00:38:26I am not here.
00:38:28I am not here.
00:38:30I am not here.
00:38:32You can stop it.
00:38:34You can stop it.
00:38:36Yes, you are.
00:38:38I'll talk to you soon.
00:39:08You don't have to sit down.
00:39:10Let me sit down.
00:39:12Shut up!
00:39:14Shut up!
00:39:16Shut up!
00:39:18Shut up!
00:39:24Shut up!
00:39:26Shut up!
00:39:28Please, Ali.
00:39:30Burhan Bey.
00:39:32These are the answers!
00:39:34You don't know how to leave the phone.
00:39:37You don't know how to leave it.
00:39:41I do not know how to leave it.
00:39:45Hello.
00:39:45Hello you don't know how to leave it.
00:39:49I know how to leave it.
00:39:54Give it to me from.
00:39:58I wanna call it with the phone.
00:40:00Doctor elimizde
00:40:03Bu ameliyatı yaptırmayacağız
00:40:05Ne yaparsanız yapın engel olur
00:40:08Eğer teslim olmazsa arız
00:40:11Kaya borakör kalacak
00:40:12O ecmele söyle
00:40:16Gelepon'un karşısına çıktığında
00:40:19Benim kim olduğumu çok iyi hatırlayacak
00:40:21Tamam mı? Ona kendini unutturacağım
00:40:23Başım
00:40:30Başından ayrılma
00:40:32Tamam şimdi kaybedecek vaktimiz yok
00:40:39Başka doktor bulacağız
00:40:40Kim? Gecikeriz
00:40:41Nasıl gecikme? Ali zaman mı var?
00:40:43Tanıdık birini bulmamız lazım
00:40:44Güvenilir birini bulmamız lazım
00:40:46Nasıl yapacağız?
00:40:46Üstelik ben o adamı da gidip de
00:40:48Ecmele'nin kucağına bırakacak değilim yani
00:40:50Tamam onu bırakma ama
00:40:51Bir zaman yok diyorum
00:40:53Annem kim olacak?
00:40:55O ameliyat yapılacak
00:40:56Siz yeter ki hazır olun
00:40:57Tamam
00:40:57Kaya
00:40:58O ameliyat yapılacak oğlum
00:41:00Gözlerin görecek tamam mı?
00:41:01Mavi be
00:41:02Haydi
00:41:03İkti'ye benimle kendim
00:41:04Kadir burada ben gidelim
00:41:05Siyar kapıdaki adamları da yanmıza
00:41:06Nereye gidiyorsun?
00:41:09Annem
00:41:10Kardeşim
00:41:10Kardeşim sakin olsun
00:41:12Kaya
00:41:12Kaya sakin
00:41:13Kaya kendine zarar vereceksin
00:41:15Sakin ol
00:41:16Kaya
00:41:16Az daha sabrısın
00:41:18Anne
00:41:18Az daha sabrısın
00:41:20Kardeşim sakin ol
00:41:20Mavi be
00:50:53We're right back.
00:53:53We're right back.
Recommended
1:07:14
|
Up next
1:59:55
20:32
0:49
1:59:45
2:17:02
2:14:07
1:59:55
39:27
39:21
39:27
42:54
45:01
41:21
39:21
38:25
1:08:10
39:19
1:07:55
31:36
Be the first to comment