Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة الجزء 1

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Get out of the way!
00:00:33Get out!
00:00:35Get out!
00:00:36Get out of the way!
00:00:42Reach out!
00:00:46Go away!
00:00:48I have to take out!
00:00:51Come back!
00:00:55I'm okay.
00:00:57Okay, I'm okay.
00:00:59You should go.
00:01:01Okay, okay.
00:01:03Let's go.
00:01:05Come on, go.
00:01:07I'm okay.
00:01:09Come on, come on.
00:01:11I'm okay.
00:01:13I'm okay.
00:01:15Hey, hey!
00:01:17Come on.
00:01:19I'm okay.
00:01:21I'm okay.
00:01:22How are you?
00:01:23You're welcome.
00:01:28There is a problem?
00:01:53I want to leave!
00:01:57But I want to leave!
00:01:59No, no!
00:02:01No, no, no!
00:02:05No!
00:02:07No!
00:02:09No!
00:02:13No!
00:02:15No!
00:02:17No!
00:02:19No!
00:02:21Anne!
00:02:30Do you hear me?
00:02:31Anne!
00:02:31Do you hear me?
00:02:33Sadatet!
00:02:35Sadatet, do you hear me?
00:02:37Do you hear me?
00:02:38Do you hear me?
00:02:39Do you hear me?
00:02:41I'm sorry.
00:02:42You are deaf.
00:02:44I'm deaf.
00:02:45You are deaf.
00:02:46Anne!
00:02:47No, no, no.
00:02:47No, no, no, no.
00:02:48No, no, no, no.
00:02:50Cihan, gittiler mi annem?
00:02:52Anne, anne!
00:02:53Anne, anne ne oldu?
00:02:53Ne oldu anneme?
00:02:54Yok bir şey, yok dur.
00:02:55Anne!
00:02:56Anne!
00:02:57Anne!
00:02:57Anne!
00:02:58Anne!
00:02:58Anne!
00:02:59Anne!
00:02:59Anne!
00:03:00Anne!
00:03:00Anne!
00:03:01Anne!
00:03:01Anne!
00:03:01Anne!
00:03:01Anne, anne!
00:03:01Anne, anne!
00:03:02Anne, anne haydi hastaneye gidelim.
00:03:02Yok.
00:03:02Hadi araba!
00:03:03Anne hastaneye olmaz gidelim.
00:03:05Kalk hastaneye gidelim, hadi.
00:03:06Hadi araba.
00:03:07Anne mecburuz.
00:03:08Anne.
00:03:08Lütfen aslında.
00:03:09Sen yapacaksın.
00:03:10Ben yaparım.
00:03:11Çok tehlikeli bu işi ben yapamam, lütfen.
00:03:14Anne.
00:03:15Daha önce yaptın gene yapacaksın.
00:03:16Anne.
00:03:17Well, no, no, no, no.
00:03:19Yes, there is no way.
00:03:21Anything.
00:03:23Come, come, come.
00:03:25What?
00:03:27Come, come, come.
00:03:29Take it, take it.
00:03:31Get it, take it.
00:03:33Get it.
00:03:35Get it, get it.
00:03:37I mean, you put it, you put it.
00:03:39Do you want to get it?
00:03:41Get it.
00:03:42Get it.
00:03:43Get it.
00:03:47I can't see you too.
00:03:49I can't see you too.
00:03:51Come on.
00:03:53Get out.
00:03:55Get out.
00:03:57Come here.
00:03:59Come here.
00:04:01Come here.
00:04:03Come here.
00:04:05Come here.
00:04:07Come here.
00:04:09I'll get you.
00:04:11I'll get you.
00:04:13Okay.
00:04:17ok
00:04:20okay
00:04:24let's go
00:04:26leave
00:04:31come
00:04:32come
00:04:33come
00:04:34let's go
00:04:37come
00:04:38come
00:04:39come
00:04:41come
00:04:42come
00:04:45come
00:04:46I'm going to get you.
00:04:48Come on.
00:04:50Come on.
00:04:52I'm going to get you out of here.
00:04:54Let's get you out of here.
00:04:56Come on.
00:04:58Come on.
00:05:00You have to go.
00:05:02You need to go.
00:05:04You need to go.
00:05:06Let's go.
00:05:08Let's go.
00:05:10Come on.
00:05:12Come on.
00:05:14Fa功 beyler boşaltın broy.
00:05:16Segles.
00:05:24Amiri.
00:05:26Sakin beyler.
00:05:31Toparlayın buraları.
00:05:36Bahuro.
00:05:38Avru.
00:05:40Sakin!
00:05:42Amir!
00:05:44Amir!
00:05:46Amir!
00:05:48Amir!
00:05:50Amir!
00:05:52Amir!
00:05:54Amir!
00:05:56Can Alboro'ya gördüm içeride.
00:05:58Doğru söylüyor amirim.
00:06:00Kölye kapya dağınınca ateş açtılar.
00:06:02Can Alboro yaptırdı.
00:06:04Alın bunun ikisini, karakola götürün.
00:06:06I hope you just sit up with it.
00:06:36I love you.
00:07:06I love you.
00:07:36I love you.
00:08:06I love you.
00:08:36I love you.
00:09:06I love you.
00:09:36I love you.
00:09:38I love you.
00:09:40I love you.
00:09:42I love you.
00:09:44I love you.
00:09:46I love you.
00:09:48I love you.
00:09:50I love you.
00:09:52I love you.
00:09:54I love you.
00:09:56I love you.
00:09:58I love you.
00:10:00I love you.
00:10:02I love you.
00:10:04I love you.
00:10:06I love you.
00:10:08I love you.
00:10:10I love you.
00:10:12I love you.
00:10:14I love you.
00:10:16I love you.
00:10:18I love you.
00:10:20I love you.
00:10:24I love you.
00:10:26I love you.
00:10:28I love you.
00:10:34I love you.
00:10:36I love you.
00:10:38I love you.
00:10:40I love you.
00:10:50I love you.
00:10:52I love you.
00:10:54Hey you're my son.
00:10:56I'm lying.
00:10:58You're lying.
00:11:00We can do it.
00:11:02You're lying.
00:11:04I'm lying.
00:11:08I'm lying.
00:11:10Why are you lying?
00:11:12Where did our boys come?
00:11:14They came to see me.
00:11:16They were lying.
00:11:18They came to kill me.
00:11:20They saved their lives.
00:11:22Yes, my name is Alya Albaro.
00:11:24Alya, don't worry about it.
00:11:26Let me tell you.
00:11:28I don't know where it is.
00:11:30Where did you go?
00:11:32Where are you?
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:42Why are you here?
00:11:44Why are you here?
00:11:46We are curious about it.
00:11:48We are curious about it.
00:11:50Look, look.
00:11:52Look, look.
00:11:54Look, look.
00:11:56I am not coming to you.
00:11:58Be quiet.
00:12:00You're welcome, Alya.
00:12:08Naomi, you are coming.
00:12:10What do you think?
00:12:12What do you think?
00:12:14You have to come here.
00:12:16Get you out of here!
00:12:18Get you out of here!
00:12:20Well, I'll be the one who else has gotten.
00:12:22No one who else has never arrived.
00:12:24Don't go to a kid, you can see that he was the one who was.
00:12:28Your boyfriend, you're the one who is?
00:12:30I'm the one who is.
00:12:33It's a thing.
00:12:34It's not all that we're planning to organize.
00:12:36It's a thing that is on us.
00:12:37That's a thing that's on us.
00:12:39That's a thing that's on us.
00:12:42This is an incredible man.
00:12:44I am not that.
00:12:46You can't do that to us.
00:12:47We'll have a job now.
00:12:49We are going to go into the house.
00:12:50We are going to go into the house.
00:12:51I am not worried about anything.
00:12:53I am going to go in the house.
00:12:55Please.
00:12:57We are going to go through the house.
00:12:58But we have not been able to go into the house.
00:13:00There is a glass door there.
00:13:08The house is where?
00:13:10The house is where we are.
00:13:12We are having fun with the children.
00:13:14We are going to the house.
00:13:16The house is where we are.
00:13:19Go.
00:13:22Get the phone.
00:13:25There's no one, there's no one.
00:13:26There's no one.
00:13:27There's no one.
00:13:28Chilling the phone.
00:13:30There's no one, there's no one.
00:13:32I'm here.
00:13:33I'm here.
00:13:34I'm here.
00:13:36I'm a man of the work.
00:13:39My room is another one.
00:13:41We're here.
00:13:42Let's go.
00:13:43I'm here.
00:13:49I'm here.
00:13:50I'm here.
00:13:51I'm here.
00:14:19I'm here.
00:14:21I'm here.
00:14:22How'd you stop?
00:14:23Where are you ?
00:14:24Stop.
00:14:25Come here.
00:14:26Come here.
00:14:27Come here.
00:14:32Here is nothing ?
00:14:33I can write it down.
00:14:34Come here.
00:14:35Come here.
00:14:36Come here.
00:14:38Come here, come here.
00:14:39Come here, come here.
00:14:41Who imbele 관련 you?
00:14:42Come here with it.
00:14:45Who is Jamie?
00:14:46Do you have another one?
00:14:47What is he?
00:14:48Go away.
00:14:52Go away.
00:14:53There is no place in the room.
00:14:54Go away.
00:14:56Look at that.
00:15:00I'm not going anywhere.
00:15:02Go away.
00:15:04Don't go away.
00:15:05Don't go away.
00:15:07Don't go away.
00:15:08Go away.
00:15:10Go away.
00:15:18Go away.
00:15:28Oh
00:15:58What is this?
00:16:28What is this?
00:16:58What is this?
00:17:00What is this?
00:17:02What is this?
00:17:04I'm very sorry.
00:17:10I'm sorry.
00:17:12If you have any questions...
00:17:14...to tell us, don't you?
00:17:16We don't understand the truth.
00:17:18We don't trust the truth.
00:17:20We don't trust the truth.
00:17:22We will do this.
00:17:24We will do this.
00:17:26Korn'un etrafında olacak.
00:17:28Biz de aramaları hızlandıracağız.
00:17:30Eninde sonunda yakalanacaklar.
00:17:36Hepimize geçmiş olsun.
00:17:37Şöyle kendilerim bir şeyden.
00:17:39Sanmam yoksa gitmezlerdi zaten.
00:17:41Sadakatanım nasıl oldu?
00:17:42Haltın başlamışlarımıyla da benim artık gitmem lazım.
00:17:45Geliyorum.
00:17:52Tamam sadakatanım.
00:17:54Tamam biraz sabreden.
00:17:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:18:26Oh
00:18:56Cihan
00:18:58Cihan
00:18:59Yegenem
00:19:00Yegenem duyuyor musun beni
00:19:01Dayı söyle dayı
00:19:03Abi
00:19:03Abi annen bulunmuş doğru mu
00:19:05Annem iyi mi abi doğru söyle bana
00:19:07Doğru oğlum doğru ama hiç merak etme
00:19:10Kurşun tehlikeli bir yerde değil
00:19:11İnşallah her şey yoluna girecek
00:19:13Ben de şimdi zaten oraya geliyorum anlatacağım her şeyi tamam mı
00:19:16Abi
00:19:16Bir dakika bekle beni
00:19:18Abi
00:19:19Bak bana doğru söyle
00:19:20Beni kandırmıyorsun değil mi
00:19:22Annem iyi değil mi abi
00:19:26Jandarmalar geliyor
00:19:43Jandarmalar geliyor
00:19:44Abi
00:19:45Ne oldu
00:19:47Abi jandarmalar buldu bizi
00:19:50Dayı
00:19:52Dayı şimdi bak beni çok iyi dinle
00:19:54Kayayı çıkar oradan gizlice arabaya bindir oradan uzaklaşın sonra da beni arı tamam mı
00:19:59Tamam tamam iyi benim çıkıyoruz
00:20:00Bas ihtiyar bas bas ihtiyar
00:20:04Bas yok hocam
00:20:05Bas
00:20:06Eşeğe dikkat et dikkat et
00:20:11Kaya
00:20:12Oğlum şimdi beni iyi dinle
00:20:14Seni şimdi bu duvara çıkaracağım
00:20:16Duvara mı
00:20:16Gel
00:20:17Gel
00:20:18Gel
00:20:18Gel
00:20:19Tamam
00:20:20Şimdi oradan atlayacaksın
00:20:22Aşağı mı
00:20:23Aşağı
00:20:24Senin boyun kadar merak etme
00:20:25Merak etme boyun kadar
00:20:27Atla oğlum
00:20:28Hadi
00:20:29Dayı
00:20:33Dayı hadi sen de
00:20:34Dayı
00:20:35Kaya
00:20:39Kendi sağına dön
00:20:41Dümdüz koş oğlum
00:20:43Dayı sen
00:20:43Hadi oğlum
00:20:44Dur
00:20:46Kaçma dur
00:20:46Kaldır evreni dur
00:20:48Dur diyorum sana
00:20:50Ateş ederim
00:20:51Dur teslim ol
00:20:59Ateş ederim
00:20:59Geç
00:21:00Kaldır evreni
00:21:01Geç
00:21:02Alın sonu
00:21:03Geç
00:21:03Geç
00:21:03Tamam
00:21:03Tamam
00:21:04Diğerlerin nerede
00:21:06Kimse yok yalnızam ben
00:21:08Nerede diyorum sana
00:21:09Sök
00:21:10Bir şey yapmadım
00:21:11Sök
00:21:11Bir şey yapmadım
00:21:13Sök
00:21:14Diğerlerini söyle
00:21:17Kimse yok
00:21:18Kimse yok
00:21:20Yalnızam ben
00:21:21Yalnızam
00:21:23Alın sonu
00:21:28Bir şey yapmadım
00:21:28Oh, my God.
00:21:58Oh, my God.
00:22:28Oh, my God.
00:22:58Oh, my God.
00:23:28Oh, my God.
00:23:58Oh, my God.
00:24:28Oh, my God.
00:24:58Oh, my God.
00:25:28Oh, my God.
00:25:58Oh, my God.
00:26:28Oh, my God.
00:26:58Oh, my God.
00:27:28Oh, my God.
00:27:58Oh, my God.
00:28:28Oh, my God.
00:28:58Oh, my God.
00:29:28Oh, my God.
00:29:58Oh, my God.
00:30:27Oh, my God.
00:30:57Oh, my God.
00:31:27Oh, my God.
00:31:57Oh, my God.
00:32:27Oh, my God.
00:32:57Oh, my God.
00:33:27Oh, my God.
00:33:57Oh, my God.
00:34:27Oh, my God.
00:34:57Oh, my God.
00:35:27Oh, my God.
00:35:57Oh, my God.
00:36:27Oh, my God.
00:36:57Oh, my God.
00:37:27Oh, my God.
00:37:57Oh, my God.
00:38:27Oh, my God.
00:38:57Oh, my God.
00:39:27Oh, my God.
00:39:57Oh, my God.
00:40:27Oh, my God.
00:40:57Oh, my God.
00:41:27Oh, my God.
00:41:57Oh, my God.
00:42:27Oh, my God.
00:42:57Oh, my God.
00:43:27Oh, my God.
00:43:57Oh, my God.
00:44:27Oh, my God.
00:44:57Oh, my God.
00:45:27Oh, my God.
00:45:57Oh, my God.
00:46:27Oh, my God.
00:46:57Oh, my God.
00:47:27Oh, my God.
00:47:57Oh, my God.
00:48:27Oh, my God.
00:48:57Oh, my God.
00:49:27Oh, my God.
00:49:57Oh, my God.
00:50:27Oh, my God.
00:50:57Oh, my God.
00:51:27Oh, my God.
00:51:57Oh, my God.
00:52:27Oh, my God.
00:52:57Oh, my God.
00:53:27Oh, my God.
00:53:57Oh, my God.
00:54:27Oh, my God.
00:54:57Oh, my God.
00:55:27Oh, my God.
00:55:57Oh, my God.
00:56:27Oh, my God.
00:56:57Oh, my God.
00:57:27Oh, my God.
00:57:57Oh, my God.
00:58:27Oh, my God.
00:58:57Oh, my God.
00:59:27Oh, my God.
00:59:57Oh, my God.
01:00:27Oh, my God.
01:00:57Oh, my God.
01:01:27Oh, my God.
01:01:57Oh, my God.
01:02:27Oh, my God.
01:02:57Oh, my God.
01:03:27Oh, my God.
01:03:57Oh, my God.
01:04:27Oh, my God.
01:04:57Oh, my God.
01:05:27Oh, my God.
01:05:57Oh, my God.
01:06:27Oh, my God.
01:06:57Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended