00:00Kaiser, haciéndose pasar como el emperador dragón, celebró el torneo de la batalla final con el afán de determinar quién era el mejor robot del mundo.
00:14Sin embargo, el varón venció al rey Ox, al igual que a Kung Fu Tigre, pero aún sigue bajo las sospechas de haber emboscado al rey espada.
00:22Mientras tanto, Sally y Kumalo se adentraron a los terrenos prohibidos de la isla del dragón para encontrar el fondo del problema.
00:31Pero para mala fortuna fueron capturados por Marilyn y encerrados en el varón rojo impostor el cual tiene una bomba adentro.
00:39Los tres ayudantes de Kaiser han conspirado para acabar con todos los robots de combate que quedan después de que el suyo fue derrotado.
00:46Mientras tanto, el varón y los hermanos vikingos siguen en su ardua batalla sin seguir las reglas de terminar con el combate.
00:56Pero justo entonces, un misterioso robot de combate con cara de dragón aparece en escena en forma de ciclón con un ruido ensordecedor ante el asombro de todos.
01:12Hoy presentamos el robot impostor.
01:16Kent, no importa qué tan hambriento estés, el comerte al rey ox y al rey espada te puede provocar un dolor de sombra.
01:30¡Ah, come!
01:31Nunca aprenderás, así que regresarás con un nuevo robot de combate, ¿eh?
01:36Dicen que un recién remodelado restaurante de comida china sigue siendo igual que antes, pero este no es el caso con mi nuevo chingo.
01:45¡Ay!
01:46Eso es. Va directo a nuestra trampa. ¡Qué tonto!
01:54Creí que con esos tres robots era suficiente, pero ahora Jinryu llegó a tiempo.
01:59No podemos pedir más.
02:01Mi plan es verdaderamente fantástico.
02:05Eso creo.
02:06¡Jinryu! ¡No te metas en esto!
02:08Están seguros.
02:13No es común que los hermanos vikingos peleen dos contra uno.
02:16¿Por qué lo mejor peleamos dos contra dos?
02:18Eso sería una dura pero justa batalla.
02:21¡Me parece bien!
02:23¡Uno o dos, mientras esté con mi hermano sé que los acabaremos!
02:26¡Ahora todos podremos pelear por el placer de hacerlo!
02:31¡Estoy listo!
02:32¡Ya!
02:33¡No!
02:42¡Estoy listo!
02:47¡ gibi que!
02:48¡Qué maravilla!
03:08Marilin, justo como lo planeaste.
03:10Si los dejamos pelear, ellos mismos acabarán por destruirse.
03:14¡Gusano!
03:15¡Tú lo serás!
03:16¡Convertir a esos tontos robots en chatarra no es suficiente para mí!
03:22¡En especial al Balón Rojo! ¡Quiero que desaparezcan!
03:27¿Desaparecerlos? ¿Pero cómo haremos eso?
03:30Freud, por favor.
03:42¡No logro abrir esta chatarra!
03:46¿Eh? ¿Qué pasa?
03:51¡Ah! ¡No!
03:53¡Ah! ¡Ah!
03:55¡Demonios!
04:14¡Espera! ¡Por favor! ¡Prometí que los liberaría!
04:21Barón Rojo, cuando el odio de ellos cuatro se desborde y te ataquen, todos y cada uno de ellos desaparecerán.
04:31¡Qué hermosa amistad, ¿verdad?
04:33¡Ja, ja, ja, ja!
04:34La espera me mata.
04:36¡Ja, ja, ja, ja!
04:37¡Ja, ja, ja!
04:38¡Ja, ja, ja!
04:39¡Ah!
04:39¿Qué pasa?
05:02¿Qué pasa? ¿Acaso tienen miedo?
05:06No. Alguien más está ahí.
05:09¿Qué?
05:09¿Qué?
05:32El barrio rojo. ¿Hay dos varones?
05:54Oigan, ¡yo soy el verdadero!
05:57No. Parece que el barón rojo que emboscó al rey espada es ese que está ahí.
06:06Es así. Es lo que trataba de decirles. Yo no juego sucio.
06:10Bien. Suspendamos la batalla por un momento.
06:21Recibirás tu merecido impostor. ¡Voy a acabar contigo!
06:27No, déjenme encargarme de hoy. ¡Voy a acabar contigo, maldito impostor!
06:32¡No me las vas a pagar!
06:40¡Pensar en todos los problemas que pasan por tu culpa!
06:45¡Metales! ¡Dos varones van a pelear entre sí!
06:47¡No lo hagas, Ken!
07:04¡Ken, es una trampa! ¡No nos ataques!
07:07¡Porque si lo haces, este varón rojo explotará!
07:12¡Es imposible! ¡El radio no funciona!
07:15¿Qué vamos a hacer, Sally?
07:17¡Pronto volaremos en mil pedazos!
07:19¡Y si que estás empezando a mostrar tu verdadera nena!
07:38¡Pensar en mil pedazos!
07:39¡No!
07:40¡No!
07:40¡No!
07:40¡No!
07:40¡No!
07:41¡No!
07:43Oye, ¿qué estás haciendo? No te resistas y deja que te destruya
07:57Tengo que pelear un poco para que no se dé cuenta de lo que está pasando
08:00Eso no me importa, solo quiero verlos volar en mil pedazos
08:04No hay que apresurarse
08:13¿Qué? Lo veo y no lo creo, es un varón negro
08:16Impostor, espera
08:18A mí es muy bueno, pero no podrá copiar ese golpe de la muerte
08:22¡Aquí voy!
08:24¡Guelpe de la muerte! ¡A la noche!
08:26¡Ya!
08:27¡Ya, por favor!
08:33¡Ten cuidado, Ken!
08:35¡Ale, fue un placer conocerte!
08:37¡Gatino eléctrico!
08:38¡Ya, por favor!
08:43¡Golpe de la muerte!
08:55¡Golpe de la muerte!
09:25¡Su muerte explotará!
09:27¡Telos! ¿Qué es lo que veo?
09:32¿Hablas en serio?
09:34¡Claro!
09:35Odio decir esto, pero no hay nada que podamos hacer.
09:40¡Demonios!
09:47¡Chotatsu!
09:48¡No!
09:53¿Qué?
09:54¡No te metas en esto!
09:56¡Yo puedo encargarme de este impostor!
09:58¡Ahora verá!
10:14¡No!
10:15¡No!
10:18¡No!
10:19¡No!
10:25¡Qué fusión antes no pudiera hacer nada!
10:27Si hago un movimiento en falso, todos volaremos en pedazos.
10:30¿Qué se supone que debo hacer?
10:34No sé qué hacer.
10:39Sufre viendo tu propia imagen vencerte.
10:42Sufre, sufre, sufre y desaparece de la faz de la Tierra.
10:46Tierra, ¡sí!
10:48¡Oh, oh, oh!
10:51¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
10:57¡Ah, ah, ah, ah!
11:03¡No!
11:08¿Por qué a él?
11:10Tienes que vencerlo.
11:12Puede ser.
11:14¿Puede ser?
11:17El maldito me rompió mi golpe de tonelado.
11:28Me siento perdido.
11:30El verdadero Barón Rojo será derrotado por el falso Barón Rojo.
11:45¡Qué alegría, qué felicidad!
11:47¡Toma, toma, toma, toma!
11:48¡Kent! ¡Cuídate un poco más!
12:04¡Oh, Dios!
12:15¡Kent! ¡Rompe el hueso sin cortar la carne!
12:18¡Yo te entendí!
12:45¿Quién está detrás de ti?
12:46¡Kent!
12:47¡Kent!
12:52¡Kent!
12:53¡Komei!
13:05Estuvo cerca
13:06Muy bien atrapada
13:09¿A qué te refieres con eso?
13:11¿Saben algo?
13:12Me duele el cuello
13:14¡Cuidado! ¡Cuidado con el varón falso!
13:18¿Qué?
13:23Esto no huele bien
13:27¡Corran hacia el mar!
13:30¡Sí!
13:34¡Allá voy!
13:44¡Lo hice!
13:46¡Déjate de tonterías, pulpo tonto!
13:48Evacúa de inmediato
13:51Porque todo lo que esté a un kilómetro a la redonda explotará
13:54¡No, no, no, no, no, no, no, no!
14:0360 segundos antes de que la bomba explote
14:05Todos lograrán escapar
14:07No te preocupes, no los dejaré ir a ningún lado
14:10¡Apretamos este botón y ya!
14:11¡Cincuenta segundos y corriendo!
14:19¡Cincuenta segundos y corriendo!
14:41¿Qué es esto?
14:43¡Santo cielo!
14:46¡Maldísimo!
14:58¡Ahí viene!
15:00¡Faltan 30 segundos!
15:01Estamos atrapados
15:10¿Qué vamos a hacer?
15:11Por favor, no se den por vencidos
15:13De hecho, este es el momento para unirnos
15:15Concentremos nuestras fuerzas en este punto
15:18Y derrumbemos la pared
15:19¡Sí!
15:22¡Golpe de la muerte, Rayo Vikingo!
15:26¡Golpe mortal del tigre blanco!
15:27¡Ciclón Jinryu!
15:29¡Gatillo eléctrico!
15:37¡Diez segundos más!
15:42Cinco, cuatro, tres
15:45¡Adelante!
15:53¡Dos, uno, cero!
16:04¿Qué fue eso?
16:12Vamos, abraza todo con tu poder
16:14Todos han sido exterminados
16:18¡Eso estuvo bastante cerca!
16:48Casi nos convertimos en panecillos fritos.
16:52Así es, Komei, pero logramos acabar con él.
16:55Bueno, eso fue todo.
16:59Lo siento, creo que nos equivocamos contigo, amigo Kent.
17:03Discúlpanos.
17:04No se preocupen, pero que no se haga costumbre.
17:07Bueno, aunque en realidad no pudimos pelear esta vez, te retaré de nueva cuenta algún día.
17:13Sigue siendo campeón hasta entonces, Kent.
17:15Sí, estaré listo cuando quieras.
17:24¿Dónde está Robby?
17:26Tal vez entre las llaves.
17:29¡No!
17:30Sí, tan bueno que era.
17:34¡Robby!
17:35Todavía no me llores, Sally.
17:40¡Robby! ¿Te encuentras bien? ¡Me alegro!
17:43¿No estoy en un lecho de rosas?
17:45Pero estoy bien. Bueno, más o menos.
17:52Usar esa clase de métodos.
17:55Y de todas formas, todo resultó ser un completo fracaso.
17:59Eso es algo que yo siempre supe.
18:01Ellos dos fueron los responsables de todo, Excelencia.
18:05¡Qué cobarde eres, Asimov!
18:06Deja de decir tantas tonterías, enano.
18:09¿Qué dicen?
18:11¡Ya basta!
18:12Sí, señor.
18:13Ciertamente averigüé algo con el torneo de la batalla final.
18:18¿Y qué es?
18:19Que ya no necesito más de su ayuda.
18:22Ya no los necesitas.
18:24Significa que...
18:30Están despedidos.
18:33¡Despedidos!
18:36Excelentísimo, Kaiser.
18:37¡No podemos vivir sin usted!
18:43Así que el torneo de la batalla final solo era para acabar con los robots más formidables del mundo.
19:03Así es.
19:04¿Qué tipo tan loco es el Emperador Dragón?
19:06Y además, ¿a quién se le ocurre usar una máscara tan ridícula como esa?
19:10Pero aún me cuesta trabajo entender que haya reunido a los mejores robots del mundo con la finalidad de destruirlos a todos.
19:18Estoy de acuerdo.
19:19Me pregunto si ese ataque estuvo bajo las órdenes del Emperador Dragón.
19:23O pudo haber sido el complot de alguien más.
19:25Sin embargo, no hay manera de saber lo que en verdad sucedió.
19:29¿A quién le importa averiguarlo, Komei?
19:31Nadie va a vencerme con unos trucos tan sucios como esos, ¿me oíste?
19:38Kent, tranquilízate, por favor. No te pongas así.
19:42¿Qué?
19:50¿Por qué yo?
20:01En un mundo de caos, un campeón surgirán, mitad humano y parte metal, un gladiador singular, el varón, un hombre mecánico con un corazón digital.
20:23Nadie te podrá igualar, soldado de metal.
20:30Él es el varón, es un campeón, batallará y no perderá.
20:55Él es el varón, es un campeón, batallará y no perderá.
Sé la primera persona en añadir un comentario