Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Transcript
00:00Субтитры подогнал «Симон»
00:30«Симон»
01:00«Симон»
01:02«Симон»
01:04«Симон»
01:06«Симон»
01:08«Симон»
01:10«Симон»
01:12«Симон»
01:14«Симон»
01:16«Симон»
01:18«Симон»
01:20«Симон»
01:22«Симон»
01:24«Симон»
01:26«Симон»
01:28«Симон»
01:30«Симон»
01:32«Симон»
01:34«Симон»
01:38«Симон»
01:40«Симон»
01:42«Симон»
01:44«Симон»
01:46«Симон»
01:48«Симон»
01:50«Симон»
01:52«Симон»
01:54«Симон»
01:56«Симон»
01:58«Симон»
02:00«Симон»
02:02«Симон»
02:04«Симон»
02:06А давайте я лучше завтра приеду.
02:07Нет, ни в коем случае, Ксения Борисовна.
02:08Мы ваши процедуры отменять не будем.
02:11Это происшествие целиком и полностью на совести сотрудников,
02:14которые недобросовестно исполняют свои обязанности.
02:16И ваше лечение от их наведения страдать не должно.
02:20Валентина Эдуардович, но вы не сказали...
02:22Что я не сказал, Алла Михайловна? Что я не сказал?
02:25Что у пациентки больное сердце? Что ей 82 года?
02:28Это в ее истории болезни не написано?
02:31Вот так, Ксения Борисовна. Я не сказал.
02:33Персонал не подследил.
02:37А в результате пациентка умерла на автобусной остановке
02:41от сердечного приступа.
02:44Вы знаете, я, наверное, действительно лучше вас в вашем кабинете подожду.
02:49Да, сделайте милость.
02:51Ну что ты стоишь, Алла? Иди с документами разберись.
02:56Хорошо.
02:57Ничего хорошего.
02:58Святой ключ.
03:12Николай Поликарпович даже раскопки устраивал.
03:16После перестройки земля ж копейки стоила.
03:20Так он выкупил себе участок от святого ключа до кузничной слободы.
03:24Там, где раньше был монастырь.
03:27Несколько лет его перекапывал, но ничего не нашел.
03:31Вон, святой ключ отмечен.
03:33А святой ключ это где?
03:36Это рядом с бывшим монастырем.
03:37Вот еще вопрос.
03:47Зачем Валевскому карты из кабинета Васина понадобились?
03:51Что он хотел увидеть на этих картах?
03:54Что хотел, мы уже не узнаем, но мне кажется, дело не в картах.
03:58Толь, пойду я.
04:00Далеко?
04:01Надо кое-что проверить.
04:02Да, документы глянешь.
04:12Ксения Борисовна, вы простите, что заставил вас ждать.
04:16Ничего, все в порядке.
04:18Процедурная. Скоро освободится.
04:20А пока, может быть, выпьем чаю?
04:22Можно.
04:22Очень хорошо.
04:23Вы знаете, иногда крайне необходимо выпить чаю с человеком, который не имеет отношения к нашему заведению.
04:32Особенно, если это очаровательная женщина.
04:34Валентин Эдуардович, скажите, а святой ключ находится рядом с бывшим монастырем?
04:39Да, все так.
04:41А почему вы заинтересовались святым ключом?
04:43Только не говорите мне, что вы поверили в целебную силу воды из ключа.
04:48А то у нас был тут случай.
04:49Одна дама стала продавать туристам эту воду по 100 рублей за пол-литра от всех болезней, включая псориаз и пляску святого Вита.
04:59Я про это не знала, я просто кое-что вспомнила.
05:03Да? И что же, если не секрет?
05:04На карте была поставлена отметка рядом с бывшим монастырем.
05:13Именно там, на этом участке, Валевский проводил раскопки.
05:16Но вы еще говорили, что он купил большой участок земли вместе с развалинами монастыря.
05:21И несколько лет он там все перекапывал в поисках своего сокровища.
05:24Да-да, все так и было.
05:27Именно так.
05:29Я поняла, кто поставил эту отметку.
05:32Это сделал Валевский.
05:33И, получается, Вику убили из-за этого.
05:36А-а-а.
05:37Но я вас не понимаю, Ксения Борисовна.
05:40О чем вы?
05:41Ну, они еще в тот вечер что-то праздновали, и осталась бутылка из-под шампанского.
05:45Да, все так.
05:46Я ума не приложу, откуда Валевский эту бутылку шампанского раздобыл.
05:50Они отмечали успех его многолетних трудов.
05:53Да нет, Ксения Борисовна, здесь я с вами поспорю.
05:56Валевский ничего не мог найти.
05:58Он за ворот в санаторий не выходил.
06:00Уже, дай бог, лет пять как.
06:02Да ему и не надо было никуда выходить.
06:06Вы понимаете, что карту участка принесла ему Вика.
06:09Я еще подумала, зачем они ему.
06:10А потом поняла.
06:11Там была сделана геоподоснова.
06:13Там были обозначены все подводные коммуникации, пустоты, посторонние включения.
06:18Указано, где и какой грунт.
06:21Ну, так при чем здесь колокол?
06:22Вы что, не понимаете?
06:23Нет.
06:24Валевский занимался раскопками непрофессионально.
06:27Ну да, ему помогали волонтеры, или как вы там рассказывали, он нанимал рабочих.
06:30Но команды профессиональных геодезистов с хорошим оборудованием, серьезным подходом у него не было.
06:38Понимаете?
06:38Ну, допустим.
06:39А карты, составленные именно такой командой, принесла ему Вика.
06:44И Валевский посидел, изучил их, и понял, где спрятан осколок.
06:49И поставил отметку.
06:51Я эту отметку сразу увидела, просто не понимала, что она значит.
06:55Слушайте, как интересно-то.
06:57Ну, конечно, интересно.
06:58Получается, что Зинаида Филипповна ничего не перепутала.
07:01А Валевский действительно собирался переписать завещание.
07:06А это еще зачем?
07:07Ну, как зачем?
07:08Ну, конечно, Валевский хотел оставить в наследство участок сокровищами Вики.
07:14Если он по какой-то причине не смог или не успел бы при жизни произвести раскопки.
07:20Это дело продолжила бы Вика.
07:22А потом, когда они узнали о строительстве трассы,
07:25участок застройщика можно было продать за серьезные деньги.
07:30А теперь эти деньги достанутся...
07:37Чаю.
07:39Нам просто необходимо выпить с вами чаю, Ксения Борисовна.
07:44Валентин Довардович, а я, пожалуй, пойду.
07:54Нет, Ксения Борисовна, без чая я вас никуда не отпущу.
07:58Я спешу.
07:59Стоп.
08:01А куда это вы так торопитесь?
08:04Здравствуйте, директор у себя?
08:09Да, в кабинете.
08:10Только он занят, у него пациентка.
08:12Я по делу.
08:13Ага, хорошо.
08:14Здравствуйте.
08:15Здравствуйте.
08:18Дайте пройти.
08:19Нет.
08:19Вы очень взволнованы, Ксения Борисовна.
08:22Вам необходимо выпить успокоительное.
08:24Добрый день.
08:26Что здесь происходит?
08:27Это он убил Вику.
08:28Он не хотел, чтобы в наследство участок достался кому-то другому, кроме него.
08:32А когда понял, что я догадалась, хотел убить меня.
08:34Успокойтесь, сейчас разберемся.
08:36Так, а вы что это вообще?
08:37Я в восхищении, Ксения Борисовна.
08:39С вашим воображением роман бы писать?
08:42Озолотились бы?
08:43Вы вообще-то серьезно?
08:44Да, я серьезно.
08:46Он подлил мне что-то из этой баночки в чай.
08:49Да это экстракт шиповника.
08:54Шиповник.
09:00А вот это уже интересно.
09:04Такой дозой и здорового человека можно вырубить на несколько часов.
09:09А больного немощного старика, и на тот свет отправить, да?
09:13Да что за цирк вы здесь устроили?
09:15Сядь.
09:19Я требую, чтобы меня немедленно отсюда выпустили и принесли официальные извинения.
09:34Я всю жизнь работаю над тем, чтобы одинокие старики могли достойно прожить последние годы.
09:42Нет, я не рассчитывал.
09:43На благодарность, тем более на общественное признание.
09:46Но я рассчитывал хотя бы на какое-то уважение.
09:51Нет, пускай не к себе лично, но хотя бы к делу, которым я занимаюсь.
09:57Под патронажем и по решению Департамента социальной защиты занимаюсь.
10:02Я прошу вас не забывать об этом.
10:04Мы тут ничего не забываем, Валентин Городич.
10:07Я надеюсь, вы не думаете, что у нас в департаменте там дураки сидят?
10:13Ничего мы тут не думаем, Валентин Городич.
10:16А то, вы знаете, складывается впечатление.
10:18Иначе как бы я у них под носом наживался на пациентах?
10:22Да еще убивал бы направо и налево.
10:24Так, не кипятитесь.
10:25Валентин Городич, мы же пока с вами просто разговариваем.
10:29Я пока просто прошу отвечать на мои вопросы.
10:31Да какие вопросы? Какие вопросы?
10:34Я вам пятый раз говорю.
10:36У Королевой была истерика.
10:39Она была расстроена смертью одной из пациенток.
10:42Ксения Борисовна эту даму знала.
10:44Поэтому новость эта произвела на нее тягостное впечатление.
10:48Королева вообще дама впечатлительная.
10:50Да. Я хотел дать ей успокоительное, чтобы купировать истерику.
10:58А она выдумала бог весь что.
11:01Странно. Мне Ксения Борисовна показалась таким уравновешенным человеком.
11:06Да потому что вы не специалист.
11:08В любом случае, фантазии Королевой не имеют ни малейшего отношения к действительности.
11:16Допустим.
11:17Но вы же не будете отрицать, что Николай Валевский, когда поступил к вам в санаторий, составил завещание на ваше имя?
11:23Не отрицаю. Действительно составил.
11:26Но это же стандартная практика.
11:28Помогает избежать этой бюрократической возни.
11:32Да многие пациенты так поступают.
11:34Но уверяю вас, на этом нажиться никому бы не удалось.
11:39Но не в случае Валевского.
11:41Николай, перед тем, как к вам вступить, продал же почти все имущество, да, для того, чтобы оплатить лечение, проживание.
11:49Все, кроме земельного участка, на который не нашлось покупателя.
11:52Да, все так. Участок продать не удалось.
11:55А потом этот участок возьми, да и попади в план перспективной застройки.
12:00Там же собираются трассу федеральную построить.
12:02Цены на землю, ух, как взлетели.
12:03Я не знаю, о чем вы говорите.
12:08Вам виднее.
12:09Мне об этом ровным счетом ничего не известно.
12:13А Николай Валевский, когда узнал, составил новое завещание,
12:17по которому в случае его смерти этот участок отходит его внучке, Виктории Угловой.
12:22Ты с чего вы взяли, что Валевский писал какое-то новое завещание?
12:25Ну ладно, Зинаида Филипповна болтала бог ведь что.
12:28Ей простительно, она была пожилым человеком с возрастной прогрессирующей деменцией.
12:33Но вы-то полицейские.
12:35Вы должны апеллировать фактами, а не стариковскими сплетнями и фантазиями неуравновешенной женщины.
12:41Зря обижаете, Валентин Дуарыч.
12:44Мы апеллируем фактами.
12:45Да?
12:46То, что Валевский составил завещание, это факт.
12:50То, что вы собственноручно его подписали, это тоже факт.
12:55В некоторых случаях же директор дома престарелых имеет право заверять документы в качестве нотариуса.
13:02О чем вы говорите?
13:05Вот об этом завещании за вашей подписью узнаете?
13:12Принадлежащий мне на праве собственности земельный участок завещаю Угловой Виктории Александровне.
13:25Все правильно.
13:28Вот Викуша.
13:47Держи.
13:49Теперь я спокойно.
13:51Можно и помирать.
13:53Дед, опять?
13:53Дед.
14:15Дед.
14:15Продолжение следует...
14:45Где вы это взяли?
14:52В вещах покойного Валевского мы нашли планшет с пищей, извините, бумагой.
14:58Там на верхней страничке был оттиск, по которому наши эксперты восстановили это завещание.
15:03Вот это, молодцы.
15:04А вот здесь у нас результаты аутопсии вашей пациентки Зинаиды Филипповны.
15:12Представляете, оказывается, ее смерть наступила не в результате естественных причин,
15:17а вследствие воздействия сильнодействующего препарата, стимулирующего кровообращение.
15:23Вот сейчас медэксперты работают с телом Валевского.
15:26Как думаете, они там обнаружат такую же картину?
15:28Грустно.
15:35Смерть в доме престарелых такое обыденное явление.
15:39И даже вскрытие делать необязательно.
15:41Достаточно просто бумажки за подписью главврача.
15:44Вы даже почти ничем не рисковали, когда взяли и отправили на тот свет двух беззащитных стариков,
15:50о которых, если я ничего не путаю, вы должны были заботиться.
15:54Ты же мой хороший.
16:04И домой хочу, тетечка.
16:06Домой, Степушка. Домой и идем.
16:09Убивца-то изловили.
16:11Убивец теперь пусть сидит.
16:13А мы с тобой домой и идем.
16:15Я уже оладьев напекла с утра пораньше.
16:17Твоих любимых с припеком.
16:19Оладий, будешь со сметанкой?
16:22Оладий, со сметаной я люблю.
16:24Вот. А они уже готовы. Только тебя и ждут. Да ты же мой голубчик.
16:33Валевский, когда получил карты, он решил переписать завещание на Вику.
16:40Циркин этого допустить не мог.
16:43Поэтому он убил Вику и забрал завещание.
16:46Но почему он тогда из сумки не забрал карты? Его же из-за карт поймали.
16:50Потому что он не знал о картах вообще ничего.
16:53Или он просто их не увидел, потому что они были между Милкиными английскими распечатками.
16:56Да ему вообще карты не нужны.
16:59Ему нужно завещание.
17:01Поэтому он быстро его вытащил, сумку выбросил,
17:03монтировку сунул обратно Степе в ящик с инструментами.
17:06И все, думал, что никто не догадается.
17:08А ты догадался?
17:09Да.
17:09Я – да.
17:12Ну и ты тоже.
17:14Очень сильно рисковала.
17:16Он реально мог тебя травануть.
17:18Ну ты же вовремя появился.
17:19Ну.
17:20Спасение женщины в беде – мое любимое занятие.
17:23Ну что, все хорошо?
17:28Ты жива-здорова.
17:30Степа сегодня ночует дома.
17:32А Сыркин дает признательные показания в надежде,
17:34что ему за это скостят срок.
17:35Не скостят.
17:36Сядет и надолго.
17:37Так что все хорошо.
17:39Нет, не все хорошо.
17:40Сыркин не сталкер.
17:42Поэтому Мила все еще в опасности.
17:43Ксения, я найду его.
17:51Найду и лично сдам в полицию.
17:54В конце концов, кто тоже в твоих глазах должен реабилитировать нашу профессию.
17:58А то так и будет жить с полным ощущением,
18:00что все полицейские дармоеды и тунеядцы.
18:03Ну не все полицейские дармоеды.
18:06Например, капитан Ивашов производит хорошее впечатление.
18:10Ивашов?
18:10Ивашов.
18:11Надь, здрасте.
18:12А я что же?
18:13Я, между прочим, стараюсь.
18:25Не надо.
18:28Почему?
18:30Я тебе не подхожу?
18:35Дело во мне.
18:36Ксения, я понимаю, твой муж был самым идеальным мужчиной.
18:45И никто с ним никогда не сможет сравниться, но...
18:50его нет.
18:50Его нет.
18:53Ты есть.
18:55И я есть.
18:57Почему не дать себе шанс?
18:58Да не был он идеальным.
19:03Милка про это не знает, но, если хочешь, он даже порядочным не был.
19:07За полгода до его смерти я случайно узнала, что у него есть другая женщина.
19:11И достаточно давно, но он практически жил на две семьи.
19:15И он даже хотел от меня уйти, но остался только из-за милы.
19:19И когда он умер, эта женщина явилась на похороны, и был такой кошмар.
19:24Если бы он не умер, я бы его, наверное, убила.
19:30Я доверяла ему, очень любила его.
19:32Он мне врал в глаза несколько лет.
19:35После этого я смотреть не могу на других мужчин.
19:39Я тебя понял.
19:48Надеюсь, когда-нибудь ты снова сможешь смотреть на мужчин.
19:54Субтитры сделал DimaTorzok
20:24Субтитры сделал DimaTorzok
20:54Что ж такое?
21:02Гранатов, Савелий Игнатьевич.
21:05Секунду.
21:06Гранатов.
21:06О, смотри, кто приехал.
21:18Не думала, что он появится.
21:20Я сказала, что мы едем на склад.
21:21На склад?
21:22За учебными пособиями.
21:24Да, точно.
21:25Слушай, милый, я сегодня никак не смогу поехать.
21:28Я совсем забыла.
21:29Я Наталье Викторовне клялась и божилась, что я учебный план составлю.
21:32Ну, значит, придется поехать в другой раз.
21:35Девушки, машину на склад заказывали?
21:38Заказывали.
21:39Но у нас поменялся план.
21:41Так, только не говорите, что операция склад отменяется.
21:44Я уже морально подготовился, перчатки рабочих купил.
21:48Человек готовился. А может, вы вдвоем поедете?
21:53Савелий, справитесь без меня, чтобы на другой день не переносить?
21:57Конечно, справлюсь. Я все сам со склада перетаскаю.
22:00Вот. Все, поезжайте, а то мы тогда ночью предстоим. Пока-пока.
22:04Хорошо.
22:05Ну, хорошо.
22:08Пожалуйста.
22:24Прошу вас.
22:25Спасибо.
22:34Продолжение следует...
23:04Продолжение следует...
23:34Продолжение следует...
23:34Продолжение следует...
23:44Продолжение следует...
23:46Продолжение следует...
23:48Да, Андрей?
23:49Ксения, скажи, Мила дома сейчас?
23:53Ну, она в школе, с Таней...
23:54Ну, в смысле, на работе.
23:56А что, что-то случилось?
23:57Да, все хорошо. Просто хотел кое-что уточнить.
24:01Но это не срочно, Ксения.
24:03Все, не волнуйся. Давай, до встречи.
24:06До свидания.
24:14Какая красота, да, Ледмина?
24:17Да, красиво.
24:20Вы знаете, знаю здесь одно местечко.
24:23Там потрясающий мир.
24:25Гранатов давно уехал?
24:27Ой, не знаю. Наверное, около часа назад.
24:30Не сказал куда?
24:31Нет.
24:33Ну, знаете, он меня спрашивал, где тут хозяйственный магазин.
24:38Хотел купить веревку и перчатки.
24:40И тумбус у него такой огромный, цилиндрический.
24:43Спасибо.
24:50Андрюш, засядь, ты не маяч.
24:52А тебе уже голова кружится.
24:57Да.
25:03Понял.
25:05Так, подключайте к ГИБДД.
25:07Далеко он уехать не мог.
25:09Ищите.
25:10Поднимайте всех.
25:12Если потребуется, дороги перекрывайте.
25:13Но машину у меня нету.
25:15Из-под земли достаньте.
25:16Все.
25:17Ну, чего там?
25:19Чего-чего.
25:22Они уже полчаса, как со склада, отъехали.
25:25Оттуда до школы по обездной дороге.
25:28Но на обездной их нет.
25:30Значит, свернули куда-то в сторону области.
25:31Всем постам уже сообщили.
25:35А ты же твою королеву.
25:37Никуда они не денутся.
25:40Да сядь ты уже.
25:43Ты мне лучше скажи, как ты его нашел-то?
25:48Одна из фотографий, которую сталкер Людмиле прислал еще в Москве,
25:52была сделана на закрытом мероприятии.
25:55Вот это вот.
25:56Вход по спискам, вся эта мутотень.
25:58Ну, ты знаешь.
25:59Так вот, москвичи, когда там проверку проводили,
26:01они запросили у организаторов список гостей.
26:03Гранатов там был.
26:06И в твоем списке приезжих, Толь, он тоже есть.
26:09Он в Молодвинске уже два месяца болтается.
26:11Только с перерывами, поэтому я сразу не заметил.
26:14Он в июне уже был здесь.
26:21Савелий, остановитесь здесь, пожалуйста.
26:23Зачем? Мы еще не доехали.
26:25Я прошу остановить.
26:26Хорошо.
26:38Люд, подожди. Ты куда?
26:40Здравствуйте, Татьяна.
26:50Здравствуй, Тань.
26:51Спасибо.
26:52Пойдем.
26:53Пойдем.
26:54Ана, что мы дальше?
26:57Ксения Борисовна, здрасте.
26:59Здрасте.
26:59Не помешаю?
27:00Нет, конечно.
27:01А где Мила?
27:02А она еще не приехала?
27:03Откуда?
27:04Так она на склад поехала, за учебными пособиями.
27:07А.
27:10Прием.
27:22Прием, прием.
27:22Слышишь тебя?
27:23Что у тебя?
27:25Машину нашли на 42-м километре.
27:27На обочине стоит.
27:28Но в ней никого.
27:29Что ж такое?
27:32Да вы не переживайте так, они скоро приедут.
27:35Ну почему она трубку не берет?
27:37Так там связи нет.
27:39Мы когда с Милой первый раз ездили на склад, мы даже
27:42такси обратно не смогли вызвать.
27:43Мы потом на шоссе голосовали.
27:46Вы попробуйте лучше пирожные.
27:48Это по маминому рецепту.
27:50С коньяком и шоколадом.
27:51С удовольствием.
28:05Невкусно?
28:06Ну вкусно.
28:09Танюша, ты принеси.
28:11Я говорю со стола, я тебе угощу.
28:12Очень вкусно.
28:30Спасибо.
28:34Вы можете объяснить, что происходит?
28:37Мы просто гуляли.
28:38Это что, преступление?
28:39Сейчас все выясним.
28:40Это какое-то недовольство.
28:41У меня!
28:42И вы, девушка, успокойтесь.
28:44Люда, вы в порядке?
28:45Да, Андрей Петрович, я в порядке.
28:47Вы можете объяснить, в чем дело?
28:49Слава Богу.
28:50Давай отойдем.
28:54Это тот самый человек, который преследовал тебя последние полтора года.
28:58Сначала в Москве, потом здесь.
28:59Что?
29:00Кто?
29:01Савелий?
29:02Да.
29:10Ксения Борисовна, что с вами, вам плохо?
29:14Нет, что-то голова закружилась.
29:19Она, верно, от нервов.
29:22Вы из-за Милы переживаете?
29:25Из-за человека, который ее преследует?
29:27А ты откуда знаешь?
29:32Я думала, Мила никому не рассказывала.
29:34Так мы ж подруги.
29:38Я вам уже третий раз объясняю.
29:41Я фотографировал Людмилу Глебовну, потому что она мне понравилась.
29:44Мне нравятся красивые девушки.
29:46Это ж что-то удивительное.
29:48И на мероприятии этом я не был.
29:51Да, я получил приглашение.
29:53Но я там не был, потому что я сдавал объект.
29:57Понимаете?
29:58Можете проверить.
29:59Я не сталкер, не преступник, я архитектор.
30:02И здесь я тоже на работе.
30:04Александр Александрович Васин заказал постройку объекта.
30:07Я хожу, смотрю.
30:08Проверяю ландшафт.
30:11Чтобы не просто понатыкать бетонных уродцев,
30:13а постройку вписать в ландшафт.
30:15Понимаете?
30:16Это преступление.
30:18Здесь почему остановилась?
30:19Я попросила.
30:21Мила, зачем?
30:23Людмила просто захотела прогуляться по полю.
30:26Маме нарвать букет.
30:29Послушайте, может вы меня уже отпустите?
30:32Сними с него наручники.
30:40Я всегда мечтала, чтобы у меня был такой папа.
30:44Да.
30:44Вы знаете, я вам соврала.
30:49Мила не говорила мне про сталкера.
30:53А откуда ты тогда знаешь?
30:55Это я отправляла ей эти сообщения, Ксения Борисовна.
30:59Я ее преследовала.
31:01Я сталкер.
31:02Я ее преследовала.
31:05Я сталкер.
31:08Что вы так на меня смотрите?
31:11Я же вам уже все объяснила.
31:14Я всегда мечтала, чтобы у меня был такой папа.
31:17А он и остался с вами.
31:21И все это из-за этой мелкой дряни.
31:30Узнаете?
31:34Кто это?
31:34Это моя мама.
31:40Да, я вспомнила.
31:42Я видела ее на похоронах Глеба.
31:44Она после этих похорон пила еще неделю.
31:48Вы знаете, она вообще пить-то начала.
31:51Только когда поняла, что он от вас к ней не вернется.
31:53А потом она совсем с ума сошла.
32:01Ее даже в психушку два раза забирали.
32:05А потом она возвращалась, и все по-новой.
32:08Я как-то прихожу домой после школы.
32:13А возле дома полиция.
32:17Соседка стоит вся в слезах.
32:20И говорит, нет у тебя мамы больше.
32:23Отмучилась.
32:26Мне очень жаль, что все так получилось.
32:29Серьезно?
32:31А вам чего жаль?
32:33С вашей дочкой ведь все в порядке.
32:36Это же я росла с мамашей алкоголичкой без отца.
32:41А Люда с мамой.
32:43С папой, который в ней души не чаял.
32:48Он же знаете, он к моей матери не вернулся
32:52только потому, что ее любил.
32:54А на вас ему наплевать было.
32:56А ее любил.
32:59Ты понимаешь, что ничего уже не вернуть.
33:03Ни ты, ни Мила ни в чем не виноваты.
33:05Я так не думаю.
33:06Ваша Мила мне всю жизнь испортила.
33:17Поэтому, когда я выросла,
33:20я ее нашла и сделала все,
33:24чтобы испортить жизнь Кейки.
33:26Я сделала так, что она уволилась с работы,
33:30сбежала из Москвы,
33:31переехала в эту тьму, даракань.
33:35А я за ней следом поехала.
33:38Устроилась учительницей в школе.
33:42Сделала так, что вы перемчались в Молодвинск
33:44спасать свою принцессу от сталкера.
33:46Правда, потом все пошло немножечко не по плану.
33:53Убили эту девицу.
33:55И полиция вокруг дома крутилась.
33:59Но сейчас-то все хорошо складывается, правда?
34:03Как вы думаете, будет справедливо,
34:05если Люда тоже останется сиротой?
34:08Она ведь расстроится, если вас не станет, правда?
34:12Что ты такое говоришь?
34:14Ну, вы не переживайте.
34:15Я дам ей время поплакать,
34:18погоревать, как нужно.
34:21А потом с ней тоже произойдет несчастный случай.
34:30Пожалуйста, оставь мою дочь в покое.
34:32Я тебя прошу.
34:32А я вам рассказывала?
34:34Я вам рассказывала, как моя мама умерла?
34:39Она отравилась паленой водкой.
34:42Мне потом объяснили.
34:46Метанол.
34:48Страшная штука.
34:51Сначала ничего.
34:53А через какое-то время о глазах темнеет.
34:56Голова кружится, начинает.
34:57Дышать нечем.
35:03Как, кстати, ваша голова?
35:05Да.
35:06Пирожины.
35:09Да.
35:11Шоколад.
35:13Коньяк.
35:15И немножко метанола.
35:17Вкусно было, правда?
35:18Да просто отвратительно.
35:20Дрянь невероятная.
35:21Ты совсем не умеешь готовить.
35:26Мы с Милой нахваливали, потому что жалели тебя.
35:29Несчастная девочка, да?
35:31Сирота.
35:31Закрой свой рот.
35:33Да ты просто вся в свою мать.
35:36Совсем не умеешь готовить.
35:39Мне Глеб рассказывал.
35:40Да пошла ты.
35:42Да, я поняла.
36:06Спасибо.
36:07Скоро уже едет.
36:08Ксения.
36:09Ксения, что с тобой?
36:10Ксения.
36:11Малетанол.
36:12Что?
36:12Она дала мне латанол.
36:15Теперь быстро.
36:16Быстро.
36:16На кухне на полке.
36:18Ксения, смотри на меня.
36:20Смотри на меня.
36:21На меня.
36:22Молодец.
36:22Умночка.
36:23Да, да, да.
36:24Да, да, да.
36:25Не вздумай умирать.
36:26Не вздумай мне тут умирать.
36:27Смотри на меня.
36:28Держите.
36:29Давай.
36:30Пару гладкого.
36:31Давай.
36:32Давай.
36:32Давай, давай, давай.
36:35Давай.
36:36Давай.
36:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:03Не волнуйтесь, с вашей мамой будет все хорошо. Не переживайте.
37:11СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
37:20Ну что там, как мама?
37:22Да вроде нормально. Пойду посмотрю, что она делает.
37:25Добро.
37:28Степ, ну кто так косишь? Ну, Степ!
37:35Как ты себя чувствуешь?
37:38Ничего так не возвращает к жизни, как рыжовник с куста.
37:42Все хотела тебе сказать.
37:44Врач говорит, если бы Андрей Петрович не дал выпить тебе спирт,
37:47ты могла бы остаться инвалидом.
37:49Ты знала, что этиловый спирт – единственный антидот при отравлении метанолом?
37:54Детка, давай больше никогда не будем об этом вспоминать.
37:59Ладно, не будем.
38:01Когда Степан закончит косить траву?
38:03Там пройти невозможно, а хочется прогуляться.
38:05Я надеюсь, скоро закончит. Мы как раз этим занимаемся.
38:08Ну, знаешь, что? Я ему помогу.
38:12Мам, я в порядке.
38:16Мам!
38:24Да, я смотрю, ситуация особенно не поменялась.
38:28Мне кажется, этот бурьян навсегда с нами.
38:30Приветствую.
38:32Привет. Как себя чувствуешь?
38:34Отлично.
38:36Что ж такое, а?
38:38А что это за звук?
38:41Камень.
38:42Ну-ка дай.
38:43Ну, вообще, больше на металл похоже.
38:50Держи.
38:53Что тут у вас?
38:57Да, выходит, не зря люди-то говорили.
39:00И правда, староста осколок в саду закопал.
39:03Спрятал, значит, от советской власти.
39:04А я не понимаю, почему, когда советская власть закончилась,
39:08храмы уже достаточно давно стали восстанавливать?
39:11Почему не отдали колокол церкви или в музеи?
39:14Так некому было передавать-то.
39:17Зыкова-то.
39:18Это староста покойного семья.
39:19Перемерли все в войну еще.
39:20Никого не осталось.
39:21А после уже, когда чужие поселились,
39:24им откуда про осколок знать?
39:25Ну, вообще-то его сложно не заметить,
39:27если они хоть раз лужайку косили.
39:29Не сказать, что староста глубоко его закопал.
39:31Нет, закопал-то он, может, его как раз нормально.
39:33Ну, колокол где-то, ну, не меньше ста лет лежит.
39:36Слышали про такое явление камни на полях?
39:39Что за камни?
39:40Ну, камни, которые появляются неизвестно откуда.
39:42Раньше думали, что они с неба падают.
39:44Вроде бы считали, что осколки метеоритов.
39:47Так вот, из-за разности температур
39:49Земля выталкивает эти камни на поверхность.
39:51Вот, я думаю, с этим колоколом та же история.
39:54Удивительная вещь.
39:55Болевский искал колокол 50 лет.
39:57Он всю округу изрыл.
39:59А колокол оказался у нас на участке.
40:01Вот и не верь после этого в городские легенды.
40:04Ну что, с проклятием вопрос закрыт, по-моему.
40:07Тетя Стеш, ничего вам не угрожает больше.
40:09Лет сто проживете.
40:10Музыка.
40:23Субтитры создавал DimaTorzok
40:53Субтитры создавал DimaTorzok
41:23Ну а если нет никакого варенья?
41:27Если я просто тебя заманил к себе?
41:29Обманщик, я так и знала, что ты коварный
41:33А у тебя несносный характер
41:36У меня прекрасный характер
41:39И еще я умная, помнишь?
41:42Конечно
41:43Умная и очень красивая
41:45А еще у тебя несносный характер
41:48И мне это очень нравится
41:53Кушай на здоровье!
42:05Спасибо!
42:07Мам, смотри, я уже купила
42:09Ну вот и все
42:10Дела закончил, уезжай в Петербург сегодня
42:13Тогда хорошей дороги
42:17Спасибо
42:19Как будто чего-то не хватает
42:23Полиция?
42:28Да, полиция
42:30Ты извини, я не думала, что так неловко получится
42:33Да ладно, ты-то тут причем
42:36Ну, не знаю
42:37Мне все равно неловко
42:39Забей
42:40Даже как-то весело получилось
42:41Ну да
42:43Мне пора
42:47Пока
42:53Пока
43:17Милочка, с тобой все хорошо?
43:22Все в порядке
43:23А, ты как воду опущена из-за своего молодого человека
43:29У меня нету молодого человека
43:32Ну, как же нету?
43:34А этот красавчик из Питера?
43:37Он уехал?
43:41Ясно
43:41Но ты знаешь, мне почему-то кажется, что он вернется
43:46Я тебя умоляю
43:48После всего, что было
43:49Он Молодвинск будет за сто верст объезжать
43:51Мам, Савелий
44:05Получила заказ в Молодвинске, приезжаю в пятницу
44:09Вызывайте полицию
44:10Ну, я же говорила
44:13Там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-там-
44:43Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended