In the Eye of the Storm | Iranian Tv Series | Episode 03 | English Dubbed | - video Dailymotion

Balagh-E-Asl

In the Eye of the Storm spans the period of history between the revolutionary movement begun by Iran's national hero Mirza Koochak Khan in the early twentieth century, to the freedom of Khoramshahr during the eight-year war between Iran and Iraq in the 1980s. The story is told through the trials and tribulations, love and relationships of one family.  “This video is shared for educational and cultural purposes only. All rights belong to IFILM.”

Transcript

00:00Thank you for listening.

00:30Thank you for listening.

01:00Thank you for listening.

01:30Thank you for listening.

02:00Thank you for listening.

07:31Daddy.

07:35Daddy.

07:37Shoot him.

07:39Daddy.

07:41Daddy.

07:43Daddy.

07:45You.

07:47You can hear me.

07:49You can hear me.

07:51You can hear me.

07:53You can hear me.

07:55Hey, you bastard.

07:57You're happy now.

07:59You're happy now.

08:01You're happy now.

08:03Keep going.

08:05You're happy.

08:06You're happy.

08:07Daddy.

08:09You're happy.

08:11Daddy.

08:13Where are you going?

08:15Daddy.

08:17You're happy.

08:19Daddy.

08:21They've been through a lot already.

08:23Hey, Golnesa!

08:26Bring my rifle!

08:28Hey there!

08:29Saddle up my horse!

08:51This is your life.

09:02That's how you bring up your child.

09:07And now this is your daughter's wedding.

09:12How much of this soil is ours

09:14for us to pay such a heavy price for it?

09:19Forgive me, darling, please.

09:21I cannot leave Mirza alone.

09:22I have to go.

09:37When is it going to end, Hassan?

09:39Mirza Kochi Khan,

09:41I have to go.

09:43I have to go.

09:45I have to go.

09:47I have to go.

09:48I have to go.

09:49Mirza Kochi Khan,

09:51Mirza Kochi Khan,

09:58Mirza Kochi Khan,

10:00Mirza Kochi Khan,

10:02Don't you have anything to say,

10:24Mirza Kochi Khan?

10:25What?

10:27Always in pain.

10:28Always in trouble.

10:30Have you ever bothered to listen to what I have to say?

10:34Come.

10:37Please don't leave the two of us alone ever again.

10:40Don't feel lonely, Malakha.

10:50I'll come back.

10:51Come.

10:52I'll be here.

10:52Bye-bye.

10:54Bye-bye.

11:11Bye-bye.

11:13Don't make it more difficult than it is.

11:31My heart is heavy.

11:36I'll come back to you.

11:40No buts.

11:44What are you saying?

11:47What do you want me to do?

11:52Shall I let all this pain and hard work go to waste?

11:59All these difficult years.

12:03All this bloodshed.

12:04What do you want me to do?

12:17What do you want me to do?

12:18What do you want me to do?

12:19I want to stay.

12:29It's your wedding.

12:30It's not right.

12:32That's going to wait.

12:34We'll be back, hopefully.

12:35Listen.

12:36Do as I say.

12:38Don't make it more difficult than it is.

12:40Let's move.

12:43Let's move.

12:43What do you want me to do?

13:13Let's move.

13:17Let's move.

13:25Let's move.

13:30I love you.

14:00Hey, go and collect some firewood.

14:20Huh, cheeky devil.

14:26Why are you sitting in a corner all upset?

14:29Why do you look upset?

14:37Didn't father say he's grown up now and you have to let him go?

14:43But the wolves will eat him.

14:46No, they won't.

14:49It'll go find his kind.

14:51Bajan, Bajan, come here, Bajan.

15:01What?

15:01What is it?

15:02Let's go, I saw it.

15:04It was next to the pond.

15:05Hurry up, it'll go.

15:08Okay, go.

15:09But come back quickly.

15:10Big Head, if it runs away, don't go after it, you'll get lost.

15:17I have to take some coal to the house.

15:19Bajan, Bajan.

15:33No, no, no.

16:03Where is it then?

16:22It was right here, I swear.

16:24It was right here.

16:26Liar.

16:28I swear, I'm not lying.

16:30It was right here and drinking water.

16:33I swear, I'm not lying.

17:03Where do you think it's gone off to?

17:20To find this kind is rare.

17:24How do you know?

17:28Nada said so.

17:29He must know something.

17:30Be quiet.

17:58Be quiet.

18:06Be quiet.

18:18Didn't I say come back quick, cheeky devil?

18:30I just got here.

18:48Daddy! Daddy! Daddy!

19:13Take us out! This way!

19:18Fire!

19:33Fire!

19:43Fire!

19:44Fire!

19:45Fire!

19:48Fire!

19:50Fire!

19:54Fire!

19:55Fire!

19:58Fire!

20:03Fire!

20:03HIT THEIR CANONS, ESPED!

20:23ABAS! ABAS! HIT THE CANON!

20:31HIT THE CANON!

20:46ESPED, YOU GO THAT WAY!

21:01HIT THE CANON!

21:11HIT THE CANON!

21:15HIT THE CANON!

21:19HIT THE CANON!

21:23HIT THE CANON!

21:25HIT THE CANON!

21:27HIT THE CANON!

21:29HIT THE CANON!

21:39HIT THE CANON!

21:41HIT THE CANON!

21:43HIT THE CANON!

21:55HIT THE CANON!

21:57HIT THE CANON!

21:59HIT THE CANON!

22:01HIT THE CANON!

22:03HIT THE CANON!

22:05HIT THE CANON!

22:07HIT THE CANON!

22:17Oh

22:48Please that whatever get me out of here, sir. No there's a take news

23:03Let's go get out of the way get out of the way, sir, it's all right

23:17Oh

23:47The tree retreat and move

24:17Hmm

24:47I

24:49I

24:51I

24:53I

24:55I

24:57I

24:59I

25:01I

25:03I

25:05I

25:07I

25:09I

25:11I

25:13I

25:15I

25:17I

25:19I

25:21I

25:23I

25:25I

25:27I

25:29I

25:31I

25:33I

25:35I

25:37I

25:39I

25:41I

25:43I

25:45I

25:47I

25:49I

25:51I

25:53I

25:55I

25:57I

25:59I

26:01I

26:03I

26:05I

26:07I

26:09I

26:11I

26:13I

26:15I

26:17I

26:19I

26:21I

26:23I

26:25I

26:27I

26:29I

26:31I

26:33I

26:35I

26:37I

26:49I

26:51I

26:53I

26:55I

26:57I

26:59I

27:01I

27:03I

27:05I

27:07I

27:09I

27:11I

27:13I

27:15I

27:17I

27:19I

27:23I

27:25I

27:27I

27:29I

27:31I

27:33I

27:35I

27:37I

27:39I

27:41I

27:43I

27:45I

27:47I

27:49I

27:51I

27:53I

27:55I

27:57I

27:59I

28:01I

28:03I

28:05I

28:07I

28:09I

28:11I

28:13I

28:15I

28:17I

28:19I

28:21I

28:23I

28:25I

28:27I

28:29I

28:31I

28:45I

28:47I

28:49I

28:51I

28:53I

28:55I

28:57I

28:59I

29:01I

29:03I

29:05I

29:07I

29:09I

29:11I

29:13I

29:15I

29:17I

29:19I

29:21I

29:23I

29:25I

29:27I

29:29I

29:31I

29:33I

29:35I

29:37I

29:39I

29:41I

29:43I

29:45I

29:47I

29:49I

29:51I

29:53I

29:55I

29:57I

29:59I

30:01I

30:03I

30:05I

30:07I

30:09I

30:11I

30:13I

30:15I

30:17I

30:19I

30:21I

30:23I

30:25I

30:27I

30:29I

30:31I

30:33I

30:35I

30:37I

30:39I

30:41I

30:43I

30:45I

30:47I

30:53I

30:55I

30:57I

30:59I

31:01I

31:03I

31:05I

31:07I

31:09I

31:11I

31:13I

31:15I

31:17I

31:19I

31:21I

31:23I

31:25I

31:27I

31:29I

31:31I

31:33I

31:35I

31:37I

31:39I

31:41I

31:43I

31:45I

31:47I

31:49I

31:51I

31:53I

31:55I

31:57I

31:59I

32:01I

32:03I

32:05I

32:07I

32:09I

32:11I

32:13I

32:15I

32:17I

32:19I

32:21I

32:23I

32:25I

32:31I

32:33I

32:35I

32:37I

32:39I

32:41I

32:43I

32:45I

32:47I

32:49I

32:51I

32:53I

32:55I

32:57I

32:59I

33:01I

33:03I

33:05I

33:07I

33:09I

33:11I

33:13I

33:15I

33:17I

33:19I

33:21I

33:23I

33:25I

33:27I

33:29I

33:31I

33:33I

33:35I

33:37I

33:39I

33:41I

33:43I

33:45I

33:47I

33:49I

33:51I

33:53I

33:55I

33:57I

33:59I

34:01I

34:03I

34:05I

34:07I

34:09I

34:11I

34:13I

34:15I

34:17I

34:19I

34:21I

34:23I

34:25I

34:27I

34:29I

34:31I

34:33I

34:35I

34:37I

34:39I

34:41I

34:43I

34:45I

34:47I

34:49I

34:51I

34:53I

34:55I

34:57I

34:59I

35:01I

35:03I

35:05I

35:07I

35:09I

35:11I

35:13I

35:15I

35:17I

35:19I

35:21I

35:23I

35:25I

35:27I

35:29I

35:31I

35:33I

35:35I

35:37I

35:39I

35:41I

35:43I

35:45I

35:47I

35:49I

35:51I

35:53I

35:55I

35:57I

35:59I

36:01I

36:03I

36:05I

36:07I

36:09I

36:11I

36:13I

36:15I

36:17I

36:19I

36:21I

36:23I

36:25I

36:27I

36:29I

36:31I

36:33I

36:35I

36:37I

36:39I

36:41I

36:43I

36:45I

36:47I

36:49I

36:51I

36:53I

36:55I

36:57I

36:59I

37:01I

37:03I

37:05I

37:07I

37:09I

37:11I

37:13I

37:15I

37:17I

37:19I

37:21I

37:23I

37:25I

37:27I

37:29I

37:31I

37:33I

37:35I

37:37I

37:39I

37:41I

37:43I

37:45I

37:47I

37:49I

37:51I

37:53I

37:55I

37:57I

37:59I

38:01I

38:03I

38:05I

38:07I

38:09I

38:11I

38:13I

38:15I

38:17I

38:19I

38:21I

38:23I

38:25I

38:27I

38:29I

38:31I

38:33I

38:35I

38:37I

38:39I

38:41I

38:43I

38:45I

38:47I

38:49I

38:51I

39:01I

39:03I

39:05I

39:07I

39:09I

39:11I

39:13I

39:15I

39:17I

39:19I

39:21I

39:23I

39:25I

39:27I

39:29I

39:31I

39:33I

39:35I

39:37I

39:39I

39:41I

39:43I

39:45I

39:47I

39:49I

39:51I

39:53I

39:55I

39:57I

39:59I

40:01I

40:03I

40:05I

40:07I

40:09I

40:11I

40:13I

40:15I

40:17I

40:19I

40:21I

40:23I

40:25I

40:27I

40:29I

40:31I

40:33I

40:35I

40:37I

40:39I

40:41I

40:43I

40:45I

40:47I

40:49I

40:51I

41:03I

41:05I

41:07I

41:09I

41:11I

41:13I

41:15I

41:17I

41:19I

41:21I

41:23I

41:25I

41:27I

41:29I

41:31I

41:33I

41:35I

41:37I

41:39I

41:41I

41:43I

41:45I

41:47I

41:49I

41:51I

41:53I

41:55I

41:57I

41:59I

42:01I

42:03I

42:05I

42:07I

42:09I

42:11I

42:13I

42:15I

42:17I

42:19I

42:21I

42:23I

42:25I

42:27I

42:29I

42:31I

42:33I

42:35I

42:37I

42:39I

42:41I

42:43I

42:45I

42:47I

42:49I

42:51I

42:53I

42:55I

42:57I

42:59I

43:01I

43:03I

43:05I

43:07I

43:09I

43:11I

43:13I

43:15I

43:17I

43:19I

43:21I

43:23I

43:25I

43:27I

43:29I

43:31I

43:33I

43:35I

43:37I

43:51I

43:53I

43:55I

43:57I

43:59I

44:01I

44:03I

44:05I

44:07I

44:09I

44:11I

44:13I

44:15I

44:17I

44:19I

44:21I

44:23I

44:25I

44:27I

44:29I

44:31I

44:33I

44:35I

44:37I

44:39I

44:41I

44:43I

44:45I

44:47I

44:49I

44:51I

44:53I

44:55I

44:57I

44:59I

45:01I

45:03I

45:05I

45:07I

45:09I

45:11I

45:13I

45:15I

45:17I

45:19I

45:21I

45:23I

45:25I

45:27I

45:29I

45:31I

45:33I

45:35I

45:37I

45:39I

45:41I

45:43I

45:45I

45:47I

45:49I

46:01I

46:03I

46:05I

46:07I

46:09I

46:11I

46:13I

46:15I

46:17I

46:19I

46:21I

46:23I

46:25I

46:27I

46:29I

46:31I

46:35I

46:37I

46:39I

46:41I

46:43I

46:45I

46:47I

46:49I

46:51I

46:53I

46:55I

46:57I

46:59I

47:01I

47:03I

47:05I

47:07I

47:09I

47:11I

47:13I

47:15I

47:17I

47:19I

47:21I

47:23I

47:25I

47:27I

47:29I

47:31I

47:33I

47:35I

47:37I

47:39I

47:41I

47:43I

47:45I

47:47I

48:05I

48:07I

48:09I

48:11I

48:13I

48:15I

48:17I

48:23I

48:25I

48:27I

48:29I

48:31I

48:33I

48:35I

48:37I

48:39I

48:41I

48:43I

48:45I

48:47I

48:49I

48:51I

48:53I

48:55I

48:57I

48:59I

49:01I

49:03I

49:05I

49:07I

49:09I

49:11I

49:13I

49:15I

49:17I

49:19I

49:21I

49:23I

49:25I

49:27I

49:29I

49:31I

49:33I

49:35I

49:37I

49:39I

49:41I

49:43I

49:45I

49:47I

49:49I

49:51I

49:53I

49:55I

49:57I

49:59I

50:01I

50:03I

50:05I

50:07I

50:09I

50:11I

50:13I

50:15I

50:17I

50:19I

50:21I

50:23I

50:25I

50:27I

50:29I

50:31I

50:33I

50:35I

50:37I

50:39I

50:41I

50:43I

50:45I

50:47I

50:49I

50:51I

50:53I

50:55I

50:57I

50:59I

51:01I

51:03I

51:05I

51:07I

51:09I

51:11I

51:13I

51:15I

51:17I

51:19I

51:21I

51:23I

51:25I

51:27I

51:29I

51:31I

51:33I

51:35I

51:37I

51:39I

51:41I

51:43I

51:45I

51:47I

51:49I

51:51I

51:53I

51:55I

51:57I

51:59I

52:01I

52:03I

52:05I

52:07I

52:09I

52:11I

52:13I

52:15I

52:17I

52:19I

52:21I

52:23I

52:25I

52:27I

52:29I

52:31I

52:33I

52:35I

52:37I

52:39I

52:41I

52:43I

52:45I

52:47I

52:49I

52:51I

52:53I

52:55I

52:57I

52:59I

53:01I

53:03I

53:05I

53:07I

53:09I

53:11I

53:13I

53:15I

53:17I

53:19I

53:21I

53:23I

53:25I

53:27I

53:29I

53:31I

53:33I

53:35I

53:37I

53:39I

53:41I

In the Eye of the Storm | Iranian Tv Series | Episode 03 | English Dubbed |

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended