- 4 ore fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00We are riders on a mission, action kids in play position, rocket power!
00:30We are riders on a mission, action kids in fun condition, prepare to down the rocket power!
01:00Papà , è uscito il nuovo numero del giornalino!
01:05È il più bello in assoluto!
01:07Sì, Raymundo, raccontate la nostra vacanza sulla neve, ti ricordi!
01:11Terra, Raymundo, leggi le novità tecniche, sveglia!
01:15Ok, ok, fatemi vedere, attrezzature super speciali, beh, sarà questo!
01:21Di solito vi parlo dei test effettuati da mio fratello su articoli presi nel negozio di mio padre!
01:27Che test fai?
01:28Continua a leggere, papà !
01:30Ok, ma questa settimana...
01:32È diverso!
01:33Vi parlerò di attrezzature molto particolari che mi è capitato di vedere nello scorso weekend!
01:39Difficilmente le troverete nel negozio vicino a casa!
01:43Nel pomeriggio avevamo una gara di snowboard e la mattina ci siamo allenati!
01:49Sei!
01:49Ha ha ha!
01:51Mia!
01:53Wow!
01:56Bello, bello!
01:57Vai così!
01:57Dov'è Sammy?
01:59No!
02:02Oh no, no, aiuto!
02:07Ragazzi, che forza!
02:09Parla il pollo volante!
02:11È il salto più bello che ti ho mai visto fare!
02:14Davvero?
02:15Reggi, hai sentito?
02:16Reggi?
02:19Sammy, devi stare più attento, potevi farci male, sai?
02:22Ma dai, io sono stato più attento, quasi fino in fondo!
02:26Guardate!
02:28Forti!
02:28Wow!
02:30Fu allora che li vedemmo per la prima volta!
02:32Dei disabili che usavano sci o snowboard speciali!
02:35Era incredibile!
02:36Anche i ragazzi non avevano mai visto una cosa simile, questo è sicuro!
02:42Pollo, non sei contento!
02:43Ora non sei più tu la schiappa più schiappa delle piste!
02:46Tu è stertaci!
02:47Non sei divertente, sai?
02:48Ma come ti viene in mente una cosa del genere?
02:50Non intendevo dire niente di male, dovete credermi, mi dispiace!
02:58Che storia!
03:00Bravissimi!
03:01Guardate quella ragazzina con la gamba artificiale!
03:03Chissà se soffre molto per le sue... condizioni!
03:08A me non dà queste impressioni!
03:10Wow!
03:13Senti, Carla, vorrei allenarmi ancora un po' da sola prima della gara di oggi pomeriggio!
03:17Vi lascio qui, ok?
03:19Certo, va bene!
03:20In bocca al lupo, Lizzie, grazie dell'aiuto!
03:23Ma figurati, ci vediamo!
03:24Forza ragazzi, seguiamola!
03:26E perché mai?
03:27Io ho fame e me ne torno dritto alla baita!
03:29Vieni con me, Twister!
03:31Ci sono!
03:33Dai, Sammy, seguiamola!
03:36Ci vediamo a casa, ragazzi!
03:38Aspettami, però!
03:41Ero ansiosa di saperne di più sulla ragazzina con la gamba artificiale
03:44e non mi accorgevo che di fatto la stavo già giudicando!
03:53Visto che roba!
03:55È veramente bravissima!
03:57Ehi, sai una cosa, Sammy?
03:58Lo so, sulla neve faccio veramente pena!
04:00A parte questo, devo intervistarla!
04:03Sarà una storia bomba per il mio giornale!
04:06Che cosa direi?
04:07Semplice!
04:08Parlerò di una vera fuoriclasse dello snowboard che gareccia con una protesi d'acciaio!
04:12Wow, mi piace!
04:14Io non caccherei troppo sulla storia della gamba!
04:20È la migliore atleta disabile che abbia visto su una tavola!
04:24Chissà lei che cosa ne pensa!
04:25Reggie!
04:26Forse vorrebbe essere la migliore e basta!
04:29Mai una volta che mi ascolti!
04:31E poi...
04:38Ho fatto un salto!
04:40E mi sono lanciato giù!
04:42Andavo come un razzo!
04:43Sì, almeno a cento all'ora!
04:45Davvero?
04:46Non mi dire, fratellino!
04:49Io ero dietro, incollato alla sua scia!
04:52Ok, rispetto a te, ero una lumaca, lo ammetto!
04:57Ciao!
05:00Sentite, ho avuto un'idea grandiosa!
05:03Scriverò un articolo sensazionale su quella ragazza!
05:05Sei riuscita a parlarlo?
05:07Ti ha fatto toccare la gamba!
05:09Twister!
05:10Cosa c'è?
05:11Fermati un momento, Reggie!
05:13Di cosa stai parlando?
05:15Oggi abbiamo visto un gruppo di disabili che sciava!
05:17E c'era una ragazza bravissima!
05:19È molto più brava di me!
05:20Beh, io penso...
05:21Twister!
05:22Che c'è?
05:23Volevo dire solo che è vero!
05:25Vedi, papà , è una storia eccezionale!
05:27Voglio sapere tutto di lei!
05:29Cosa prova cimentandosi sullo snowboardo e malgrado il suo handicap?
05:33Malgrado il suo handicap?
05:35Reggie, io non la metterei in questi termini!
05:38Non ti capisco!
05:39Lascia, ci provo io!
05:41Ascolta, conoscevo un grande surfista, si chiamava Leonardo Lucerto Labredi!
05:46Era bravissimo, un campione, finché un giorno non perse la vista!
05:51Noi tutti pensavamo, povero Leonardo, perché stava seduto tutto il giorno, mentre noi a largo litigavamo per prendere l'onda!
06:02Allora, amico!
06:03Eh, il surf è uno schifo!
06:06Verissimo, non ti perdi niente, fratello!
06:09Poi una sera, appena il sole sparì oltre l'orizzonte, Leonardo, nella sorpresa generale, uscì a largo con il surf!
06:16Per lui, giorno o notte, non faceva differenza!
06:19Non vedeva niente allo stesso!
06:20Riusci così a realizzare l'eterno sogno di ogni surfista, onde perfette e nessuno in giro!
06:27Era deciso a vivere la sua vita al meglio, handicap o non handicap, capisci?
06:32Ne fece il suo punto di forza!
06:34Ma sì, certo!
06:36E lei fa lo stesso, ha grinta e molto coraggio!
06:38Caspita, fra mezz'ora c'è la gara!
06:42Pensatemi, a dopo!
06:43Aspetta!
06:44Non credo che abbia capito!
06:46Io non ho capito!
06:47E quando mai capisci?
06:55Cosa?
06:56Non è possibile!
06:58Gariggia contro di me!
07:00Le concorrenti della prima batteria!
07:08Devi concentrarti, Reggie!
07:10Ehi, buona fortuna!
07:13Ciao!
07:14E allora?
07:21Hai in gamba?
07:22No, no, non intendevo quello!
07:24Mi dispiace!
07:25Oh, cavolo!
07:26Non te la prendere!
07:27Non mi offendo!
07:28Non si rompe mica!
07:29È bella solida!
07:31Concorrenti in posizione di partenza!
07:34Ehi!
07:34Ora ci siamo!
07:44Reggie è in posizione di partenza!
08:00Reggie è in posizione di partenza!
08:01Fa sparata, eh!
08:02Avete visto?
08:03Pia dietro!
08:03Oh!
08:04Eh sì!
08:05Vai, Reggie!
08:06Forza, sole e mina!
08:07Ma cosa l'hai preso?
08:23Per te è caduta di proposito!
08:25Reggie è accannato per far vincere gamba di ferro!
08:27L'abbiamo visto, grazie!
08:29E non hai bisogno di dircelo!
08:31E tu dovresti scegliere le parole con più attenzione!
08:34Beh, che cosa avete?
08:40Mi dici perché l'hai fatto?
08:42Sì!
08:43Per quale motivo sei caduta apposta?
08:45Come sarebbe a dire?
08:46Io sono caduta!
08:48Ti hai presi per boccaloni, Reggie!
08:50Lo schermo gigante non mente mai!
08:58Se ne sarà accorta?
09:00Tu cosa pensi?
09:04Oh, cavolo!
09:07Sembra davvero furiosa!
09:09E chi non lo sarebbe?
09:10Ehi, ma la gamba sarà vuota!
09:12Twister!
09:13Ti ho mai raccontato la storia di quel ragazzino che aveva fatto una domanda di troppo?
09:17Sì!
09:19Lui...
09:20Oh!
09:25Ehi!
09:26Ciao!
09:27Mi dici perché l'hai fatto?
09:29Cosa?
09:29Non capisco!
09:34Ehm...
09:34Quello...
09:35Io...
09:36Io...
09:37Te lo dico io!
09:38Hai pensato che vincere mi avrebbe fatto felice!
09:41Oh, no!
09:42Vedi, se tu avessi vinto, ne avrei parlato sul mio giornalino!
09:45E poi io vinco spesso, non pensavo che...
09:48Proprio così!
09:49Non hai pensato!
09:50È ovvio!
09:50Senti, io gareggio e vinco in continuazione e non perché gli altri mi lasciano vincere!
09:57Esigo di essere trattata esattamente come tutti gli altri, è chiaro?
10:01Ti chiedo scusa!
10:02Le scuse non mi interessano!
10:04Voglio correttezza!
10:06Scusa!
10:07Ok!
10:08Come posso rimediare?
10:09Si rifà !
10:11Ci sto!
10:12Io sono Reggie!
10:13E io Lizzie!
10:13Preparati a perdere, Lizzie!
10:15Oh, secondo me sarai tu ad arrivare ultima, Reggie!
10:20Caspita!
10:32Certo che hai un'attrezzatura davvero speciale!
10:34Puoi dirlo forte!
10:36Lizzie, lui è Sam, mio fratello Otto e quello è Twister!
10:39Hai soltanto quella o ne hai una di scossa?
10:42Ne ho parecchie, ma sono diventate piccole!
10:45Me ne dai una?
10:48Ehi, io dico sul serio!
10:49Che cosa hai fatta?
10:52Secondo te?
10:53Una lega acciaio-titanio?
10:55Sbagliato!
10:56Prossima domanda?
10:57Non si arrugginisce?
10:58Per ora no!
10:59Puoi dare un calcio nei denti a qualcuno con quella?
11:01Certo!
11:02Vuoi vedere?
11:03No!
11:05Sabato ho imparato tante cose da Lizzie, e anche gli altri, io lo dico sempre!
11:09Non serve avere un'attrezzatura particolare se poi non si ha il coraggio di usarla!
11:13Già !
11:14E tu hai il coraggio di accettare la mia sfida!
11:17E come?
11:19Sbagliato!
11:21Seguirà !
11:23Sbagliato!
11:24La mia sfida
11:25Grazie a tutti
11:55Grazie a tutti
12:25Ehi Otto, mi raccomando, domani ti voglio bello in forma
12:32Quelli di Super Skateboard vengono per un servizio fotografico
12:35E tu sei il mio uomo di punta
12:37La rivista Super Skateboard?
12:39La più grande rivista di skateboard mai pubblicata nell'universo conosciuto
12:43Esattamente, perciò ti conviene imparare questa sequenza alla svelta
12:47Contaci, Corroy
12:48E grazie
12:50Evviva, forza, Sammy!
13:06Oh, cavolo
13:08Ehi Reggie, dà un'occhiata a questa conchiglia
13:12È la prima volta che ne vedo una così bella
13:15Potrebbe essere preziosa
13:17Tu dici?
13:24Odio i test di ortografia, mi ricordano quelli di matematica
13:27Ma tu puoi farcela davvero, concentrati
13:30Allora, una parola facile
13:32Aquila
13:33A
13:34C
13:35Q
13:36A
13:37C
13:38Q
13:39A
13:39Q
13:40A
13:41Q
13:41C
13:42Q
13:42Sospendiamo per un attimo, Twister
13:45Riguardati bene le parole
13:46Ehi, va!
13:47Ammira il mio nuovo numero!
13:49No!
13:52Certo, bisogna che lo perfezioni
13:54Guardate cosa ha trovato sulla spiaggia
13:58Sabbia?
13:59No, questa bellissima conchiglia
14:01Ma guarda che bella
14:02È una conchiglia tonicella
14:04Vi sembra il nome per una conchiglia?
14:06In passato si è sempre creduto che portasse fortuna
14:09Tanto tempo fa, un pescatore incappò in una tempesta così violenta
14:14Che anche i pesci erano spaventati
14:17Poi vide una conchiglia sul fondo della canoa
14:19Gli venne in mente la spiaggia di casa sua
14:22E quel pensiero gli diede forza
14:24Il pescatore riuscì ad arrivare a riva
14:27Era convinto che la conchiglia lo avesse salvato
14:29Ancora oggi, tanta gente ritiene che sia un grande talismano
14:34Grande! Allora con questa ora siamo a cavallo
14:37Vediamo se funziona davvero
14:38Dammela!
14:39Vado e colpisco
14:45Accidenti, funziona davvero
14:55Visto? Grazie alla conchiglia il pollo surfa meglio
15:08Non ti è mai venuto in mente che potrei essere migliorato da solo?
15:12No
15:12Invece fa progressi
15:14Progressi, questi giorni che mi allenavo per la gara è venuto sempre con me
15:18Non ci credo, a merito della conchiglia
15:20Onda in arrivo
15:22E' viva!
15:25Oh, sento c'è!
15:26Oh, sento cielo!
15:29Sì!
15:30Sì!
15:37Guardate che tubo!
15:39Wow!
15:39Il pollo ci è finito dentro!
15:41Ma è così, Sammy!
15:42Ragazzi, ce l'ho fatta!
15:48Ero dentro l'onda!
15:49Il muro d'acqua era alto il doppio di me!
15:53Grazie, grazie conchiglia Tonicella!
15:55È la conchiglia!
15:56Ti ha reso un campione!
15:57Andiamo ragazzi!
15:58Sammy è bravo di suo, non c'entra la conchiglia!
16:01Oh, sì, invece, c'entra il come!
16:02Dammela!
16:03Domani è una prova di ortografia!
16:08Non posso crederci!
16:09Oh, cavolo!
16:10Ma è davvero sconvolgente!
16:12Un momento!
16:13Non staremo scatenando forze oscure e incontrollabili?
16:17Ho passato il test!
16:19Dieci!
16:19D-I-E-C-I
16:21Io, Twister!
16:22T-W-I-S-T-R
16:24Twister, basta!
16:26Pensa, ho scritto tutto giusto!
16:28Anche...
16:29Pneumo, ultramicroscopico, silico, vulcaniosi!
16:33Questo è un miracolo!
16:35Rinuncio al mio scetticismo!
16:37Devo tutto alla mia amichetta!
16:39Grazie, bella!
16:41Ehi!
16:41Non scordare chi l'ha trovata!
16:43Eh, non ti bacio!
16:45Con questa conchiglia posso diventare il più giovane campione di skateboard del mondo!
16:49Vedo già i titoloni!
16:51Il dottor Twister, Rodriguez, genio mondiale!
16:54Oh, piantatela!
16:56Ci sono dei limiti anche ai miracoli!
16:57Scusate, sveglia!
17:01Ve lo ricordate che sono stato io a trovare la conchiglia?
17:04E allora?
17:05Ce la fai usare, no?
17:06Beh, pensavo...
17:07Certo che ce la dà !
17:08A me serve per la gara di surf di domani!
17:11Che lo scordi, ne ho bisogno io!
17:13No, la conchiglia è mia!
17:14Non puoi scordare!
17:15Calma, ragazzi!
17:16Se fate così la conchiglia torna nell'oceano, capito?
17:19Capito!
17:21Certo, avrei un torneo di golf il prossimo weekend, ma...
17:24Ah, non importa!
17:26Ragazzi, troviamo un modo equo per fare un po' per uno!
17:29Beh, noi siamo quattro, ognuno di noi può averla ogni quattro giorni!
17:33Bello!
17:34Facciamo subito la conta e vediamo a chi tocca, eh?
17:36Uno, due, giù!
17:38Carta batte sasso!
17:40Reggi si aggiudica il premio!
17:41Yuhu!
17:42Che fortuna!
17:43Uno, due, giù!
17:45Sasso batte forbici!
17:46Sono il secondo, mi accontento!
17:49Grazie, sasso!
17:50Prego, non chiedi che!
17:54Uno, due, giù!
17:56Ma che muffo!
17:57Vai, Reggi!
17:58Vai, Reggi!
17:59Hai vinto!
18:00Sei grande!
18:00Hai vinto!
18:01Sei grande!
18:02Mi serve la conchiglia!
18:13Tutto qui, quello che sai fare!
18:14Te l'ho detto, quelli della rivista vengono domani!
18:17Sì, lo so, lo so!
18:20Devo avere quella conchiglia!
18:32Va pure a vedere quello che vuoi in tv, Reggi!
18:37Da uno sistemateio in cucina!
18:40La conchiglia non te la do!
18:42Perché tu non credi che il tuo dolce fratellino possa farti una gentilezza una volta ogni tanto?
18:47Non insistere, tanto non te la do!
18:49Ma domani vengono dei giornalisti importati a fare delle foto a Madtown!
18:53È mia per 24 ore!
18:55Ti prego, Reggi, ne ho bisogno, altrimenti farò una figuraccia!
18:58È l'unica cosa che funziona, ti prego!
19:01No, scordatelo!
19:02Ma!
19:05Ti prego!
19:12Scusami, pa!
19:14Figliolo, pulisci il polpettone dalle pareti, per favore?
19:17Oh, no!
19:46Questa sciccheria andrebbe chiamata con il mio nome, o chiedo troppo
20:09E adesso vi faccio vedere qualcosa
20:11Ma veramente il tonfo non era previsto
20:22Oh, no!
20:24La conchiglia dove è finita?
20:25Oh, mamma!
20:27M-A-M-A
20:28Non posso credere che mi abbia rubato la conchiglia
20:40E la mia gara comincia fra dieci minuti
20:43Ok, fratellino, ora non ho tempo di strangolarti, perciò lo rimandiamo a dopo
20:52Dammi la conchiglia!
20:54Ma io...
20:55Purtroppo l'ha persa
20:57Che cosa hai fatto?
20:59Te l'hai rubata e te la sei anche persa?
21:01Sei un vero tonto!
21:03Magnifico!
21:04Posso dire addio alla gara?
21:05Ma non l'ho fatta!
21:06Possa!
21:06È successo!
21:07Mi dispiace tanto!
21:08Ehi!
21:09Forse Tito sa dove possiamo trovarne un'altra prima che inizi la gara
21:12Sammy, sei un genio!
21:15Otto sparisci!
21:17Tito!
21:18Vediamo se indovino, vi serve un'altra conchiglia
21:25In quel banchetto le vendono
21:28Non ci credo, si comprano come i gelati
21:32Ma certo!
21:33Non vi ricordate più la storia dell'antico hawaiano nella tempesta?
21:37Sì!
21:38La conchiglia gli aveva dato la forza di remare
21:40No!
21:41Lo aveva solo aiutato a trovare la forza dentro di sé
21:45Molta gente è convinta che si acquista la fortuna
21:48Ragioniamo!
21:50Che avete fatto quando pensavate che fosse un talismano?
21:52L'ho stretta forte in mano e ho cercato di sentire la forza
21:55Anch'io l'ho fatto!
21:56Ehi!
21:57Anch'io!
21:58Ci siamo concentrati su quello che volevamo fare
22:01È il mio caso, come si spiega?
22:05Avevi studiato, fratellino
22:06Siamo stati noi a fare la nostra fortuna
22:09Beh, Reggie, concentrati e dai il massimo
22:11Perché inizia la gara
22:12Devo andare!
22:13Grazie, Tito!
22:14Ciao!
22:15Allora?
22:15Sì, va!
22:29Sam, la conchiglia l'avevi trovata tu
22:31Scusa se ce la siamo accaparrata
22:33Ah, non fa niente
22:35Che sciocchia, credere che portasse fortuna
22:37Quante me ne dà con questi soldi?
22:45We are riders on a mission
22:56Action, kids in play position
22:59Rekin' power!
23:00We are riders on a mission, action, kids in fun condition
23:21Prepare to count up rocket power!
23:23Quello sei tu?
23:42Non ci posso credere!
23:44Da quando ti conosco ti ho sentito chiamare in tanti modi
23:46Ma uomo d'acciaio!
23:48Ero l'unico ragazzo matto dell'isola che riuscì a stabilire un record di resistenza
23:53In un solo giorno sono salito in cima al vulcano
23:57Ho fatto una corsa intorno al cratere
24:00E una nuotata oceanica di 10 miglia
24:06Poi mi hanno dovuto portare a braccia fino a casa
24:12Ah, questo muro della gloria è grande
24:17Ma manca ancora qualcosa
24:19Cioè?
24:20Otto Rocket
24:21Non c'è abbastanza spazio per la tua grandezza?
24:24Ho pensato che cominceremo da questa parete
24:26E poi riempiremo tutto il locale
24:28Ma cosa bisogna fare per finire su quel muro?
24:32Semplice, qualcosa di memorabile che celebri la vita da spiaggia
24:35E questo perché è qui?
24:37È solo uno stupido castello di sabbia
24:39Chiunque potrebbe farlo
24:41Non è vero
24:42Quel castello è stato fatto con sabbia asciotta e sputi
24:45Wow, wow, wow
24:47E quello chi è?
24:50Ah, quello è Bart, alito di sushi
24:52Ha stabilito il record mangiando il maggior numero di calamari crudi in una volta
24:56Ha gareggiato con molti avversari?
24:58Neanche a pagarli
25:00E vai!
25:07Ci deve essere un modo per finire sul muro
25:09Abbiamo un sacco di foto, basta fenderlo
25:12No, dobbiamo meritarcelo
25:14Ci sono
25:17Sapete che domani è la giornata più lunga dell'anno?
25:20Abbiamo tutto il tempo di fare qualcosa di memorabile da attaccare al muro
25:23Giusto!
25:25Potremmo esibirci in un sacco di modi come ha fatto Tito
25:28Con lo skateboard
25:30E il surf!
25:31In altre parole, una prova di resistenza
25:34Muro della gloria!
25:37Stiamo arrivando!
25:38Ne siete sicuri, Babbey?
25:41Vai a casa, mi è sembrato che la mamma gridasse il tuo nome
25:44Il mio almeno se lo ricorda
25:46Ho sentito che volete fare una prova di resistenza
25:49Che mi dite di fare una gara?
25:50La vostra squadra contro la mia per un posto sul muro
25:53Accetto la sfida!
25:55Cominceremo all'alba
25:56Stasera programmerò una serie di prove
25:58Ci sarà da divertirsi?
26:00Certo, se per voi è divertente perdere
26:02A dopo!
26:04Babbey!
26:05Gliela faremo vedere
26:07Sì, ce la farete
26:09Volevo dire, insieme ce la faremo
26:12Finché non mi gano un collasso
26:13Questo non accadrà mai, Sam
26:15Non nella mia squadra
26:17Finiremo su quel muro a qualunque costo
26:24Hammer!
26:25Finito
26:25Tieni, dai questo a tuo fratello
26:27Qual è il programma?
26:28Ho diviso la giornata in acqua, aria e terra
26:31All'alba si comincia con il surf
26:33Poi si fa un giro al Mattown
26:35Una partita di hockey da strada
26:37E infine in bicicletta fino a Gull Point e ritorno
26:40A Gull Point?
26:41Ma ci saranno almeno otto chilometri
26:43Otto chilometri che Lars e i suoi faranno con la lingua di fuori a fine giornata
26:48Ottimo lavoro, Reggie
26:53È ora di cominciare, perdenti
26:56Non hai speranze, Lars?
27:02L'ultimo che arriva alla boia ha una schiappa
27:04Datti una mossa, pollo
27:12Non voglio bruciarmi subito
27:14Tito non è finito sul muro della gloria
27:16Conservando le energie
27:17Ehi, vabbè
27:20Forse fareste meglio a mollare in questa gara
27:23Ehi, vabbè
27:53Ehi, vuoi stare a senso?
28:19Che ci posso fare se mi stai tra i piedi?
28:22Calma, Tiotto, e chiedegli scusa
28:24Dai, costringimi
28:26Ragazzi, dovremo fare squadra, ricordatevi
28:28Giusto, non dobbiamo lottare fra noi
28:32Dobbiamo combattere Lars
28:33Io sto già combattendo con il mio stomaco
28:36Non è che possiamo mangiare qualcosa
28:38Che vi avevo detto, piccoli pulcini
28:42Avete bisogno di ricaricarvi
28:44Sapete?
28:44I nostri hamburger sono un perfetto equilibrio energetico
28:47Oltre alle proteine animali
28:49Vi sono anche proteine animali
28:52Andateci piano, maglialini
28:57Non dovete aver fretta
28:58Mangiare non fa parte della competizione
29:00Dobbiamo masticare e scattare, Tito
29:04C'è uno spazio vuoto su quel muro che voglio riempire
29:07Non preoccupatevi ragazzi, ci arriverete
29:09Cercate solo di divertirvi, ok?
29:11Il divertimento non c'entra, vero uomo d'acciaio?
29:15Non si riesce a parlare con quel ragazzo
29:17L'hai scoperto adesso?
29:28Vai Sputz, mettili in porta!
29:37Ehi, ma stai attenta
29:45Quanto manca ancora?
29:51Più o meno altre due ore
29:52Poi c'è la corsa in bici
29:54Wow, mi fanno male le braccia
29:56E a me le gambe
29:57Perché non venendo a casa, schiappe?
30:00Pronti, via!
30:01Che male alla spalla
30:04Ehi, ma stai attra, schiappe!
30:34Non ce la faccio più
30:50Per fortuna che ho risparmiato le energie
30:55E vai!
31:00Sarei spiacicata per terra se la bici non mi reggesse
31:03Io non riesco più a muovere un muscolo
31:06Le gambe molli
31:07Che ne dite, facciamo pari
31:09E tutte e due le squadre
31:10Mettono una foto sul muro della gloria?
31:12Scordatelo
31:13Dividere quello spazio con uno come te
31:14È peggio che perdere la gara
31:16Io almeno te l'ho proposto
31:18Se ti aspetti che il pollo ti aiuti a vincere
31:20Allora buona fortuna
31:22Ok
31:22Chi vuole fare il conto alla rovescia per la partenza?
31:26Ci penso io!
31:27Sono prontissimo a scattare!
31:28Preno, Sam
31:30Questa è la tua specialità peggiore
31:32Non c'è differenza tra la mia specialità peggiore e quella migliore
31:35Proprio come Otto
31:36Con la differenza che lui spacca in tutto
31:38Sono pronto!
31:40Avanti mollaccioni pieni sui pedali
31:43È ora di scattare!
31:45Ho capito
31:46Faccio io
31:48Tre
31:48Due
31:50Uno
31:51Uno
31:51Io non ce la faccio più
32:02Ma no!
32:14Ricordati che devi superare il traguardo prima del tramonto
32:27Se non ci riesci
32:28Non vince nessuno
32:30Che male, che male, che male
32:33Io
32:36Devo farcela
32:37Devo finire la gara
32:39Sembra che la giornata vi abbia messi K.O. piccolini
32:55Mi fanno male delle parti di me che nemmeno conoscevo
32:58Non è facile conquistare la gloria
33:00Ammettiamolo, oggi è stato terribile
33:07È per nulla divertente
33:08È come se non bastasse
33:09Non abbiamo neanche vinto
33:11Non si direbbe guardando alla faccia di Sam
33:13Ce l'ho fatta ragazzi
33:14Ci siamo riusciti
33:15Ma dai!
33:18Non disturbatevi, eh!
33:19Restate dove siete
33:20Non alzatevi
33:22Non ci riusciamo
33:23Ci hai dato una lezione oggi, Sam
33:25Avremmo dovuto risparmiare le energie
33:27Come ha fatto Pollo
33:28Voglio dire, Sam
33:29Questo mi ricorda la morale di un'antica fiamma hawaiiana
33:33Eh, la lepre la tartaruga?
33:35No, quella dei calamari e del latte di cocco
33:37Eh, a dire il vero non è proprio così
33:40Lasciamo perdere
33:42Riguardo a cosa?
33:43Io conosco una favola su tre schiappe che hanno dato il massimo
33:46Ma che hanno perso?
33:48Si può vincere in molti modi diversi, figliuolo
33:50Tu che ne dici, Tito?
33:52Dico che vedo quattro nuovi campioni sul muro della gloria
33:55Non ho dubbi
33:56Fate tutti un bel sorriso?
33:59Ah, che dolore!
34:00Si!
34:02Sono il foglio di ferro!
34:25We are riders
34:39On a mission
34:40Action
34:41Can't sit
34:42Fun
34:43Condition
34:43Prepare
34:44Inserire il gancio A nel rispettivo occhiello quattro
35:03Ah, niente da fare! Che ne dici, fratello, di gettare la tenda A nell'oceano B?
35:16Bello!
35:18Per la prima grande uscita dell'estate! Urrà !
35:23Sono arci contento che Raimundo ci ha portati con voi al campeggio
35:27Peccato che non ci sono onde oggi, è tutto piatto
35:29Ehi, l'acqua è così limpida che si vedono i pesci qua sotto
35:32Ma vieni!
35:41Ehi, ragazzi! Perché non andiamo a pescare?
35:44Io adoro pescare!
35:46Ah, sì? Io adoro i tacos al pesce!
35:50Sembra un'ottima idea, ragazzi!
35:52Appena Tito comincerà ad ascoltarmi, avremo montato la tenda, andremo a pescare
35:56Ma no, Papa, potrebbe volerci tutto il giorno! Siamo grandi, possiamo uscire da soli!
36:01È vero, Papi!
36:02Per favore!
36:03Ti prego!
36:05Voi quattro a pescare da soli sul mio gommone!
36:09Terremo gli occhi ben aperti, Papi!
36:11E dai! Anch'io voglio prendere un pesce grandissimo come hai fatto tu!
36:15Ti ricordi che ci hai raccontato di quel tonno enorme da 200 chili che hai catturato l'anno
36:18scorso a mani nude?
36:19Ti ricordi di quella storia?
36:24E quel tonno, se la memoria non mi inganna, era da 100 chili!
36:28Sai cosa dicono i pescatori hawaiani riguardo alle storie sulla pesca?
36:32Tu menti sulle dimensioni! Te lo leggo negli occhioni!
36:35Dì, sì, voglio catturare un bel pesce!
36:38Tu dici sempre, prendilo grosso, figliolo, o non prenderlo affatto!
36:42Ti prego, Papi!
36:42E dai, cosa ti direi male?
36:44Ok, basta così, ma dovete promettermi che rimarrete vicino la riva, chiaro?
36:51Ma che cavolo, se aspettiamo ancora un po' a muoverci non prenderemo mai quelli grandi!
36:55I pesci non se ne andranno e neanche tu finché non controlliamo la lista!
37:00Giubbe di salvataggio?
37:01Ci sono!
37:02Canne da pesca?
37:04Ci sono!
37:04Scatola degli attrezzi?
37:06C'è!
37:07Hai legato la tanica della benzina?
37:09Papà , basta, ti prego, ho controllato la lista!
37:12Ci sono, c'è, ci sono, ho fatto!
37:13Dovete rimanere vicino alla riva, intesi?
37:16Sì, ho capito!
37:18Sarà una pescata memorabile?
37:20Non vi allontanate troppo!
37:21State attenti, eh!
37:28Si parte!
37:30Si parte!
37:40Stiamo arrivando, pesciolini!
37:42I pesci sono vicini, li sento!
37:45Twister, vola l'ancora!
37:46Agli ordini, capitano!
37:53Scusate...
37:54Sei un genio, Twister!
37:55Possiamo cominciare a pescare?
37:58Com'è che non abboccano?
38:00Magari i pesci stanno dormendo!
38:02Che dici?
38:03Bene, allora faremo meglio a svegliarli!
38:08Ma dico, siete impazziti!
38:10Così spaventate i pesci!
38:12Giusto!
38:12Adesso dobbiamo aspettare che si calmino!
38:15Ricordate cosa ha detto Tito?
38:16Mangiate il cocco per andare di corpo!
38:19Ehi, che succede?
38:20Guardate la canna, ragazzi!
38:22Hai preso un pesce, pollo!
38:23Davvero?
38:24E ora che cosa devo fare?
38:26Gira il mulinello, Sam!
38:30Davi, forza!
38:32La solita fortuna del principiato!
38:34Issa!
38:36Issa!
38:36Come tira, ragazzi!
38:38Si detergimi, grazie!
38:42Dai, tira il bollo!
38:44Vai, bollo!
38:44Finalmente ci rilassiamo!
38:51Spero che abbocchino!
38:52Ho proprio voglia di una bella frittura di pesce alla vecchia maniera!
38:55Devono abboccare per forza!
38:57Ho un mulinello a frizione turbo,
38:58un astral carbonio con guidi in alluminio,
39:01un galleggiante scorrevole,
39:02un'esca finta da 20 bigliettoni
39:04e una lenza in multifilamento!
39:06Io preferisco la mia vecchia canna alla maniera hawaiiana!
39:11Come fai a prendere i pesci con quel coso?
39:13Non te lo dico!
39:14E' un antico segreto!
39:16Dell'età della pietra!
39:17Sempre meglio che spendere un sacco di soldi
39:19e prendere un tonno immaginario di 200 chili a mani nude, non ti pare?
39:23Facciamo una scommessa!
39:24Chi prende il maggior numero di pesci
39:26non dovrà pulire pesce per i prossimi mille anni!
39:32Ok, accetta la scommessa, fratello!
39:35Non mi è mai successa una cosa del genere!
39:37Ma bucarò ancora!
39:40E' incredibile!
39:41Quando lo racconterò a Papi non riuscirà a credermi!
39:44Reggie, possiamo scambiarci di posto, per favore?
39:48Scordatelo!
39:49Oh cavolo!
39:50Mi sa che ha abboccato ragazzi!
39:52E' sempre bello grassa!
39:53Che cosa?
39:54Ce l'ho, ce l'ho!
40:00Aspita, è enorme!
40:01Bravo, Twister!
40:02Un pesce molto carino!
40:04Penso che lo chiamerò così, pesce carino!
40:07Ah, con questa robetta ce la scordiamo la grigliata mista!
40:10Oh, te è arrabbiato perché non ha pescato?
40:13Qui non ci sono pesci grandi, dobbiamo spostarci nelle acque profonde!
40:16Puoi scordartelo!
40:17Non possiamo andare più lontano!
40:19L'abbiamo promesso a Papà , ti ricordi?
40:21Io voglio prendere almeno un tonno!
40:23E comunque, cosa significa vicino alla riva?
40:25Se vedo la spiaggia vuol dire che sono vicino, no?
40:28Giusto, Twister?
40:28Sì, credo di sì!
40:31Facciamo una corsa col gommone?
40:33Detesto dirti che te l'avevo detto, Tito!
40:43Non l'hai ancora portato a riva, buffone!
40:47Non c'è problema!
40:52Ha appena sputato un'esca da 20 dollari!
40:57Abboccato!
40:57Sono così contenta di aver lasciato quel bel posticino
41:04per venire qui a largo dove di pesci grossi praticamente non ce n'è!
41:09Cosa mangiano i pesci grossi?
41:11I grossi mangiano i piccoli!
41:14Il tuo pesciolino sarebbe perfetto come esca!
41:16Non toccarlo, Otto!
41:18Ha soltanto un pesce!
41:19Lui è il mio pesce carino!
41:21Ormai siamo amici!
41:23Ehi, bello!
41:24Chi è il tuo vero amico?
41:24Io o questo pesciolino?
41:27Twister!
41:30Ok, puoi prenderlo!
41:45Oh no!
41:46Oh sì!
41:47Ho preso un pesce, ha visto ragazzi?
41:49Ce l'ho fatta!
41:50Sono il migliore!
41:50Oh no!
41:52Oh no!
41:53Oh no!
41:54Oh no!
41:55Oh no!
41:57Che pescata!
42:13Oh Tito, questo sì che è buono da mangiare!
42:16Questo tipo di pesce non mi piace affatto, Ray!
42:19Un momento!
42:21Quella è la tannica di benzina del mio gommone!
42:22Questo significa...
42:24Mamma!
42:27Otto, è meglio lasciare dare subito quel pesce!
42:29Ci sta portando in mare aperto!
42:31È il cervello abrasato!
42:32Ce l'ho in pugno, belli!
42:34Ti sbagli Otto, è lui che ha in pugno noi!
42:36Ho capito, siete soltanto invidiosi!
42:39È vero, siamo invidiosi!
42:40Hai ragione tu, hai vinto!
42:42Ma adesso taglia la lenza prima che diventiamo cibo per pesce e cani!
42:46Mangiasi!
42:46Che iella!
42:55Quello era in assoluto il pesce più grosso che ho quasi preso!
42:59Lascia perdere quel pesce!
43:01Ci ha trascinati così lontano che si riesce a vedere a malapena la spiaggia!
43:04Rilassati, sorella!
43:06Accendo il motore saremo arriva in un attimo!
43:14Non dirmi che hai rotto anche il motore!
43:17Ha bisogno di carburante, è vuoto!
43:20Dov'è finita la tannica di benzina?
43:22L'hai legata come ha detto papà ?
43:24Certo, voglio dire...
43:26No!
43:26Almeno quel pesce mostruoso se n'è andato!
43:40Avevo detto ai ragazzi di stare vicino alla rita!
43:44Accidenti, che fatica!
43:45Così non arriveremo mai!
43:47Cos'è questo onore tremendo?
43:49Che ha bollato?
43:50Oh no!
43:51I pesci stanno andando a male!
43:54Devi al tuo itaco salpesce, Twister!
43:56E ovviamente sai già chi devi ringraziare!
43:58Visto che quella schiappa di mio fratello lo voleva grosso oppure niente!
44:02Senti, gli ho messo io in questa situazione, quindi fai remare me!
44:10Datti da fare Otto!
44:12Rema grosso o non remare affatto!
44:20Terra!
44:26Avevo detto di non andare troppo a largo!
44:29Stavo per chiamare una squadra di ricerca!
44:31Cos'è successo?
44:32Ho beccato un pesciolone che ha trascinato la barca!
44:35Ho tagliato la lenza e per colpa mia loro hanno perso il loro bottino e poi...
44:38Non mi hai ascoltato Otto!
44:39Ed è una fortuna che non vi siate messi nei guai!
44:42Ti chiedo scusa pa!
44:43La cosa più importante è che siate qui, sani e salvi!
44:50Niente pesce!
44:51Che cosa mangiamo stasera?
44:53Non preoccupatevi fratelli!
44:55Sono anni che vengo qui a Pesca Correi e prima di partire faccio sempre una cosa!
45:00La spesa!
45:01Grande Tito!
45:07Credo che questo sia il miglior chili bacon cheeseburger che abbia mai mangiato!
45:12Salute!
45:13Hai superato te stesso fratello!
45:15È un piacere divorarlo!
45:17Mi passate la salsa piccante per favore?
45:19Però...
45:20Se vado a largo con la tua tavola e la mia canna
45:23e prendo un pesciolino e poi lo uso come esca
45:24e prendo di nuovo il pesce morto!
45:26Basta!
45:26Basta!
Consigliato
34:57
|
Prossimi video
7:08
50:20
3:02
45:10
20:48
1:25:40
58:09
4:28
5:26
19:03
19:23
19:08
42:51
18:59
19:04
19:03