Please, Yes (2025) Episode 3 | Korean subbed EN - 동영상 Dailymotion

Korean Drama Subbed English

Other name: Please, Yes Country:South Korea Status: Ongoing Genre: BL, Romance  korean subbedenglish drama asian

Transcript

00:00진짜 죽겠네

00:22어제 대체 얼마나 마신거야?

00:30뭐야?

00:38뭐였어?

00:52형이 먼저 시작한거에요?

00:58네가 미쳤구나 만서야

01:10진짜로 미쳤어

01:14그 어린애랑 뭐라는거야?

01:22없던일이다 일단 술맞았으니까 기억 안나는척 모르는척 하는거야

01:30그럼 돼

01:40야

01:50오늘 저녁에 친구 놀러오기로 했거든?

01:54좀 나가있어

01:56더 늦게 들어오면 좋고

02:005만원 줄게

02:02대신에 들어올 때 꼭 연락해라

02:04잠깐만

02:06친구?

02:08응

02:10이거 좀 나가있어라

02:12잘잤어요 형?

02:14왜 문자 답장 안해요?

02:16아니아니 그

02:18돈 필요없으니까

02:20나 나갈거야 안그래도 나가려고 했어

02:22필요하면 내일 들어올게

02:24편하게 놀아 편하게

02:26알겠지?

02:28잘 못먹었나?

02:30잘 못먹었나?

02:34오늘 웬일로 술 아니고 카페냐?

02:36아

02:38아니

02:40뭐 과저도 좀 하고

02:42넘분도 좀 쓸겸

02:44꼭 졸업해졌냐 우리

02:46왜 그렇다고 우리가 언제 만나서 공부를 했다고

02:50참

02:52아

02:54아

02:56아

02:58아

02:59아

03:00아

03:01아

03:02아

03:03아

03:04아

03:05아

03:06아

03:07아

03:08아

03:09아

03:11아니 지금 니 표정만 보면 소주 한 병 까야될거 같은데?

03:14아

03:16아

03:17왜 축상인데

03:18그게

03:22내 친구가

03:25다섯 살 씩인 어린애랑

03:30키스를 했대

03:32뭐 일부러 그런건 아니고

03:37술 취해서

03:39실수로?

03:40아

03:42아

03:43키스를 실수로 하는게 말이 돼?

03:47워낙 살이 분배 안될 정도로 마셨으니까

03:49그럴 수도 있지

03:52어

03:53아무튼

03:54연락은 열심히 피하고 있다고 하는데

03:56아

03:58걔랑 어떻게 해야 될지 모르겠다나 봐

04:00아니

04:01그러니까 상황을 정리하자면

04:03니가 술을 진탕 마시고

04:05실수로 다섯 살이나 어린애랑 키스를 했는데

04:08어떻게 해야 될지 모르겠어서 피하는 중이다

04:11이 말이지?

04:12맞어

04:13어

04:14어

04:15아니 아니 아니 그

04:16내 얘기가 아니고

04:18어쨌든

04:19근데 키스 한번 한거 가지고 책임질 일 생기는 것도 아닌데

04:22무슨 상관이야

04:24너 걔랑 잤냐?

04:27아니 그건 아니지

04:29그래

04:31다섯 살이나 어린애한테 심지어 스무 살 애한테 키스하고 남을라라는게

04:36좀 양심 없긴 하지만

04:38걔한테는 큰 상처가 됐을 수도 있지만

04:41그게 걔의 첫 키스였을 수도 있지만

04:45니가 걔의 첫사랑이었을 수도 있지만

04:49아니 뭐 어쩔 수 없지

04:54사귈 마음도 없고

04:56영 아니다 싶으면

04:57일찍 끝내는게

04:59그나마 좀 덜 쓰레기긴 하지

05:01이미

05:03쓰레기 확정이긴

05:05한거고?

05:07아무래도

05:12야 근데 걔랑하는 스킨십은 좀 괜찮았나봐

05:15이정도면 너도

05:17이 정도면 너도 호감 아니야?

05:21뭐?

05:23아 왜 저번에 얘기했던 애랑

05:25똑같은 애 아냐?

05:27아니 아니

05:28내 얘기는 아니야니까

05:30아 뭐

05:31아니 그런걸로 하든가

05:38야

05:40넌 근데

05:43동성이랑 키스하면

05:47어떨거 같냐

05:52너 설마 키스했다는 애가

05:54남자냐?

05:56아니

05:57이건 진짜 아닌데

05:59갑자기 궁금해서 물어본거야

06:00갑자기 궁금해서

06:01하아

06:04아이 글쎄

06:06한 번도 생각해본적 없긴 한데

06:08아이 좀 그렇긴 하다

06:11응?

06:13아우

06:14아 야 난

06:15난 못될 것 같다

06:17엉?

06:20그래

06:22그냥 남자고

06:24나도

06:25남자선

06:27스무세

06:28근데

06:30진짜 처음이었나?

06:31좀 서툴렀던 것 같기도 하고

06:43그래도 기분은 좋았는데

06:45그 일이 있고

06:46일주일이 지났다

06:48일주일 동안 열심히 피해다닌 덕분에

06:50한 번도 마주친 적은 없는데

06:52하아

06:53하아

06:55하아

06:57하아

06:59하아

07:03그 일이 있고

07:04일주일이 지났다

07:06일주일동안 열심히 피해다닌 덕분에

07:08한 번도 마주친 적은 없는데

07:10하아

07:12하아

07:14하아

07:15하아

07:16어쩌면

07:19기대로 묻어가는게

07:21실제로 묻어가는게

07:23못아가는 게 가능할지 모르겠지

07:43찾았다

07:45형

07:46왜 자꾸 나 피해다녀 형

07:51형

07:52설마 나 먹고 버린 거예요?

07:55아니 우리 그날 키스 밖에 안 했는데

07:59역시 다 기억하는구나

08:01그쵸?

Please, Yes (2025) Episode 3 | Korean subbed EN

카테고리

트랜스크립트

첫 번째로 댓글을 남겨보세요

추천