Trailer : Hong-Kong et Macau Terre de Démesure

Mini Shorts Movie

Avec ses innombrables tours de verre et d’acier, Hong Kong semble jaillir tout droit des fonds marins pour aller frôler les cieux. Non loin de là, Macao est tout aussi extravagante. Surnommé le Las Vegas de l’Asie.

Transcript

00:00With its innombrables tours de verre et d'acier, Hong Kong seems to

00:08jaillir all right from the marines to go frôler the cieux.

00:10Vitrine du dynamisme du continent asiatique,

00:16this city ultra-moderne is today the first place financier of the planet.

00:20Possession de la Grande-Bretagne depuis 1841,

00:30elle n'a été rétrocédée à la Chine qu'en 1997.

00:34Son patrimoine exceptionnel fait le bonheur de millions de

00:40touristes venus du monde entier pour admirer le miracle hongkongais.

00:50Non loin de là, Macao est tout aussi extravagante.

00:58Surnommée le Las Vegas de l'Asie, cet ancien comptoir portugais a misé sur les jeux d'argent

01:03pour devenir l'une des villes les plus riches de la planète.

01:06A deux pas de ces villes mondiales, la nature n'en est pas moins exubérante.

01:11Les îles montagneuses qui parsèment le delta de la rivière des Perles offrent un spectacle éblouissant.

01:16Dans les petits villages de pêcheurs de la baie survit une forme d'autantique

01:20et l'authenticité, Hong Kong donne alors à voir un autre visage où résonne toujours l'âme de la Chine éternelle.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended