- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Сыночек, сегодня ты, дядя, передачку затягиваешь.
00:09Смотри, значит, супчик в баночке, котлетки и огурчики в холодильнике возьмешь.
00:14Будешь идти, купи ему хлеба, да побольше.
00:17Мама, а у нас точно один дядя в тюрьме сидит? Или несколько? Куда столько еды-то?
00:21Сынок, дядя кукует на хате два на три.
00:25У него из развлечений еда и отжимания.
00:28Блин, доча, там кто-то звонит, у меня руки заняты, а ну посмотри.
00:35Незнакомый номер какой-то.
00:37Кредиты сто процентов навяливать будут. А ну давай, сейчас я нырявкуну.
00:43Слышь, Бивень, ты себе кредитную карту засунь в одно место на сто дней.
00:51А, ой, да, это я, мама Вики Блиновой.
00:56Мы описали заявление. А, как, завтра?
01:02Будем, да. Ага. Всего доброго, до свидания.
01:07Мама, это кто?
01:08Это директриса из школы звонила.
01:11Ну что, говорят, берут тебя, если ты переводной тест напишешь.
01:13Завтра поедем, а?
01:14Много. А это с утра? Просто в час прямой эфир Клавы Коки будут мерч разыгрывать.
01:20Ты что, не догоняешь, что ли, а?
01:22Тебе тест надо писать, чтоб тебя в одиннадцатый класс взяли.
01:26Ты у нас до сих пор шесть на два на калькуляторе умножаешь.
01:29Да, а ты с нам как-нибудь.
01:30Как-нибудь ты в нашей школе училась.
01:32А здесь Москва.
01:34Тем более с твоими мозгами тебя не в одиннадцатый,
01:36а максимум в восьмой класс возьмут.
01:38Так, телефон на базу, пошла заниматься.
01:40И глаза мне тут не закатывай.
01:44Ты у нее еще часы возьми, а то она в этих можно до вечера ковыряться.
01:49Да?
01:49Да.
01:50Так, кругом, назад, быстро.
01:53Принесла мне котлы электронные.
01:55Ты реально думаешь, что она до завтра все выучит?
01:57Нет, конечно. Тут что-то думать надо.
01:59В общем, сегодня в клубе Ройл мероприятие для руководителей всех клубов и баров Москвы.
02:13Ну, фуршет, подарки.
02:16И нам прислали вип-приглашение на одно лицо.
02:19И судя по твоей лэпи, ты уже решил, что именно ты это лицо, да?
02:23Ну, да.
02:25У вас же семья, дети.
02:27Вам вообще будет это неинтересно.
02:29Ром, у меня уже взрослые дети, они сами спать ложатся.
02:32Наталья Олеговна, это очень пафосное мероприятие, вам точно не понравится.
02:36Ромчик, ну я ж не ради чебатухи.
02:38Я ж как профессионал хочу пойти посмотреть, че, как люди работают.
02:42Я ж тоже считаю в индустрии сейчас.
02:46Да я бы вам все рассказал.
02:49А че ты так топишь-то за пойти?
02:52Че, зазноб какой-то на вечеринке ждет тебя, а? Колись.
02:56Наталья Олеговна, я уже вам сто раз говорил.
02:58Я натурал.
02:59Тем более, если натурал, уступи даме.
03:03Да и че я вот это сюсюкаюсь с тобой?
03:06Я твой начальник, я бугор, понятно?
03:08Все, давай сюда.
03:11О, какой плотный хороший конверт.
03:14Ну не расстраивайся, я тебе пару бутербродиков в нем принесу.
03:17Привет, Егорыч.
03:25Здрасте.
03:28О, не, рассольник, сразу убирай.
03:30Я с него в прошлый раз всю ночь орлом сидел.
03:32Да, мама жирно варит.
03:33Тут привыкать надо.
03:35Котлеты?
03:36Они, если что, целые были.
03:38Ну, до досмотра.
03:39Ага, спасибо, племяш.
03:42О, слушай, Егорыч, у меня к тебе дело будет очень важное.
03:47Я проносить ничего не буду, эта статья.
03:50А у меня академия впереди.
03:52Да не, никакого криминала, расслабься.
03:54Тачку мою надо продать, справишься?
03:57Не знаю, а что за тачка?
03:58Порш.
04:00На подземном паркинге в доме стоит.
04:02Порш.
04:03Вау.
04:04Так, давай-ка без вау.
04:06И не вздумай кататься, а то разобьешь, я потом вообще-то их продам.
04:10Сфоткаешь, выложишь на сайт.
04:12Ну и номер свой оставишь.
04:13Попробую, только я это, машину ни разу не продавал.
04:17Я в тюрьме ни разу не сидел.
04:18Там ничего сложного.
04:19Цену поставишь, лям-двести.
04:21Торги начнутся, сотку скинешь.
04:23За лям-сто продаж, вообще красиво будет.
04:25А может сразу за лям-сто так проще будет?
04:28Вот нет тебе, Егорыч, предпринимательской жилки.
04:32Ну ничего, в академии научат.
04:49Я не поняла, где сдача пятьдесят рублей?
04:54Так я подумал, на чай.
04:56А ты не обострелься столько чая пить.
04:58А ну давай.
04:59Пожалуйста.
05:01Свободен.
05:01Здорово, мужики.
05:15Женщина, вы не проходите.
05:17Не боись.
05:18Двери широкие, пройду.
05:23Слышь, Пухарик, у меня пригласительная есть.
05:27Подопрем весы в овощном, чтоб не качались.
05:29Все, отходим в сторону.
05:30Так, хорош.
05:32Я директор клуба этого.
05:34Плейс.
05:34А я Барак Обама.
05:36Все, иди домой, на кухне потанцуешь.
05:37Все, иди домой.
06:07Как на вкладышах.
06:22А люстру желтую видели на входе?
06:25Муратское стекло на заказ привозили.
06:28Да, да, видел.
06:29А барную стойку в виде огромной ракушки?
06:32Угу, хорошая.
06:35А аквариуму в туалете понравился?
06:36Да, да, хороший, оригинальный.
06:40Понятно.
06:41Не пустили вас.
06:43Блин, как ты догадался?
06:46Наталья Олеговна, да я еще вчера это знал.
06:48Я же говорил, давайте я схожу.
06:50Ром, скажи честно,
06:51а если бы я не была директором нашего клуба,
06:53меня бы сюда тоже не пустили?
06:55Ну, тут сто процентов не скажешь.
06:58Тут от смены зависит.
07:00Так, давай честно, ты же не на допросе.
07:02Точно не пустили бы.
07:06Я что, такая страшная, что ли?
07:08Да нет, дело не в этом.
07:09Ну, в смысле, вы совсем не страшная.
07:11Короче, чтобы в Москве попасть в хороший клуб,
07:14очень важно, как вы одеты,
07:16как вы себе подаете.
07:17Я что, тебе карп фаршированный подавать себя?
07:20Ну, что со мной не так, а?
07:21Что, туника мимо или босоножки?
07:25Если честно, то все.
07:26Весь образ от прически до педикюра,
07:28которого нет.
07:30Че?
07:31Во-во, и речь ваша.
07:33Позвонит ихний, его,
07:35скажи, я тебе скажу, ваше ужасное.
07:37Все это вас отбрасывает
07:38от любого московского клуба
07:40километров на 800.
07:41Понятно.
07:42Ну и пошли эти клубы.
07:44Без них жила, не развалилась.
07:47Ну, хотите, я так сделаю,
07:49что вы вообще в любой клуб мира пройдете.
07:53Ты че, охрану вырубишь, что ли?
07:56Нет.
07:57Я поработаю над вашим образом.
08:00Только при условии,
08:00что вы будете делать так, как я скажу.
08:02Ага.
08:03Я сейчас раскорячусь,
08:04а меня все равно не пустят.
08:05Да, точно пустят.
08:06Спорим?
08:07Если не пустят,
08:08я три месяца работаю бесплатно.
08:12А если пустят?
08:15Двадцать выходных, когда я захочу.
08:17Согласна.
08:21Забились.
08:24И для начала,
08:25вот так никогда не делайте.
08:27Алло.
08:52Да, я продаю Порше.
09:01Алло.
09:03Нифига себе дешево.
09:04Не в угоне?
09:06Да нет, не прикол.
09:08Нет, не битый, не крашеный,
09:10не утопленник,
09:12из двух не свален,
09:12никого в нем не сожгли.
09:14А дешево так,
09:15потому что срочно деньги нужны.
09:16Да.
09:17Пробег.
09:19Надо уточнить.
09:21Перезвоните через десять минут.
09:22Продолжение следует...
09:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:53Алло.
10:03Полиция.
10:05Хочу сообщить о попытке угона транспортного средства.
10:09Преступник нейтрализован на месте.
10:12Записывайте адрес.
10:12Вот, свитшот Баленсиаго.
10:18Добавить в корзину?
10:19Пятьдесят шесть тысяч за олимпийку.
10:21Знаешь, сколько у меня таких в саду висит?
10:24Хочешь, я тебе все их за пятьдесят шесть продам?
10:26Оп.
10:27Я добавлю.
10:27Это универсальный лук,
10:28достаточно подобрать только джинсы и кроссовки.
10:31Ромео, в корзину посмотри,
10:32там уже на сто восемнадцать колыхается.
10:34Ты что думаешь,
10:35я сейчас в Сбера рванул?
10:36Двадцать пятаков снимать?
10:38Мы ничего покупать не будем.
10:40Курьер привезет много одежды.
10:43Мы посмотрим, что лучше сидит,
10:44и выберем всего один лук.
10:46Ну, лук это...
10:48Да знаю я.
10:50У меня дочка в этом, как его, сидит.
10:53Скажи, я скажу этот, инстаграм.
10:56Вот, выкупим его,
10:58вы аккуратненько сходите в клуб.
10:59А потом бирочки приклеим и обратно сдадим.
11:03А, Ромчик, за такие ходы
11:05СКР тебе сто пятьдесят девятую статью на шею повесит.
11:07Как бирку.
11:08А сто пятьдесят девятая статья.
11:10Да знаю я это, знаю.
11:11Вот и хорошо.
11:12Так, мне надо отскочить на пару часов в школу.
11:15А, ну, если в школу тоже не пустят, звоните.
11:18Ты мне пошути еще.
11:20Стойте, какой у вас размер ноги?
11:22Ну, обычно тридцать девятый.
11:24Ну, если там жарко или кваску садану на ночь,
11:26то сорок с половиной.
11:27Если поступишь, старайся, чтобы меня сюда часто не вызывали.
11:41А то от остановки так далеко идти, вся в спина мокрая.
11:44Ладно.
11:45Так, дальше иди одна.
11:46Действуем по плану.
11:47Давай.
11:54Виктория, у вас осталось десять минут.
11:56Угу.
11:57Ой, извините, пожалуйста.
12:00А можно я тихонечко тряпочкой тут пройдусь?
12:03А то у меня ваш кабинет последний остался.
12:05Да, конечно.
12:06Спасибо большое.
12:07Я тихонько.
12:13Сейчас.
12:15Ой.
12:16А то, знаете, одной помидорой надо поливать каждый день.
12:21Второй вечная.
12:22Поясница болит.
12:23А ты сама тут шестнадцать кабинетов вылизывай.
12:26О, пожалуйста.
12:27Жвачки они.
12:28Поналепят свои подпарты.
12:30Смайлы или слаймы, как их называют.
12:32А мне отдирай.
12:33Ну, вместо ногтей вон с мякушкой хожу.
12:37В туалет невозможно, невозможно зайти.
12:40Они свои эти электронные фломастеры курят, воняют.
12:43Хуже, чем тряпка моя.
12:45Хватит, хватит.
12:48В смысле, давайте мы прервемся с Викторией на пять минут и выйдем.
12:54Вика, пойдем.
12:56Спасибо вам большое.
12:57Я буквально пять минут.
13:03Громатейка тоже мне.
13:06Здесь И, а не Е.
13:09Так.
13:10Тринадцать.
13:12Тринадцать.
13:14Восемь здесь.
13:15Восемь.
13:16Так.
13:18Стой, три же.
13:20Ступая.
13:21Шестиугольник.
13:22Вик.
13:31Ну, все, я все проверила.
13:32Ты прям по грани прошла.
13:34Шесть ошибок в пятидесяти вопросах.
13:36Но этого хватает для зачисления.
13:38Я директору бумаги подготовила.
13:39Йес.
13:40Спасибо, Наталья Алексеевна.
13:42Слушай, а ты чего так разволновалась-то в конце?
13:44Так хорошо шла.
13:46Вот если бы справлять начала, вообще бы ошибок не было.
13:52Простите, переволновалась.
13:53Не переживай.
13:54В течение года мы все подтянем.
13:57Угу.
13:58Вот.
13:59О, очухался по ходу.
14:03На свободу хочет.
14:04Взял бы он наш КПЗ, ему бы и багажник Райан показался.
14:08А ты молодец, парень.
14:09Слушай, давай сразу договоримся.
14:10В протоколе напишем, как будто мы его сами задержали.
14:13Ладно?
14:13Ага.
14:14А зачем?
14:15Помогите!
14:16Затем.
14:17Это у тебя в 18 лет уже Порше.
14:19А нам, чтобы премию выписали, нужно героизм проявлять.
14:21Ну, давай, открывай.
14:23Эй!
14:24Эй!
14:26Тут бежать нечем!
14:29Дай-ка.
14:30Откройте, блин!
14:33Люди!
14:38Откройте!
14:39Что за фигня?
14:39Заткнусь тут!
14:42Вы меня слышите?
14:43Так, а это что за тачка?
14:46Э, это...
14:47Документы, давай.
14:50Помогите!
14:54Наталья!
14:56Все привезли, давайте мерить.
14:59А сам-то довольный-довольный.
15:01Я вообще-то для вас стараюсь.
15:03Ну, хочешь ты первый померей?
15:04Субтитры сделал DimaTorzok
15:09Субтитры сделал DimaTorzok
15:09Субтитры сделал DimaTorzok
15:14Субтитры сделал DimaTorzok
15:14Субтитры сделал DimaTorzok
15:15Субтитры сделал DimaTorzok
15:20Субтитры сделал DimaTorzok
15:25Субтитры сделал DimaTorzok
15:55DimaTorzok
15:56Это то, что нужно, не спорьте
15:58Так, теперь вторая половина
16:00Субтитры сделал DimaTorzok
16:01Салон красоты на набережной Викери
16:03Субтитры сделал DimaTorzok
16:04Субтитры сделал DimaTorzok
16:05Субтитры сделал DimaTorzok
16:06Субтитры сделал DimaTorzok
16:07Субтитры сделал DimaTorzok
16:09Вам нужен комплекс процедур вот по этому списку.
16:15Ох, смотри, Ромчик, процедурки назад в салончик не сдашь.
16:20Если что, за всю эту красоту из твоей зарплаты вычту.
16:24Чего я такого сделал-то? Я сам вас вызвал. Просто машины перепутал.
16:28Ну ты нормально так перепутал. Лет на семь.
16:32А если у потерпевшего сотряс подтвердиться, то и на десять.
16:35Да за что?
16:35Что? Попытка похищения, тяжкие телесные, мошенничество,
16:40введение в заблуждение сотрудника полиции. Еще?
16:43Да я никого не похищал. Я просто машину дяде хотел продать. Он меня попросил.
16:47Так, а где дядя? Давай адрес, номер. Мы все выясним.
16:51Он в тюрьме.
16:55Ну все понятно. Ник, вся семья криминальная.
16:58Но ты не переживай. Мы договоримся. В одном вагоне в Соликамск поедете.
17:02Ну ладно. Сходи, узнай у дежурного, какая камера там свободна.
17:08Люкс пробью. Он же у нас на Порше ездит.
17:10Но.
17:16Слушай, Егор, ты парень нормальный, я вижу.
17:20Давай так сделаем.
17:23Я тебя сейчас отпускаю, пока напарника нет.
17:26А ты мне свою тачку продаешь.
17:27Круто. Так это я сразу два дела сделаю.
17:31Ну и отлично.
17:33Вот 700 тысяч.
17:36Остальные потом, да?
17:39Остальные, Егор, это штраф.
17:41За попытку похищения,
17:43угона, мошенничества
17:45и тяжкие телесные повреждения.
17:48Ну что, договорились?
17:50Я тебя не принуждаю, смотри сам.
17:57Просто сейчас он вернется,
17:59твоя тачка отправится на штрафстоянку,
18:01а ты на Магадан.
18:05Ладно.
18:07Договорились.
18:09Ну и отлично.
18:10Субтитры сделал DimaTorzok
18:40Наталья Олеговна,
18:47вы можете идти нормально?
18:49Да это эпиляция.
18:50Если нас не пустят,
18:51я тебе ее сделаю с головой и бровями.
18:57Добрый вечер.
18:58Проходите, пожалуйста.
18:59Хороший отдых.
19:02Что, и все, что ли?
19:03А вот я вчера...
19:05Ну что, за мою победу?
19:10Ну не знаю, Ром.
19:12Мне кажется, я тоже выиграла.
19:13Знаешь, как обидно было вчера,
19:14когда меня на воротах развернули?
19:16Вы еще слезу пустите.
19:18Нет, я серьезно тебе говорю.
19:20Я же с региона.
19:22Я думала, что вот эти клубы, шмотки,
19:24это все не мое.
19:25А сейчас сижу с тобой,
19:26и нога как-то от удовольствия дергается.
19:28Задергается.
19:30Тогда, может, еще по коктейлю?
19:32Давай.
19:35Меня в клубы вообще никто никогда не водил.
19:38Одежду я всегда на рынке покупала.
19:40А волосы дитя у моего в ванной красила.
19:43Спасибо тебе, Ром.
19:45Столь от тебя красивой женщины я не чувствовала.
19:47Наталья Олеговна,
19:48вы каждый день красивая женщина,
19:50просто не замечаете ее в зеркале.
19:53Ой, застелила.
19:55Ты бы из-за забора на волю
19:57такие письма писал.
20:00Я вам секрет раскрою.
20:02Я в этот клуб попал с третьего раза.
20:04Из Рязани приехал после института.
20:06Ходил тут с дикими глазами.
20:08Мне тоже на входе сказали,
20:09как бахраму, джинсы стрижешь,
20:11так и зайдешь.
20:12Коктейли повторить?
20:14Нет, давайте две текилы.
20:16А ты что, не будешь, что ли?
20:19Родной, четыре давай.
20:22Давай.
20:38Давай смотримся.
20:46Ты, конечно, Ромочек,
20:50прости, что я тебя геем называла.
20:54Ты не такой.
20:55Ты точно не такой.
20:57В одноклассниках
21:12В одноклассниках
21:26обзавидуется.
21:28Наталья Олеговна,
21:30доброе утро.
21:30Ромчик, прекращай.
21:31Олеговна, вчера в клубе осталась.
21:33Наташа,
21:35я встречу с персоналом
21:36перенес на час пятнадцать,
21:38так что у нас есть сорок минут.
21:39Ого.
21:40Я тебе еще спасибо за цветы не сказала?
21:42Ну, сейчас и скажем.
21:46Наташа,
21:46а ты не видела,
21:47как переделали подсобное помещение?
21:49Ром,
22:16Ну, ну, ты пойми, ну, ну, мне ж не 18 лет, а?
22:23Мне так много этого не нужно, понимаешь?
22:28Не понимаешь.
22:30Я имею в виду, что давай немного поузнём эротический наш этот кроссфит.
22:39Конечно.
22:41Как скажете, Наталья Олеговна, я всё понял.
22:46Ещё так обиженно губы поджимает прям.
22:54Субтитры сделал DimaTorzok
23:24Субтитры сделал DimaTorzok
Be the first to comment