- há 3 meses
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Televisa presenta
00:30E o seu secreto o convidou
00:32Senhor, perdóname, Senhor
00:36E a muita honra
00:38Sou Maria, Maria a la do barrio
00:41Sangre de minha sangria abandone
00:44Doi minha vida por volverlo a ver
00:47Sou Maria, Maria a la do barrio
00:51Ai, ayúdame, Senhor
00:54A enviar este cruelo
00:57Maria a la do barrio
01:00Sou eu
01:01Por amor foi que tudo passou
01:03Maria a la do barrio
01:05Sou eu
01:06Quando sofre meu herido coração
01:08Maria a la do barrio
01:10Sou eu
01:11Maria a la do barrio
01:15Sou eu
01:16Maria a la do barrio
01:20Sou eu
01:21Que era Deus
01:22Mi pecado perdonar
01:24Maria a la do barrio
01:26Sou eu
01:27Para que vuelva a la felicidad
01:49Esta es tu celda
01:50Entra
01:51Miren quien esta aqui
02:02Nada menos que Maria a la do barrio
02:08Penelope
02:12Sálgase señora
02:13No me voy a salir
02:14Vengo a hablar con Luis Fernando
02:16Y quien te dijo que yo quiero hablar contigo
02:18Lo digo yo y es suficiente
02:20Y le ordenas ahora mismo a tu secretaria que se vaya y no nos moleste
02:24O te arma un escándalo en todo el edificio
02:28Déjenos solos Roberta
02:30Si licenciado
02:32Sea breve lo que vas a decirme
02:34Antes que todo quiero que sepas
02:37Que ya me enteré que hoy
02:38Fue llevada a la cárcel Maria a la del barrio
02:41Inscreva-se
02:42ElicION
02:43tesderati
02:44o mu завис
03:10Bem, bem, quero ver a Nandito
03:12Que pequeno é o mundo, não é, Mariala do Barrio?
03:16Estou aqui encerrada por sua culpa
03:18Minha culpa, não
03:20Eu não te obriguei a que chantalhearas a ninguém
03:23Como eu não te obriguei a ti
03:25A que te convirtieras em uma assassina
03:27Estamos iguales
03:31Bom, não, iguales não
03:33Tu delito
03:35É muito mais grosso
03:38Además, neste lugar onde eres nova
03:42A que leva todas as de ganar
03:46Sou eu
03:48Se merece a la cárcel
03:49Matou a minha mãe
03:51Não acho que o tenha feito
03:53Eu a vi huyendo depois de matá-la
03:55Ela confundiu comigo
03:58Queria matarme a mim e matou a minha mãe
04:02A que por piedade eu havia recolhido
04:06Te lo juro
04:08Eu vi a Mariala do Barrio quando eu ia
04:11E se a viste quando eu ia
04:13Porque em lugar de acusar a ela, acusaste a minha filha
04:15No, já não me lo van a quitar outra vez
04:19Já não me vou deixar
04:20Agrippina
04:22Agrippina
04:24Buscame a Nandito
04:25E você que se lhe perdiu, hein?
04:30Para que vem a buscar a minha filha?
04:31Se la adora
04:32Se la adora
04:34Se la adora
04:37Se la adora
04:37Oye
04:39Se la adora
04:40Se la adora
04:41Se la adora
04:43Se la adora
04:44Se la adora
04:45Se la adora
04:45Que te pasa, Nueva?
04:46Quero que me cambien a outra celda
04:49Como? A outra celda?
04:51Si, não quero ficar ao lado de esta mulher
04:54Mas quem te queres? Aqui não podes exigir
04:57Já sei que és riquinha e com um apellido popis
05:00Hace anos fui uma muerta de hambre
05:02Aqui não te vale de nada o dinheiro, chiquita
05:05Então se não gosta da celda ou da companhia, te aguantas
05:09Faltava mais
05:16Por culpa de Nandito fui juzgada
05:18Agora me toca a mi pedir justicia
05:21Por isso, aunque vi que Mariela del barrio huía
05:25Depois de matar a minha mãe confundiéndola comigo
05:28Preferia acusá-lo a ele
05:30Que também havia tentado matarme momentos antes
05:34Porque ele me fez mais daño que a minha mãe
05:37Os dois me han lastimado
05:40Os dois
05:42Nandito primeiro
05:44Mintindo ao dizer que eu era a sua amante
05:47Que o havia herido
05:48Todo isso foi verdade
05:49Isso foi o que te hicieron crer a ti
05:51Ele, em combinación com Mariela del barrio
05:54Para hundirme ante tus olhos
05:56Porque, aunque não é verdade
05:59A la basurera se le metiu na cabeça
06:02Que tu e eu somos amantes
06:04O filho saliu a a mãe
06:07A ti não
06:10É tão distinto a ti
06:13Mas que de raro podia ter
06:16Acaso tu mesmo não pensaste um dia
06:19Que esse filho que ia ter Mariela del barrio
06:22Era de teu irmão, Vladimir
06:23E a muita honra
06:26Mariela del barrio sou
06:29E a muita honra
06:33Mariela del barrio sou
06:37Como sabes eso
06:39Ya não estabas em nossas vidas
06:41Quando sucediu
06:41Eu sei toda a tua vida, Luiz Fernando
06:44Toda
06:45Desde o momento que me hice passar por morte
06:48Até este instante
06:50Eres repugnante, Soraya
06:52Não mais que a tua mulher e teu filho
06:53Ela
06:54Ela se metiu em tua casa aprovechando-se de tio Fernando para treparle la vida
06:58Ela foi capaz de regalar a seu filho a uma vendedora de dulces
07:03Então, ela
07:04Ela foi capaz de matar a minha mãe
07:06O filho se criou como ela
07:11Entre a inundicia de um barrio pobre
07:13E saiu mentiroso
07:15Enredador
07:17Basta, Yasu
07:17Não, não basta
07:18Has estado ciego toda a tua vida com Mariela del barrio
07:21Todos han estado ciegos
07:24Pero aí la tens
07:26Aí tens a la verdadeira Mariela del barrio
07:29En uma cárcel
07:30Por asesina
07:31Quando supo que eu havia regresado
07:35Mariela del barrio quiso destruirme ante tus olhos
07:38Sabes por quê?
07:41Porque um dia lhe disse
07:43Que nunca
07:44Te he deixado de amar
07:46Já lhe disse que meu filho não está
07:49Assim que, mire, píntese
07:50Órale
07:51O sinto, Agrippina
07:52Pero de aqui não me vou
07:54Sem ver ao hijo de Maria
07:55Bueno, quer que ela saque de la vecindade de empujones, ou o quê?
07:58Cármate, Agrippina, cármate
08:00Déjela, que se atreva
08:01A que vino, eh?
08:02A traerle a Nandito
08:04Uma carta de sua verdadeira madre
08:06Ay, as voltas que dá a vida, manita
08:09Perdão
08:11Quiere que ela trate de usted
08:13E lhe diga, señora
08:15Quando leí en un periódico que havias asesinado a uma mulher e que estabas detenida
08:20Jamás me imaginé que iba a tener la suerte de tenerte de compañera de celda
08:25Así é a vida, Mariala del Barrio
08:29Justa
08:31Muy justa
08:33E agora
08:34Me ofrece a oportunidade de vengarme de ti
08:37Déjame en paz, Mariala del Barrio
08:39Nunca
08:40Mariala del Barrio
08:41Nunca vou deixarte en paz
08:44Por tu culpa estou metida aqui
08:47Te vou fazer viver um verdadeiro infierno
08:51Que me deixes en paz, te digo
08:53Ni muerta
08:54Debes conseguir paz en esta cárcel
08:56Cuídate de mí
08:59Pero, ¿cuál hijo de Mariala del Barrio es Nandito, eh?
09:02Ella me lo regaló
09:03María no sabía lo que hacía, estaba enferma
09:06Ese hijo
09:07Que ahora ella se llena la bocota diciendo que son los suyos
09:10Lo crié yo, ¿lo sabe?
09:11Lo crié yo desde chiquitito
09:13Ese niño anduvo desnudito
09:15Con miseria, pasando hambres
09:16E enfermedades
09:18Mientras a la madre tenía todo
09:19María no vivió ni un minuto de tranquilidad
09:23Durante los años que su hijo estuvo desaparecido
09:26Desde que lo encontró
09:27Ha sido una santa
09:29Y se ha desvivido por él
09:31Ah, ah, sería el colmo que no lo hubiera hecho
09:34Mire nada más
09:35Es poco para lo...
09:36Todo lo que le debe ese chamaco
09:38Tiene usted razón
09:39Pero María haría mucho más si no estuviera...
09:42En la cárcel por asesina
09:43Dígalo, dígalo
09:45Todo mundo lo sabe
09:46¿Sí o no, muchachos?
09:47Todos lo sabemos
09:48Dígalo, órale
09:49Está en la cárcel manchando a su hijo
09:52No, no
09:53Manchándolo no
09:55Al contrario
09:56María va a pagar una culpa
09:58Que la pague
10:00Que la pague por el delito que cometió
10:02Ya veo que con usted no se puede hablar
10:04Pues lárguese, órale
10:05Señora, quiero pedirle algo
10:08Si dígame
10:09Le ruego, por favor
10:11Que le entregue esta carta a Nandito
10:13Es de su madre
10:15Ella me pidió
10:17Que se la hiciera llegar cuanto antes
10:19Se lo ruego, Karina
10:21Sí, no se preocupe
10:23Yo se la entrego
10:24Eso era todo
10:25Buenos días
10:26Buenos días
10:27Trae pa' acá, cubana
10:31Por ahí
10:32Me llamo, Karina
10:33¿Vos como te llames?
10:34¿Te despediste de tu papá, mi amor?
10:50Sí, abuela
10:51Desde esta mañana
10:52Y del abuelo también
10:53Pero ¿cómo es que mamá no regresa de su viaje
10:56Cuando yo tengo que irme?
10:58Está muy ocupada en Monterrey
11:00Otra vez con lo de tu tía Vanessa
11:02¿No puedo llamarla?
11:05Acabo de hablar con ella
11:06Iba de salida con tu tía
11:08Ay, qué lástima
11:10Entonces te encargo que me despidas
11:12Y llegando a Europa me comunico contigo
11:14Para decirte dónde estoy
11:16Y le digas a ella que me llame
11:18Sí, mi amor, como quieras
11:19Se nos hace tarde
11:21Sí, tita, vámonos
11:22Los acompaño
11:23Si no tienes nada más que decirme
11:51¿Qué puedes irte, Soraya?
11:53Solo voy a explicarte
11:54Que si actué mal mucho tiempo
11:56Ha sido por despecho
11:57Por sentirme rechazada por ti
12:01Que eres lo que más quiero en mi vida
12:04¿Por despecho le hiciste daño a Alicia y Esperanza?
12:08Esperanza se cayó por una escalera
12:09Aunque no lo quieras creer
12:11Y en cuanto a Alicia
12:13Si alguna vez la traté mal
12:15Fue porque con sus locuras
12:17Me sacaba de quicio
12:18Y las dos mintieron en mi contra
12:21Y en favor de Nandito
12:22Porque mi jastra está enamorada de tu hijo
12:25Ya, Soraya, por favor
12:27No soy tan mala como crees
12:29Solo me he defendido
12:31Y sabes
12:33Quisiera salvar a María
12:37Porque sé que la quieres más que a nada
12:39Pero
12:42María no tiene salvación
12:45Adiós, Soraya
12:50Piensa en todo lo que te dije
12:58Y perdóname, Luis Fernando
13:00Por favor
13:03Perdóname
13:06La pintura mexicana del siglo XX
13:14Se caracteriza por su estilo
13:16Yo la maté, Nandito
13:18Yo la maté
13:20Yo la maté
13:22Yo nunca hubiera sido capaz de matar a nadie
13:25Esa mujer es una asesina
13:27Junto con Diego Rivera
13:29¿Y dónde está la nueva, Penélope?
13:31Como que no se quiere dejar ver, manita
13:33Así parece
13:34Ya debería haber salido al patio como todas
13:37Y es muy furufa tú
13:39Ya la van a conocer
13:41Se crea la divina envuelta en huevo
13:43Vive en una nube
13:45¿Ah, sí?
13:46Pues nosotros la vamos a hacer bajar
13:47Pero así
13:48Bueno, Penélope
13:50Y si no viene al patio
13:51¿Cómo hacemos para molerla?
13:53Si ella no viene al patio
13:55Nosotras podemos ir a la celda
13:57¿No creen?
13:59Total
13:59A esta hora las heladoras no fastidian
14:01¿Qué tal?
14:04Si vamos para presentarlas con la pipiris nice
14:07Híjole
14:08Dale, dale, mamita
14:09Nandito
14:12Hijito
14:16¿Cuándo te volveré a ver?
14:25¿Querrás venir a este lugar?
14:30¿O ahora me odias tanto que...
14:33Que no quieres ni verme?
14:44¿Por qué tuviste que hacerlo, Luis Fernando?
14:50¿Por qué?
14:58Pasen por favor a mi mansión de lujo
15:00Que tengo una nueva invitada
15:02Pasen, pasen, pasen, pasen
15:04Pasen a conocer a María la del Barrio
15:07Y a mucha honra
15:11María la del Barrio soy
15:15Y a mucha honra
15:19María la del Barrio soy
15:22Una, dos, tres
15:27Bienvenida a María la del Barrio
15:30Esta es la gran dama de sociedad
15:37María de la Vega
15:38María la del Barrio
15:40Imagínense
15:41Yo fui sirvienta en su casa
15:43Y miren ahora
15:45Somos compañeritas de celda
15:47Bueno, prepárense muchachas
15:50Que las voy a presentar
15:51Esta mujer, calma, ¿te tomas?
16:03No, es que yo no quiero que mi muchacho vuelva con esa gente
16:06Ay, tremenda tangana le formaste a la pobre Lupeza
16:10¿Ella qué culpa tiene?
16:11Pues, ¿pa' qué viene de metiche a traerle la carta de la asesina esa?
16:17Es la madre, no lo olvide
16:19Órale, ¿tú también te vas a poner de parte de ella?
16:24Nomás eso me faltaba
16:26¿Qué pasa, comadre?
16:29Que tuve un disgusto, compadre Veracruz
16:32Nandito
16:33La mujer esa
16:35Que es con muña y carne de María
16:37Vino a traerle una carta
16:38Que la asesina le manda desde la cárcel a mi hijo
16:40Esta es la leona
16:41Fue artista en sus buenos tiempos
16:43Y después puso un cabaret
16:44Está aquí porque
16:45Mató a su hombre
16:48Yo me presento solita
16:51Soy Romelia Aguado
16:53Y estoy aquí porque le di chicharrón a dos primas
16:56Que me andaban levantando a mi pioresnata
16:58Esta es la tísica
17:03Te puedes imaginar por qué la llaman así
17:06A sus órdenes, princesa
17:08Y esta es Berta
17:10Ladrona
17:12Falsificadora
17:13Y unos cuantos adornitos más
17:16Mucho gusto
17:19No puedo decirte, colega
17:24Porque yo no soy una asesina como tú
17:28Ay, manita, no te mire
17:36Esta que está aquí
17:37Ni te la presento porque no es del grupo
17:39Y las demás
17:41No valen la pena
17:43No tienen importancia
17:45Son las más chusmas
17:48¿Ya vieron, muchachas?
17:51Esta sangrona dejó a Berta con la mano extendida
17:53Calzada
17:54Ay, ni que afuera de él y vi
17:56Que ya parezca
17:59No se preocupen
18:00Ya le bajaremos los humos
18:02Si no tienes a nadie más
18:04A quien presentarme, Penélope
18:06Te ruego que me dejes tranquila
18:09Mira, comadre
18:10Yo no me quiero enojar contigo
18:13Tenemos tantos años conociéndonos
18:15Y nunca hemos tenido ni un sí ni un no
18:17Pero me parece injusto que la hayas agarrado
18:19En contra de esa pobre mujer
18:20Que está en la cárcel y sabe Dios por qué
18:22Pues porque es una asesina
18:24Ah, entonces si Nandito hubiera sido el asesino
18:26Lo hubieras despreciado también
18:28Vaya, ahora sí que la gata se subió a la azotea, eh
18:31Es que eso es distinto, compadre
18:33Distinto al que tiene la cara para atrás, Grifina
18:36A mi muchacho yo lo quiero
18:38Pues a ella, pase lo que pase
18:41Tú y el ahijado también la deben de querer
18:43Porque mucho hizo por ustedes
18:45Cuando ni siquiera sabía que Nandito era su hijo
18:47Así que no sean desagradecidos, comadre
18:49Ah, era lo único que me faltaba
18:52Que hasta tú te pongas en mi contra como esta
18:54Ay, ahí viene el licenciado de la vega
18:57Ay, el que faltaba lo tenía
18:59¿Dónde está mi hijo?
19:02No me van a dejar tranquilado
19:04Ya déjenla tranquila, hombre
19:05Eso es mío, Loera, no lo toques
19:08Eso te va a pesar
19:09Y a mucha honra
19:10María la del barrio soy
19:14Y a mucha honra
19:18María la del barrio soy
19:22Esto es mío
19:26Nada más
19:28Aquí nada es de nadie
19:29Todo es de todas
19:31Pues yo no voy a compartir nada con nadie
19:33Les exijo que me respeten
19:36Como yo las voy a respetar a ustedes
19:39Híjole, no respetar
19:40Y la respeto
19:41Diosita
19:42Déjelo tranquilo
19:43Él ya decidió quedarse con nosotros de nuevo
19:46¿Dónde está?
19:47Ahí llega del colegio, señor
19:49Hola, papá
19:50Hola, Nandito
19:52Papá
19:53Si vienes a convencerme de que regrese a la casa
19:55Quiero que...
19:56No, Nandito
19:56Si regresas, que sea por ti mismo
19:59Quiero...
20:01Quiero que hablemos de otra cosa
20:02Venga, vamos a ver si el gallo puso
20:05No seas necia
20:06Vámonos
20:07Dime, papá
20:13¿Sabes que hoy llevaron a tu madre al reclusorio?
20:16¿Dónde está Alicia?
20:25Se la llevaron a casa a esa señora llamada Soraya Montenegro
20:29¿A casa de esa mujer?
20:33Esa quiso matar a Nandito con unas tijeras
20:36Golpeó a Alicia, me golpeó a mí contra la pared
20:39La va a matar
20:41Esa mujer va a matar a Alicia
20:44Yo quiero salvarla
20:45El domingo es día de visita
20:47Tenemos que ir a ver a tu madre al reclusorio
20:49No
20:50Yo no voy
20:51Yo no quiero verla más
20:52Para mí dejó de ser mi madre
20:54Para mí está muerta
20:57Ya váyanse
21:00Váyanse
21:01O llamo a la celadora
21:02Para el caso que te va a hacer
21:04Mira cómo tiene
21:05Ya
21:06No friegues
21:15Te dije
21:18Que esto iba a ser un infierno para ti, Mariala del Barrio
21:22Ahora mismo te lo voy a demostrar
21:25No te dejes, Penélope
21:28¿Vas a dejar con eso la te vea la cara?
21:30¡Arriba, Penélope!
21:33¡Ahí vienen las celadoras!
21:35María es tu madre, Nandito
21:38Lo fue por poco tiempo
21:40Otra vez dejó de serlo
21:41Eres injusto, hijo
21:43Injusta fue siempre ella
21:44Primero me regaló cuando yo era recién nacido
21:47Y ahora mata una mujer
21:48Y a pesar de saber que me acusan a mí
21:50Pudó a declararse culpable
21:52Precisamente
21:53Se declaró culpable por ti
21:54Al tiempo de que no te detuvieras
21:57Pero fue capaz de matar a un semejante, papá
21:59¿Qué? ¿Eso no te aterra?
22:00Platica con ella, hijo
22:01El primer día de visita
22:03Vamos juntos a verla
22:04Te digo que no, papá
22:06Irás conmigo, quieras o no
22:08Mira, papá
22:08Si quieres que te siga respetando como padre
22:11No me obligues a ir a ver
22:13Si dices algo
22:16Esta noche no la cuentas
22:20Ay, pues y que les cuento que mi papacito es...
22:23¿Qué pasa aquí?
22:25¿Qué relajitos te traen?
22:26Ay, aquí nada más platicando
22:29Mis honorables carceleras
22:31¿Conociendo a la nueva?
22:32Sí, pues para platicar este empatio
22:34Así que sálgase todas
22:35¡Pero ya! ¡Pero ya!
22:37¡Vale!
22:37¡Cuatras!
22:38Que Rosana no está de buen humor
22:39¡Ay, ya nos pastillaron la broma!
22:41¡Pero que la nueva es fina, tú!
22:43¡Ya!
22:43¡Ay!
22:51¿Y qué?
22:52¿Tú no oíste?
22:54Dije que se vayan todas al patio
22:55Prefiero quedarme
22:58No es lo que tú prefieras
23:00Sino lo que yo mande
23:01Estaba yo aquí tranquila
23:04Deja que se quede Rosenda
23:06Tienes dos minutos para irte al patio, nueva
23:10A no ser que apenas llegando
23:12quieras ingresar a una celda de castigo
23:14Estás cometiendo un grave error al expresarte así de tu madre, Nando
23:33Pues fíjate que no
23:34María
23:34No se lo merece
23:36Que un día te darás cuenta
23:38Y ojalá ese día tu madre te pueda perdonar
23:41Oye tú
23:57Mejor haz caso y vete para el patio
23:59Si no, Rosenda cumple su palabra de castigarte
24:02Y no te imaginas cómo te va a ir, hermanita
24:05¿Eh?
24:06Nándale, vámonos
24:10Yo te acompaño
24:11Ya no llores
24:12Vámonos
24:13Cúbrele que se busca chamele
24:15Si usted viene contestarle así, mi hijito
24:24No lo alebrestes, comadre
24:26Date cuenta que la señora María es su madre
24:29Y el licenciado de la Vega es su papá
24:31A ver, ¿te hubiera gustado a ti que Nandito te saliera con alguna pachotada?
24:34Sí, pero yo nunca lo andaba moliendo
24:36De verdad que no, comadre
24:39Además, yo siempre fui una buena madre para él
24:43Lo quise, lo respeté
24:44Y lo defendí hasta con mi vida
24:47Y nunca, nunca fui capaz de robarle nada a nadie
24:50Y mucho menos de matar a alguien para avergonzarlo
24:52Hijo Nandito
24:54Déjalo tranquilo, Agripina, déjalo
24:57Pero es que...
24:58¿Sabes qué, Agripina?
25:00Mira, yo entiendo que este sea tu momento
25:02Que por obra de la desgracia el chamaco haya vuelto a tu casa
25:05Pero que no se te pase la mano contra esa mujer
25:09Por no volver a perder a Nandito
25:10Mira que Dios te puede castigar
25:12Carlota
25:13¿Dónde está la señora Victoria?
25:16Arriba en su recámara, ¿por qué?
25:18Oye, ¿qué pasa?
25:22Señora Victoria
25:23Señora
25:24¿Qué sucede, Dalila?
25:31La señora Esperanza
25:32¿Se puso peor?
25:33¿Hay que llamar a Rodrigo?
25:35No, señora
25:35No se puso peor
25:37Al contrario
25:38Parece que ya recobró la memoria
25:40¿Se acuerdan de la Japó?
25:41De la japonesa, la que era así, flaquita
25:43¿Sale hoy?
25:44¿Cómo que salió?
25:45¡Sí, sí, sí, sí!
25:46¡Sí, sí, sí!
25:48¡Sí, sí, sí!
25:48¡Sí, sí, sí, sí!
25:49¡Sí, sí, sí, sí, sí!
25:50¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
25:50¡Vamos, viejas, a trabajar!
25:53¡Vamos!
25:56Ahí viene la mosca muerta
25:57¿Están todas preparadas?
26:00Clarines
26:00¡Tú mandas!
26:01Ahora es cuando
26:02Ya saben qué es lo que hay que hacer
26:04Para amargarle el día a Mariala del Barrio
26:06Y a mucha honra
26:07Estás disfrutando
26:08Los últimos capítulos de
26:10Mariala del Barrio
26:11Y a mucha honra
26:15Mariala del Barrio soy
26:19Tú, Filomena
26:22Y tú, Tisica
26:24Barran a qué lado del patio
26:26Tú, Romelia
26:27Y ustedes cuatro
26:29Trapeenme allá a la entrada
26:31Cabón, cabón
26:32Y tú, Fidelina
26:33Con ustedes dos
26:34Barranme allá para acá
26:36Ustedes trapeen el otro lado
26:39¡Vamos, deprisa!
26:40¡Vamos, vamos, vamos!
26:42Vamos a renegar a otro lado
26:44Y ahora las que van a limpiar los baños
26:46Toma
26:47Tú, Penelope
26:48La Leona
26:49Y tú, Nueva
26:52Los van a limpiar sin chistar
26:54¿Entendido?
26:55Qué bueno que yo no
26:56Porque yo los limpié
26:57¿Qué?
26:58Ah, pues entonces
26:59Ayúdales hoy también
27:00Bueno, ya
27:02¿Qué esperan?
27:03Vamos a lavar los baños
27:04Toma eso, muchacha
27:06Y vaya a ser todo
27:07Más rápido, Nueva
27:09Aquí no estás en tu alta sociedad
27:11Y si se te estrepean las manos
27:13Ya te acostumbrarás
27:15¡Ándale, apúrate!
27:16¡Vamos!
27:17¡Vamos, vamos!
27:24Me late que le voy a tener que dar una demostración de mi rigor
27:28Viste, Mariala del Barrio
27:48Aquí
27:49Eres igualita que nosotras
27:52Y nos tienes que ayudar
27:54Esta no sabe lo que le espera hoy
28:04Esperanza
28:08¿Qué va a hacer?
28:10¿A dónde va?
28:10A casa de Soraya Montenegro
28:13Me dijo la enfermera que a mi niña la habían regresado con ella
28:18Y yo tengo que ir a ayudarla
28:20Esa mujer le va a hacer daño y no tiene quien la defienda
28:25Esperanza
28:26Esperanza, ella recuerda a usted todo lo que pasó
28:27Todo, señora
28:29¡Todo!
28:32Soraya Montenegro quiso matar a su nieto con una tijera
28:35A mí me golpeó contra la pared
28:38Le pegó a Alicia
28:40¡Odia a mi niña!
28:43¡La odia!
28:44Yo tengo que evitar que le haga daño
28:48Déjale la comida y vente
28:50No quiero comer
28:51Pues te la comes
28:53Bueno
28:54A no ser que quieras que te la haga comer a la fuerza
28:58No quiero que digas que por mi culpa estás muerta de hambre
29:01Cómase la niña
29:02¡Ya tú!
29:04Déjate de contemplaciones con esta y lárgate
29:06Come
29:14Te digo que comas
29:18Loca
29:21Yo no estoy loca
29:23Pues pronto lo vas a estar
29:30Te lo juro
29:32Uy
29:35Pero qué obediente la sangrona
29:38Bueno, claro
29:39Ella estaba acostumbrada a andar entre la porquería
29:42¿Les conté que fue pepenadora?
29:44Sí
29:45Está quedando bien limpio Mariala del Barrio
30:02Pero tan mejorada está Victoria
30:14Perfectamente bien, Fernando
30:17Hasta quiere ir a casa de Soraya con Alicia
30:19¿Por qué no llamas a Rodrigo para que la vea y diga si de verdad ya se recuperó?
30:24Y si es conveniente que regrese a casa de esa mujer
30:27Sí, Fernando, tienes razón
30:28Eso voy a hacer
30:29¿Ya viste cuando se quedó en el reclusorio?
30:33Sí
30:33Estuve con ella
30:35Me habría gustado ir Gonzalo
30:37No te lo hubieran permitido
30:38Yo fui como su abogado
30:40Puedes verle el día de visitas
30:42Quiero ir, pero
30:44María no desea verme
30:46Sí, ya
30:47Ya me estuvo contando
30:49¿Qué dijo por lo que está así conmigo?
30:52No, bueno
30:52Tanto no
30:53Es que no sé cómo fui a parar a casa de Soraya borracho
30:57Bueno, fue el día que nos encontramos aquí
31:00¿Tú en dónde me dejaste?
31:03En un taxi
31:03Ibas a tu casa
31:05Es como tomado que estaba
31:06Tal vez quise ir a echarle pleito a Soraya
31:09El caso es que fui allá
31:11María lo supo
31:12Soraya la llamó para decirle
31:14Estoy seguro
31:15Y
31:18María
31:19¿No te dijo
31:21Que se quiere divorciar de mí?
31:23La Santita no se molesta
31:25Es que nos tiene miedo Penélope
31:28¡Véanla!
31:31¡Se calentó!
31:33Pues para enfriarla
31:34No hay nada mejor
31:35Que una buena lavada de cara
31:36En una de las tazas del baño
31:37No va a entrar, joven
31:48Entréguele el coche a mi papá, Pancracio
31:51Ya no lo necesito
31:52Yo no quiero divorciarme de ella
31:58Yo sé que todo no es más que un malentendido
32:01Y María tendrá que comprenderlo
32:03Entonces las cosas entre ustedes están más mal de lo que yo creía
32:08Sí, pero...
32:10Pero se compondrán
32:11Yo tengo fe en que así sea
32:13Gonzalo
32:15Ya que la vas a defender
32:17Ayúdala
32:18Que la pena sea baja
32:20Que salga del reclusorio lo antes posible
32:21Pienso que le echarán 20 años
32:25¿Tanto?
32:27Dios mío
32:29Pero tú puedes luchar para que le rebajen la pena
32:33Voy a hacer hasta lo imposible
32:35Te lo voy a agradecer
32:36Toda la vida
32:38Sácala cuanto antes
32:40De todas maneras
32:43Yo voy a esperar el tiempo que sea
32:45Para reconciliarme con María
32:46Atrévanse a ponerme una mano encima
32:51Y les va a pesar
32:52¿Saben por qué estoy aquí encerrada, verdad?
32:58Por matar a una mujer
33:00Pues no me importaría matar a tres más
33:05Así que...
33:07¿Qué esperan?
33:09¡Acerquense!
33:10¡Acerquense!
33:30¿Qué onda?
33:33¿Qué esperan para enfriarme?
33:35No te tenemos miedo, María la del barrio
33:37Yo tampoco a ustedes
33:39Aunque anden de montoneras
33:41¿Qué no viste que tu navajita me hizo los mandados?
33:45¿Eh?
33:46¿Y sabes por qué no te acusé, mana?
33:48Porque esta noche antes de dormir me la vas a entregar dócilmente
33:51Mira, espera
33:52No, no, no te preocupes
33:54No la voy a utilizar contigo
33:56Solo quiero evitar que me madrugues
33:59Mira, la nueva sacó las uñas
34:01¿Cómo se ve que siempre fuiste chusma?
34:06Nada más volver a entrar en tu ambiente y enseñaste el cobre
34:09Pues a mucha honra
34:10Bueno, ¿qué hubo?
34:12Ya, ya, ya, ya, ya
34:13¿Le entran o no le entran?
34:15¡Éntrenle, muchachos!
34:16Claro que le entramos, ¿qué te crees?
34:18¡Ay, ay!
34:18¡Qué barco a lo mío!
34:22¡No sean cobardes!
34:24¡Le van a tener miedo a una sola!
34:26A ver, pues entra tú también
34:27Claro
34:27Claro que le entro
34:30Ahora los papeles se cambiaron
34:38Dame mi navaja
34:39Vento a buscarla, chiquita
34:41¡Ven a buscarla!
34:46Yo la maté, Natito
34:54Yo la maté
34:56Yo la maté
34:59¿Ya está bien, Rodrigo?
35:13La veo mucho mejor, doña Victoria
35:14Pero quisiera tenerla en la observación 72 horas
35:20Por favor, doctor
35:22Yo tengo que ir con mi niña
35:25Mi niña me necesita
35:26Mi niña
35:27¡Mi niña!
35:32Necesito llevármela a la clínica
35:34Lo que tú digas, Rodrigo
35:35Debo estar seguro de que no es solo un momento de lucidez
35:38Y para ello necesito 72 horas
35:42¿Me da dos tarántulas bien negras?
35:49¿Sin veneno?
35:50No, no, no
35:51Puede dejárselo
35:52Es que ya se lo quitábamos, señorita
35:54¿Qué más, doñita?
35:56¿Tendrá una serpiente?
35:58¡Dámela!
35:59¡Quítamela!
36:00¡Ay, suéltame!
36:03¡Déjame!
36:04¡Déjame!
36:06¡No voy a raro!
36:07¡No voy a raro!
36:08¡No voy a raro!
36:12¡Ay, mi niña, saladora!
36:14¡Pónganse a campeón!
36:15¡Que sigan a todas!
36:17¡Ahora la bañada vas a ser tú!
36:19¡Y no solamente la carita chiquita!
36:22¡El cuerpo también!
36:24¡Y con agua helada!
36:25¡Ay, suéltame!
36:26¡Suéltame, basura!
36:28¡Suéltame!
36:29¡Suéltame!
36:30¡Suéltame!
36:31¡Me las vas a apagar, basurera!
36:36¡Me las vas a apagar!
36:38¡Ándate!
36:39¡Ándate!
36:40¡Ya!
36:42¿Qué está pasando aquí?
36:46Estás disfrutando los últimos capítulos de Mariala del Barrio
36:52Y a mucha honra
36:54Mariala del Barrio soy
36:58¿Qué jueguito es este?
37:02¡Ningún jueguito, señora!
37:04Lo que pasa es que como es la primera vez que hago este tipo de cosas
37:08Pues, abrí la llave y...
37:10Mire usted lo que pasó
37:11Híjole, pero...
37:13Qué mensazo, ¿verdad?
37:16Yo quiero ir con mi niña
37:17Irá cuando esté seguro que ya esté bien, señora
37:20Pero...
37:22Cuanto más me tarde, más daño le va a hacer esa a mi niña
37:25Cálmese, señora
37:27La voy a tener en observación 72 horas, Elisa
37:30Vendré a checarla cada cierto tiempo
37:32Mientras ordeno que la señorita Dalila se quede con usted turnándose
37:36¿Entendido?
37:38Sí, doctor
37:39Así se hará
37:40Devuélveme mi navaja
37:42No te devuelvo nada
37:44Mira que te va a pesar
37:46Ay, sí
37:46Uy, qué miedo
37:49Si mañana no me la has devuelto
37:51Te acuso con Rosenda, la celadora, que tienes una navaja para agredirme
37:55A ver, ¿y hasta qué hora me das de chance más o menos para devolvértela?
37:59Mañana a esta misma hora
38:01Perfecto
38:03Lo tendré en cuenta
38:04La guerra está declarada entre nosotras
38:07Está declarada
38:09Ya duérmete, ¿sí?
38:11Es mío otra vez
38:25Te engaña conmigo
38:27Se burla de ti
38:28Es mío
38:30Es mío
38:33Ya sabes
38:40Tienes de plazo hasta esta noche
38:44Bájale ya
38:46María Hernández
38:47Tiene la visita de su abogado
38:50No me toques mis cosas
38:53Porque imagínate en qué lugar
38:55Te voy a devolver lo que ya sabes
38:58Buenos días, María
39:13Buenos días, Gonzalo
39:15Lo llamé con el pensamiento
39:16Quería verlo
39:18¿De veras?
39:20¿Para qué?
39:22Para pedirle
39:23Que me divorcie cuanto antes a Luis Fernández
39:28María, la del barrio soy yo
39:31Por amor fue que todo pasó
39:33María, la del barrio soy yo
39:36Cuando sufre mi herido corazón
39:38María, la del barrio soy yo
39:41Quiera Dios mi pecado perdonar
39:44María, la del barrio soy yo
39:46Para que vuelva la felicidad
39:49María, la del barrio soy yo
40:07Muchísima
40:07María
40:08María, la del barrio
40:09María, la del barrio sol
40:11María, la del barrio oil
40:11Ari, la del barrio succén
40:12anda
Comentários