Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Reparto: Eva Lyberten, Lali Espinet, Helga Liné, Maria Harper, Lynn Endersson, Jazmine Venturini, Diana Conca, Sonia Blanca, Berta Singerman, Eulàlia Ramon, George Gonce, Antonio Sarrá, Manuel Muntaner, Florencio Calpe, Martín Ardanaz

Dirección: José Ramón Larraz
Transcripción
00:00:00Thank you!
00:00:30Thank you!
00:01:00Thank you!
00:01:30Thank you!
00:02:00It's here
00:02:10I hope you behave yourself and are affectionate with him
00:02:13But today I said I'd be home soon
00:02:15Don't worry, I'll call your mother so she won't be anxious.
00:02:19I'll tell him you're coming to the theater with me.
00:02:20Go on, they're waiting for you.
00:02:22And don't make that face.
00:02:25You're dating one of my best friends
00:02:28John is a charming man
00:02:30And a true gentleman
00:02:31Today just isn't going well for me.
00:02:32Tina, I don't feel like wasting my time stupidly arguing with you.
00:02:37And I won't accept any arguments, do you understand?
00:02:41Okay, I'll do it for you
00:02:43Wait
00:02:44And cheer up that face!
00:02:50Come on
00:02:58What's up?
00:03:04Hello
00:03:04Hello
00:03:05This is your hiding place
00:03:29This is
00:03:31This is where I come when I want to relax or have a nice time
00:03:34In the photo Olga showed me you looked older
00:03:37What photo did he show you?
00:03:38One where you're in a swimsuit with another girl
00:03:40Ah, I know which one it is.
00:03:42Perhaps you seemed older to me because of how developed you look in a bikini.
00:03:45You had a woman's body
00:03:48The one I have?
00:03:50I see you don't need to wear a bra
00:03:52If I were to wear it, I would wear it the other way around.
00:03:56So they don't get so up
00:03:57You have a sense of humor
00:04:00That's unusual for girls your age.
00:04:03I like
00:04:04What are we waiting for?
00:04:09Don't be impatient
00:04:27Don't be impatient
00:04:28Don't be impatient
00:04:29Don't be impatient
00:04:30Don't be impatient
00:04:32Don't be impatient
00:04:33Don't be impatient
00:04:34Don't be impatient
00:04:35Don't be impatient
00:04:36Don't be impatient
00:04:37Don't be impatient
00:04:38Don't be impatient
00:04:39Don't be impatient
00:04:40Don't be impatient
00:04:41Don't be impatient
00:04:42Don't be impatient
00:04:43Don't be impatient
00:04:44Don't be impatient
00:04:45Don't be impatient
00:04:46Don't be impatient
00:04:47Don't be impatient
00:04:48Don't be impatient
00:06:20Say
00:06:27Olga, it's me, John
00:06:29Thank goodness I found you at home
00:06:30By pure chance, I just arrived at this moment
00:06:33You can come immediately, it's urgent.
00:06:36The girl had a fit
00:06:37Where are you?
00:06:39In my studio, you know where it is.
00:06:41Come right away
00:06:42But man, you haven't called a doctor.
00:06:45Have you gone mad?
00:06:47How am I going to call emergency services?
00:06:49Do you want me to get caught with a minor in my house?
00:06:51I only ask one favor of you, that you come
00:06:53Okay, I'll go now.
00:06:54Don't even think about bringing a doctor.
00:06:57You're taking her to the hospital from here, understood?
00:07:18How are you?
00:07:28Happens
00:07:28What happened?
00:07:33Where is?
00:07:35John, tell me the truth
00:07:36She is dead
00:07:38Just a few minutes ago
00:07:40I find it incredible
00:07:42But how is that possible?
00:07:44Don't know
00:07:45I give you my word that I won't force her.
00:07:48Everything happened naturally, pleasantly
00:07:52As if we had known each other forever
00:07:54For God's sake, a creature that was
00:07:56When he tells his parents
00:07:57I don't even want to think about it.
00:07:58Even though I had called a doctor
00:08:00A thousand doctors wouldn't have been able to save her
00:08:02It happened to him when he was in the bathroom
00:08:04And then it became meaningless
00:08:05I imagine it was the heart
00:08:07How awful!
00:08:08Tell me about it
00:08:10Olga
00:08:12I'm asking you a big favor.
00:08:13Take it in your car
00:08:15And tell their parents
00:08:17He had the attack while he was with you.
00:08:19When you accompanied her to her house
00:08:21Take her to any emergency room
00:08:22And they'll take care of everything there.
00:08:24You risk nothing
00:08:25But you're saving me from a scandal
00:08:26Mrs. Georgieva
00:08:39Are you Olga Georgieva?
00:08:44Yes, who are you?
00:08:46A friend of Tina
00:08:47Could we talk for a moment?
00:08:49It's a bit late for visits.
00:08:50And I'm a little tired
00:08:51It will only be a moment
00:08:52Okay, come on
00:08:55I just spoke with Tina's father
00:09:10And he told me what happened
00:09:11He told me the version you gave him
00:09:13Naturally
00:09:14I had an appointment with Tina this afternoon
00:09:16Upon leaving her piano lesson
00:09:17And I saw her get into the guy's car.
00:09:19That I was waiting for her
00:09:20That's why I imagine things happened the way they did.
00:09:22In a different way than you present them
00:09:24Can I offer you a drink?
00:09:29Thank you, I'm not thirsty
00:09:30Not even a small glass of plum liqueur
00:09:33Even if it's just to keep me company
00:09:35Well
00:09:36She's sure she's never tried anything like it.
00:09:39In my country we call him Slivovich
00:09:41I prefer it to Crimean champagne
00:09:43To vodka and any other drink
00:09:44Thank you
00:09:46I worked for a couple of months with Tina's father
00:09:49That's why I knew her
00:09:50They are good people
00:09:52And it won't be hard for him to make them swallow whatever story he wants.
00:09:54Especially if he drops them a banknote to console them
00:09:57The guy who was with her
00:09:59He must be worried at this hour.
00:10:01Tina was a minor
00:10:02Good
00:10:03I see where things are going now.
00:10:05Don't dramatize
00:10:06I have nothing against you
00:10:07Or anyone else's
00:10:08So, what has he come for?
00:10:11I wanted to know the truth
00:10:12Sit down
00:10:13It makes me nervous to see people standing up
00:10:15She still hasn't told me her name
00:10:19My name is Rafael
00:10:22Rafa
00:10:22Rafa
00:10:23Is he Italian?
00:10:25No, Spanish
00:10:26Spanish?
00:10:28Okay, okay
00:10:28Very good, Rafa
00:10:30And what is he doing in London?
00:10:34What does he do for a living?
00:10:35What am I doing with my life?
00:10:37Yeah
00:10:37What do you do for a living?
00:10:41As little as possible
00:10:41I left my country with the idea of conquering the world
00:10:44I have lived in several places
00:10:45And things aren't exactly easy for me.
00:10:48I have the wind against me.
00:10:50Well, what can we do?
00:10:53If I can't conquer the world, at least I'll travel around it.
00:10:55And besides traveling the world?
00:10:58Pinto, sometimes
00:10:59When I have the vein
00:11:00I lived with a hippie girl who was also a painter.
00:11:03But things ended badly
00:11:04What happened?
00:11:06He committed suicide
00:11:07He left me a map to Kathmandu as a souvenir.
00:11:09And a big mess with the police
00:11:11You lead a very busy life
00:11:13From what I can see
00:11:14I would like to see some of his paintings
00:11:16Better not
00:11:17What's happening with his paintings?
00:11:20The only problem is that they don't nourish me.
00:11:21I can't even eat them
00:11:23Either way, I'd like to see them
00:11:25Well, if he's so determined
00:11:27I'll think about it.
00:11:28Perhaps the boy doesn't have such bad intentions after all.
00:11:37I don't like taking unnecessary risks
00:11:40If he wants money, give it to him and let's get this over with.
00:11:42But...
00:11:43Let's see what he asks for.
00:11:44But come on, man
00:11:46How could he know it was you who was in the car?
00:11:49Even if he saw you, he wouldn't know who you are.
00:11:50Oh, no?
00:11:51And who's to say he didn't take down the license plate number?
00:11:54He hasn't done it
00:11:54No?
00:11:55I bet you anything you want that I won't
00:11:57I've seen the guy
00:11:59It's not big enough to use for blackmail.
00:12:01Now I regret having told you that
00:12:04This is the first time something like this has happened
00:12:07If it is discovered that I was with that minor when she died
00:12:09It's a catastrophe for me
00:12:11The end of my political career
00:12:12Is...
00:12:13It's a scandal
00:12:14One cannot even enjoy a private life
00:12:18The truth is, I'm fed up.
00:12:19You can believe me
00:12:20Leave politics and you'll have a private life
00:12:23Hey...
00:12:24Wait a moment, Olga
00:12:25That?
00:12:26Let's sort this out calmly.
00:12:31Do you want to let me do things my way?
00:12:35Want?
00:12:37Careful
00:12:37Don't be annoying
00:12:40I'll take care of the boy
00:12:41I know the best way to convince him
00:12:44It can even be fun
00:12:47Up you go, you bastard!
00:12:52Soak your face and penis in cold water
00:12:55And come and enjoy the banquet
00:12:56Don't you want breakfast?
00:12:57Antonio, I haven't felt like eating breakfast for 24 years.
00:13:00How can I tell you?
00:13:01Sorry
00:13:01Pussy
00:13:02I need to paint
00:13:05I think you need to sell
00:13:07Son, you have a knack for ruining a conversation.
00:13:10You're awesome!
00:13:11Hey, genius
00:13:12We have tried to organize ourselves several times.
00:13:13But all you do is fuck
00:13:15And paint those unsellable bits of nonsense
00:13:17I feel sorry for you.
00:13:18On top of that
00:13:20You know what
00:13:21Some of us were born to be on one side of the rifle
00:13:23And others were born to be there for each other.
00:13:25And I suppose you're saving me the spot in front of the cannon, right?
00:13:34Say
00:13:34Yes, it's on now.
00:13:36It's for you
00:13:36Who is it?
00:13:38Don't be alarmed, it's a woman's voice
00:13:39Yeah
00:13:41Ah, Olga
00:13:42I was just thinking about you
00:13:43Yeah
00:13:44You have to do something today in particular.
00:13:46Yeah
00:13:49Okay, if you want.
00:13:50I'll pick you up and we'll have lunch together
00:13:53I said we'll have lunch together, not that you'll pay.
00:13:57See you later
00:13:59I would love for you to do that to me.
00:14:29It's a portrait
00:14:30I can try.
00:14:31Although I'm not sure about the success of the result.
00:14:33I have never painted a portrait
00:14:34Does there ever have to be a first time?
00:14:37I would like to paint you naked
00:14:38I don't like the idea
00:14:41It would be a sign of admiration for my art
00:14:43I still don't like the idea
00:14:46There is nothing immoral about that
00:14:48I suppose you don't refuse to undress in front of the doctor.
00:14:50It depends on whether I'm going to see him for an earache.
00:14:54I think you must be the kind of guy women like.
00:14:58You must have a way with young girls.
00:15:01Do you have other friends Tina's age?
00:15:04May they be as beautiful as she was
00:15:06Whenever
00:15:07Young girls like that, kind of stupid
00:15:09There are blankets around those parts of the world
00:15:10I'd like you to introduce me to someone.
00:15:12The ones I'm referring to
00:15:13I don't think they're very interested in solfège.
00:15:15Oh, that doesn't matter.
00:15:16I'll take care of guiding them down other paths.
00:15:20According to their possibilities
00:15:21If they are not interested in solfège
00:15:23I'll find something else.
00:15:25I suppose you understand me.
00:15:26Perfectly
00:15:28And what do you think of me?
00:15:33What should I think?
00:15:35I don't know
00:15:36I'm asking you.
00:15:37Don't be afraid
00:15:40I'm not one to get offended.
00:15:42He can be completely honest
00:15:45I thought one thing the other afternoon when I met you.
00:15:50I thought
00:15:50How old is he/she?
00:15:53That's all?
00:15:55Forty-five
00:15:56What else?
00:15:58You asked me what I think
00:15:59You're right, if there's nothing else
00:16:01But now I also think
00:16:03You can be an interesting friend
00:16:05I think I can be a good friend through common sense.
00:16:10It's the only friendship I believe in.
00:16:12You're right, if there's nothing else
00:16:15Upload me, adopt me, truth!
00:16:17You're right, if there's nothing else
00:16:20You're right, if there's nothing else
00:16:22Teárgame, perfect
00:16:25��게 is the camera
00:16:26You're right, if there's nothing else
00:16:28You're right
00:16:29Songs exist
00:16:32Thank you!
00:17:02Enough, this has to end now
00:17:10I've always treated you well
00:17:12Like a friend
00:17:13I don't think that's right of you.
00:17:16Disappearing for a month without any sign of life
00:17:18Why does he treat me like this? Like he always has to watch me.
00:17:21I haven't done anything wrong.
00:17:23I imagine you've gone back to that group
00:17:25Of ragged drug addicts
00:17:26Look at the state you look.
00:17:29It's sad to see you
00:17:30It always happens the same way.
00:17:31You come here when you can't take it anymore and you need help.
00:17:34I'm getting fed up
00:17:36And your mother?
00:17:39What does your mother say?
00:17:40I haven't seen it yet.
00:17:41I don't even want to see it again.
00:17:43I don't care about anything.
00:17:44You are the only person I care about.
00:17:47So why are you doing these things to me?
00:17:51Do you know you're making me suffer?
00:17:52You're a demon, a demon
00:17:59It's you, Rafa
00:18:00Come in, come in
00:18:01Have you been here long?
00:18:03I just arrived
00:18:05I present to you the vineyard
00:18:08My favorite student
00:18:10What's up, Vinia?
00:18:12This is Rafa, a friend
00:18:13Hello
00:18:14Did you remember to stop by the vegetarian store?
00:18:17I went, but it was closed
00:18:18But there are others that are open, dear.
00:18:22I didn't think about it
00:18:23Well, we have to think
00:18:24Let's leave solfège for today.
00:18:28Go take a shower and freshen up a bit
00:18:29I don't like seeing you like this at all.
00:18:31There are some of your things in my bedroom closet.
00:18:33Go on
00:18:33Who is it?
00:18:43As they say when you want to summarize
00:18:47It's a long story
00:18:49Like Tina's?
00:18:52In a way
00:18:53She is also one of my students.
00:18:55Let's hope this one has the toughest heart.
00:18:58Don't talk nonsense
00:18:59She's a very pretty girl
00:19:02But...
00:19:03What's wrong with him?
00:19:05Her father left home when she was still little.
00:19:08And her relationship with her mother is bad.
00:19:10I'm worried about their tendency to stray.
00:19:13Towards a sector of the socially useless
00:19:15I'm thinking you could help me
00:19:20I?
00:19:21I, who belong to that sector of society that you call useless, am precisely the one who belongs to it.
00:19:24Mother?
00:19:32I already told you I wouldn't be there.
00:19:33Come
00:19:34Have you known Olga for a long time?
00:19:37No
00:19:37So you're his lover?
00:19:41I am your friend
00:19:41This afternoon I'm treating you like an errand boy
00:19:44Of course she treats everyone like that
00:19:46Are you going to bed?
00:19:52When we are tired
00:19:54You know what I mean
00:19:56quinaries?
00:20:03Net Inc.?
00:20:04I mean
00:20:04Mac?
00:20:04Because
00:20:05Know
00:20:06læ ha
00:20:10that
00:20:11HE
00:20:12you mentioned
00:20:13?
00:20:14such
00:20:15הנ
00:20:15?
00:20:15Thank you.
00:20:45No, I don't do that.
00:21:00Don't be silly.
00:21:02No, I don't want to.
00:21:04I do everything, but not inside.
00:21:05You can do whatever you want with me, but not inside.
00:21:07Not even if you use a condom.
00:21:10Not even if you use a condom.
00:21:14Well.
00:21:15So, can you tell me what we're doing here in bed?
00:21:18Or do you work as a tease?
00:21:26I will touch you.
00:21:28You will touch me.
00:21:30I promise you'll cum before you can do anything else.
00:21:34But not inside.
00:21:35Not inside.
00:21:40And why not?
00:21:41Don't you want to lose your virginity?
00:21:44Are you a virgin?
00:21:46Come.
00:21:46Come.
00:21:47Come.
00:21:47What's happening?
00:22:17What's happening?
00:22:47What's happening?
00:22:52Good morning.
00:22:53Good morning.
00:22:54She is my mother.
00:22:56Mom, this is Rafa.
00:22:58He has spent the night here.
00:23:00Delighted.
00:23:01It was about time you showed some sign of life. Where have you been all this time?
00:23:09With some friends.
00:23:10What kind of friends?
00:23:12Don't make a scene, Mom. Please, I can't stand them.
00:23:15Next time I'll report it to the police.
00:23:17Hello?
00:23:24Yes, it's me.
00:23:25Hello, Mr. Hecker. I was just about to call you.
00:23:29Yes. Would you like to put 10 pounds on my ticket for the fourth race tomorrow?
00:23:32That's it, 10 pounds. Put them in marzipan.
00:23:35Perfect. Yes, in the fourth race.
00:23:37Thank you. Goodbye, Mr. Hecker.
00:23:39Rafa is a good friend of Olga's.
00:23:41What? But why didn't you tell me before?
00:23:44Forgive me if I have received you in this way.
00:23:46Don't worry.
00:23:47I didn't know you were a friend of Mrs. Georgieva.
00:23:50Please, the wine. Serve her breakfast.
00:23:52No. It's the same.
00:23:55It must be coral.
00:24:00Those parasites are already out there.
00:24:03They are the ones who are ruining my daughter.
00:24:07Hey!
00:24:09Hi. Are you alone?
00:24:11No, my mother is here, but it's the same thing.
00:24:13Then I'm leaving.
00:24:14OK.
00:24:15We'll see you later.
00:24:16Take.
00:24:17Oh, thank you.
00:24:19I'm glad to know that you and Vinia are very good friends.
00:24:22Mrs. Georgieva has always associated my little girl with the best of her society.
00:24:26The crème de la crème.
00:24:28A little more coffee.
00:24:30Thank you.
00:24:32Excuse all this mess, but I don't have anyone to help me around the house.
00:24:37Has that trash left yet?
00:24:39Coral is my friend, Mom.
00:24:41Look.
00:24:46Excuse me a moment.
00:24:51Hello?
00:24:52My mother thought you were a millionaire.
00:24:58That's better.
00:24:59Isn't that your friend?
00:25:01Yeah.
00:25:01Would you like me to introduce you to her?
00:25:03Not now.
00:25:04Another day.
00:25:04You know what?
00:25:06Coral is in love with me.
00:25:08He has tried to have sex with me.
00:25:11Yeah.
00:25:11You don't say.
00:25:11Why don't you invite her over to Olga's house one day and we'll try something?
00:25:16Olga loves organizing strange things.
00:25:18We'll see.
00:25:19Think about it.
00:25:19It can be very exciting.
00:25:21Would you like to see me make love with another woman?
00:25:23Why not?
00:25:24You're an addict.
00:25:26I'll see you at Olga's house, with Coral.
00:25:28Bye bye.
00:25:28Dear Olga, thank you for remembering me.
00:25:56Life gives us so few moments of pleasure.
00:26:00It's a joy to have you visiting this house again.
00:26:03Happens.
00:26:05He is going to meet two extraordinary creatures.
00:26:08They're like two wild little animals.
00:26:10Full of passion for living and enjoying life.
00:26:12They are two girls.
00:26:13Do they know I'll be watching?
00:26:15Yes, they know.
00:26:16And they agree.
00:26:16Girls, we have a visitor.
00:26:30This friend wanted to meet you.
00:26:32He is very discreet.
00:26:34And he has asked my permission to admire you when you love each other.
00:26:38I don't want you to feel self-conscious.
00:26:43I've brought you these little things.
00:26:46Give them to yourself.
00:26:46No, no, no, no.
00:26:48You, Olga, please.
00:26:59He told us that he was a wonderful person.
00:27:05Thank you.
00:27:07Thank you.
00:27:08Thank you.
00:27:38Thank you.
00:28:08Thank you.
00:28:38Olga, you've had a brilliant idea.
00:29:08Thank you.
00:29:38Thank you.
00:30:08Thank you.
00:30:38I don't know what you think of me, Olga.
00:30:40I don't understand why I haven't been able to earn your trust.
00:30:43In what sense?
00:30:46We make love.
00:30:48Are you asking me or announcing it?
00:30:51What does it matter?
00:30:52I'm horny and I want to make love to you.
00:30:55And I'm tired.
00:30:58You lack worldly experience and you have too much naiveté.
00:31:01As is often the case with young people.
00:31:03Do you not like men, or do you not like me?
00:31:05I like men a lot.
00:31:08You are a woman of will.
00:31:11What do you know of my will?
00:31:15Which is stronger than mine.
00:31:18Let's talk about serious things.
00:31:21I have a good business opportunity in the works.
00:31:24If the vineyard is reasonable and accepts.
00:31:27Can I know what this is about this time?
00:31:29A friend of mine is inviting us to his club in the countryside for the weekend.
00:31:33A guy with many millions who is crazy about horses and young girls.
00:31:38And willing to spend a fortune on both.
00:31:42Do you know the vineyard?
00:31:44He saw her once between doors.
00:31:47And what you want is for me to convince her, right?
00:31:50As if I could see it.
00:31:53It would be a good deal for everyone.
00:31:55Let's say that convincing her
00:31:56fully embrace your public relations role.
00:32:00Leave it on my account.
00:32:00Would you like a glass of wine?
00:32:04No, thanks.
00:32:09What's wrong, Rafa?
00:32:12I don't like seeing you with that face.
00:32:14What are you thinking about?
00:32:16Deep down, you're afraid of me.
00:32:18Fear?
00:32:20Well, if not fear, let's just say you prefer to have me more on your side than against you.
00:32:23What nonsense!
00:32:26No.
00:32:28Why would I be afraid of you?
00:32:30The first day I came to this house
00:32:32You got scared, tell the truth.
00:32:35You thought I was coming
00:32:36to blackmail you.
00:32:40I thought about it, but only briefly.
00:32:43And even now I think you're not quite sure about my intentions.
00:32:47Olga, I'm not a blackmailer.
00:32:49You've made a mistake about me.
00:32:53I don't know what all this is about now.
00:32:55I pay you for the services you provide.
00:32:58And I find your company very pleasant.
00:33:01Let's leave it be.
00:33:16Thank you!
00:33:17Thank you!
00:33:18Thank you!
00:33:19Thank you!
00:33:20Thank you!
00:33:21Thank you!
00:33:22Thank you!
00:33:52Thank you!
00:34:01Thank you!
00:34:02No, no, no.
00:34:32Can I speak to Lavinia?
00:34:35He's not here. Who are you?
00:34:36I'm a friend. Are you his mother?
00:34:38Yeah.
00:34:40I'm Rafa, Olga's friend.
00:34:41Ah, Rafa, where is he?
00:34:42Near Piccadilly.
00:34:47Good night.
00:34:51Has Lavinia arrived? Has she not returned?
00:34:54No, not yet, but it was a good thing he came.
00:34:57I'm glad to have you here.
00:35:00I don't know what's wrong with me tonight.
00:35:02But I need company.
00:35:04Yes, mine will work for you.
00:35:09I feel very lonely.
00:35:11I'm going through a difficult time.
00:35:14I've lost the races again.
00:35:17How unfortunate I am.
00:35:19I have bad luck.
00:35:20What are we going to do?
00:35:26I think I'm drunk.
00:35:34I need a man close to me who understands me.
00:35:37Would you like a pastry?
00:35:46No, thank you. I'm not hungry right now.
00:35:48No.
00:35:48No.
00:35:48No.
00:35:48No.
00:35:49No.
00:35:49No.
00:35:50No.
00:35:50No.
00:35:51No.
00:36:04No.
00:36:05No.
00:36:05No.
00:36:06No.
00:36:36No.
00:36:38No!
00:36:40No!
00:36:42No!
00:36:44No!
00:36:46No!
00:36:48No!
00:36:50No!
00:36:52No!
00:36:58What strong legs you have!
00:37:00You have superb legs!
00:37:02Well yes.
00:37:04The rest of my body is mostly shit.
00:37:06Including the brain and everything else.
00:37:09But someone has put a good pair of legs on my body.
00:37:12Something is better than nothing.
00:37:32AS
00:37:38This is the land.
00:37:51You'd better!
00:37:53You'd better!
00:37:54You'd better!
00:37:55You'd better!
00:37:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:29Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:39:11What are you doing here?
00:39:13I've come to find you.
00:39:15When did you arrive?
00:39:16A while ago.
00:39:18Olga invites you to spend a weekend in the countryside with some friends who have horses.
00:39:23It must be someone with a lot of money.
00:39:24Olga has specifically asked me to tell you that she would be very happy if you accept her invitation.
00:39:30I don't see why you wouldn't accept.
00:39:33While you have breakfast, I'll iron the clothes you need.
00:39:36I don't feel like going with Olga
00:39:45I don't like his friends
00:39:47Old people scare me.
00:39:49Listen, it's a commitment he has
00:39:54Do it for her
00:39:55She didn't dare ask you, maybe she's not a fossil this time
00:39:59If I do it, it will be for you.
00:40:01Have you slept with my mother?
00:40:03Yeah
00:40:03I think it's in very bad taste
00:40:05Not to me, she's a free and very beautiful woman, she has the right to enjoy life
00:40:09He can do whatever he wants, as long as he doesn't mess with me.
00:40:13Aren't you coming?
00:40:23No, I haven't been invited.
00:40:25How lucky you are!
00:40:26Don't make that disgusted face
00:40:28Is it noticeable?
00:40:29A bit
00:40:30I'm sorry, but I can't hide it.
00:40:32Well, you're going to have to learn; it's important in life.
00:40:35Bye
00:40:36No, no, no, no, no
00:40:37No, no, no, no, no
00:40:38No, no, no, no, no, no
00:40:39No, no, no, no, no, no, no
00:40:40No, no, no, no, no, no, no
00:40:41No, no, no, no, no, no
00:40:42No, no, no, no, no, no
00:40:43No, no, no, no, no, no
00:40:44No, no, no, no, no
00:40:45No, no, no, no, no
00:40:46No, no, no, no, no
00:40:47No, no, no, no, no
00:40:48No, no, no, no
00:40:49No, no, no, no, no
00:40:50No, no, no, no, no
00:40:51No, no, no, no
00:40:52No, no, no, no
00:40:53Do you like these horses?
00:41:18Good morning, Mr. Puna. Do you need anything?
00:41:20Nothing, Pedro. Thank you. I'm showing the horses to this young lady.
00:41:25Do you need anything else?
00:41:26No, thanks.
00:41:28Are all the horses here yours?
00:41:30Most of the ones you've seen.
00:41:31And what do you do with so many horses?
00:41:34I'll set them up!
00:41:40This is my saddle room.
00:41:46Did you win all these cups?
00:41:48Yeah.
00:41:50All.
00:41:50You must be a very good rider.
00:41:57I've been practicing this sport since I was a child.
00:42:00I almost killed myself in one jump.
00:42:03Some contests are too dangerous.
00:42:06Want?
00:42:07And what is that?
00:42:08Sherry.
00:42:09No, I don't like it.
00:42:10Have you ever tried it?
00:42:12No.
00:42:12So how do you know you don't like it?
00:42:19It doesn't matter.
00:42:20I'll drink it.
00:42:21You tickle me.
00:42:35You tickle me.
00:42:35You tickle me.
00:42:36What are you up to...
00:42:38You tickle me.
00:42:38Ah, ah, ah, ah, ah.
00:43:08Don't be stupid. Why do you think I brought you here?
00:43:35If it's a joke, it's not very funny.
00:43:37Olga is going to hear me.
00:44:07Olga is going to hear me.
00:44:37Olga is going to hear me.
00:45:08Oh, Lord, Lord. This girl is going to drive me crazy.
00:45:14And he didn't tell her where he was going?
00:45:19I'll tell her as soon as I see her.
00:45:21Anything else?
00:45:27Thank God.
00:45:29What is it?
00:45:30It was Olga Georgieva. The vineyard has left, leaving them all stranded.
00:45:37I don't know what to do with that girl.
00:45:38Hello?
00:45:55Yes, it's me. Where have you been?
00:46:00I asked about the vine, but they haven't seen it.
00:46:02They think she might be in Hastings with a gang of her pang friends.
00:46:05He gave me an address.
00:46:07I'll find her, don't worry.
00:46:08Don't worry.
00:46:10The lady has organized a good one for me.
00:46:12He made me look ridiculous in front of one of my best friends.
00:46:15I'd strangle that cretin.
00:46:17I'll take care of it.
00:46:18Bye bye.
00:46:21Let's continue.
00:46:48Do you know a girl named Lavinia?
00:47:11Who are you?
00:47:13A friend. Where is Lavinia?
00:47:14He won't be a cop.
00:47:17I look like that.
00:47:19No cop looks like that.
00:47:21Well, but I'm not. Do you know her or not?
00:47:24Lyra behind you, beautiful.
00:47:26Oh!
00:47:33Come on!
00:48:03Come on!
00:48:33No! No! No!
00:49:03When I was 12 years old I met an older man
00:49:23which reminded me of my father.
00:49:26He was a distant relative who came to the house often.
00:49:30He always said he could be my father.
00:49:31It weighed on me.
00:49:34And one day I felt his tongue brush against my lips.
00:49:40He was the first to treat me like an adult.
00:49:43He wanted to have sex with me inside the car.
00:49:47He made me hold his penis.
00:49:50My mother had told me it was easy to get pregnant,
00:49:54But he masturbated me with his hand.
00:49:57And we reached orgasm.
00:49:58He was touching my breasts.
00:49:59He did everything.
00:50:01Well, almost everything.
00:50:06Then one day he died in a car accident.
00:50:11It doesn't surprise me if he was doing all those things while driving.
00:50:14That?
00:50:22Music
00:50:22Thank you!
00:50:52Can you tell me the reason for your decision?
00:51:08Simply put, I'm fed up and I'm leaving.
00:51:10Ah, you're leaving. Very well, and where are you going?
00:51:13I don't know, somewhere where I don't have to work too much.
00:51:16I already told you that if I couldn't conquer the world, at least I planned to travel around it.
00:51:19You haven't done badly here, have you?
00:51:21No, that's not it, I'm not complaining about anything.
00:51:23I'm fed up with convincing girls only to then let your venerable, skin-deep friends fuck them.
00:51:28Do you understand me?
00:51:30Oh, I see it now. You've fallen in love with the vineyard.
00:51:34What a load of nonsense. Unbelievable, damn it.
00:51:38She is, at least, in love with you.
00:51:39The vineyard?
00:51:40Do you think I hadn't noticed?
00:51:43Women can guess everything.
00:51:46Women can guess everything.
00:51:48They only make mistakes when they think.
00:51:49I'm just asking you to help me this time.
00:51:53Just one more time, Rafa.
00:51:55It's interesting for everyone.
00:51:56Furthermore, she will do everything you tell her.
00:51:58This is a very important person.
00:52:00Someone with houses, servants, yachts.
00:52:02A man who owns half the city.
00:52:05Perhaps, but I'm part of the other half.
00:52:07And I hang up the paintbrush.
00:52:08What about you?
00:52:18You've taken it very seriously.
00:52:20Look, handsome, you were the first to come to this house without anyone calling you.
00:52:23And you've lent yourself to everything.
00:52:25I believe I have always behaved correctly towards you.
00:52:28It all depends on how you look at it.
00:52:30If you were expecting something else, I'm sorry for you because you've made a mistake.
00:52:33And now, if you'll excuse me, I'm going to take a bath.
00:52:36Do you think I'm satisfied with your words and your vague glances?
00:52:38to keep me erect and always ready to obey your orders?
00:52:41What lazy glances?
00:52:43I haven't looked at you in any particular way.
00:52:45Oh, no?
00:52:45Of course not.
00:52:47What do you think you are?
00:52:48Those of us at the bottom always get screwed.
00:52:49That's how it's written in history, isn't it?
00:52:51Don't be vulgar.
00:52:53You are sensitive, unconscious,
00:52:55And you burden me with your emotional outbursts.
00:52:58Like all Latinos.
00:53:00That's a son of a bitch insult.
00:53:02Everyone around you has to suffer your conflicts.
00:53:04Thanks, but don't count on me for that treatment.
00:53:08If you'd like, we can talk more calmly later.
00:53:10More calmly.
00:53:11We've already talked about it many times calmly.
00:53:13It doesn't matter.
00:53:13Will we do it again?
00:53:14No, no, no, no, no, no.
00:53:44What's the matter?
00:54:14Why are you making that face?
00:54:17It was ok?
00:54:18Didn't you like it?
00:54:21I was wondering if you liked it.
00:54:23I didn't come if that's what you mean.
00:54:26Maybe next time.
00:54:26At first I hoped to turn my feelings towards you into something more peaceful.
00:54:43I don't know.
00:54:45I had imagined a kind of partnership, a mixture of platonic love and shared interests.
00:54:49Tension cannot be maintained indefinitely.
00:54:54Our entire relationship is becoming about trying to avoid the inevitable between men and women.
00:54:59It is not possible to maintain a kind of association that is a mixture of platonic love and shared interests.
00:55:29It is not possible to maintain a kind of association that is a mixture of platonic love and shared interests.
00:55:59Three little girls who are absolutely gorgeous.
00:56:01But there is one in particular, I warn you in advance, that is not easy at all.
00:56:06What's so special about that girl?
00:56:08Among other things, she is still a virgin.
00:56:09Ah.
00:56:10Yeah.
00:56:11And full of insecurities.
00:56:13But how beautiful.
00:56:14And what is the value of losing that virginity, including all the insecurities?
00:56:18Let's not commercialize the act so soon.
00:56:20When, then?
00:56:22Give me some time to get things ready.
00:56:24Okay, let me know.
00:56:26I'd like to bring a couple of friends.
00:56:29By the way, what ever happened to that guy?
00:56:31Are you referring to Tina's friend?
00:56:32Yes, that one.
00:56:33Have you seen him again?
00:56:35Did it disappear?
00:56:36That's better.
00:56:36That son of a bitch is hanging around here again.
00:56:56Yes, it comes from life.
00:56:59Where have you been all these days?
00:57:01Well, I've started painting again, but I'm not in the mood.
00:57:03I'm a mess, I've gotten myself into a hell of a mess.
00:57:07What's going on?
00:57:08Bah.
00:57:09What's wrong? Tell me what's wrong.
00:57:12Nothing, I don't want to talk about it because you'll think I'm crazy.
00:57:15I think you're crazy anyway.
00:57:17Let's leave it at that, shall we?
00:57:18You're still too young for so many complications.
00:57:21You helped me the other day.
00:57:23Me? When?
00:57:24The other day, in Hastings, when I was in the middle of a rainbow.
00:57:29That doesn't matter.
00:57:29In that case, I suppose you would have done the same for me.
00:57:34Yes, it matters.
00:57:35You helped me.
00:57:36Alright.
00:57:37If you insist, I'll explain it to you so you can rest easy.
00:57:40And while you're at it, so you'll leave me alone, too.
00:57:43Just thinking about it makes my stomach churn.
00:57:49Tell me what it's about, Rafa.
00:57:52I wrote a large check without sufficient funds.
00:57:54I lost at poker and I owe all that money to one of Olga's friends.
00:57:59One of those sons of bitches who, because they have money,
00:58:01They think they have the right to pull down any woman's panties whenever they feel like it.
00:58:05I thought she would help me, but that creature doesn't even help its own mother.
00:58:09I know.
00:58:10She is a hateful woman.
00:58:11And his friends, a bunch of slimy old men.
00:58:14When they greet me, they squeeze my hand as if coins were about to come out.
00:58:18I don't want to know anything more about them.
00:58:21I understand you.
00:58:22And if you knew what she expects of you now, you would hate her even more.
00:58:25About me?
00:58:27The guy I owe that money to is willing to forget the debt if you sleep with him.
00:58:33Olga's words.
00:58:36No, no, I don't want to talk about this matter anymore.
00:58:38Understood?
00:58:39I told you because you asked me to; otherwise, I wouldn't have said anything.
00:58:43And what did you say to Olga?
00:58:44I told her to go to hell.
00:58:47What are you going to do?
00:58:48What do you want me to do?
00:58:49Leave before it's too late.
00:58:52As you can understand, I don't intend to go to jail.
00:58:54I won't let you go to jail.
00:58:56Excuse me, but I won't let you sleep with one of those idiots just to help me.
00:59:00No, of course not, but there must be another way out of this mess.
00:59:05How much money is it?
00:59:07Look, just leave it be.
00:59:09Tell me, how much is it?
00:59:11No, little one, forget about that.
00:59:12I had come to say goodbye to you.
00:59:14That's the absolute truth.
00:59:15Let me talk to Olga.
00:59:16I'll be brief.
00:59:27Yes, I've convinced her.
00:59:30He'll come to see you this afternoon.
00:59:32I'm shit.
00:59:35Rafa.
00:59:36Rafa.
00:59:36Rafa.
00:59:36Rafa.
00:59:36Rafa.
00:59:37Rafa.
00:59:37Rafa.
00:59:38Rafa.
00:59:38Thank you!
01:00:08Thank you!
01:00:38Thank you!
01:01:08Thank you!
01:01:10Thank you!
01:01:12I didn't know you painted so well.
01:01:26Who told you I was here?
01:01:28Your friend, the other Spaniard.
01:01:30It's very beautiful.
01:01:32Do you like it? I paint what I see around me.
01:01:36But that's what cameras were invented for.
01:01:38At least that's what they say around here.
01:01:42Olga is worried because you don't call her or go to see her.
01:01:46Really?
01:01:48You should at least call her. She's having a small party tomorrow.
01:01:51Will you come?
01:01:52I don't think he's invited. Those parties are for his high-society friends.
01:01:56One must be discreet.
01:01:58You can rest assured about your check.
01:02:00I mean, there won't be any more problems with that person.
01:02:02Thank you. I know how to appreciate the favor.
01:02:04Honestly, Lavinia. I don't feel like painting anymore right now.
01:02:08Are you free to eat?
01:02:10Free as air.
01:02:12So, let's go.
01:02:18It feels like an anniversary.
01:02:20Pretend it is.
01:02:22It's the anniversary of everyone gathered here.
01:02:24Champagne goes straight to my head and I can do a lot of silly things.
01:02:28Don't worry.
01:02:29There are many people who do silly things without drinking champagne, and that's more serious.
01:02:33Sorry, I don't remember your name. What's your name?
01:02:35Carla.
01:02:36Oh, what a lovely name.
01:02:37I hope you feel comfortable.
01:02:39For you, who turn this ugly world into something decorative.
01:02:43And for you, exceptional woman.
01:02:45Come on.
01:02:46Come on, come on.
01:02:57And that's it.
01:03:27And that's it.
01:03:57And that's it.
01:04:27And that's it.
01:04:57And that's it.
01:05:27And that's it.
01:05:57And that's it.
01:06:27And that's it.
01:06:57And that's it.
01:07:27And that's it.
01:07:57And that's it.
01:08:27And that's it.
01:08:57And that's it.
01:09:28You'd better know the truth.
01:09:30That son of a bitch lied to you about the check, Mason, the game, etc.
01:09:35And that's it.
01:10:05And that's it.
01:10:35And that's it.
01:11:05And that's it.
01:11:35And that's it.
01:12:05I don't know if it was a good idea for you to come.
01:12:07What do you mean?
01:12:37So that?
01:13:07And that's it.
01:13:37And that's it.
01:14:07From you?
01:14:37You sold me to that guy just so you could sleep with her.
01:15:07And that's it.
01:15:37And that's it.
01:16:07And that's it.
01:16:37And that's it.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

1:37:35
1:27:05
1:32:55
1:57:12