00:00¡Miren nada más! ¡Miren nada más! ¡Miren nada más!
00:05¡Tenme acá! ¡Miren nada más! ¡Miren nada más! ¡Mira! ¡Mira!
00:10¡Todo por culpa de ustedes!
00:13¡A ver, esto me lo van a pagar! ¡No sé cómo, pero me lo van a pagar!
00:17¿Nosotros por qué?
00:19¿Nosotros por qué?
00:21Porque yo esta plancha la dejé aquí cuando se fue la luz.
00:25¿Se fue la luz?
00:27¿Se fue la luz?
00:30¡Claro que se fue la luz!
00:32¿Pero por qué se fue la luz?
00:33Porque los dos neníos estaban jugando a subir y bajar el switch, ¿no?
00:38Sí, pero de todas maneras, usted fue el que tuvo la culpa.
00:42Ah, yo tuve la culpa.
00:44¿Y yo por qué?
00:45Porque las planchas se deben dejar ponidas así.
00:50Y usted seguramente la dejó ponida así.
00:53Mira, ¿quién se va a dar cuenta de cómo deja colocada la plancha
00:57si la luz se está yendo cada dos minutos?
01:00Papá, ¿no sería mejor planchar la ropa sin tenerla puesta?
01:08Ay, hijita, no me vengas.
01:11¡Chorle!
01:12¡Ay, ay!
01:15¡Ciseras!
01:16¡Ciseras!
01:18¿Te fijaste dónde dejaste la plancha?
01:20Pues sin querer queriendo.
01:23Pues sin querer queriendo.
01:26¡Chavo!
01:27¿Tú pusiste la plancha encima de Chico?
01:29Sí.
01:31Pues mal hecho.
01:32Chico es burro, pero no ha de planchar.
01:37Todavía me quería enseñar cómo colocar la plancha.
01:40A ver, Chico.
01:41A ver.
01:42Ay, pero con cuidadito.
01:44Pero no lo quemé mucho.
01:48Afortunadamente.
01:49Porque tantito más y tenemos lomo de burro al carbón.
01:52Ya está bien.
01:55Ya está bien.
01:56¡No me simpatizas!
01:58Si en cambio vieras tú qué bien me caes.
02:02Ya está bien.
02:03Ya, calma.
02:05Una cosa les voy a advertir, ¿eh?
02:07Que si yo los vuelvo con...
02:08A ver, con otro jueguito de esos,
02:10les voy a dar de nalgadas hasta que me ardan las manos.
02:14Chavo, ¿ya les di de nalgadas?
02:21No.
02:23¿Ah?
02:24Pues ya me están ardiendo las manos.
02:34¡Ay, ay, ay, ay, ay!
02:39¿Y ahora también nos va a echar a nosotros la culpa de sus tarugadas?
02:44¿Qué?
02:47Es que...
02:48¡Fuera de aquí!
02:50No, yo nada más le decía...
02:52¡Fuera de aquí!
02:54¡Fuera!
02:55¡Fuera!
02:56¡Fuera!
02:57¡Fuera!
03:02¡Y tú también!
03:04¡Y tú también!
03:07¡Y tú también!
03:09Digo, no, no, no.
03:11Tú, no, tú.
03:12Quédate.
03:14No, no, ya no llores, chavito.
03:28Mira, mira lo que encontré.
03:30¿Y a mí qué?
03:31Pues es la manguera de los bomberos.
03:35¿Pero qué quiere que yo manejara la manguera?
03:37Ay, no, ¿y yo qué?
03:38¡No, hombre, tú no!
03:40¿Qué no ves que no hay mujeres que sean bomberas?
03:43Ay, sí, ¿verdad?
03:44A mí siempre me toca lo más peor.
03:48No le hagas caso, chavo.
03:49Vale.
03:50Pero no salía agua.
03:52¿Quién dice que no?
03:53Pero no sube que le salga.
03:55Es que está cerrada la llave, Menso.
03:57Bueno, bueno, bueno, bueno, ¿qué es lo que pasa aquí?
04:22¡El chavo!
04:23¡El chavo me mojó!
04:24Sí, pero fue sin querer queriendo, porque yo estaba aquí jugando con los bomberos.
04:30Entonces la chelendina nos trajo la manguera y nos dijo que podíamos jugar con la manguera.
04:39¡Se me abrió la llave!
04:45¿Qué?
04:46¡Se me abrió la llave!
04:47No sé que no es que estoy enojando al profesor Kirapález.
04:53¿Y mientras no podrías voltear la manguera para el otro lado?
04:57¿A de veras?
05:02¡Hace falta ser bruto!
05:05¡Traya, cabre!
05:07¡Ah!
05:14¡Ah!
05:16¡Ah!
05:19¡Ah!
05:20Mami, ¿qué quieres que haga de llave?
05:41Sí, tesoro.
05:50Mami, ¿qué quieres que haga de llave?