- il y a 8 mois
Elle joue son premier one-woman-show "Ça valait le coup" partout en France. Elena Nagapetyan est notre invitée ce soir.
Retrouvez "À la régulière" sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/a-la-reguliere
Retrouvez "À la régulière" sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/a-la-reguliere
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:00Bienvenue dans La Régulière, l'émission de Toutes les Cultures.
00:13Aujourd'hui on reçoit une artiste qui s'est imposée comme l'une des nouvelles voix les
00:17plus singulières de l'humour francophone. Une plume acérée, un ton cache, une façon bien à
00:22elle de mêler vulnérabilité et insolence, il s'agit d'Elena Nagapetian. Après cette fait
00:27remarquer sur scène, sur les réseaux et même en tant que chroniqueuse dans Zoom Zoom Zen
00:30sur France Inter, elle est aujourd'hui en pleine tournée avec son spectacle, ça valait le coup.
00:35Un spectacle à la fois drôle, lucide et intime où elle parle de ses origines, de ses amours,
00:39de ses désillusions et surtout de la vie comme elle n'est pas toujours parfaite mais souvent
00:43passionnante. On parlera de ce spectacle, de son écriture, de sa vision de la scène et de cette
00:48génération d'humoristes qui renouvelle les codes de l'humour. Elena Nagapetian est notre invitée à La Régulière.
00:57Bonsoir Elena. Bonsoir Mehdi. Comment ça va ? Ça va et toi ? Très bien. Alors je suis content de te recevoir, tu es actuellement en tournée ? Je commence là. Tu commences là ? Je commence bientôt. Là je vais d'abord faire les folies bergères dans deux semaines. Et après t'as la tournée des Zéniths à partir du mois de janvier. Exactement. Et justement quand on... Alors tu racontes ton histoire bien sûr dans ce spectacle.
01:26Et je crois que si je ne dis pas de bêtise, tu commences vraiment en 2020 à réfléchir à ton histoire et à te poser la question de comment tu vas raconter ton histoire et tu choisis l'humour finalement. Comment tu t'es dirigée vers ce moyen d'expression ?
01:40Waouh. Attends. Refais. Non je rigole. Non ça va je vais y arriver. Effectivement oui. En 2020 j'ai commencé à réfléchir à comment je pourrais raconter mon histoire et plein d'autres.
01:50Parce que toujours... Depuis toujours j'ai été passionnée par les histoires. Je voulais à la base écrire un livre ou faire un film.
01:56Mais vu que je ne sais pas écrire ni des scénarios ni des livres. Donc il fallait prendre des cours d'écriture. Et c'est là où j'ai appris qu'il existait les scènes ouvertes.
02:04Et vu que j'ai toujours eu ce besoin de faire des blagues peut-être pour survivre.
02:10Oh mon dieu. Ça commence très fort. Et bien en fait mes textes étaient marrants. Enfin du moins ce que je pensais.
02:21Et je suis allée les tester sur des petites scènes ouvertes en 2021. En juin 2021 j'ai fait ma première scène à Pigalle.
02:28À Pigalle ouais. Et avant ça tu n'avais jamais été dans cet exercice là ? Tu n'étais jamais montée sur scène ?
02:33Non. Tu n'as pas commencé à ce moment là ?
02:34Non non non. Je ne suis jamais montée sur scène. J'ai été à Monaco avant ça pendant 8 ans. Et j'ai travaillé pour les familles fortunées.
02:43Après je suis arrivée à Paris où je suis tombée enceinte et je suis restée avec mon fils. Je ne travaillais pas les premières années.
02:52Après j'ai travaillé pour une agence de com qui gérait les communications de crise pour les gens du gouvernement.
02:58Donc rien à voir ?
02:59Rien à voir. Vraiment non. Jamais.
03:01Souvent quand on reçoit parfois des humoristes on leur demande est-ce que vous aviez des influences etc. Je crois que tu en as. En tout cas on en parlera un peu après.
03:07Mais toi à la base ce n'est pas comme si tu avais baigné très jeune en regardant des spectacles d'humoristes en te disant j'ai envie de faire ça plus tard.
03:13Ce n'est pas du tout comme ça que ça a commencé pour toi ?
03:15Non. Ce n'est pas comme ça que ça a commencé. J'ai regardé les spectacles d'humour si on peut appeler ça ainsi.
03:20Mais bon vu que je parle de Russie et des humoristes russes ils ne nous entendront jamais ce que je suis en train de dire.
03:29Mais oui je regardais les spectacles d'humour. Avant à l'époque il n'y avait pas de stand-up vraiment.
03:35Oui oui oui. Ce n'était pas autant populaire qu'aujourd'hui le stand-up.
03:38Ça n'existait presque pas et ça a commencé à exister bien plus tard.
03:43Mais ce n'est pas ça qui m'a donné envie de monter sur scène en tout cas.
03:45Tu voulais faire quoi quand tu étais petite ? Quand tu étais enfant.
03:51Franchement je voulais être avocate ça je me souviens parce que je regardais les films où ils rentrent dans des salles d'audience et tout le monde se tait.
04:02Uniquement avec les plaidoiries bien préparées avec l'assurance ils arrivaient à faire changer le cours de l'affaire.
04:09Ça ça m'impressionnait toujours.
04:10Donc peut-être avocate mais quand j'ai su combien d'années il faut faire d'études c'était non.
04:20C'était compliqué.
04:20Non c'était assez compliqué oui.
04:22Justement parce que tu as dit un peu, tu as dit oui ça commence très fort mais tu as dit oui j'ai toujours eu un peu le réflexe de faire des blagues peut-être pour survivre etc.
04:29Tu dis ça peut-être en...
04:30Enfin c'est aussi parce que ton histoire elle n'a pas été facile.
04:32Tu le racontes d'ailleurs dans ton spectacle.
04:34Justement quand tu racontes ça effectivement le fait que tu n'aies pas vraiment connu ton papa, que ça a été compliqué même avec ta maman qui t'a élevé toi, avec ta soeur, que vous n'avez pas forcément les moyens justement.
04:44À cette époque-là, dans quelle mesure tu sais l'humour était présent ?
04:49Tu disais que tu regardais des spectacles mais est-ce que...
04:52Tu sais quand parfois on raconte les enfances un peu compliquées de personnes, on a l'impression que tout allait mal etc.
04:57Est-ce que toi mine de rien, tu avais quand même des moments qui étaient joyeux à ce moment-là ou tu avais juste l'envie de quitter justement l'endroit où tu vivais à l'époque parce que tu vivais en Russie à l'époque ?
05:08C'est peut-être pour ça d'ailleurs je reviens à la question précédente parce que j'avais du mal à répondre à la question qu'est-ce que tu voulais faire quand tu étais petite parce que quand tu grandis dans un environnement assez compliqué, tu ne te poses pas ce genre de question qu'est-ce que je vais faire quand je serai grande et tu veux juste survivre et partir.
05:24Mais non bien sûr il avait des moments joyeux quand même, c'était pas facile, c'était pas une enfance ordinaire mais en tout cas il avait des moments joyeux et j'avais toujours cette envie ou j'en sais rien, je faisais toujours un peu, j'étais une petite chipie et quand je voyais que c'était tendu à la maison je venais, je faisais des petites blagues et ça me faisait du bien à faire rire ma mère comme ça, ça la détendait un tout petit peu et comme ça j'allais pas être tapée.
05:50Donc voilà, c'était comme j'ai dit que l'humour ça me permettait de survivre, bon ça marchait pas à chaque fois, parfois je bidais, mais il avait des moments joyeux bien sûr et des moments de complicité avec ma famille, ma soeur, ma mère etc.
06:03A 23 ans t'arrives en France, pourquoi la France ?
06:09A la base je voulais vivre en Italie parce que j'ai voyagé avec mon ex-copain et j'ai découvert l'Italie, j'ai vu à quel point c'est beau, c'est bon et c'est magnifique.
06:20J'ai commencé à prendre les cours d'Italien, d'où l'Italien, d'Italien, bref, vous avez tout compris.
06:27Et puis j'ai visité la France, donc Paris j'ai pas aimé à la base, je me suis trouvé ça pas dingue, désolé les Parisiens.
06:34Et puis on est allé à Nice, toujours avec le même groupe de copains et j'ai vu la mer, j'ai jamais vu la mer jusqu'à présent, enfin j'ai vu la mer à Saint-Pétersbourg, c'est pas du tout la même, c'est pas du tout le même effet.
06:48Donc j'ai vu la mer, cette couleur dingue, les palmiers et j'ai dit je veux rester ici.
06:54Voilà, j'ai trouvé une école de langue française, je me suis inscrite, j'ai obtenu un visa d'étudiant qui m'a permis de rester parce que sinon avec mon passeport, avec moi joli passeport rouge comme studio russe.
07:06Je ne peux pas aller où je veux et quand je veux, et voilà.
07:10Et d'ailleurs tu racontes dans ce spectacle, tu racontes très bien ce moment-là justement où t'arrives en France, tu découvres la France, tu découvres la promenade des Anglais, qui ressemble pas exactement à ce que t'avais en tête, même si tu l'adores.
07:19Mais c'est aussi ça, il y a vraiment, est-ce qu'à ce moment-là tu vis vraiment le choc culturel entre ce que toi tu connaissais avant et la France, pourquoi t'en parles vraiment dans le spectacle aussi bien sur des différences d'humour ou même, enfin il y a plein de choses que tu mets en avant dans le spectacle sur deux cultures qui sont fondamentalement différentes entre la culture russe,
07:35parce qu'en plus en France on ne connaît pas forcément très bien, même parfois une méconnaissance, même, je pense qu'il y a beaucoup de gens aussi qui peuvent avoir des fantasmes, peuvent avoir même peur de la Russie.
07:44Et la France, et toi tu as vécu ce choc-là culturel quand t'es arrivée ici ?
07:48Bien sûr j'ai vécu un choc culturel, mais après il faut savoir que je ne parlais pas un mot de français, donc pour moi déjà l'image était folle parce que c'était tellement beau et ça n'avait rien à voir avec la Russie où j'ai grandi,
08:03même si la Russie c'est un pays d'une beauté extraordinaire, mais ce n'est pas du tout la même beauté.
08:08C'est différent.
08:08C'est différent. Et là je voyais le soleil tout le temps, je marchais sur la promenade des Anglais avec des talents de...
08:17On dit la prom, quand on est du sud c'est ça ? On dit la prom.
08:20Oui je crois, je ne sais pas, on s'est sorti tous en tout ça.
08:23Ah bah non, tu peux utiliser mieux que moi.
08:25Oui, je marchais sur la promenade avec des talents de 15 cm de bon matin, mais parce qu'en Russie c'est comme ça.
08:31En Russie même s'il fait moins 30, on marche avec des talents, on est maquillé, et je n'arrêtais pas de sourire, je me disais mais c'est dingue, ils sont tous souriants.
08:39Et en fait maintenant j'ai compris, mais c'est parce que moi j'étais comme une petite gogoule, quand on est contente, qui marchait et souriait, donc les gens me voyaient et me souriaient au retour.
08:47Donc aujourd'hui je me rends compte que personne ne sourit, à part les touristes.
08:51Surtout à Paris.
08:52Surtout à Paris, oui.
08:54Est-ce que tu as vu une différence d'ambiance entre le Sud et Paris ?
08:58Parce qu'après moi Nice, j'ai un peu l'image, je ne connais pas bien, d'une aussi qui peut être un peu parfois bourgeoise ou guindée.
09:03Est-ce qu'il y a une grande différence de culture entre Nice et Paris ?
09:07Je pense que tu peux le sentir uniquement quand tu as vécu un tout petit peu à Nice et quand tu as vécu au moins un peu à Paris,
09:14parce que ce n'est pas du tout le même style de vie, ce n'est pas la même mentalité, ce n'est pas les mêmes gens.
09:20Ce n'est pas pour rien qu'on dit des connards de parisiens, mais des connards très classes, tu vois, snobs, je ne sais pas, ils ont un truc, ils sont, je ne sais pas, il y a quelque chose.
09:32Dans le Sud, ils sont plus simples, ils se prennent moins la tête, ils ont peut-être moins d'ambition, si je peux me permettre.
09:37Mais oui, c'est peut-être le soleil qui ralentit le... je vais m'enfoncer, bon Dieu !
09:45Je vais te sortir de là, je vais te sortir de là !
09:47Mais on est en direct, on ne peut rien couper, il ne faut jamais m'inviter en direct, c'est grave !
09:51Mais c'est pour ça qu'on l'a fait, c'est pour ça !
09:53C'est grave !
09:54Est-ce que c'est vrai que tu as appris le français en regardant un dîner presque parfait ?
09:57Oui, toutes les émissions qui passaient vers 18h, parce que je prenais les cours de français la journée,
10:03et le soir quand je rentrais, ce que je faisais, c'est que je m'achetais une bouteille de rosée, pas tous les jours, attention !
10:08Mais tu parles de ça d'ailleurs, pardon, dans le spectacle, ça c'est drôle,
10:11parce que tu dis qu'en France, on a l'image du russe, de la russe qui boit beaucoup d'alcool,
10:15mais qu'en fait en France, c'est pire !
10:17Mais c'est ça, parlons du choc culturel, je n'ai jamais vu autant de gens boire entre midi et deux !
10:23Je me disais, mais waouh !
10:24Franchement, en Russie, on ne voit jamais les gens boire entre midi et deux,
10:27sauf si c'est les gens que ça fait trois jours qu'ils boivent, et en fait, ils n'ont jamais arrêté !
10:31Et c'est les gens, il y a de fortes chances qu'ils n'ont même pas de maison, ni de travail !
10:36Alors qu'ici, un pichet de rosée à la post-déj, c'est tout à fait normal, et c'est fou quand même !
10:41Oui, c'est une vraie différence !
10:42Oui, ça c'est une vraie différence, oui !
10:44Mais donc tu disais que tu prenais ton... parfois t'as appelé de rosée, tu regardais ça !
10:48Mon petit apéro du Camembert, et je regardais les émissions, il y avait aussi Christina Condula, bien sûr !
10:55Oui, absolument !
10:56J'essayais de trouver dans le dictionnaire les mots que j'entendais à la télé,
10:59mais c'est impossible, parce qu'on n'écrit jamais ce qu'on prononce, donc je pense que je n'ai trouvé aucun mot dans le dictionnaire.
11:08Mais en tout cas, j'ai bien appris le français, je pense que...
11:10Oui, complètement !
11:11Au bout d'un an, je parlais déjà français, ça m'a permis de faire des connaissances.
11:15Donc tu dirais que ce n'est pas si compliqué que ça à apprendre ?
11:18Non, ce n'est pas ça, c'est qu'il faut être motivée, et j'étais motivée, vu que je n'avais pas d'amis,
11:22je ne connaissais personne, et les seules personnes que je fréquentais, c'était les étrangers, comme moi,
11:27qui venaient pour passer une semaine, deux semaines.
11:29Personne ne venait comme moi pour un an, parce que moi j'avais un but précis,
11:33je me disais, j'apprends le français, après je me fais embaucher quelque part.
11:37J'étais très naïve.
11:39Sauf que les gens, ils venaient d'Italie, de l'Allemagne, je ne sais rien, de Pologne,
11:42deux, trois semaines comme ça, pendant les vacances,
11:45apprécier le sud de la France et apprendre le français.
11:48Donc, je n'arrivais pas à me faire des amis, et les français, je ne pouvais pas,
11:51parce que je n'arrivais pas à communiquer avec.
11:53Donc, c'est au bout d'un an que j'ai commencé, petit à petit, à me créer un cercle d'amis.
11:59Bon, Héléna, je propose qu'on continue à raconter, évidemment, ton parcours et ton histoire,
12:03mais avant ça, on va écouter un artiste qui avance toujours un peu à contre-courant,
12:07il s'appelle Yanis, c'est l'un de ceux qui font évoluer le son du rap français,
12:10sans en avoir l'air, une écriture sensible des prods futuristes,
12:13et une identité de plus en plus affirmée.
12:15Il a récemment sorti le projet DND, et on va se mettre l'excellent morceau,
12:19Radio Cotonou.
12:20J'fais des sous pour aller où, j'suis sous panier, aller où ?
12:27Tiens, nous t'étis, t'as les couilles, j'tiens le maxi, t'as les housses.
12:29Un canap', j'suis calé sous cana, j'ai calé tout.
12:32On se fait passer des bouffons qui rentrent pas les goûts.
12:34J'suis à Panam, un milan, des zéros sur l'bilan.
12:37Cinq glos, ma boca, j'fais des sous en tirant.
12:39Mon foie-coffe, mon tirant, j'me vois tant, c'est un tirant.
12:41Je pleure à ces qui vendent, et surtout quand ils mangent.
12:44Tous ces MC ménopausés, font croire qu'ils ont encore des gosses.
12:55Allez, ferme ta gueule et laisse mes négros poser.
12:57Nouveau sac pour madame, j'suis à côté du 16.
13:00J'fais plus rapper banal, faut la beauté du geste.
13:02Cette merde, j'en rêvais, quand j'étais tout skinny.
13:05Quand j'avais que d'art dans les bras.
13:07J'laisse zéro gambas, à se traîner dans mes faits, toute chini.
13:09Encore moins ces chiens, traînés dans mes pattes.
13:11Y'a de quoi fumer dans mes pattes, à quoi de fumer dans les pattes.
13:13Les TCD qui traînaient dans les bacs.
13:16Ce soir pour le dîner, j'suis sous limoncello weed.
13:19J'me roule le cigare dans le chelotti.
13:20Mais j'me financerai pas, ni un Vivi S.
13:23Ils sont BBL, j'peux monter d'au moins dix vitesses.
13:25Selon BPM, Renan.
13:30Selon BPM, Renan.
13:35Tu veux la qualité, c'est nous la qualité.
13:38Première ce plat en restant chill.
13:40Pour fouetter la, pour fouetter la prod.
13:42J'sens même pas les deux mains d'la veste en jean.
13:45J'suis ma gros G.
13:45L'amour là m'fait cogiter.
13:47Maman elle m'dit qu'j'suis un prodige qui m'voit comme un produit.
13:50Laissez ma tête au JT.
13:52Viens pas faire crarriter mon brodi.
13:54Crarriter mon brodi.
13:55Toi, viens pas m'raconter trop d'histoires.
13:58La mise c'est les bougies, mon joint c'est une bougie.
14:01J'parle qu'à mon chromi le soir.
14:03J'ai tellement de sons, meilleurs et tiens, qui vont jamais sortir.
14:08Et tu le sais très bien, pour ça que tu viens gratter comme des sorties.
14:13J'apprécie si le caramel c'est ouvert.
14:15J'passe à l'épice si le gazin est ouvert.
14:18A Paname c'est Prada.
14:19Au bled j'ai mon basin.
14:20Dans le jardin mon bassin.
14:21Dans le salon on m'est couvert.
14:23J'ai découvert un argent pour manger mon grec.
14:25Radio Cotonou de Yanis.
14:44Elena, tu valides ou pas ?
14:45Mais grave, j'ai déjà chazamé.
14:46Je l'ai déjà ajouté dans ma playlist.
14:49Magnifique.
14:49Yanis, Radio Cotonou.
14:55Elena Nagapetian est avec nous pour discuter, entre autres, du spectacle « Ça valait le coup ».
15:02Et avant de continuer à parler de toi, je voulais te énoncer des vérités ou pas sur le milieu de l'humour.
15:09Tu me dis si c'est vrai ou pas.
15:10Rien de fou, t'inquiète pas.
15:12Rien de piège.
15:12Il n'y a pas de piège.
15:13Mais j'entends toujours les pièges.
15:14Non, il n'y a pas de piège ici.
15:15Et si on est en bienveillance ?
15:18Non, c'est une vraie question.
15:20Tu me dis si c'est vrai ou pas.
15:21Plus les humoristes vont mal, plus ils sont drôles.
15:23Est-ce qu'il faut aller mal pour être rigolo ?
15:27Il y a quand même beaucoup de vérité dans ça.
15:29Oui, c'est vrai ?
15:30Oui.
15:30Je pense que c'est là où ça naît l'humour.
15:34En tout cas, c'était mon cas à moi.
15:37Mais avec le temps, on arrive à être drôle sans forcément souffrir les martyrs.
15:43Ok.
15:43Avec le temps, t'as réussi à trouver aussi de l'humour dans une vie un peu plus...
15:47J'ai surtout trouvé des psys, moi.
15:49Donc, j'ai appris comment on écrit les blagues.
15:53Donc, je vais beaucoup mieux.
15:54Mais effectivement, oui, je pense qu'il y a beaucoup de tristesse dans tout ça.
15:59Le public actuel préfère voir des improvisations plutôt que des spectacles.
16:03Non, c'est faux.
16:04Ok.
16:05C'est faux.
16:05Parce qu'il y a quand même quelque chose.
16:07En tout cas, j'ai le sentiment que maintenant, il y a vraiment une forme de mode, en tout cas,
16:11autour de l'impro.
16:12Que beaucoup aussi d'humoristes, parfois, vendent leur spectacle avec ça.
16:15Et des fois, je me demande, est-ce que le public n'attend pas ça ?
16:17Est-ce que parfois, il n'y a pas de gens qui viennent pour voir des impros ?
16:20Ou même parfois, se faire vaner par les personnes sur scène ?
16:24Je ne sais pas.
16:25Je pense que moi, en tant que...
16:27Enfin, vu que ma vitrine, pendant longtemps, c'était les interactions.
16:31Mais vu que toi, t'as vu le spectacle et tu as vu que les interactions ne font qu'une
16:35petite partie du spectacle.
16:36Bien sûr.
16:36Et tout le reste, c'est la partie écrite.
16:39Et ce que je remarque, et heureusement d'ailleurs, qu'en tout cas, les gens qui viennent me voir
16:43moi, ils sont autant ravis de me voir faire les interactions que d'écouter les blagues
16:48écrites, qui sont en plus brillamment écrites.
16:50Donc, je ne vois pas pourquoi ils ne l'apprécieraient pas.
16:54Mais je pense que chacun, il y a des humoristes qui ne font que de l'interaction.
16:57C'est super et leurs salles sont remplies, voire parfois de très grandes salles.
17:01Et il y a des humoristes qui ont les quatrièmes murs entre eux et le public et qui marchent
17:06aussi très bien.
17:07Donc, je pense que non, il y a de tout...
17:09Enfin, il y a les clients de tout humour.
17:12Oui, il y a des clients pour...
17:14Exactement, tu l'as très bien dit, en fait.
17:16En 2025, tout le monde pense pouvoir faire du stand-up.
17:21Tout le monde pense pouvoir faire le stand-up, mais tout le monde ne pourra pas faire du stand-up.
17:26Mais est-ce qu'il n'y a pas trop de...
17:28Trop ?
17:29Ouais, ou est-ce qu'en tout cas, comme c'est accessible, il y a, je pense, beaucoup
17:32de gens qui le font sans forcément encore être prêts.
17:35Je vais te retourner la question de toi qui connais tout autour du rap.
17:40En tout cas, moi, je t'appelle l'encyclopédie du rap.
17:43Ah, ça me fait plaisir.
17:45Et je sais qu'il y a énormément de gens qui rêvent de faire du rap.
17:48Trop de gens font du rap.
17:49C'est pareil pour moi.
17:50Mais ça n'empêche que dès que quelqu'un qui le fait vraiment très très bien, il arrive
17:54à se faire une petite place.
17:56Voilà, donc c'est ce que j'essaie de dire, c'est qu'effectivement, peut-être, on voit
17:59cette facilité avec les réseaux sociaux et on a l'impression que c'est facile.
18:03Ce qu'il faut, ce n'est pas du tout facile.
18:06Oui, beaucoup de gens essaient, mais tant mieux.
18:08Enfin, tant mieux ou je ne sais pas.
18:10En tout cas, tu ne vois pas ça comme un potentiel problème, le fait qu'il y ait beaucoup, beaucoup
18:15de gens qui en font aujourd'hui.
18:17Mais pourquoi un problème ? Moi, je n'ai pas de problème.
18:18Il n'y a personne qui est...
18:19Il y a 250 Russes divorcés avec mon style d'humour qui vont débarquer.
18:26Là, je vais peut-être commencer à flipper.
18:28Mais en tout cas, pour l'instant...
18:29Tu as l'impression d'être seule dans ton chemin, en fait, et que personne, finalement,
18:33ne vient te voler ta place.
18:35C'est extrêmement prétentieux, mais pour l'instant, en tout cas, je suis bien où
18:39je suis et non, je ne me sens pas du tout...
18:42Je ne panique pas.
18:43Oui, oui, oui.
18:44Je comprends.
18:45En tout cas, Héléna Nagapétian est avec nous ce soir.
18:56Alors, on discutait tout à l'heure de tes influences éventuelles.
18:57Je crois qu'une des influences, c'est quelqu'un qui s'appelle Ricky Gervais.
19:27Donc ça, c'est un extrait du discours de Ricky Gervais au Golden Globe en 2020,
19:43où il parle des films qui sont trop longs, notamment de The Rich Man, de Scorsese,
19:46et aussi de Once Upon a Time in Hollywood, de Tarantino, où il dit qu'à la fin du
19:49film, le date de DiCaprio était trop âgé pour lui.
19:52Est-ce qu'il fait vraiment partie des gens que tu as regardés et qui ont pu t'influencer ?
19:57Influencer, non.
19:58Mais en tout cas, dès que j'ai décidé de faire du stand-up, c'était celui que je pense
20:03que j'ai regardé le plus.
20:05Et c'est pour moi, comment on dit, 9 sur 10, presque tout ce qu'il fait, je trouve
20:10ça brillant.
20:11Et c'est rare, les artistes comme ça.
20:13Mais il est extrêmement intelligent, il ose dire des choses qu'aujourd'hui, on pourrait
20:18se dire, mais comment ça passe encore ? Et pourtant, ça passe, et pourtant, il tape
20:23dans le mille à chaque fois.
20:24Je ne sais pas, c'est drôle, c'est grave, c'est profond et c'est brillant.
20:29Justement, tu sais, on peut lire de toi que parfois, tu as un humour trash, etc.
20:33Et c'est vrai que, en tout cas, tu...
20:35C'est vrai que tu es trash ?
20:36Non, ce n'est pas une critique.
20:38Mais en tout cas, moi, ça me fait rire, mais il y a des moments où tu vas loin.
20:42En tout cas, on sent que tu as sûrement aussi un petit peu envie parfois de provoquer.
20:46Ou en tout cas, c'est juste, c'est ton humour.
20:47Est-ce que tu t'es posé la question de, est-ce que c'est possible ?
20:50Est-ce que j'ai le droit de le faire ? Est-ce que ça va passer, justement ?
20:52Parce que tu parles de Ricky Gervais, qui s'autorise des choses, qui s'est toujours
20:55autorisé des choses.
20:56Est-ce que toi, tu t'es posé cette question de, est-ce que j'ai le droit de le faire aujourd'hui
21:00dans le contexte actuel ?
21:01Tu sais que je pense que c'est ça aussi qui m'a aidée ou pas aidée.
21:05Et je ne me suis jamais posé ce genre de questions.
21:07Est-ce que je peux dire ça ?
21:09En revanche, il y avait des moments où je montrais ce que j'allais faire à...
21:15soit mon metteur en scène, soit à quelqu'un.
21:17Et là, on me disait, ah non, ça, Héléna, par contre, il ne vaut mieux pas.
21:20Et pourtant, ce n'est pas parce que je voulais blesser quelqu'un.
21:22C'est juste, pour moi, c'est normal.
21:24Mais je disais, mais c'est vrai, ça.
21:25Mais oui, mais il est transparent, ce verre.
21:27Pourquoi je ne peux pas dire qu'il est transparent ? Merde.
21:29Elle me disait, non, Héléna, tous les verres vont se vexer.
21:32Et il va y avoir une manifestation de verre.
21:34Et voilà, ça sera fini pour toi.
21:36Donc parfois, je fais attention quand même.
21:38Mais en tout cas, je ne me pose pas les questions si je peux...
21:41Si tu peux le faire ou pas ?
21:43Ben non, pour l'instant, ça va.
21:44Pour l'instant...
21:45Est-ce que tu as senti parfois des gens dans la salle qui peuvent être surpris ?
21:49Surpris, oui, mais ils sont toujours heureux.
21:51Vraiment, ils sont surpris.
21:53Parfois, je parle des choses.
21:55Parfois, dans mon spectacle, il y a un passage où je parle des pédophiles.
21:59Je fais allumer les lumières et je demande s'il y en a dans la salle.
22:01Et vu qu'il y en a 2000, statistiquement, il y en a.
22:04Attention, comme ça, quand on écoute comme ça, on pourrait dire, mais qui cette folle ?
22:09Attention, c'est drôle.
22:11Ça fait partie d'un sketch, etc.
22:13Donc, c'est des choses dont on ne parle pas normalement.
22:16Mais pour moi, c'est des sujets dont il faut parler.
22:18Donc oui, parfois, ils sont surpris.
22:19Mais ils ne sont jamais vexés, ils ne sont jamais blessés.
22:22Ils finissent toujours par rire.
22:24Donc, c'est ça, le but.
22:26Avant que l'émission commence, on discutait un petit peu en antenne.
22:29On parlait de nos enfants respectifs.
22:30Et tu parles aussi du fait d'être maman.
22:33Et tu en parles aussi de manière très sincère et honnête sur le fait que oui, il y a aussi des moments compliqués.
22:39Tout n'est pas toujours très cool dans le fait d'être maman, qu'il y a eu des moments compliqués.
22:43Même si, évidemment, tu aimes ton enfant.
22:45Est-ce que cette parole-là aussi, c'était naturelle pour toi de l'apporter dans le spectacle ?
22:50C'était naturelle et c'est comme ça que tout a commencé.
22:52En fait, j'ai commencé à faire des petites scènes par-ci, par-là.
22:57Et je me souviens, j'ai fait une vidéo où...
22:59En fait, il était vendredi soir.
23:01Il fallait que je sorte.
23:02Enfin, il fallait que j'aille chercher mon fils à l'école.
23:06Et j'ai juste dit que je n'ai pas envie d'y aller.
23:09Parce que c'est vendredi soir et j'ai envie de sortir.
23:10J'ai envie de danser.
23:11J'ai envie de me sentir libre.
23:14Et cette vidéo, elle a fait un buzz.
23:16Parce qu'il y avait plein de gens qui disaient merci de le dire.
23:19Parce que nous, non plus, on n'a pas envie d'aller le chercher.
23:22Mais en même temps, il y avait, comme d'habitude, des mamans qui disaient inadmissible.
23:26Il ne fallait pas faire d'enfants.
23:29Mais en tout cas, oui, ça aussi, il fallait le dire.
23:32Et il faut le dire.
23:33Parce que parfois, les femmes, et les hommes aussi peut-être, culpabilisent de ne pas ressentir ce qu'on nous impose.
23:39Il faut ressentir ça, la joie extrême, H24.
23:43Ben non, parfois, on n'a pas envie d'aller le chercher à l'école.
23:46Surtout quand on les voit 7 sur 7, ce qui est en cas.
23:48D'ailleurs, pourquoi tu ne nous divorces toujours pas, Mehdi ?
23:50Je rigole.
23:51Tu ne sais pas ce qui se passe.
23:52Tu ne sais pas.
23:53Est-ce que j'ai pris les devants ?
23:54Peut-être que je rentre et il a mes valises déjà à l'entrée.
23:56Peut-être exactement.
23:57Non, mais je rigole bien sûr, mais ce n'est pas toujours facile.
24:01Mais on les adore.
24:03Évidemment.
24:04Justement, tu parles d'une vidéo sur les réseaux.
24:06Ça a aussi contribué, toi, à faire accroître ta notoriété.
24:09Le fait, justement, de faire des vidéos comme ça, drôles, sur les réseaux.
24:14Ça aussi, tu sais, je discutais une fois avec Morgane Cadignan ici,
24:17qui me disait que parfois, ça pouvait être un peu flippant de devoir toujours un peu poster sur les réseaux.
24:21parce que c'est aussi ça qui te permet de vendre tes billets.
24:24Et si tu ne postes pas pendant longtemps, tu as peur qu'on t'oublie.
24:26Est-ce que tu reçois aussi cette pression parfois de devoir poster,
24:29de devoir être présente sur Instagram, etc. ?
24:32Oui, vraiment, je suis honnête avec toi.
24:35Bien sûr, tout le temps.
24:36Parce qu'on devient tous...
24:39Est-ce que je peux dire des gros mots ?
24:40Tu peux te dire.
24:41On devient un peu des petites putes d'Instagram.
24:44Attends, moi, ça parle.
24:46Je t'avais dit qu'il y aura des pièges.
24:48En fait, non, mais c'est vrai, on doit tout le temps poster, tout le temps.
24:52Et si tu ne postes pas pendant une semaine parce que tu as été malade,
24:54tu n'avais pas d'inspiration, tu n'avais rien à poster, deux semaines.
24:57Mais après, tu vas mettre beaucoup de temps à mettre pour reprendre l'algorithme.
25:01Parce que c'est grâce à ça que tes vidéos sont montrées aux gens qui ne te suivent pas.
25:05Donc, oui, il y a un stress.
25:06Mais bon, ça fait partie de notre travail aussi.
25:08Et il faut accepter.
25:10C'est comme c'est grâce à ça qu'on vend des billets.
25:12Donc, oui.
25:13Oui, aujourd'hui, ça fait partie de la promotion et du travail.
25:15C'est presque plus intéressant, enfin, plus rentable peut-être pour vous de faire une vidéo
25:18que d'aller faire une promo dans une émission, en fait.
25:20C'est sûrement plus efficace.
25:22Il faut faire les deux parce que tout le monde n'est pas sur les réseaux sociaux.
25:25Mais il faut faire les deux jusqu'au moment où peut-être on n'aura plus besoin de poster des vidéos.
25:30Et il suffira juste d'une photo.
25:33Comme des rappeurs, on sait quand ils suppriment tout de leur compte.
25:36Et là, après juste, il y a une photo, nouvel album.
25:39Voilà, un jour, j'espère.
25:41C'est qui ton rappeur préféré ?
25:43Ou ta rappesse préférée ?
25:45Mon rappeur, Théodora, la rappeuse.
25:48J'adore, elle est extraordinaire.
25:50J'ai entendu une vidéo, enfin, j'ai vu une vidéo d'elle où elle chante, on dit a cappella, non ?
25:56Comment on dit ?
25:57Où la voix n'est pas du tout travaillée.
25:59Sans autotune, sans effet.
26:01Mais il a une voix de dingue.
26:02Mon Dieu, mais j'ai été...
26:04Non, elle est forte, elle est courageuse.
26:06Et franchement, bravo.
26:08Le rappeur, je n'ai pas de rappeur préféré.
26:10J'en ai plein, franchement.
26:11J'ai Necfeu, PLK.
26:14Je me suis déjà ambiancée sur Safeview.
26:17Je dis ça parce que tu disais justement, en rentaine,
26:18tu me disais que ta playlist, c'était quasiment que du rap français aujourd'hui.
26:21Oui, il y a beaucoup de rappeurs français.
26:24Mais moi, mon problème, c'est la seule chose qui me faisait stresser avant de venir
26:28parce que je savais que tu allais me poser plein de questions.
26:30Est-ce que ton rappeur préféré, ton film préféré, machin ?
26:33Et c'est qu'en fait, je ne retiens pas les noms.
26:36Et moi, c'est comme, comment il s'appelle ?
26:38Sébastien Chabal, le rugbyman qui ne se souvient plus des matchs qu'il a faits.
26:42Et moi, c'est pareil, je ne me souviens plus des noms des films que j'ai regardés
26:46et les noms des hommes avec qui j'ai couché.
26:48C'est vraiment blackout complet.
26:50Aucun !
26:51Non, le père de mon fils, ça va encore.
26:53Le père de mon fils, ça va.
26:54Ça va, je me souviens.
26:56C'est cool, c'est cool pour lui.
26:57Non, mais je n'ai pas de rappeur préféré.
26:59Ok.
27:00Si je reviens à ton spectacle, il y a une phase très marrante du début du spectacle.
27:04Tu parles de la différence de liberté d'expression entre la France et la Russie.
27:08Et justement, c'est vrai que nous, en France, on est le pays des droits de l'homme.
27:11Et donc, on s'imagine, on a toujours ce truc de la liberté d'expression dans le pays.
27:14Et on imagine que la Russie, c'est tout l'inverse.
27:16Et toi, tu fais une vanne.
27:17Alors, c'est peut-être juste une vanne.
27:18Mais finalement, il y a des choses qu'on a le droit de dire en Russie et pas en France.
27:22Est-ce que tu vois une énorme différence là-dessus ?
27:24Est-ce que finalement, la liberté d'expression est beaucoup plus importante ici qu'en Russie ?
27:28Tu dis qu'en gros, en Russie, on peut tout dire tant qu'on ne parle pas de Poutine.
27:31En fait, en gros.
27:31C'est ça.
27:32Non, non, c'est la vanne.
27:33Tu veux que je la fasse la vanne ?
27:34Tu peux, si tu veux.
27:35Tu n'es pas obligé.
27:36Tu la ferais mieux que moi, c'est sûr.
27:37Non, mais c'est juste ce que je disais, effectivement.
27:40On me dit que je suis arrivée en France parce qu'en Russie, il n'y a pas de liberté d'expression.
27:44Et c'est faux parce qu'en Russie, on peut dire gros, on peut dire pédé, on peut même dire gros pédé tant que tu ne mets pas Poutine dans la phrase.
27:50Alors qu'en France, tu ne peux dire ni gros, ni pédé, ni surtout gros pédé, sauf si tu mets Macron dans la phrase.
27:54Et là, ça passe.
27:56Donc, c'était une blague.
27:57Ça ne sera pas coupé.
27:58Ah non, rien ne sera coupé.
27:59Mais est-ce que du coup, est-ce qu'on diabolise un peu ici la Russie sur ce genre de sujet ?
28:06On diabolise la Russie ?
28:07Est-ce que la vision qu'on a de la Russie en France, elle était un peu extrême sur ce genre de sujet ?
28:12Bien sûr que c'est extrême.
28:13Bien sûr.
28:14Après, moi, ça fait longtemps, ça fait 15 ans que je suis en France.
28:18Donc, il y a plein de sujets sur lesquels je suis plus française que russe.
28:22Et malheureusement, je vais rarement en Russie.
28:24Donc, je ne sais pas comment ça se passe.
28:25Et les gens, mes amis russes, pareil, ils vivent plus de temps en France qu'en Russie.
28:30Donc, je ne sais pas comment ça se passe aujourd'hui.
28:32Mais il y a en tout cas 15 ans et même 10 ans et il y a 5 ans, oui, on était beaucoup plus libre sur certains sujets en tout cas qu'en France.
28:42Et il ne faut pas avoir peur de Russie parce que ce qu'on nous montre dans les médias, ce n'est souvent pas le cas.
28:48Je te propose qu'on écoute un autre morceau.
28:51Et on va écouter un morceau de rap encore.
28:53Mais à l'époque, tu rentrais sur ce morceau, sur scène.
28:56C'est un morceau d'un rappeur américain, DMX.
28:59« X gonna give it to ya ».
29:00Pourquoi tu rentrais sur ce morceau au-delà du fait que c'est des amis, c'est une légende et que le morceau est très énergique ?
29:04Qu'est-ce qui te plaisait là-dedans ?
29:06Franchement, c'est arrivé comme ça rapidement.
29:10J'étais dans une ville, je ne suis plus à Auré.
29:12Je crois que le régisseur m'a dit sur quoi tu rentres.
29:15Et à l'époque, je n'avais pas d'équipe comme aujourd'hui.
29:17Je faisais tout tout seul.
29:20J'appelais le théâtre et je lui disais « Est-ce que je peux venir jouer chez vous ? »
29:22Et je n'avais pas de régisseur, je n'avais rien.
29:25Et le mec me dit « Qu'est-ce que tu veux comme chanson ? »
29:27Je lui dis « J'en sais rien. »
29:28Je lui dis « Est-ce que tu as un rappeur préféré ? »
29:30Je lui dis « Toujours pas, non ? »
29:31Et donc voilà, il m'a mis comme ça trois morceaux au choix et j'ai choisi DMX.
29:36C'est le régisseur qui a choisi ?
29:38Oui, c'est le régisseur.
29:39J'ai trouvé ça super.
29:40Franchement, il m'a fait un petit truc avec des lumières qui matchaient bien avec la musique.
29:45Et j'ai dit « Franchement, ça passe. »
29:47Bon, après aujourd'hui, c'est beaucoup plus travaillé.
29:49Mais à l'époque, c'était ça.
29:51DMX, ex, gonna give it to ya.
29:58Sous-titrage Société Radio-Canada
30:28Sous-titrage Société Radio-Canada
30:58Sous-titrage Société Radio
31:28Sous-titrage Société Radio-Canada
31:30...
31:32Sous-titrage Société Radio-Canada
31:34...
31:36...
31:38...
31:40...
31:42...
31:44...
31:46...
31:48...
31:50...
31:52...
31:54...
31:56...
31:58...
32:00...
32:02...
32:04...
32:06...
32:08...
32:10...
32:12...
32:14...
32:16...
32:18...
32:20...
32:22...
32:24...
32:26...
32:28...
32:30...
32:32...
32:34...
32:36...
32:38...
32:40...
32:42...
32:44...
32:46...
32:48...
32:50...
32:52...
32:54...
32:56...
32:58...
33:00...
33:02...
33:06...
33:08...
38:10...
38:20...
38:22...
44:54...
45:08...
45:10...
45:12...
45:14...
45:28...
45:30...
45:32...
46:18...
46:34...
46:36...
46:54...
46:56...
46:58...
47:18...
47:20...
47:22...
47:42...
47:44...
47:46...
47:48...
48:02...
48:06...
48:08...
48:10...
48:12...
48:14...
48:16...
48:30...
48:34...
48:36...
48:38...
48:40...
48:42...
48:44issu par la saison 3.
48:46Moi, je ne l'ai pas regardé, mais j'ai vu plein de gens dire du bien de la 3.
48:48Je ne l'ai pas regardé, j'ai vu que la vie de moi.
48:50Oui, après, chacun...
48:52On a tous des goûts différents, mais...
48:54La saison 4 sera en France, d'ailleurs.
48:56De quoi ?
48:56La saison 4 sera en France.
48:57Oui, ça j'ai vu.
49:00Les deux premières saisons, c'est tout.
49:01C'est les personnages, les images, les textes, la musique, tout.
49:06L'intrigue, c'était fou.
49:09Et moi, j'étais dégoûtée de dire au revoir au personnage de la saison 1.
49:14Et quand tu commences la saison 2, tu te dis, franchement, non, c'est dingue.
49:17Et après, ils te prennent, ils t'amènent encore plus loin que ceux de la saison 1.
49:23Enfin, de la première saison.
49:24Donc, non, j'ai adoré la série.
49:25Et la troisième, malheureusement, l'intrigue, ça m'a manqué.
49:27C'est un peu lent, mais ce n'est que mon simple avis.
49:31Moi, j'ai trouvé la une un peu lente.
49:33C'est vrai ?
49:34Oui.
49:35Je n'ai pas compris.
49:36Voilà, je le dis.
49:37C'est mon avis aussi.
49:38Je ne te regarde comme les gens qui ont adoré la saison 3 et qui m'ont regardé.
49:42Oui, voilà, je comprends.
49:44Mais j'accepte.
49:45Enfin, je respecte.
49:46C'est mon humble avis.
49:47En film, tu en as cité 2, notamment American History X.
49:51C'est un film notamment avec Edward Norton.
49:53Et Edward Furlong, si je ne dis pas de bêtises.
49:55Qui est un film évidemment très important, qui est devenu un peu culte.
49:59Est-ce que tu l'as vu à l'époque de la sortie, peut-être aussi, qui était un film vraiment choc ?
50:03Ou justement, Edward Norton joue un jeune nazi qui finalement va rentrer dans le droit chemin, on va dire.
50:10Qu'est-ce qui t'avait plu dans ce film ?
50:11La manière de raconter le racisme et comment ça se propage dans la société, comment les gens souffrent.
50:22Je trouve que c'est du génie en fait.
50:24La manière dont il a raconté cette histoire, comment ça a été joué.
50:28Et d'ailleurs, je crois que c'est Edward Norton qui a monté le film à la fin.
50:35J'ai entendu l'histoire que le monteur du film a été viré.
50:41Je crois que c'est lui qui a terminé le montage du film.
50:44Je crois, j'ai dit je crois bien.
50:45Peut-être que je me trompe.
50:46Mais tout sauf la toute dernière scène qui m'a paru un tout petit peu surjouée.
50:53Mais non !
50:54Moi, qui suis-je pour dire ça ?
50:58Mais t'as le droit !
50:59J'aurais fait ça différemment, mais sinon le film c'est incroyable.
51:03Je ne connais aucun autre film sur le racisme qui est aussi fort et bien fait, bien raconté, bien écrit.
51:09Puisque tu parles du racisme, est-ce que toi, tu as été confrontée en arrivant en France ?
51:14Ou peut-être pas de manière aussi violente évidemment que dans le film.
51:18Mais quand même pas qu'en France, toute ma vie j'ai été confrontée à du racisme.
51:23Quand on est en habitant en Ouzbékistan, j'ai été considérée...
51:25Parce que tu es née là-bas.
51:26Parce que je suis née là-bas et j'ai vécu jusqu'à mes 12 ans en Ouzbékistan.
51:30Mais c'est un pays musulman et nous, je suis d'origine arménienne.
51:34Mais ma langue maternelle est russe, vu que c'était à l'époque de l'URSS que tout le monde parlait russe.
51:38Je suis orthodoxe, donc je ne suis pas musulmane.
51:40Et là-bas, j'étais considérée comme blanche.
51:43Donc on me traitait de blanche, bon c'est pas grave, ça dérangeait personne jusqu'à ce que l'Ouzbékistan prenne l'indépendance.
51:48Donc on est partis en Russie.
51:49Et là, j'ai été considérée comme pas blanche du tout parce que j'avais un mot de sourcil.
51:54Je parlais russe mais avec un accent de là-bas.
51:56Et on me traitait presque de singe.
51:59Donc c'était dur aussi les premières années en Russie.
52:03Surtout, j'ai 12-13 ans, tu vois, c'était l'adolescent, tu ne sais pas encore qui tu es.
52:07Donc c'était un peu une période, tu arrives dans une nouvelle école, c'était un peu compliqué.
52:10Mais après ça allait très bien.
52:12Et aujourd'hui, je me considère comme russe.
52:14Il n'y a aucun problème, je ne les ai pas redonnées.
52:17Et en France, bien sûr, une fille russe qui arrive, qui s'installe sur la Côte d'Azur et qui dit
52:22« Je vis ici avec mes économies parce que je veux apprendre le français et travailler et vivre. »
52:27Bien sûr, les gens, encore à mon mariage, je me souviens, on disait à ma meilleure amie qui était témoin
52:34« On s'inquiète pour... »
52:37Je ne vais pas donner le prénom de mon ex-mari parce qu'Héléna, quand même, une fille à Monaco, une Russe.
52:43Mais c'est quand même dingue.
52:45Jusqu'à présent...
52:46Mais aujourd'hui, ça va...
52:48Enfin, non, parce que je me suis faite une petite place dans l'humour et les gens sont un peu moins...
52:54Quoique dans les commentaires encore, mais ça va.
52:56Mais le racisme, en tout cas, ça a toujours été un peu...
52:59Ça faisait malheureusement un peu partie de ma vie, quoi.
53:02Tu dis encore les commentaires ?
53:04Je lis, oui, parfois.
53:05Mais je ne lis pas vraiment beaucoup.
53:06Je lis parce que j'essaie de répondre.
53:08En fait, ça me fait plaisir.
53:09Je répondais toujours et j'essaie au max de répondre aux gens.
53:11Mais je sens qu'au bout d'un moment, ce n'est juste pas possible.
53:14Je ne peux pas mettre cinq heures pour répondre à tout le monde.
53:18Malheureusement, impossible.
53:20Héléna, c'est l'heure de la question qui tue.
53:23Allez, je suis prête.
53:25On y va.
53:31Mais tu vas voir, elle est mignonne.
53:32Dans le spectacle, tu dis que les insultes en français, elles deviennent presque sexy.
53:38Quelle est ton insulte française préférée ?
53:41Et je te le rappelle, on peut tout dire ici.
53:43Waouh ! Une insulte préférée en français.
53:47Celle que j'utilise dans le spectacle, je dis, je te baises, petite pute.
53:54Je trouve que la petite pute, il y a un truc.
53:58Il y a un truc.
53:59Mais je n'ai pas d'insulte préférée.
54:02Je me souviens que quand je suis arrivée en France, je ne parlais pas encore très bien français.
54:06C'était mon premier copain français.
54:07Quand on s'embrouillait, je disais, va t'enculer.
54:15Les embrouilles, c'était quelque chose de...
54:17C'était marrant.
54:19Est-ce que ça désamorçait l'embrouille ou ça l'envirait ?
54:22Oui, bien sûr.
54:22Non, ça désamorçait.
54:23C'est mignon, quoi.
54:26Tu ne peux pas...
54:26Est-ce qu'aujourd'hui, maintenant, que tu es là depuis longtemps, que tu joues en français,
54:32est-ce que tu te considères comme française aujourd'hui ?
54:35Ou tu es encore une étrangère qui vit en France ?
54:38Comment tu...
54:38Comme j'ai dit tout à l'heure, sur plein de sujets, je me sens plus française que russe.
54:44Il y a quand même beaucoup de Russie encore en moi.
54:46Il y a encore un peu d'Ozbékistan, un tout petit peu d'Arménie et un peu de tout.
54:49Mais je me sens...
54:51Moi, je ne me vois pas vivre dans un autre pays que la France, par contre.
54:54Vraiment ?
54:55Tu te vois finir tes jours ici ?
54:57Si ça se passe bien, si tout se passe bien,
54:59au niveau de sécurité, pour moi et mon enfant,
55:03si tout se passe bien, je ne me vois pas...
55:05Mais il est magnifique, ce pays.
55:06Vous ne vous rendez pas compte.
55:07Il est tellement beau.
55:08On mange tellement bien.
55:09La langue, elle est extraordinaire.
55:11Et puis, j'ai 38 ans.
55:12Je ne me sens absolument pas capable d'apprendre une autre langue.
55:14Donc, non, mais non.
55:16Je suis très bien en France.
55:17On mange mieux ou pas qu'en Italie ?
55:18C'est tout ça pour avoir le passeport français au cas où,
55:20si jamais il y a des gens du...
55:22Voilà, un peu...
55:23Parce que je ne l'ai toujours pas.
55:24Très bien.
55:26Elena Nagapétian, c'était un plaisir de t'avoir aujourd'hui.
55:28Oui, c'était un plaisir de venir.
55:29Mais vraiment, vraiment, vraiment, vraiment.
55:31Rappelle donc que le spectacle, ça va et le coup,
55:33tu le joues très bientôt aux Folies Bergères.
55:35Et à partir de janvier, la tournée des Zéniths.
55:38Dans toute la France.
55:38Dans toute la France.
55:39En Belgique et en Suisse.
55:40Incroyable.
55:41Merci beaucoup et merci aux personnes qui ont préparé cette émission.
55:44Alex Alacour, Red One Tela,
55:45une émission réalisée par Gaëtan Colli.
55:47La programmation musicale est signée
55:49Jean-Baptiste Odibert et Juliette L'Orphelin.
55:51A la technique, ce soir, c'était Marie Potier.
55:53Merci aux équipes web et vidéo.
55:54Demain, on aura Taiki dans l'émission.
55:57Incroyable.
55:58Pour découvrir, redécouvrir nos émissions,
55:59abonnez-vous sur l'application Radio France.
56:01C'est près de la vidéo.
56:14Bonneue.
56:19Abonnez-vous.
Commentaires