- 9 months ago
- #reddeadredemption2
#RedDeadRedemption2 (PlayStation 4)
[RePlaythrough] Chapter 4 - Mission # 45
The gang attend a party hosted by the Mayor of Saint Denis. While at the party, they meet Bronte for any job opportunities.
[RePlaythrough] Chapter 4 - Mission # 45
The gang attend a party hosted by the Mayor of Saint Denis. While at the party, they meet Bronte for any job opportunities.
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00You
00:30You
01:00You
01:24Do that stuff here girl
01:30All seems quiet Charles
01:41Arthur
01:43It's been a while
01:45It's good to see you again Mr. Morgan
01:53Did you miss me?
01:55Of course
01:56But we've been very busy
01:58Did you have fun on your adventures?
02:02Sure
02:02Always
02:03But this is all
02:04You're my family Ms. Grimshaw
02:07On this beautiful night
02:25On this beautiful night
02:37Will you dance with me
02:41Miss Mary Beth
02:43No I will not
02:45You're
02:46I got two left feet
02:48I'm not a monster
02:51I'm not a monster
02:51Miss
02:52No of course you're not
02:54You're not
02:56Oh
02:56Oh
02:58Arthur
02:59I know what you're thinking
03:02I ain't thinking much
03:04Drunk and idiot
03:05That's what you're thinking
03:06I got bigger problems
03:08I got bigger problems to worry about
03:09Have you
03:09Arthur?
03:11Have you?
03:11That's nice
03:12Good for you
03:14Good for you
03:16But Karen
03:18Don't do this to yourself
03:21Please
03:22You got a choice
03:24Sure
03:25I got a choice
03:28That's nice
03:29I like that one
03:31Evening
03:35Night
03:56Hey Arthur
03:57Come on
03:59If we're gonna make it to this party
04:01We sure as shit better clean up a little
04:03So we're doing this?
04:04Oh yeah
04:04Old friend Dutch Van der Linde is finally showing his true colors
04:08Social climbing
04:09Old Senor Bronte
04:11That horrendous snake has invited us to the ball, Cinderella
04:14So my suggestion is we go and get you a gown
04:17You son of a bitch
04:20We are ridiculous
04:26Utterly
04:27I ain't never been to a ball in my life
04:30Nor have I
04:31If I am being honest
04:32I used to quite often
04:34There can be fine pickets
04:35No, no, no, no, no pickpocketing
04:37We are here to make real contact
04:40What kind of contact?
04:41I don't know
04:42We'll find what we can
04:43All I know for sure
04:44Is we are going to a party
04:46At the mayor's house
04:47And the guest of honor
04:48Is the worst crook in town
04:50I'm sure
04:51That we will find something
04:53Okay
04:54Gentlemen
05:00Luca
05:01I'm afraid the mayor does not allow guns at official functions
05:05After last year's incident
05:07Luca here will take you to Mr. Bronte
05:14I believe he is expecting you
05:16Follow me, gentlemen
05:17This way, please, gentlemen
05:25Senior Bronte will be so pleased that you made it
05:28We are honored to be here
05:30That's wonderful, wonderful
05:31Come down this way
05:33What a beautiful evening it shall be
05:36Mr. Bronte is a very good friend with the mayor
05:39Good evening, Pierre
05:40Senior Napoli
05:41As long as the mayor behaves himself, you know
05:44Mr. Bronte, he has a thing, you know
05:47Respect
05:48Jose, Bill
05:50You join the party
05:52We'll meet you out back
05:54After we pay our respects to Senior Bronte
05:56Come, come
05:57We'll meet you out for about night when you're done
06:00We'll meet you out for now
06:29Hey
06:30Ah, the angry cowboys, you've arrived, and you've watched for the first time of this month, without doubt.
06:38Oh, this is quite a party you've invited us to.
06:41Yes, quite something, although I'm not quite sure what.
06:44So, this is Sandini High Society.
06:48Yes, apparently so.
06:50And all these people, these are friends of yours, Senor Bronte.
06:53No, no, no, not quite, not quite.
06:55But they certainly are afraid of me.
06:58Like that one.
06:59See that wretch?
07:00He's the mayor.
07:02Henri Lemieux.
07:04He'll do anything for a dollar, and I mean anything.
07:07Politics is a foul business.
07:09Oh, and that one too.
07:10That is Alberto Fusat.
07:12He owns a sugar plantation out on the island, and he comes here to whore and despoils himself.
07:20Oh, and that, that is Hobart Crowley.
07:25A confederate major in the war.
07:28I mean, hero, they say, but that this is his very young wife.
07:34I mean, a young mistress, that's the natural order of things, yes, but a young wife is unseemly.
07:39Oh, oh, the Redskins.
07:41I have no sympathy for them, because whoever is stupid enough to get rid by the Americans, no?
07:50They get what they deserve, huh?
07:53Yes, and a letter to the mayor.
07:55Oh yeah, that'll save you.
07:56And that, that is Hector Fellows, this self-righteousness paper man.
08:05Maybe, maybe you will kill him for me one day.
08:07Well, we're not paid killers as such, not in cold blood anyway.
08:11I did not know you were so particular that you wouldn't help a friend.
08:16Oh, I'm willing to help in any way I can, within reason.
08:20I'm going to pretend to understand what that means.
08:23I meant no offense, sir.
08:25Ah, none taken.
08:26None taken!
08:27All these vulgar people, they hate me.
08:34Non venovora di guardarti morire!
08:38Well, uh, it has been wonderful conversing with you, but I can tell that you are very busy,
08:44and I won't waste any more of your time.
08:46Yes, yes, yes.
08:47Go, enjoy yourselves, and mingle with these vulgar scum.
08:50It'll make you long for the days when you could shoot each other and scoop cows out on the open range.
08:57Those sure were the days.
09:00Good day, gentlemen.
09:02Good day to you.
09:03But before you go, what exactly are your plans here?
09:06Well, we've not made any...
09:09Well, we are going to need some money.
09:14Money, yes, of course.
09:16But there's money at the trolley station.
09:19They keep a lot of cash there in the day.
09:20Now, I could not involve myself in such matters.
09:24But you, pfff, as a guest, yes, as my guest, bah, do it, eh?
09:30Okay, good day, gentlemen.
09:32Goodbye.
09:35Okay, ragazzi, adesso il vino buono.
09:37Si.
09:42I'll show you to the party, gentlemen, if you'll kindly follow me.
09:46Gentlemen, enjoy your evening and welcome once again to Saint-Denis.
10:06Ciao, ciao.
10:10Gentlemen, let's go ingratiate ourselves.
10:13Good evening.
10:22Okay.
10:23Go find the mayor if you can and stay out of trouble and steal nothing unless it's information.
10:30Of course.
10:31Hosea, you go find us someplace to rob.
10:34Bill, go make us some new friends.
10:36I'm gonna find out of old Cornwall and what's his name?
10:39Milton knows we're here.
10:41Gentlemen, be well.
10:46Hey there, mister.
10:48Hello.
10:50Evening all.
10:52Have a lovely evening.
10:53Champagne, sir.
11:06Good evening, sir.
11:09Alfred Lafonde.
11:11You're welcome.
11:12Can I help you, sir?
11:33Well, it's nice to meet the boat with you.
11:46New suit?
11:47Yeah.
11:48Evening, sir.
11:49I mean, no.
11:49No, it's a new shirt.
11:52Are you new in town?
11:53I guess I come from the west.
11:56I mean, the north west.
11:58The north west.
12:00Okay.
12:02I came down from Washington myself many years ago.
12:04This town gets to a man.
12:06Undermines even the best, sir.
12:08I'm doing my best, sir.
12:10Truth is an absolute, sir.
12:12Don't you think?
12:14Well, I don't quite understand.
12:16Well, you are not.
12:17It would seem the only one.
12:21I was in the army, sir.
12:22Good for you.
12:24What do you do?
12:26Well, I'm not quite.
12:30I'm an American.
12:32Yes, but what do you do?
12:35Oh, well, I'm in between jobs at the moment.
12:39Oh, of course.
12:41Of course.
12:42You shall be too, sir, if you don't sharpen up your morality.
12:45I'm trying, sir.
12:46I'm trying.
12:47I'm trying harder.
12:48Much harder.
12:49What would you like me to do?
12:51Hit the mayor myself?
12:52I see you've still got that.
12:55But it takes more than a steady line and insults to succeed in newspapers.
13:00At least in my...
13:02Good evening.
13:03Commitment, M'Claire, wherever did you get back like that, you tell me.
13:09Oh, you.
13:11You're always so jealous.
13:15I try.
13:16Mostly I fail.
13:17But I try.
13:18It really is a beautiful hair.
13:30I got it from Mr. Wasp.
13:33He's the finest millionaire in the state and quite the most interesting purveyor of the exotic.
13:38But don't tell anyone, sir.
13:40The women here are all desperate to know.
13:43Okay, Andrews.
13:44Bring Tilden.
13:46This is Mr. Hector Felt.
13:47You're French, sir.
13:54Sort of.
13:55Christian.
13:56I'm from Quebec.
13:57I came down from New York for a job.
14:05I'm a banker.
14:08You okay?
14:09Oh, my lord.
14:14Pesky nut.
14:15What a way to go, eh?
14:18Thank you, sir.
14:19Oh, yes.
14:26Sergeant Morris, sir.
14:27Hello.
14:29Cassidus Kilgore.
14:31Hello, Mr. Kilgore.
14:33What is it that you do?
14:36I'm, uh, I'm an adventurer.
14:40Oh, me too.
14:43Pursuer of the exotic and the remarkable.
14:46An estate in this land of commonplace heathens.
14:54My card, sir.
14:56Well, have you considered Le Moyne National Bank?
15:00Can you visit in my atelier?
15:03I must have scorned purge.
15:05I intend to stay thin until I pass away.
15:10Good evening.
15:11A small town bank couldn't finish us in a bad year.
15:14Small town?
15:15Ha!
15:15We handle more cash and cash equivalents than any bank south of Manhattan includes.
15:21Good evening.
15:24Good evening.
15:36I mean, modern art is all very well.
15:39Hello, my darling.
15:40Hello.
15:40You're walking away from history, you fool.
15:43Women and men both deserve to decide the future.
15:47This is meant to be the land of liberty, but somehow I am not free to vote.
15:52You will look at me in the eye and tell me in all honesty that I am not the equal of any man you've ever met.
16:00You're preaching again, Mrs. Wicklow.
16:04And you're burying your head in the sand again, sir.
16:08Don't blame me for God's mistakes, if they were mistakes.
16:12What do you mean?
16:15Women are inferior to men, madam.
16:20It's not my fault.
16:21It's a fact.
16:22Undeniable.
16:24Demonstrable.
16:25I will not deny it simply because of fashion.
16:28I'm intrigued, sir.
16:29To hear your arguments.
16:31I am your clear superior.
16:34You're different.
16:35But you're neither my better or my inferior, sir.
16:39Okay, madam.
16:42I will not prove it by publicly thrashing you.
16:47Well, you're stronger than me, sure.
16:50But as civilized beings?
16:53Haven't we really passed that?
16:57Apparently not.
17:00Good evening to you, sir.
17:03I will go find some other people to threaten to hit me, if that's okay with you.
17:08Sir, I can't get hot.
17:10Sir.
17:14That man may be stronger than me, but he's got all the insight of a bullfrog.
17:20Yeah, probably.
17:28Evening, ma'am.
17:29I mean, did you hear what that man said?
17:32Inferior.
17:33Do you think women should have a vote?
17:35Oh, I don't care.
17:37I've never voted anyone.
17:39Well, that's no better.
17:41Anyone.
17:42If you'll excuse me, I'm still furious with that oath.
17:45How was the show hired you with?
17:51Sir, I just know-it-all.
17:53Excuse me?
17:54Oh, not you.
17:56Hector Fellows.
17:57I thought you overheard our conversation.
18:00He pays me to be the editor of that newspaper, but he pokes his nose in it every turn.
18:05What?
18:05He thinks morality is unbiased, but it is quite the opposite.
18:12I'm sorry.
18:13I'm red.
18:16I don't know.
18:25Gentlemen.
18:27Hello.
18:27How do you do?
18:35It ain't complex, I'm you.
18:39And only an idiot like you, buddy, would try to make it so.
18:43I will not deny idiocy, sir, but perhaps now is not the time.
18:49Typical pansy.
18:50You are drunk, Ferdinand.
18:52I'm not drunk, you fool.
18:54But this man, this man loves darkies.
18:58Hey, you are pretty drunk.
19:01What say you and me pull off?
19:04Either.
19:06Get your hands off me.
19:11Come on, sleep it off.
19:18Sit down and calm down.
19:22Count to a thousand.
19:25Then you can rejoin the party.
19:34Hello, sir.
19:35Evening, folks.
19:40Thank you, sir.
19:42My pleasure.
19:43Henri Lemieux.
19:44I hope you're enjoying my party.
19:46The mayor.
19:47Allegedly.
19:47There's quite a place you got here.
19:49It's not mine, and the city is horribly in debt, but we can still put on a good show.
19:55Do you know Evelyn Miller?
19:56My lord.
19:57The rider?
19:58Well, we seem to have another deranged drunkard on our hands.
20:02Shall we?
20:03Oh, my lord.
20:04Oh, my lord.
20:08Fantastic.
20:18Excuse me.
20:19Excuse me.
20:20Excuse me.
20:20Excuse me.
20:21Mr. Cornwall, please.
20:22Excuse me.
20:23Mr. Cornwall was quite insistent, I'm afraid.
20:27He shouted down the telephone for several minutes.
20:29Mr. Cornwall is a horse's ass, and a bad horse.
20:32I'm very sorry, sir.
20:33It's not your fault.
20:35I'm a fool for trusting him.
20:36I'll come in and sign it for a minute.
20:37Let me enjoy the fireworks.
20:39Of course.
20:39Let me say something about Cornwall?
20:41Yes.
20:42Find out what.
20:44Sure.
20:51Good evening.
20:53Hello, sir.
20:55How are you?
20:56Hello?
20:59Hello, ma'am.
21:01Bonjour, monsieur.
21:04How do you do, ma'am?
21:08Hello, there.
21:09Monsieur.
21:11Good evening, sir.
21:13Content de vous voir.
21:27No problems?
21:29Everything's fine.
21:31We have the place well secured.
21:32Good.
21:33Mr. Bronte has a habit of wandering about and reading whatever he likes.
21:38We're watching him and his men like hocks.
21:42Thank you, Mr. Turner.
21:53Hey.
21:53Is everything taken care of?
22:03The telephoner keeps ringing.
22:05The mayor said he will sign later.
22:07Marie.
22:18Marie.
22:19Marie.
22:20Marie.
22:21Find that little reprobate jip and beat him.
22:24I will not have standards slip in this house.
22:31Have you lost your mind?
22:34I said, have you lost your mind?
22:36Come here.
22:38Come here.
22:39Look at me.
22:41Look at me.
22:44Look at me.
22:47Who do you think you are?
22:49This area is not meant for the likes of you.
22:51You know this.
22:52The standards in this house are slipping.
22:55This is a final warning to you, miss.
22:57A final warning.
23:00Now get out of my sight.
23:01You know this.
23:23I have only.
23:24I have only.
23:24This is a final warning.
25:54Real one, I mean.
25:56But not yet.
25:57A city bag?
25:58Maybe.
25:59And a stuffed one.
26:01If we're gonna leave, that could be the one thing we need.
26:04There's also that trolley car station, Senor Bronte told us about, and I heard about a high-stakes poker game.
26:12Come on.
26:13Here comes Lenny.
26:24All right.
26:25All right.
26:25All right.
26:25Let's get in.
26:27Go home.
26:30I ain't never felt so awkward in all my life.
26:34All them folk are so pleased with themselves.
26:37High society's pigeon shit.
26:39If you ask me, it's more like torture.
26:42Well, that's sort of the point, isn't it?
26:44Let the people torture themselves.
26:47Here's them papers I took.
26:49Let me see you take this.
26:53I don't think so.
26:53I might have an idea.
26:58Let me think on it.
26:59Interesting times.
27:09I guess.
27:11So what's next?
27:12Dancing lessons?
27:14Deportment?
27:15More along the lines of armed robbery.
27:18Jose is handling reconnaissance on the bank.
27:21He and Abigail are gonna run some distractions, see how the law reacts.
27:26Good.
27:27Oh, and I spoke to Evelyn Miller, fine man, here helping the Indian chief we saw.
27:32Yeah, I met him, too, with the mayor.
27:35He's lobbying officials in Saint-Denis on their behalf.
27:37Maybe we could help.
27:38Maybe.
27:39Now, I think there's a lot of money on the riverboat.
27:42A lot of money.
27:43And Trelawney, he's investigating for us.
27:45He says to meet him at the tailors.
27:47Okay.
27:47One big score down here, Arthur, and we disappear.
27:52We are almost heading home.
27:54Where is home?
27:56I don't know.
27:57Exactly.
27:59But I can smell it.
28:02I'm gonna go investigate this trolley thing old Bronte was talking about.
28:06Okay.
28:07Morning, Ted.
28:20Good morning.
28:25Good morning.
28:26Good morning.
28:26Good morning.
28:36Well, looks like we'll live to.
29:04See you at least a few more days.
29:08You all right, Jack?
29:09Morning, Arthur.
29:10I'm just fine.
29:11Why?
29:13No reason.
29:18You got some guts, kid.
29:20That's for sure.
29:34You got some guts.
29:50You got some guts.
29:56You got some guts.
30:03Okay.
30:08You got some guts.
30:19Mrs. Adler.
30:24You got some guts.
30:44You got some guts.
30:46I'm hungry this morning.
31:09Mrs. Grimshaw?
31:20Mrs. Grimshaw?
31:21Yes, what is it?
31:23And have you seen Karen?
31:26The O'Driscoll boy?
31:27No, I haven't.
31:28Firstly, he isn't an O'Driscoll, and secondly, I'm worried.
31:33Well, I'm sure he'll turn up.
31:36His sort normally do.
31:38Okay.
31:45They got bottomless stomachs, those horses.
31:50How are you?
31:52I can't complete it.
31:54Good for you.
31:56Good for you.
32:21Good for you.
32:23Good for you.
32:24Good for you.
32:25How are you, Marybeth?
32:27Good.
32:28How was the big party at the mayor's house?
32:31Huh, not really my thing, but we got some good information out of it.
32:38Okay, I'll catch you later, then.
32:40All right, Arthur.
32:48Okay, girl.
32:50Been a while.
32:51Yeah.
32:52Two.
32:53Love.
32:54You