In the romantic comedy 'Party Boat (2017)', Max plans a grand 25th birthday party for his best friend Kiley. When he discovers Kiley's boyfriend intends to propose, Max embarks on a hilarious adventure to confess his feelings and win her heart. This film promises a fun-filled journey of love, friendship, and unexpected twists.
party-boat 2017 romantic-comedy comedy romance full-movie hindi-dubbed friendship
#PartyBoatMovie #RomanticComedy #FullMovie #HindiDubbed
party-boat 2017 romantic-comedy comedy romance full-movie hindi-dubbed friendship
#PartyBoatMovie #RomanticComedy #FullMovie #HindiDubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:00मचचर साइग
00:00:30करेंगे लेकिन सब अपनी थाद में रहेंगे
00:00:39अब तक कोई मरा नहीं तो मुझे बहुत दोखोगा
00:00:59तुम पिछले तीन सालों से छोड़नी की कोशिश कर रही हो गाली पर ऐसा कुछ नहीं होगा
00:01:03हें क्या तुम लोग हमारी स्कूल में थे नहीं फिफ्ट स्टांडर से बेस्ट प्रिंज हैं
00:01:08हम इस बात का सबूत है कि थोड़ी सी महनत और थोड़ी सी किस्मत और एक बड़े से लोन के साथ
00:01:14सारे सपने पूरे हो सकते हैं
00:01:16यही बात तो मुझे सन्नी थी
00:01:18बिल्कुल जिंदगी में बड़ा सोचो
00:01:20यही तो मारा काम है शॉन, हम सबने पूरे कते हैं
00:01:38ओ यह तुम थे वह देखा
00:01:47संगलजे कैप्चिर करो
00:01:48कर दो दोस अगै, आम पाजा है, लोगा है!
00:01:50बस्टतमान है, अ पूझतमान है!
00:02:01हैश्क? आखो आखो यह है है.
00:02:06लुभर स मेल इमसान ख़ण मेल अ को आतो, जैए!
00:02:14weeeeeee
00:02:15एई गाइस, थोड़ा ध्यान दो.
00:02:27जा कर रहे हो, चोड़ो मुझे, तो साफिता बैठो.
00:02:34क्या तुम लोग यहां रहते हो?
00:02:35हाँ, रहते हैं, अच्छी जगह है ना?
00:02:37यह जगह तुम्हें अच्छी लगती है?
00:02:39मुझ बन कर.
00:02:39तुझे अंदाजा भी है, अगर पुलीस ने इसे यहां देख लिया, तो वो हमारी क्या हालत करेंगे?
00:02:43बहुत मारेंगे.
00:02:45वैसे यह कौंजे ड्रग्स हैं?
00:02:46यह कॉंबिनेशन लोक्स है.
00:02:48इसका क्या मतलब हो?
00:02:49इसमें है गांजा, और हेरोईन, और एसिट.
00:02:51यह कॉंबू मिल जैसा है, एक्स्रा फ्राइस के साथ.
00:02:55यह तुम्हारे दिमाग को घुमा देता है.
00:02:58तुभे आजाद कर देता है.
00:03:00आजाद कर देता है क्या?
00:03:01अच्छा.
00:03:02अफसोस हमें यह लेना होगा.
00:03:04अब यह लेना होगा.
00:03:04क्या?
00:03:05हाँ, सही सुना तुमने.
00:03:06चल, फूट ले यहां से.
00:03:07चल, जा.
00:03:07जाए, दोस्त.
00:03:08और जाकर सिर्फ सिग्रेट फूंक समझा.
00:03:09रूज मतलब रूज.
00:03:10अब रूज.
00:03:10हमें यह थोड़ा साथो फूट नहीं होगा.
00:03:11नहीं हमें इसे पुरा नदी में फैंकना होगा.
00:03:35एए, कम ओन, इंजोर.
00:03:44देखना तुम यह सब बहुत निस्करने वाली हो.
00:03:47लाइफ में आके तो बढ़ना ही होगा न, मैग्स.
00:03:49लेकिन कुछ बढलेगा तो नहीं न, हम दोनों हमेशा साथ रहेंगे न.
00:03:53हमेशा.
00:04:05अरे, अरे, यह कौन है जिसके पीछे सांड पड़ा है?
00:04:20आ, यह तो मेरी बेस्ट फ्रेंड है.
00:04:23वाट्स आप?
00:04:25मैक्सिमस, आज रात पार्टी करोगे?
00:04:28हाँ, बिल्कुल. अपनी पार्टी वाली शकल दिखाओ.
00:04:30अब चलो, हमें निकलना होगा.
00:04:35हाँ, लेकिन मुझे बोर्ट को साफ करना है, तो…
00:04:38तुम कभी बोर्ट साफ नहीं करते हैं?
00:04:41बस अभी नीचे आया.
00:04:45क्या, ग्रेग ने तुम्हें फाइनल गेस्ट लिस्ट थी?
00:04:47हाँ दी, और वाइन लिस्ट भी थी, और स्टार्टस की लिस्ट भी, और प्ले लिस्ट भी.
00:04:51ओके.
00:04:52एक एव, मौसम कैसे है?
00:04:53आस्मान साफ है, और पानी शान.
00:04:55सब सही होगा.
00:04:58अच्छा, वैसे, सॉरी, डॉक्टर ग्रेग को अपनी लिस्ट पसंद है.
00:05:01दॉक्टर ग्रेग? तुम्हारा मतलब और्थोडॉंटिस ग्रेग?
00:05:03वैसे क्या तुमने उसे बताए कि तुम इस बोट पर काम कर चुकी हो?
00:05:07वो तुम्हारा बॉइफरेंड जो है?
00:05:09मेरा मतलब हाँ, बिल्कुल.
00:05:11उसे सब कुछ नहीं पता है.
00:05:12क्योंकि उसे अगर सब पता चल गया, तो वो मुझे छोड़कर चला जाएगा.
00:05:16तु चलो बताते हैं?
00:05:17मेरा मिल्कुल नहीं.
00:05:19कसम से.
00:05:19बोट का उसलिया थे, डूड.
00:05:23ठीक है, चलो.
00:05:26ये सही है. हर बार के तरह सब मैं ही साफ कर दूँगा.
00:05:28तुम बस मज़े करो.
00:05:29हाइंग्स भाई!
00:05:36आज रात, शौन. मैं तुम्हें पकड़ लूँगा.
00:05:40और जल्दी नहीं.
00:05:42आज रात कोई.
00:05:44और तुम्हार दोस्ट भी पकड़ा चाहेगा.
00:05:47और तुम्हें पता है, शौन.
00:05:48क्या?
00:05:50क्या? कभी तुम्हें थुड़ा आरम दो?
00:05:52हर बार वही.
00:05:53ए दोस्ट.
00:05:54कैसे हो वाल्श?
00:05:55एड़ी गू.
00:05:56बाँ परे.
00:05:57ये जैम हो चुका है.
00:05:59कुछ काम था क्या तुम्हें?
00:06:00आँ, दर्वाजा लॉक करो.
00:06:01वहाँ दू लॉक से.
00:06:01एक कड़ी भी है, देखो वहाँ पर.
00:06:03वह दर्वाजा के हैंडल के नीचे ये देखो.
00:06:05कभी तो इस पर ध्यान दिया करो, यार.
00:06:07वैसे ये बताओ, तुम पुलिस में कब से हो, हिक्स?
00:06:09मतलब लेक पेट्रॉल में?
00:06:11अब तीन दिन से.
00:06:12लोग मुझे सिर्फ एक हफ़ते तक ही जहिल पाते हैं.
00:06:15और उसके बाद?
00:06:16वो चली जाते हैं.
00:06:17कंप्लेंट करते हैं, एचार दखल देने लगता है.
00:06:20उससे अच्छा है उन्हें जॉब से निकालतो.
00:06:21वैसे तुम लेक पेट्रॉल में कैसे आए?
00:06:24नदियों से भट्टी है या फिर इनसानों से?
00:06:27मॉंस्टर से.
00:06:28मॉंस्टर से तो मुझे भी डर लगता है, समझे?
00:06:30वो एक वेबसाइट है.
00:06:32तुम यहां रहते हो?
00:06:33नहीं.
00:06:34यहां पर?
00:06:35नहीं.
00:06:35तेरा खुद का घर है.
00:06:36यहां एक बैड है और एक यूस किया हुआ था क्या भी है?
00:06:39कभी कभार यहां पर सो जाता हूँ.
00:06:40जब काम बढ़ जाता है तो मैं यहीं पर सो जाता हूँ.
00:06:42तुम्हारा काम बढ़ जाएगा है, तुम भी यहां पर सो सकते हो.
00:06:44तो यह बनाता हूँ, नूडल्स बनाता हूँ, बहुत ही अच्छे नूडल्स बनाता हूँ, दोहरे लिए भी बना दू, पहले पॉट और प्लेट साफ कर लेता हूँ, और फिर तुम यहां पर सो जाना, तुम्हें डर लगे तो मैं भी तुम्हें एक उन्पनी दे दूगा, �
00:07:14यह मेरे गार्डन के लिए है, अज़ा ठीक है, मैं यहां पर रहता हूँ, यही रहता हूँ, जानना चाहोगे क्यों, इस वाइट बोर्ट की वज़े से, और इन दोनों कमीनों की वज़े से, यह कमीन है, यह सिन कमीन है, यह खुद को राजा समझते है, लेकिन यहां का रा�
00:07:44सोचाओंगा तुमारे साथ मेक्यों कि आज रात हमारी है, हमें उन्हें आज पकड़ना ही होगा, ठीक है, रुको रुको, अनाम से रोड रुनर, सुनो काईल्स रुख जा, एक मिनिट, क्या यार मैक्स, मुझे पता है, मुझे तो ऐसा लगता है, वो डॉक्टर भी शायद
00:08:14मैं सच में चाहती हूँ, तुम दोन अच्छे दोस्त बन जाओ, और मैं चाहता हूँ कि तुम और ज्यादा पपी से डॉप करती रहो, मेरे पपी इसको बीच में मतलाओ, उनके लिए मैं कुछ भी कर सकती हूँ, क्या तुम सच में यह करना चाहती हो, पता नहीं, मुझे ख
00:08:44वो बहुत स्वीट है, और मुझे काफी सपोर्ट भी करता है, मुझे लगता है कोई ऐसा मिला है जो सबसे अलग है, तुम उसके साथ थोड़ा अच्छे से रहोगे, प्लीज, सिर्फ आज के लिए, हाँ, ठीक है, लेकिन मैं इसले करूँगा क्योंकि,
00:09:11मुझे तुसे, बहुत प्यार है, प्लीज, प्लीज, प्लीज, दूर अटो, आओ चले, तुम बसीने से पुरे लटपत हो, ठीक है, थोड़ा और भागते हैं, और जल्दी भागो, तुम आलसी बन रहे हो,
00:09:28तुम ये कर सकते हो, शोन, ये बड़ी पार्टी है, आज तक की सबसे बड़ी है, हमें क्या क्या चाहिए, स्मूथ जैस, चेक, बिनो ग्रीजो, चेक,
00:09:46अब तुमें क्या चाहिए, वाल्श, फ्रिंच वनिला, क्रेमर, तुम लड़के ही हो, तुम लड़के ही हो, तुमारे पार्टनर का है, सामान लाने गया है, यो दुमारे पास नहीं है, लगता है आज तुमारे फिर से कोई वायाद पार्टी होने वाली है, तुमारे पार्
00:10:16आज मेरा दिन है
00:10:16कैसा दिन?
00:10:18मुझे लिक काउंसल से पता चला कि तुम लोगों ने अब तक अपने फाइंस नहीं भरे हैं
00:10:21तुम लोगों के कितने पैसे बाकी है हिक्स?
00:10:24मेरे हिसाब से बंदरा लाग है
00:10:25तुम्हारे अठरा लाग बाकी है
00:10:26सबसे पहले तो
00:10:27तुम ज़रा तमीज से बात कर, दूसरी बात
00:10:31हम सारे पैसे भर देंगे
00:10:33तुम आखर इसका इतना साथ क्यों दे रहे हो चूजे
00:10:35तुम्हें भी जेल जाने के?
00:10:37अगर मैं आज तुम्हें जेल में डाल दो तो तुम फाइन कैसे बरोगे?
00:10:40अगर तुमसे कोई गलती हुई
00:10:41जो कि ज़रूर होने वाली है
00:10:43तो फिर मैं तुम्हारी ऐसे बचाऊँगा
00:10:46इना तील की बचाती जाऊँगा
00:10:48मैं यह पठाके कहां पर रखूँ
00:10:50इसमें लिखा है कि इसे
00:10:52United States में जलाना illegal है
00:10:54अच्छा है हम लेट पर है
00:10:56ओ हाँ और मेरी ना वो ब्रॉक्स
00:10:58खोला
00:10:59तुम धुड़ी देर उपर क्यों नहीं जाती
00:11:01शायद उपर जाकर चिडियों के बर देख लो
00:11:03आज तो बड़ा मजा आने वाला है
00:11:10चलो हिक्स चलते है
00:11:15अरे यार
00:11:17हिक्स
00:11:18मुझे ये पंदा पिल्कुल पसंद नहीं है
00:11:23शौनी
00:11:23हम अपने बिल्स क्यों नहीं भर रहे हैं दोस्त
00:11:26ये बिल नहीं फाइन्स है मैक्स
00:11:27जो तुम्हारी गंदी हरकतों की वज़ा से हम पर लगे है
00:11:30मेरी?
00:11:31हाँ
00:11:32मचलियों को पकड़ना
00:11:33उस पर फाइन लगा है
00:11:35मुमेड ओलिम्पिक्स के बारे में याद है या भूल गए?
00:11:37इंसानी मचलियों
00:11:38वो बहुत मस था
00:11:39हाँ यार वो बहुत मस था
00:11:40बहुत बढ़ी आइडिया था वो
00:11:41देखो यार हम दोनों ने बिजनेस साथ मिलकर शुरू किया था
00:11:44और इसे बचाने के लिए मुसे जितना बन पा रहा है मैं कर रहा हूं लेकिन ये फाइन्स बहुत ज्यादा है
00:11:48अब काईली की पार्टी ही हमें बचा सकती है
00:11:50तो एक रात के लिए मैं चाता हूँ कि तू मेरी मदद करो
00:11:53तो ज़्रा सीरियस हो जाओ हमें वाल्च को इस उपोट से दूर रखना है
00:11:57ठीक है ठीक है समझ गया ए never
00:12:00हमेशा दोस्त रहेंगे
00:12:02हमेशा एक रहेंगे ठीक है बढ़िया चेकलिस्ट
00:12:05गैस हाँ पूरी भरी है
00:12:08यार, एक बार ग्यास क्या खत्म हो गई, तीन बार हुई, ठीक है, तीन बार, हाँ तीन बार, तुमने लोर डेक का दर्वाजा ठीक किया, अब छोड़ो यार, यहां काईली की पाटी हो रही है, मैं भी चाहता हूना कि सब कुछ अच्छे से हो जाए, उसे बस थोड़ा समना ह
00:12:38हम जब तक यहां हैं, हमें तयार हैना होगा, हिक्स, आज राद, मिरी इस पोस्को देखो, यहां देखो, हम तयार हैंगे दोस्त, चाहे कुछ भी हो जाए, सही सुना तुमने, चलो, एक्सरसाइस करो
00:12:56नहीं, चल करो सेर, पता है न हम सिर्फ पलीस वाले हैं, सिर्फ पलीस वाले, क्या तुम तब भी एही कोगे, जब पेट्र Οलिंग पर निकलोगे, आज रात, मैं पुलीस वाला हो, हेडफोन लगा के रोमेंटिक गाना सुना के, क्या तुम बस इस इतना ही करोगे, हई हई ह�
00:13:26उप़र की हो, यहां गर्दन तक, वो तुम्हारी तरफ गिरा, तो उसे यहां से ऐसे किक मरना
00:13:30कोने से ऐसे मारना, को अपर टाके बढ़ने चाहिए, उभर कर देखने चाहिए
00:13:44मुझे ऐसा लगता है, कि तपना आपबाख हो बैठो गेविए और मुझे पर हमला कर दोगे
00:13:56तोड़े फाइन मारूंगा लेकिन यह सब नहीं करूंगा यह बहुत अच्छा काम है यह तगड़ा काम है तोस्त तुम्हें इससे फाइदा होगा थुनिंग करो तुम्हारे जनरेशन की यही सबसे बड़ी प्रोब्लम है तुम्हारा पुरा ध्यान फोन में ही रहता है बां�
00:14:26कहां से सिखा इंटरनेट पता है इसे क्या कहते है छिला न इसे स्ट्रेच कर सकते हो चलो दिखाओ मुझे चोट लगने से बेले आराम क्यों ने कर लेते तुम्हें स्ट्रेचिंग नहीं की ठीक है लोग मानते हैं कि हर चीज में आत्मा होती है अब मिलिये इस से वह यह यह
00:14:56फ्रूट निंजा तुम सिर्फ हमारे लिए एक बोज आज रात थोड़ा खुश दिखना क्योंकि काईली बोट पर आने वाली है और तुम्हारी नौक्री वैसे ही खत्रे में है मेरे दोस्त हां क्या का अलो साथियों वह बढ़िया इंसानी माउट काड़ा गया है
00:15:12ऐसा ही जोश दिखाना आ बिलकुल हमेशा दिखाओं गया है लो आ गए हमारे पाटी बोईज एंसम दिख रहे हो ग्रेग मस्सूट है शुक्रिया मेरे दोस्त पता है मैंने एक अपते तक बहुत एक्सेज़ाइस की ताकि अच्छा दिख सेको हाँ
00:15:36आउट कर दोस्त कैसा लग रहा है आज तो स्पेशल नाइट है ना हाँ हाँ सही का लेकिन तुम यहाँ जल्दी क्यों आगए ग्रेग डॉक्टर ग्रेग हमेशा वक्से पहले पहुंच जाता है
00:15:53मैं बस यही देखने आया था कि सब कुछ सही चल रहा है कि नहीं
00:15:56सब मस चल रहा है है ना शॉन ना बिल्कुल मैक्स
00:15:59खास बात तो यह है हमने क्रू को बोट आइज लगा दिये हैं सारे स्पीकर्स पर गाने चल रहे हैं और सारे ग्लासेस में वाइन है
00:16:04सच में ग्रेग सब कुछ सेट बोट आइज जैज मुझे लगा काईली हमारे बोट पर हमारे हिसाब से अपनी बर्दे पार्टी सेलिबरेट करना चाहती थी है ना शॉन
00:16:14काईली बोट बुक करना मेरा आइडिया था बस यह ही पुरानी यादों के लिए
00:16:19मैं वो दिन याद दिलाना चाहता था इसके पहले की हम जिंदेगी की नई शुरुआत करें
00:16:23ये तो बढ़िया है क्या लगता है शॉन
00:16:25इसका क्या मतलब हुआ
00:16:27ये एक राज है आज राध उसे शादी के लिए प्रपोस करूँगा
00:16:32ये बात तुम्हें कहकर बहुत अच्छा लग रहा है
00:16:36वाव हमारा पहला प्रपोसर बिल्कुँ जेगा अब मैं चाहता हूँ कि तुम दोनों मिलकर मेरी अम्मा का अच्छे से ख्या लगो
00:16:43ये क्या पहना है ग्रेग तुम इस ड्रेस में अजीब लेग रहे हो
00:16:47आपका स्वागत है मिस किम आप डांसिंग शूस तो लेकर आई है ना
00:16:51किम्स डांस नहीं करते हैं
00:16:54अब ये बाहर का हो है
00:16:56सब अच्छा होगा
00:16:58तुम्हारी मौ मुझे पसंद आई
00:17:13क्या तुम मजाग तो नहीं कर रहे है बिलकुल नहीं और वो उपर वाला बटन लगाओ के नहीं लगाओ प्लीज
00:17:20है कैसे हैं आप सब
00:17:21अच्छा मैं सोच रहा था अगर हमें वॉल्ड्स से बचना है तो हमें किनारे के पास ही रुखना होगा और वही सही रहेगा
00:17:30हाँ फिर हमें कुछ नहीं होगा सुन रहे हैं ना मैक्स तुम कुछ बोल रहे थे
00:17:34ओ हे तो यहां हो तुम पाड़ी के लिए तेयार हो बदेगर हाइफाइ तुम लोगों को मेरी बेहन लॉड़िन याद है हाँ डेवार्स का सुनकर दुख हुआ बुरा लगा छोड़ो मैक्स अपनी बखवास बंद करो यह बात तो है
00:17:49अरे रिटान जाने के भी तो पैसे बरे हुए लेडिज चलो चलते हैं अंदर आ जाईए बेबी सूट अच्छा लग रहा है
00:17:57हे मैक्स हम नहीं येस नहीं यार येस ठीक है तुम त्यार हो वहाँ पर चलने के लिए हाँ तैयार हो नहीं लगता तो नहीं है इसका वोई फाइदा तो नहीं है पर तुम उस लेक पर सबसे बड़े खत्रे को भूल चुके हो दोस्त यहां क्या देख रहे हो सूरज देखो
00:18:27है अजीब सा कोई वेफ होगा काश ऐसा होता तो क्या ही है संस्क्रीन दोस्त तुम्हें संस्क्रीन लगा नहीं होगी तो स्किन जल जाएगी और तुम्हारे सारे टैटूस जली हुए रूटी के तरह दिखेंगी ते टैटू कहा बनाओगे पीछवडे पर देखो पास पास
00:18:57कुछ नहीं होगा तुम्हें काला होने से बचा रहा हूँ आखो में डाय दिया तुम मेरे आखों के तारे हो कुछ नहीं होगा आखे बच जाएंगी अ मैं शाद अंधा हो जाऊंगा उन्हें तुम मेरी आखों से देखना ठीक है चला
00:19:27उसे देखो यार यह उसका मैं बोर्ड हूँ पर ऐसी दिखना नहीं चाहती वाला फेस
00:19:54बहुत घटिया है जानते हो मैक्स अच्छवा जो तुम और काईली सिर्फ दोस्ती हो और तुम उससे प्यार नहीं करते
00:20:01नहीं तो उसे प्रपोज करने वाली नियूस सुनकर तुमें तो एक बहुत बड़ा जटका लग जाता है ना
00:20:05मैं उसका सिर्फ दोस्त नहीं हूँ
00:20:07और शायद सिर्फ उसका दोस्त होने की अच्छी बात ये है कि जैसा तुमने कहा कि जादा नहीं लेकिन तुम उसकी शादी की बेस को फानल करने में मदद कर सकते हो
00:20:14और जो वो किसी और चीज़ को लेकर परिशान हो फोटोस को लेकर या फिर अपनी मा को लेकर तब भी तुम उसके रोने का सहरा बन सकते हो बिना उसका कोई फादा उठाए है ना
00:20:23और उसकी शादी होने के बाद तुम उसका पूरा साथ दे सकते हो
00:20:26जब उसे फिक्र होगी कि ग्रेग उसे साटिस्वाइ नहीं कर पा रहा है तो
00:20:29बस हुआ
00:20:30हम कभी एक ही साथ सिंगल रहे ही नहीं है
00:20:37और मैं दोस्ती खराब नहीं करना चाहता था
00:20:40वैसे भी मैं सही समय का इंतजार कर रहा हूँ
00:20:44तुम फोट स्टांडर्स से उसका इंतजार कर रहा है
00:20:46तुम्हें पता है कि सही समय मिलने के पहले काफी कुछ जेलना पड़ता है
00:20:50यकीन मानो
00:20:52मुझे पार्टी करना पसंद है
00:20:54सही समय क्या होता है मुझे पता है
00:20:57अच्छा तो सही समय खुद बना लो ना
00:20:59इससे पहले कि वो डॉक्टर उसे अपनी बीवी बना ले
00:21:01हाँ
00:21:04मुझे लगता है तुम सही हो
00:21:07लेकिन मुझे तुम्हारी मदद चाहिए
00:21:09शौन बोर्ट को खड़ी कर देगा फिर हम दो रो
00:21:11आई ऐसा नहीं हो सकता दोस्त
00:21:13बिलकुल भी नहीं आज की रात मेरी रात है
00:21:15चाहे कोई भी हो मुझे इस बात से फर्क नहीं पड़ता
00:21:17सोचना भी मत लॉरेन तुम्हें कच्छा चबा जाएगी
00:21:20मैं भी तो वही चाहता हूँ
00:21:21हेई
00:21:24अपनी ये स्माइल अपने पास ही रखो
00:21:29मेरे पती ने अपनी लाइफ कोच को डेट करके
00:21:32मुझे पर दो बच्चों का बोश डाल दिया
00:21:33तो मुझे एक ग्लास विस्के पिला हो
00:21:35तुम अब भी वैसी हो लॉरेन
00:21:38हो जाए एक जाम उदासी के नाम
00:21:41बोचल दो मैक्स
00:21:43ठीक है
00:21:43दो हजार की शर्ट लगा सकता हूँ
00:21:49कि आज जात ये मेरे साथ रहने वाली है
00:21:51देखले ना
00:21:53लेकर अगर मैं हार गया तो मैं पैसे नहीं दूँगा
00:21:55शर्टें ऐसे काम नहीं करती
00:21:56मुझे मरसे काओ
00:21:59वाह
00:22:01लॉरेन
00:22:11तुम जानती हो ना
00:22:17सब ठीक हो जाएगा
00:22:18नहीं हम ढूब रहे हैं
00:22:19पता चलने से पहले देर हो चुकी होगी
00:22:21छोड़ो भी
00:22:23ऐसा कुछ नहीं
00:22:25मेरी बात सुनो काईली
00:22:26तुम ग्रेजवेट होने वाली हो
00:22:28और सब कुछ बढ़िया है
00:22:30तुमें कोई मिला है
00:22:31और वो हैंसम है
00:22:33और बॉरिंग और साथ ही साथ
00:22:35उसमें सुकून भी है
00:22:37तो इतने अच्छे इंसान से
00:22:39तुमें क्या दिक्कत हो सकती है
00:22:40है ना
00:22:41लेकिन ऐसा नहीं होता
00:22:44मेरा यकीन करो
00:22:45मुझे पता है तुमें ग्रेग पसंद है
00:22:47लेकिन जल्दबाजी में फैसले मत लेना
00:22:49क्या तुम इसके लिए तयार हो
00:22:53आर यू रेड़ी
00:22:54ये बहुत कास होने वाला है
00:22:56मुझे यकीन है
00:22:57क्या तुमने उसके आखों में वो गुस्ता देखा था
00:23:00उसके आवास में वो नफरत
00:23:01वो बहुत होट है
00:23:02वो तुमारी है मेरे चोटे भाई
00:23:05बस थोड़ा इंतजार कर लो
00:23:07बस सब अच्छे से हो जाना चाहिए
00:23:10ठीक है कुछ गलत नहीं होगा
00:23:12बिल्कुल भी हिच के चाना मत
00:23:13तुम्हे लॉरन को इंप्रेस करना ही होगा
00:23:15देखो मैं तुमसे जोट नहीं बोलूँगा
00:23:18मैं थोड़ा नर्वस हूँ
00:23:21लेकिन हमत रखनी होगी ठीक है
00:23:25मैं जाता हूँ कि तुम आस्मान की उचाईयों तक जाओ
00:23:29वैसे तुम काफी बड़े हो गए चोटे भाई
00:23:33अब लग रहे हो तुम स्मार्ट
00:23:36हांसम
00:23:38टेबल वन
00:23:49तेंक यू
00:23:50लगता है सब सही जा रहा है
00:23:53हां बिलकुल किसी की मैयत जैसे
00:23:55मैक्स प्लीज
00:23:56यार प्रपोस कब करूँ
00:23:58संसेट पर या स्टार्स के नीचे
00:24:01स्टार्स
00:24:01ठीक है
00:24:03जैसा तुम काऊं मैक्स
00:24:05स्टार्स के नीचे
00:24:06मेरे इशारे करते हैं गाना शुरू कर देना
00:24:08शौन बाकी मैं संबाल हूँ ठीक है
00:24:09मैं एक्साइटेड हूँ
00:24:12और नर्विस भी
00:24:14सब सही जा रहा है ना
00:24:15बिलकुल
00:24:16कह तुमने अच्छे से सोचा है
00:24:17अच्छे से सोचा है मतलब
00:24:19कई अफतों से प्रैक्टिस कर रहा हूँ
00:24:21ए तुम तुम बिलकुल फिक्र मत करो
00:24:24ठीक है
00:24:24सब कुछ सेट है
00:24:26सब कुछ पॉफेट्ली होगा
00:24:27आजा दोस्त इसलिए चिल करो
00:24:31अच्छा आदमिया ना
00:24:37पता है उसकी वज़़से ही बिजनस चल रहा है
00:24:39अब फिर से शुरू मत करो
00:24:40हमें पैसों की जरूरत है मैक्स
00:24:42और यह तभी होगा जब हम ग्रेग को खुश रखेंगे
00:24:44और अगर वो खुश नहीं है तो ग्रेग का सोच के क्या फाइदा
00:24:47उसे देखो याद
00:24:48जोकर वाली फेक स्माइल दे रही है
00:24:50कमान
00:24:51डॉक्टर ग्रेग को जो करना है वो करेगा ठीक है
00:24:55इस वक्त हमें जरूरत है
00:24:58इस पार्टी में जानटा लोगी
00:24:59नई नई नई लेक पेट्रोल का क्या
00:25:02तुमने पहले भी बहुत लोगों को संभादा है
00:25:03और तुम एक मामूली पुलीस वाली से डर रहे हो
00:25:05कमान
00:25:07शॉन
00:25:08अच्छा ठीक है बस
00:25:10वादा करो कि आज कोई मरेगा नहीं
00:25:12हम लोग साथ साल से इस बिजनस में हैं
00:25:14आज तक कोई भी नहीं मरा है
00:25:16मजाक मत करो मैक्स
00:25:19नहीं सुतरेगा
00:25:23कुछ नहीं दिख रहा है
00:25:25कुछ भी नहीं दिख रहा
00:25:27वो अभी अभी वहाँ गुसे है
00:25:28वहाँ पर कुछ जरूर होगा
00:25:29बस थोड़ा सा सबर रखो हिक्स
00:25:30तुम हमेशा उनके पीछे क्यों रहते हो
00:25:32क्योंकि उनकी वज़े से मैं यहां पर फसा हूँ
00:25:35और मजबूरी में मैं यह काम कर रहा हूँ जब की
00:25:37मुझे तो बाहर जाकर असली पुलिस वालों का काम करना चाहिए था
00:25:402007 से उसके बाद ही सब कुछ बतला
00:25:44मेरे दोस्त, 2007, मुझे यह नहीं चाहिए
00:25:47मैं उनकी स्कूल पार्टिस पर रेड मरता था
00:25:48तो मैं था, मैं सब के लिए बुरा था
00:25:50आ गया ओफिसर वाल्च, सबी अपने ग्लासिस छोड़ कर भाग जाईए
00:25:53तो मैं उन सब चिछोरों की शकल देखनी चाहिए थी
00:25:55जब मैं जंगल से अपनी बड़ी सी टॉर्च लेकर बाहर आता था
00:25:58और फिर मुझे रुखना पड़ा, मुझे वो काम करने में मज़ा नहीं आता था
00:26:01एक गलत फैमी हुई थी
00:26:03रुको, मुझे वो रात याद है
00:26:04वो बड़ी सी टॉर्च वाले आदमी तुम थे
00:26:06पहले तो अपनी आवाज ज़रा दिमी करो
00:26:08क्योंकि पानी है, यहाँ आवाज बड़ी दूर तक जाती है
00:26:10आई बात समझ में, शाह ने कहा किसी को
00:26:12काउंसलिंग की ज़रूत है, तो मैंने उसकी अलग से
00:26:15काउंसलिंग की, ठीक है?
00:26:16हाँ, ठीक है, पर तुम्हारी पैंट नीचे क्यों थी?
00:26:20क्योंकि हम वाश्रूम में थे
00:26:21इसलिए पैंट नीचे थी
00:26:25और सुसु करते वक्त हमेशा पैंट नीचे होनी चाहिए
00:26:28वरना कीली होगी
00:26:29यह मुझे दो, अब ज़रा तुम
00:26:32इसे देखो, गौर से देखो मेरी आँखो को, देखो
00:26:36दिख रहा है तुम्हें? मेरी तरफ देखो, मैं क्या कराओ, देखो
00:26:39क्यों कर सकते हो?
00:26:41यह मेरी चील की नजर है
00:26:42हलो, सब लोग ध्यान दीजिए, यहां उपर
00:26:50हलो, हाई
00:26:51मेरा नाम मैक्स है
00:26:53मैं इस बोट का को ओनर हूँ
00:26:55लेकिन मैं काईली का एक बहुत अच्छा दोस भी हूँ
00:26:58अब जैसा की कुछ लोग जानते हैं
00:27:00काईली एसेस पार्टी बोट की एक फाउंडिंग मेंबर है
00:27:03और पहली पार्टी में हमारा ओरिजनल आइडिया था
00:27:06उसे बस डॉक पर खड़ा करना
00:27:09और बाकी के काम खुद करना
00:27:11लेकिन फिर काईली ने हमारे सामने एक बात रखी
00:27:16जिससे हमारा ये बिजनस और प्रोफिटबल हो गया
00:27:19उसने कहा एक बोट किनारे पर ही बिलकुल सेफ है
00:27:22लेकिन बोट्स को इसके लिए थोड़ी बनाया गया
00:27:25हम जल्द ही समझ गए कि उसे ये आइडिया गिफ शॉप के एक मग के ओपर से मिला है
00:27:31चल देखा ताम करो
00:27:33लेकिन सिर्फ इसी वज़े से हम काईली को बहुत पसंद करते हैं
00:27:38क्योंकि वो अच्छे से जानती है कि लाइफ में मज़े करना किनारे पर बोट खड़ी करने से ज्यादा दल्चस्प है
00:27:45और पूरे लेक एवरेट में इससे अच्छा बार्टेंडर कोई नहीं है
00:27:50तो संभलकर रहना जॉनतिन
00:27:51बदा चली जाएगा
00:27:52तो चलो चीर्स करें
00:27:54काईली के नाम
00:27:59काईली के नाम
00:28:00अब एक और बात है जो
00:28:09काईली अबिगेल मिलर को बिलकुल पसंद नहीं
00:28:13और वो है एक बोरिंग पार्टी
00:28:17ठीक है तो क्यों ना अब थोड़े मज़े भी किया जाए
00:28:19मज़े मतलब
00:28:20तो अपने फोन्स को साइड में रखो और साथ ही अपने डर को
00:28:23क्योंकि अब वक्त है पार्टी का
00:28:50तो क्योंकि आए जाता हूं
00:28:53कुम आए जाता हूं
00:28:56यह जाता हूं
00:28:57करयर वहता है
00:28:59करके फिर करह दो कि विर यहां
00:29:05डिर जो ऑनना कि पासके प्रत कास्ट
00:29:09नहां कि पन्रत किल दोकिन दौखब पासके रिर आव देम कि नाउर रखि़ाट
00:29:11अपर लिख लिग देन दूर रखिएो इडिता ज़ देंग
00:29:14कि कि अगचे लिए यगाओ, कि अगचे हैं आपचे लिए भी गाओे हैं
00:29:39यार वहां तो काफी होट लड़ किया है
00:29:49जानता था जानता था मुझे उनसे नफरत है
00:29:52मुझे उनके मजे लेने से चिड़ आती है
00:29:54चानते हो शेर में असली पुलीस वाला क्या करता है
00:29:58लोगों को गिरफतार उन्हें हदकडी पहनाता है
00:30:00अब मुझे देखो इस वक्त नीचे मचलिया है
00:30:04कमबक्त मचलिया मेरे कलिक्स मचलिया है
00:30:06अच्छा तुम्हारे शेर्ट का साइज क्या है
00:30:09एकसेल या डबल एकसेल
00:30:11हाटो सामने से
00:30:16यह क्या तर रही है
00:30:18अजीब सा देखने वाला चूल सा कहीं का
00:30:23मैम, सौरी, मुझे बस यह जानना था कि आप ठीक है या ने
00:30:31बार का माहौल कभी बीभी कर सकता है
00:30:33मुझे ताजी हावा की जरूरत है
00:30:35उपर मेरा दम घुट रहा है
00:30:37मानो किसी की मौत हुई हो
00:30:39तुम्हाराज नहो तो नाजारे का मजा ले लू
00:30:43मैक्स, अम्मा डूब रही है
00:30:47अम्मा डूब रही है
00:30:49अवे तुम्हारे बॉइफरेंड का डांस कब देखने मिलेगा
00:30:58उसे डांस आता भी है
00:30:59ग्रेक को डांस करना पसंद नहीं है
00:31:02खेर, उसे बाखी चीजे तो पसंद होंगी
00:31:04जिसमें उसकी जवानी जलके
00:31:07हमने मज़े तो की है
00:31:34है ना?
00:31:36हाँ, बिल्कुल
00:31:37क्या सब ठीक है, तुम ठीको
00:31:41काईली, जब से हम बच्चे थे
00:31:48मैं तुमसे ये कहना चाता था
00:31:50ओमाइगोड मैक्स, ओमादूब रही है
00:31:52देखो
00:31:52ओके, ओके, लिकिन मुझे मेरी बात तो खत्म करने तो
00:31:55मैं ये कहने वाला था कि
00:31:57गाइगोड जकएट मुझे दे दू, खाँ
00:32:01तुम आरे रुकिए, प्रिज
00:32:04मैं अजय को है, यार में अजय कुछे ला था
00:32:09यार मुझे मुझे मुझे से मौका मिला था पता है ये किंदा अच्छा चास्ता मेरे लिए क्या हुआ और नीचे चल गया रहा है अब ग्रेक की ओमा पानी में गिर गई मैक्स उने बचाने के लिए गया लेकिन पता नहीं वो इतना चिल्ला क्यों रही है
00:32:37क्योंकि वो डूब रही है किसमत अची है फिक्र मत करो लेडीज मा सब समाद लूँगा बस अभी आया
00:32:45वो दिमाग से पैदल है क्या अब ने वो बस अपनी धून में रहता है छे हपते में ट्रेन हुआ है वो हुआ
00:32:58क्योंड गश्क्रा भास कियो आपना रहा थो दूब ट्रेन हाक तो पानी में उतर ही क्यों
00:33:05पुझे काली की बंगा प्रस्काता था क्या वो
00:33:08मैं यहीरे बचाता हू हो तुर
00:33:11मांग्स कि बरना मतना
00:33:13मांग्स बचालो अछाड़क क्यों भीक्र साटाओ हूँ
00:33:18अपनी चावी को पीट से हटाओ
00:33:20कौन सी चावी
00:33:21ओ माई गॉड
00:33:26गवरानी के जरुवती है
00:33:30मैं इस चीज में बहुत माहिर हूँ
00:33:32मत तुम्हें मनने नहीं दूगा
00:33:37इसमें तो हवास भरी हुई है
00:33:50देखो यह तब ही हुआ जब ऐसे किस कर रहा था
00:33:57किस कर रहा आकर यहां चल कर रहे
00:33:59अम्मा अब ठीक है
00:34:00अम्मा अब गॉड यह तो सेजी सी वाइरल होने वाला है
00:34:04हमें एक बड़े बोट की जरूरत है
00:34:10आप सच में ठीक हो न अम्मा
00:34:19ठीक हूँ मेरे फिक्रा करना बंद करो
00:34:21आपके पास रिंग तो है ना
00:34:23तुमें से संभाल कर रखो
00:34:28उसकाल यह से बच कर रहे ना
00:34:30आप कोई मुझे साथ दर्थ की गोली दे दो
00:34:33उस गंचकर ने मेरे सास फुला कर मेरे जान निकाल दी
00:34:36चल्दी दो
00:34:40यह लीजे
00:34:43क्या एक कम है ओके
00:34:50एक काम किजे दो खाई यह लीजे
00:34:53ओ डूड तुम सोच क्या रहे थे हलवा है क्या
00:35:02सब इतनी जल्दी नहीं मिल जाता यार
00:35:04हमें लॉरन को डराना नहीं है बलकि हमें उसे रिजाना है
00:35:09समझे तुम
00:35:11पर मुझे गलत मत समझो
00:35:13तुम ने खुद को स्टनडे पानी में बहुत अच्छे से संभला
00:35:17तुम झरा सभी पीछे नहीं आटे है
00:35:19देखो, मैं तुम्हें अच्छे साँ चानता हूं ठीक है
00:35:24तुम्हें सब कुछ संभालना है, तुम्हें सबको बचाना है
00:35:26हम सबको हीरो बनना है, राइट?
00:35:28लेकिन तुम्हें सब्र रखना होगा
00:35:32भरोस सा रखो
00:35:33ठीक है?
00:35:34बस इतनी सी बात है
00:35:35तुम थोड़ा सा रिलाक्स करो सोल्जर
00:35:38जे बात
00:35:45जे होई ना बात
00:35:47तुमने कहाता के तुमने रेलिंग फिक्स करती है
00:35:52मैंने की थी?
00:35:53तुम किस रेलिंग की बात कर रहे हो?
00:35:54यार ये तो कमाल का है
00:35:56उस वीडियो को डिलीट कर दो
00:35:57ये एक आज़ाद देश है दोस्ट
00:35:59उसे रोको मत
00:36:00तुम पर भरोसा करके मैंने गालाती कर दी
00:36:02वो मर्दे मर्दे बची है
00:36:03और तुम क्या वो वीडियो सोशल मीडिया पर पोस्ट कर रही हो?
00:36:06छोड़ यार शौन
00:36:09वॉल्ष ने सोशल मीडिया के बारे में सुना भी नहीं होगा
00:36:11ये तो बहुत ज्यादा बेवकुफ निकले
00:36:17हाँ
00:36:17सिर्फ तीन हैश्टेग्स
00:36:19कैसे लूजर्स है
00:36:20बहुत ही बुरी वाली हैश्टेग्स क्या होता है?
00:36:23वो
00:36:23मैं बोल रहा हूँ वो अरत लगबग मरने ही वाली थी
00:36:25ओ
00:36:26हम अंदर क्यों नहीं जा रहे हैं?
00:36:29नहीं जा सकते हैं क्योंकि उसके लिए उसका मरना ज़रूरी है
00:36:33बदकिस्मते से वो नहीं मरी
00:36:34अच्छा
00:36:36मजाग कर रहे हो न?
00:36:41क्या ये नैश्रल बाल है?
00:36:44मुझे भी चाहिए पर मेरे पास उतने बाल नहीं है
00:36:46बस बहुत हुआ
00:36:48अब इस पार्टी का कंट्रोल में अपने हाथ में ले रहा हूँ
00:36:51क्या बहुत हुआ?
00:36:52माक्स
00:36:53शौन
00:36:53माक्स
00:36:55शौन
00:36:58अभी से
00:37:10सब मेरे हिसाब सही होगा
00:37:18अब मुझे ही कुछ करना होगा
00:37:24अब ये लूग आगे क्या करने वाले?
00:37:27देखो किसे ने लाइफ वेस्ट पैना भी नहीं है
00:37:29बहुत लापरवा है
00:37:30बताओ कौन मरने के लिए तयार है
00:37:40क्योंकि फिलहाल इस समय
00:37:43हम इस पोर्ट पर कबजा कर रहे हैं
00:37:48और अब से यहां सब होने वाला है
00:37:51मसेदार
00:37:53येस आखिर तुम लोग आ गए
00:37:55हे गाइज
00:37:55मैक्स वाट अवार
00:38:00वाट अवार
00:38:02यहां दो टीम्स होंगी
00:38:05एक लाल रंग की टीम और एक नीले रंग की टीम
00:38:09रूस बहुत सिंपल है
00:38:11सिर्फ हेट शॉट्स किने जाएंगे
00:38:14तीन हेट शॉट्स और तुम आउट
00:38:17जहां शॉट लगेगा वही पर गिर जाना
00:38:21देखते हैं कौन जीतना है
00:38:24क्या तुम तैयार हो लगता है तैयार हो
00:38:29भागो लुटेरो भागो
00:38:35तुम रहे जो मैं लेफ्ट जाता हूं
00:38:47लेकिन वो हमारे सामने ही है
00:38:49फिकर मत रो इसे उड़ाना तो मेरे बाया हाथ का के लिए
00:38:52मैं हीरो जो हूं
00:38:53तुम मेरे प्यारे खुनी हो
00:39:22तुम तुम तुम दो एकी टीम में हो
00:39:29अष्टिंल में हो
00:39:30हाँ
00:39:49झाल झाल, झाल, झाल, झाल!
00:40:19झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झा
00:40:49झाल झाल
00:41:19क्यूँ चोटे आखिर क्या कमी थी
00:41:39वो हमसे इंप्रस क्यों नहीं हो पाई
00:41:41मैं जाता हूँ तुम्हें बहुत दाकत है
00:41:42कानी बड़ी मसदार हो गई है
00:41:46लॉरिन और मेरे बहुत ही सुन्दर बच्चे होंगे
00:41:49बहुत प्यारे उू लात मार रहा है
00:41:53क्योंकि एक फुटबाल है समझे
00:41:55पानी के बीच मर्डर क्या तुम्हारे विश्टलिस पे है प्यारे ग्रेग
00:42:11फुम को बच्चे हो बच्चे हो प्यारे विव बच्चे हो से यह来गा प्यारे प्यारे वढ़ी
00:42:30नई
00:42:32मेरी पार्टी है
00:43:01बस एक सेकंड रुको बस एक सेकंड मतलब तुम ये कर सकती हो बस एक सेकंड रुको जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ गया नहीं बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन बजाओ जोनतन ब
00:43:31का!
00:44:01ठीक है हम कहां तक पहुँचे हैं हम 73 डेसिबल्स तक पहुँचे हैं और नदी की लिमिट 80 है धत्तरीकी ऐसा लगता है आज ही लोग हमें निराश करके ही मानने वाले हैं
00:44:27मैं अभी इतना भी दूर तक नहीं कया हूँ
00:44:37माँक्स बढूद या या या या या या क्या बक्वास था मुझे कैसे पपता होगा कि वह उनका गाना था
00:44:44तुम्हें लगा तुम्हे लगा वो हमारा गाना था। तुम्हें हमारी एड्स टैनेट वाली पिकने कया दे हुआ धे हमने यह गाया था।
00:44:55यह एड्स चेट का फेवरेट सिंगर है। तुम सच में बेस्ट तो।
00:44:59युर वेलकॉम!
00:45:02भाई.. वो बहुत कमाल का था।
00:45:04मुझे लगा पैरेट्स के साथ मिलकर तुम गड़बड करोगे
00:45:07लेकिन एक यादकार वाटगन फाइट
00:45:08जो एक बहुत ये खुबसूरत से रोमेंटिक दांस में बदल किया
00:45:11वो सच में बहुत कमाल का था
00:45:13मुझे अच्छा लगा यही करते रहो
00:45:15मैक्स तुम बिर्कुल सही थे
00:45:22वो काईली सच में बहुत कमाल की है
00:45:24मतलब क्या बताओं तुम्हें
00:45:26क्या ड्रिंक्स मना थी है आसम
00:45:28और उसके गाने भी सच में बहुत मस्त है
00:45:31उसके गाने सच में मस्त होते है
00:45:32मैं दिन रात उसके साथ ड्रिंक कर सकता हूँ
00:45:36डिंग्स पता नहीं
00:45:39दरसल तुम दिन रात तो पी नहीं सकते
00:45:46यह बहुत ज़ादा कमाल का था
00:45:49वह मैं कमाल था
00:45:56तुम कहीं नहीं जा रहें चोर कहीं कर
00:46:00अलविदा कहो
00:46:02अटे ुसका भढ़ा कौन देगा
00:46:04तुम्हें क्या लगा? तुम मुझे पकड़ लोगे है ना?
00:46:07आपको पता है ना हम नकली पारेट्स है?
00:46:09हमने कल रात को ही पार्टी की थी.
00:46:11मेरे पापा कंगफु मास्टर थे, समझे?
00:46:14Hand-to-hand combat करीब से और खुंखार से.
00:46:18जो भी उन्होंने जिन्दगी में शीखा, उन्होंने मुझे सिखाया.
00:46:22अब पेची हटो!
00:46:24पेची हटो!
00:46:25चलो, अंतर चाओ, जली, चारेएए!
00:46:28अंतर चाओ, जल्दी!
00:46:30तु है मेरी जान-जान-जान!
00:46:34मैं असी वाट जीता था.
00:46:37सभी कहा तुमने, मैं ऐसे वेट नाम तक अपने साथ ले गया था
00:46:40क्या?
00:46:45क्या?
00:46:47जोनथन के साथ सुना चाहती हो
00:46:48उस बेवकूफ के साथ? बिलकुल भी नहीं
00:46:51कम ओन, मैं ऐसी लिए तो तुम्हें यहां लाई हूँ
00:46:54कितने दिन हो गए?
00:46:55देखो, मैं सच कह रहे हूँ, मुझे याद भी नहीं
00:46:58हाँ, वही तो
00:47:00मेरा एक्स हस्बिन मुझे छोड़ कर जा चुका है
00:47:06तो क्या हुआ?
00:47:07तो जाहिर है, मेरे साथ सुना मतलब खुद के पैर पर कुलाडी मारना
00:47:11तो उसे कुलाडी मारने का एक मौका दे दे
00:47:16इसक्यूज मी प्रिंसेस, लेकिन मुझे इसे ले जाना होगा
00:47:18एक शर्ट की बात सुलजाने के लिए, ठीक है?
00:47:28भैस की टांग ये क्या करने जा रहे?
00:47:32देखा तुमने?
00:47:33नहीं देख सकता, एक ही तो दूर्बिन है
00:47:34लेडीज एंड जेंटलमें, बोईज एंड गर्ल्स
00:47:42वक्त आ गया है इसे आज के आज निप्टाने का
00:47:45की कौन है लेक एवरेट का सबसे अच्छा पाटी बोर्ट बार्टेंडर
00:47:48अब रूल सुन लो, हमें तीन ड्रिंक्स बनानी होंगी
00:47:51तीन अलग-अलग राउंड्स में
00:47:54तीनों में से तो बेस्ट ड्रिंक्स इस कॉम्पेटिशन को जीच जाएंगे
00:47:58बहुत आसान है
00:47:58यह तो हाप का माल है
00:48:00वैसे जज कौन है
00:48:01ड्रिंक नमबर वन, तुम्हारी बेस्ट रम कॉक्टेल
00:48:10हर राउंड के लिए बस एक ही मिनिट होगा
00:48:14तुम्हारा समय है
00:48:16अभी शुरू
00:48:18हुआ
00:48:20सुनो, शो अप करना कॉम्पेटिशन का हिस्सा नहीं है, ठीक है?
00:48:28बढ़िया, यह हुई नब बात
00:48:30शायद यह कुछ मॉडन और अमीरो वाली ड्रिंक बनाने जा रही है
00:48:33और दूसरी तरफ जॉनतिन बस फ्रूट्स को स्माश कर रहा है
00:48:37वो, पीछे तो देखो
00:48:38बहुत बढ़िया किया जॉनतिन, कमाल कर दिया तुमने
00:48:41उसे अच्छे से हिलाओ काईली
00:48:42तो क्या काईली जीतने वाली है या फिर जॉनतिन जीतेगा
00:48:45शॉन बैट्स ले रहा है
00:48:47किस पर बैट लगाओगे, किस पर बैट लगाओगे
00:48:49कुछ तो अच्छा बन रहा है, कुछ एकदम फ्रूटी ड्रिंच जैसा लग रहा है
00:48:52बढ़िया, बढ़िया, बहुत बढ़िया
00:48:54और बस, वक खत्म हुआ
00:48:56रुक जाओ, रुक जाओ, पीछे हट जाओ, पीछे हट जाओ, काईली
00:48:59लॉरिन, इसका नाम है, दुनिया हमारी मुठ्छी में
00:49:04थेंकि सो अच
00:49:05काफी टेस्टी है
00:49:11इसका नाम है कच्छे के लेका अल बेला ड्रिंच
00:49:17ठीक है, तो चलो, इस राउंड की विनर है काईली
00:49:30ठीक है, अब बारी है दूसरे राउंड की
00:49:37इसे आसान रखते हैं
00:49:39शॉर्ट्स
00:49:40तुम्हें कर सकते हैं, स्वीटी
00:49:42थेंक्स बेब
00:49:43तयार, गो
00:49:46ओ गॉड़, जॉनथिन, क्या कर रहे हो तूँ
00:49:50मुझे वो जिन पास करोगी
00:49:52ये थोड़ी ज्यादा बत्तिमीजी हो गई, लेडीज
00:49:57ये कोई मत पीना
00:49:59ऐसा तुम नहीं कर सकते
00:50:04ठीक है, लगता है, इनकी ड्रिंक्स तयार है
00:50:07तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें पसंद है, तुम्हें शॉट मिलेगा, और तुम्हें भी शॉट मिलेगा, ठीक है, काईली की ड्रिंक्स तयार ही हो रही है, ये
00:50:37यह सच में काफी गंदा है
00:50:47ठेक है वैसे
00:50:51डॉक्टर ग्रेग जो मेरे बॉइफरेंड है
00:50:54जिन्होंने यह शानदार पार्टी का इंतिजाम किया है
00:50:57उनके नाम पर यह ड्रिंक पी लो
00:51:07क्या यह नहीं हो सकता
00:51:10ओ गोड घटिया ग्रेग मैंने तुमसे कहता जिन दो वोट का नहीं
00:51:17वो मैं आम सॉरी और्थर्डॉंटिस पर भरोसा मत करना
00:51:19जॉनथन दूसरा राउंड जीत गया
00:51:21और अब बारी है आखरी और सबसे मज़ेदार राउंड की
00:51:26बार्टेंडर की पसंद इसके लिए तुम्हारे पास एक मिनिट है
00:51:33कोई भी ड्रिंक बनाओ
00:51:35समय शुरू होता है
00:51:36अभी से
00:51:38कमाँ काईले, कमाँ
00:51:40काईले, काईले, काईले
00:51:41तेसी है मेरे प्यारे दोस्तगी
00:51:43गुरू वर्सिस उनका चेला
00:51:45क्या काईले आप भी जीत पाएगी
00:51:47क्या जोनतन अपना सामान अपनी चटी में रख पाएगा
00:51:50ये देखने वाली बात होगी
00:51:52ओ ओ ओ ये तो जा रहा है
00:51:55नहीं नहीं ये तो वापस आ रहा है
00:51:57वापस आ गया
00:51:58ओ शायद ये नहीं जीतने वाला
00:52:00थ्री, टू, वान
00:52:03हाथ उपर, ड्रिंक्स नीचे
00:52:05आजाओ
00:52:06इसका नाम है
00:52:09जिन्दगी की भसड
00:52:10जो शायद हम सबकी जिन्दगी में होती रहती है
00:52:13ओ नाइस, ये अच्छा है काईली
00:52:18अहाँ, अच्छा है काईली
00:52:21पर अच्छा किसको चाहिए अगर आपके पास
00:52:23सबसे अच्छा हो तो
00:52:25सबसे स्ट्रॉंग है पर किसी को यतना पसंद नहीं आता
00:52:28पर वो गलत है
00:52:28और नतीजा है
00:52:35ओ अच्छा तो तुम यहाँ थे
00:52:39इसका मतलब हमें हमारा विनर मिल गया है
00:52:45जो रही है हमेशा से
00:52:47लेक एवरेट, पार्टी बोट
00:52:50क्या?
00:52:50बार्टेंडर कॉम्पिटिशन की विनर
00:52:53हमारी काईले
00:52:57येज अच्छा अच्छा अच्छा
00:52:59येज अच्छा
00:53:02वाव
00:53:04पैक्स, यार सच में मज़ा गया
00:53:07तो मुझे क्या मिलेगा?
00:53:11ओ वैसे मेरे पास तुम्हारे लिए एक और सप्राइज है
00:53:13मेरे साथ चलो
00:53:14अब क्या सप्राइज है?
00:53:16मैं बस अभी आई बेव
00:53:18चलो, आजाओ
00:53:19मज़ा आएगा तुम्हें
00:53:21मज़ा तो आया
00:53:22इसमें अभी दम है
00:53:24शायद मुझे ये प्रपोजल प्रीपोन करना होगा
00:53:30तुम्हारी मर्जी, कब?
00:53:32इसी वक्त?
00:53:33ठेक है, मुझे बस कुछ चीज़ों को
00:53:36ने, ने, सॉरी
00:53:37मेरे बाद ध्यान से सुनो
00:53:38अगर तुम मैक्स को कंट्रोल में नहीं लाते
00:53:40और अगर इस प्रपोजल में कोई भी रुकावट आई
00:53:42तो मैं इस सब के पैसे नहीं भरूँगा, समझा है?
00:53:47ठेक है
00:53:48इस तरह पस थोड़ा और
00:53:50तुम क्या
00:53:50मेरा बद्दे से प्राइस क्या मुझे स्टोर रूम में मिलने वाला है?
00:53:54ऐसा नहीं है, मुझे ढूड़ना होगा, पर
00:53:56ओ माई गॉड
00:53:57ये अब भी तुमारे पास पढ़ा है?
00:53:59हाँ, बिल्कुल
00:54:00मुझे हुडी पसंद है
00:54:02मेरी वो लाल हुडी का क्या हुआ
00:54:04फिल्हाल, वो हुडी पानी के अंदर
00:54:06कोई एक बड़ी सी मचली पहन के बैठी होगी
00:54:08आओ, मुझे आब उस मचली से जलन हो रही है
00:54:11स्पाटलाइट ठीक है?
00:54:14शौर, मुझे काईली कही भी नहीं दिख रही
00:54:15हे, तुम टेंशन मतलो, सब तयारी हो गई है
00:54:17मैं, मुझे उसे अभी ढूड़ना है
00:54:19चलो मेरे साथ
00:54:20क्या तुम्हें ये याद है?
00:54:26स्विमर डैन
00:54:27वो अपनी ही रिटार्मेंट पार्टी पर पानी में कुदे ताकी
00:54:30अपने परिवार की जान बचा सके
00:54:31वो कमाल के रहे है
00:54:33वो नर्सिस गर्मियों की छुट्टिया है न?
00:54:44हाँ, रात खतम हो दे, वो एक दूसरे को इंजेक्शन दे रहे थे
00:54:47वो सर्फ इंजेक्शन नहीं दे रहे थे
00:54:48अहाँ, मिल गया मुझे
00:54:51क्या?
00:54:53ये
00:54:54ये क्या है?
00:54:57ये वो फूल है जो
00:54:59मैंने तुम्हें तुम्हारी बोट की आखरी पार्टी पर दिया था
00:55:03एक आखरी पैगाम
00:55:06याद है, तुमने मुझे ये बार में दिया था
00:55:08तुमने इसे अब तक क्यो रखा है?
00:55:11बस एक याद के दौर पर
00:55:13हाइ स्कूल ग्रेजुएशन पार्टी की याद मैं
00:55:15तब की याद
00:55:16जब मैं समझा
00:55:18क्या समझा
00:55:20जब मैं समझा की
00:55:22तो तुम यहाँ हो, मैं कब से तुम्हें ढूण रहा हूँ?
00:55:26मैक्स मुझे मेरा सर्प्राइज देने यहां लाया था
00:55:29हाँ? और हम अब भी उसे ढूण रहे हैं तो
00:55:32क्या तुम डेक पर वापस आओगी, बीबी? कुछ है जो मैं दिखाना चाहता हूँ
00:55:34और सर्प्राइज़
00:55:36हाँ, वैसे ही यह एक ऐसा सर्प्राइज है जो मैं कई महीनों से प्लान कर रहा हूँ
00:55:40हर छोटी सी छोटी चीज का ध्यान रखा है ताकि कहीं पर भी कोई प्रॉब्लम ना हो
00:55:44तो चलो, चले
00:55:46कुछ?
00:55:53मेरे रास्ते से हट जाओ
00:55:54मैं नहीं चाहता कि तुम कुछ बिगाड़ो, मैक्स
00:55:56और मैं नहीं चाहता कि काईली उस पिल्ले से शादी करे
00:55:58तुम्हें वो पसंद है और तुम उसे ऐसे ही प्यार करते रहोगे पर अब
00:56:02ग्रेग जो कर रहा है उस चीज में उसे रोकना बिल्कुल भी सही नहीं है
00:56:04समझ गया, तुम्हें मतलब सर्फ पैसो से है ना?
00:56:07मतलब वो पैसे जो हमारे पास नहीं है, क्योंकि हम जब भी पाटी करने निकलते हैं, तुम हम पर बड़ासा फाइन लवा लेते हो
00:56:12पैसे तुम्हारी जिम्मेदारी है, तो तुम ही निप्टो
00:56:14नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, जॉन, कम ओन, क्या कर रहे हो?
00:56:24मैं सब ठीक कर रहा हूँ
00:56:25हम हमेशा दोस्त रहेंगे ना
00:56:27I'm sorry
00:56:35मैंने सब कर पड़ कर दिया
00:56:38मुझे मुझे लगा कि मेरी
00:56:39मेरी बाटर्णी की कला से लौरिन पड़ जाएगी
00:56:41लेकिन नहीं
00:56:42मुझे वहाँ तुमारी जरुरत थी
00:56:45तुमारी ताकत की
00:56:48ठीक है ठीक है ठीक है
00:56:51हमें थोड़ा शांती से काम लेना चाहिए
00:56:53अगर हम एक साथ मिलकर एक दूसरी की मदद करें
00:56:56तो हम लौरिन के अंदर की गहराई तक पहुँच सकते हैं
00:56:59मेरे पास एक आइडिया है
00:57:03फॉलो मी
00:57:04काफी बुरा हुआ
00:57:11मैं तो जान बुच कर हार गया
00:57:13मैं अगसे साथ शर्ट लगाई थी कि मैं जीद चाहूँगा
00:57:17चलो
00:57:21तुमें को तुम मिनार दिखाना चाहता हूँ
00:57:23चलो
00:57:24ठीक है
00:57:25कोरिया में इसे कहते है
00:57:29जजंतरम ममंतरम
00:57:30मात का घिनोना नाच
00:57:33अपनी पूरी जिंदगी में मेरे पापा कभी नहीं आ रहे
00:57:36और आज रात वो परंपरा मैं आगे ले जाऊंगी
00:57:39तुमारी बारी
00:57:49तुम
00:57:50नहीं
00:57:50अंगली बहुत करते हो तुम
00:57:52इसी चीज़ का तो इंतजार था मुझे
00:57:55इंकी पिंकी पॉंकी अंटी हरी तो डोंकी
00:58:05पक्षाष
00:58:06पापा, अंगलियों मैं तनल बनाई
00:58:09एहहहहहहहह
00:58:22कावन है विनार
00:58:24आमारां है विनार!
00:58:26आमार!
00:58:26आमारां है विनार!
00:58:28यार!
00:58:33शेव! शेव! विशन!
00:58:38क्या सब लोग मेंड डेक पर आ सकते हैं पलीज?
00:58:45तुम अपी बड़ी मुश्किलों से कुज़़र रही हैं न?
00:58:47हाँ.
00:58:47लिवोस, हाइट फ्लेग,
00:58:49खुट को कौस्ते रहें हैं?
00:58:50हैं लें तुम्हारी ओर्लिट्रिंख
00:59:02हम्ट्स गेली वायं औलएवाय आप एadım
00:59:16लाइट्स
00:59:17गुरीवनिंग एवरीबादी
00:59:23मैं यहाँ हूँ क्योंकि मुझे बहुत जरूरी बात कहनी है
00:59:27तो शुरू करता हूँ
00:59:30काईली
00:59:39तुम ही मेरी पूरी दुनिया हो
00:59:44तुम वो रोशनी हो
00:59:46जो मुझे रोशन करती है
00:59:49चला
00:59:53अच्छा है मैं चीजों को नजर अंदास कर सकता हूँ
01:00:14इसे अभी स्विमिंग करना है क्या
01:00:16मुझे आज भी हमारा पहला दिन याद है
01:00:19मैंने तुम्हें कमरे के उस पार से देखा
01:00:23तुमने अपना सेर पीछे लिया और तुम मुस्कुराने लगी
01:00:26तुम्हारी मुस्कान दुनिया की सबसे बेस्ट मुस्कान है
01:00:31मैं तभी समझ गया था कि आपसे मेरी जिन्दकी बदलने वाली है
01:00:36लेकिन बात ये है कि
01:00:40अगर तुम काईली को जानते हो तो तुमें उसका फीवरेट शो पता होगा
01:00:44तो क्या तुम डांस कर सकते हो
01:00:46ये कोई भी एपिसोड मिस नहीं करती जिसका मतलब है
01:00:53अच्छा हो या बुरा मैं भी कोई एपिसोड मिस नहीं करता
01:00:56तो कुछ महिने पहले ही
01:01:00मैं सोच रहा था कि मैं आज की रात कैसे खास बना सकता हूँ
01:01:04और इसलिए
01:01:05नहीं
01:01:06नहीं सच में
01:01:09मजा रहा है
01:01:11मजा रहा है
01:01:12यहां अउपर आजाओ दोस्तों
01:01:14अमयगाद अमयगाद अमयगाद अमयगाद अभू बहुत मजा रहा है
01:01:18गाना बजाओ शाओन
01:01:20यहां बढ़ अब बढ़ा है
01:01:41वाओन दोस्तों
01:01:45अजिए मेराद बढ़ा है
01:01:47बढ़ाद अभाद हया अजिए
01:01:48आज, यहां, पुरह की मोम नहीं होता अजिए
01:01:52तो मुचे बताएगान नशा कि अशे होता आप
01:01:54अजिए भू भूहाँ भूहाँ
01:01:57बहुत बुजए बजए रहे हुँ
01:01:59हर यर फ्रहर हे प्रहम भंच करांसर प्रहता है
01:02:18कर भ vorher को किना ह 누리वी को कर रःड करांसर आप बश्रasanव
01:02:24अज़ पिर लुटान है आप मार गड्युटान है
01:02:50तक हैं।
01:02:52लाइ।
01:02:54मैं मेपने लाइ।
01:02:56झान परiam LI
01:03:04कर अएक़ लग दासिएंस दापने किरेकर � vibिसे को जो है
01:03:06लुटchange
01:03:09हैं।
01:03:16क tête
01:03:17I went again
01:03:18so we left the mice
01:03:19she got a tan in the waist
01:03:20and a tan in the face
01:03:21Yeah, we gonna rock it out
01:03:23Oh yeah, we like a land
01:03:25Oh yeah, it's gonna town
01:03:27Every night, every city, every day
01:03:30Oh, Greg!
01:03:31Oh, my God!
01:03:33I'm okay, I'm okay
01:03:34Okay, okay
01:03:35Oh, God
01:03:36Okay, dance now, friend
01:03:37Okay
01:03:38Now, right now, I'm in the main event
01:03:40No
01:03:41Grandma!
01:03:43Grandma, what, you can come to the dance floor?
01:03:45Greg, I'm going to go to the hospital
01:03:46मैं जाना चाहिए मैं जाता हूँ किया अम्मा अपनी जगा बना आ जाएं अच्छा छोड़ा है मैं ठीक हूँ है काईली अभी गिल मिला मुझसे शादी करोगी प्लीज मुझसे शादी करोगी
01:04:09मैं आम सारी मैं यह नहीं कर सकते हैं सारी
01:04:39है ओ तुम ठीक हो वो क्या हरकत थी तमने मेरे बॉइफरेंड पर सिलिंडर पहका पहले तो उसे सिलंडर नहीं कहते उसे फैंडर कहते हैं लेकिन तुमने उसे मना क्यों कर दिया
01:04:51बोलो
01:04:52मुझे लगा कि वो बस डांस कर रहा है
01:04:55मुझे नहीं पता था कि वो प्रपोस करने वाला है
01:04:57जो भी हो तुमने सही फैसला लिया
01:04:59मुझे सोचने के लिए थोड़ा वक्त चाहिए
01:05:01इस बोट पर तुम्हारे साथ वापस आना अजीब है
01:05:05लेकिन इतना भी अजीब नहीं है
01:05:07मुझे नहीं पता
01:05:10शायद
01:05:11हाँ
01:05:13तो
01:05:16मैं हमेशा से एक पॉफेक्ट पल के बारे में सोचता था
01:05:20लेकिन अब
01:05:22मुझे लगता है कि शायद
01:05:24हमें कभी-कभी सब किसमत पर छोड़ देना चाहिए
01:05:26तो क्या मैं करेक्ट से शादी कर लूँ?
01:05:28नहीं मेरा मतलब है मुझे किसमत पर छोड़ना चाहिए
01:05:30बिकॉज आ लव यू
01:05:33हाँ मैं भी करती हूँ
01:05:37नहीं
01:05:39मेरा मतलब
01:05:40मैं सच में तुमसे प्यार करता हूँ
01:05:43जानता हूँ
01:05:48पता है ये सब मुझे बताने का तुमने बहुत ज्यादा गलत समय चुना है
01:05:56हम दोनों साथ रह सकते हैं जैसा पेले रहते थे
01:06:00बस मज़े करना और जिंदगी को जीना
01:06:03बोट पर पूरा टाइम पाटी करना
01:06:05बस फर्क इतना ही होगा कि अब से
01:06:07हमारा रिष्टा थोड़ा अलग होगा
01:06:09कम ओन मैक्स
01:06:14मज़ा है या
01:06:18हाँ मुझे भी बहुत मज़ा है
01:06:22पता ने मेरा सिर कितनी बार छट में लगा होगा
01:06:24अब इतने जोश में थे दोनों करते भी कि
01:06:26तुम को जानना चाहती हो
01:06:32क्या
01:06:34जानती ही हो जब से मैंने तुमें देखा है
01:06:37मुझे मालूं था कि हमारे बीच का कनेक्शन
01:06:40बहुत ही जादा अमेजिंग होगा
01:06:42कुछ भी हाँ
01:06:44नहीं मैं मैं मजाक नहीं कर रहा
01:06:46जाना चाहती है मैं कितना सीरिस हूँ
01:06:48मैंनों जिन मैक्स से शर्ट लगाई
01:06:50मैंने उसे का कि दो हजार की शर्ट लगाते है
01:06:52कि हम दोनों साथ में होंगे
01:06:54क्या
01:06:55जो कि हम हमेशा करते है
01:06:57लेकिन हर बार मैं हाट जाता हूँ
01:06:59यइव मैं जीत भी गया तो मैं उसे थावित नहीं कर भाता हूँ
01:07:02मुझे यक्येन नहीं हो रहा
01:07:04मैं कहा रहा हूँ नहीं, मैं हर बार हाट जाता हूँ
01:07:06लेकिन जब मैंने तुम्हें देखा तो मेरे दिल को एक अलग सी रहत मिली, समझ रही हो ना
01:07:10मैं तुम्हें कन्फ्यूस कर रहा हूँ है ना
01:07:11दरसल
01:07:13नहीं
01:07:16मुझ पर कभी किसी ने ऐसे शर्ट नहीं लगाई
01:07:19बहुत अच्छा लग रहा है
01:07:24तुम बिलकुल फिक्र मत करो ग्रेग, मैं मेरी तरफ से सब ठीक कर दूँगा, ओके
01:07:35अब क्या फरक पड़ता है
01:07:37मुझे पाने के अंदर फेंग तो
01:07:39नहीं, एक काप करो, ये लो
01:07:41और डॉक्टर के में के पैर के लिए बर्फ लेकर आँ
01:07:43हम आगे क्यों नहीं बढ़ रहा है
01:07:44मैं यही बताना चाहरा हूँ कि शायद गैस खत्म हो गई है
01:07:47क्या? अब जाओ, तुम बर्फ लेकर आओ
01:07:50देखो, तुम यहां आराम करो, यहीं बैठो, मैं बस अभी आया
01:07:55ओमाइस हो गया
01:07:59ओमाइस हो गया है
01:08:01ओमा, क्या ठीक है?
01:08:14मैं मौत का गिनोना नाच हार गई
01:08:17और आज मुझे हाराया एक पिद्दी से चार फूटियन है
01:08:22मेरे पापा की आखो में सुनामी आई होगी
01:08:26हे, आप उनके फैसलों पर खुद की जिन्दगी नहीं जी सकती
01:08:30देखिए
01:08:33आठ साल पहले
01:08:35मैंने अपने पापा से कहा मुझे लड़किया पसंद है
01:08:38तो वो मुझे पर भड़क गए
01:08:40और फिर किस्मत से मेरी उनसे आज तक बात नहीं हुई
01:08:44लेकिन ये गल्दी उनकी है
01:08:46मेरी बिलकुल नहीं
01:08:48समझ गई?
01:08:51शायद समझ गई
01:08:52थैंक यू
01:08:53ये वेलकम
01:08:56क्या मैं आपकी बाहर निकलने में मदद करूँ?
01:09:01चलिए
01:09:02यहाँ हो तुम
01:09:09पता है आखिरकाल मैंने उससे
01:09:10यहाँ
01:09:11क्या हुआ?
01:09:13भाई, बताओगे क्या हुआ?
01:09:14तुमने कहा था कि गैस फूल है
01:09:16मैं बहुत सी बाते कहता हूँ
01:09:18हम यहाँ फसे हुए है
01:09:19और अगर लेक पेट्रोल को बलाए
01:09:21तो हम और बुरा फसेंगे
01:09:22लेक पेट्रोल? सच में?
01:09:24तुम अब भी उनसे डरते हो
01:09:25तुम वाल्श को हाई स्कूल से अपने उपर हग जमाने दे रहे हो
01:09:27वो मुझ पर हक नहीं जमा रहा मैक्स
01:09:29वो हमें इस नदी से बाहर निकालना चाहता है
01:09:30यह हमारा बिजनेस है
01:09:32जिसके बारे में तुमने फिर से एक बार भी नहीं सोचा
01:09:34तुमने हमारी सारी मेहनट पर पानी फेल गया है
01:09:36देखो हमें और पैसे मिल जाएंगे
01:09:37नहीं नहीं मिलेंगे और पैसे नहीं है
01:09:39क्या मैंने पहले कभी तुमें निराश किया है
01:09:40फिर ठीक है
01:09:43ग्रेग का प्रोपोजल बिगाडने के बाद अब कोई चांस नहीं है कि वो इस पार्टी के पैसे भरेगा
01:09:50तो अब सुनो
01:09:53अब सब खत्म
01:09:56मतलब अब हम पाटनर्स ने रहेंगे मैं तो चाता हूं कि हम दोस्त पीनार है
01:10:03कि
01:10:05कि
01:10:07कि
01:10:10कि
01:10:12कि
01:10:14कि
01:10:16तुमने सुना
01:10:19कि यह हो क्या रहा है क्या कहा ग्रेप कूदने वाला है
01:10:24ग्रेग यह तुम क्या करने जा रहे हूं
01:10:30मुझे अकेला छोड़ दो मैक्स
01:10:32आ गई वो नौबत कहा था ना कोई ना कोई मरेगा
01:10:34तुम
01:10:36काईली को लेक्या हो
01:10:37ग्रेग
01:10:45तुम वापस पार्टी में क्यों नहीं आ जाते दोस्तुम तो
01:10:50हमें अपने कूल वाले डांस मूज भी दिखा सकते हो
01:10:54शायद मेरे पैर में मो जाई है
01:10:58हाँ
01:11:00सुनो यार
01:11:02जो भी हुआ उसके लिए I'm sorry ठीक है
01:11:04मैं बस थोड़ा सा भावनाओं में
01:11:08हाँ और मैं भी
01:11:10मुझे पता नहीं मैं क्या सोच रहा था
01:11:14वैसे तुम उसके पहरो तले जमीन खिसकाना चाते थे
01:11:16ये थोड़ा सा रूड हो गया I'm sorry
01:11:20मैं हे हे रुको रुको
01:11:22हे मेरे एक सवाल है हम आगे क्यों नहीं बढ़ रहे हैं
01:11:26मैं भी ऑनलाइन तुमारे रिव्यूस पढ़ रहा था
01:11:28और मुझे पता चला कि तुम लोग हमेशा से
01:11:30गैस फुल ना करने में माहर हो
01:11:32कैली कैली ठीक है अच्छा रिस्पॉंस मिला
01:11:35क्या हुआ शॉन ग्रेग उपर है और वो बस गूदने वाला है
01:11:38उसे तेढ़ना बिल्कुल नहीं आ था
01:11:40मैं सब को बताने वाली हूँ कि तुम लोग बहुत कैर
01:11:43जिम्मधार और लापरवा हूँ
01:11:44तुमने मदद के लिए किसी को क्यों नहीं बुलाया
01:11:47ठीक है अब क्या फरक पड़ता है
01:11:49सवशांत रहें मैं लेक पट्रोल को बुला रहा हूँ
01:11:52ग्रेग ग्रेग यह तुम क्या कर रहे हो
01:11:58माफ करना मैं तुम्हें पहले उन सब लोगों के सामने हां नहीं कह पाई
01:12:04तुम कभी हां कहने ही नहीं वाली थी
01:12:07मैं एक डेंटेस्ट हूँ और सिंबल कपड़े पहनता हूँ
01:12:11लेकिन तुम उसमें भी अच्छे दिखते हो
01:12:13लेक पट्रोल मैं इसस पार्टी बोर्ट से बोल रहा हूँ जब आप दीजे ओवा
01:12:26मैं अंदाजा लगा सकता हूँ कि तुम्हारे उस खटारा बोर्ट की गैस खत्म हो चुकी है
01:12:31और तुम्हारे एक पैसेंजर जो सूसाइट करने की सोच रहा है
01:12:34और अब तुम मुझसे भीक मांगने के लिए आए हो
01:12:36आज तुम्हें कोई मदद नहीं मिलेगी बच्चे नए
01:12:41पहले माफी मांगो मैं चाहता हूँ तुम वह चादोई शब्द कहो
01:12:45और फिर मैं सब कुछ भूलने को तयार हूँ
01:12:49मुझे सिर्फ ये कहना था कि तुम जैसे लोगों की स्कीन बहुत अच्छी होती है
01:12:58और तुम तैरते भी बहुत अच्छे हो स्वेमिंग क्लासिस क्यों नहीं लेते हैं
01:13:05क्या आप ठीक हैं
01:13:08एक तुम जखास
01:13:10खत्रा है
01:13:25ग्रेक, हनी नीचे आजाओ, हम किनारे पर जाएंगे, तुम्हारे पैर का ट्रीटमेंट करवाएंगे और बात करेंगे
01:13:34जान्तियो, मैं हमेशा सोचता था कि मैं एक डेंटेस्ट हूँ, इसलिए मैक्स मुझे पसंद नहीं करता
01:13:39आज पता चला कि मेरा उससे कोई लेना देना था ही नहीं
01:13:43बात शुरू से तुम्हारे बारे में थी
01:13:45मुझे डॉक से एलर्जी है और मैं दांस साफ करता हूँ
01:13:49मुझे लगा मैं डांस कर सकता हूँ, लेकिन
01:13:53अब समझा है
01:13:55क्या फर्क पड़ता है
01:13:57वो वो वो रुको
01:13:59ग्रेग, हम तुम्हें टूथपेस्ट का
01:14:01जिंदगी भर का सप्लाई देने वाले हैं
01:14:04क्योंकि तुम लोगों की मुस्कान को सुधारते हो
01:14:07तुम्हारे बिना मैं एंजियो कभी नहीं खोल पाती
01:14:10तुमने मुझे खुद पर विश्वास करना सिखाया
01:14:16ग्रेग
01:14:18मेरी बात ध्यान से सुनो
01:14:22मैं काईली को फोट स्टांड़ से जानता हूँ
01:14:24और तुम उसे जानते हो सिर्फ दो साल से
01:14:28तो काईली के मामले में तुम एक नौ सिखिये हो
01:14:30चूप रहो मैक्स
01:14:32मैं संभाल रहो
01:14:34भरोसा रखो
01:14:38ग्रेग मेरी बात सुनो
01:14:40तुम्हें उल्टा खुशी मनानी चाहिए
01:14:42कि तुम किस्मत वाले हो ये तुम से प्यार करती है
01:14:44नहीं वो नहीं करती
01:14:46हाँ ये करती है
01:14:48बता दो उसे
01:14:50कमोन काईली
01:14:52प्यार में छलांग लगा दो
01:14:54लांग लगा दो
01:14:56नहीं नहीं तुम
01:14:58मत लगाओ अभी नहीं
01:15:02डॉक्टर साम्ने तो को दल पर ले लिया
01:15:04है तुमें पता है
01:15:06कि तुमें क्या करना ए
01:15:08तुम्हें जिंदगी में आंगे बढ़ना हि होगा
01:15:10मुझे तुमसे प्यार है
01:15:12लेकिन इसे भी
01:15:14है
01:15:16और तुम्हें भी इससे प्यार है
01:15:18तुम ये कर सकती हो
01:15:46ग्रेगरी हम्टन केम
01:15:53मुझसे शादी करोगे
01:15:56सभी लोग यहां ध्यान दे
01:16:12मैं आपके सामने पेश करना चाहता हूँ
01:16:14फ्यूचर के मिस्टर और मिसिस
01:16:17किसी को परवा नहीं है
01:16:18ठीक है
01:16:18तुम हमारी बोट पर क्या कर रहे हो
01:16:28तुमआरे दोस्त ने हमें रेडियो किया
01:16:29और मुझसे माफी मंगी
01:16:30खत्रा है खत्रा है खत्रा है
01:16:32और ये सुनकर मुझे पूरा अधिकार मिल गया
01:16:34तुम्हारे बोट पर खब्जा करने का, इसलिए अब ये बोट मेरी खब्जे में है
01:16:38एकस तुम लोगों पर इतनी सारी फाइंस लगाएगा कि तुम उन्हें चुका ही नहीं पाओगे
01:16:42तुम्हें लगेगा कि ये फाइन भरने से अच्छा तुम्हारा स्टुडेंट लून था
01:16:44मैंने दस साल इंतजार किया
01:16:46दस साल पहले चब हमने वाश्रू में तुम्हें उस बच्चे के साथ पकड़ा था और तुम्हें पुलीस फोर से बाहर करवाया था
01:16:52क्या है ये गांजा है
01:16:57तुम भट्टू हो और मुझे तुम परताई आ रही है
01:17:00वैसे ये क्या है या हाइज स्कूल रियूनियन
01:17:03तो क्या तुम लोग ये सब कर रहे थे स्कूल की यादे ताजा कर रहे थे
01:17:06प्रिंटेड शर्ट मेंकर थेटर वाले भी आए हैं नोटंगी करने के लिए
01:17:09कितने हो तुम लोग चाली से है चार सो
01:17:11ये क्या है या एक छोटी मा भी है जो चाहते है सब उसको आप भी होट समझे
01:17:17होट तो है बहुत ज्यादा होट है बुरा मतमन न
01:17:20एक फेमस लड़की है लड़कों के दिलों से खिलने वाली और एक है बैल बुद्धी तुमारी वज़े से सब
01:17:28मुश्किल में पड़ जाते हैं तुम जानते हो न एक है सबसे अकलमंद वैसे चाहते हो शौन तुम अकलमंद
01:17:33क्योंकि तुम्हारा पार्टनर बैल बुद्धी है तुम्हारी बोट में गैस खत्म हो गई और वो डूब गई इसलिए मैं यहाँ अब बस हुआ
01:17:39दो दिन में तुम्हारा सारा धंदा चौपट हो जाएगा समझ रहे हो तुम सिर्फ गैस यह के वाउ वो जो भटता है न उसमें से बाहर बाहर आती है गैस बाहर गैस ओ भरो उसे भरो गैस भरो गैस भरो गैस भरो गैस भरो गैस भरो गैस भरो गैस भरना बहुत आसान काम है
01:18:09तो इस बार मैंने मेरी ड्रिंक में वो दवाई मिक्स कर दी थी
01:18:15बरोग गैस बरोग गैस चलो मेरे साथ करो
01:18:19बरोग गैस बरोग गैस तुम सच कह रहे हैं बिल्कुल
01:18:24लगता है ओफिसर वाल्च को वाल्यूम और पढ़ा के चाहिए
01:18:31क्या तुम लोग इसमें इनकी मदद करना चाहोगे
01:18:33मैं तो ज़रोड करूगा
01:18:35परोग गैस परोगेस परोगेस परोगेस परोगेस तुमें यह अधीम का ?
01:18:55माक्स तरा मुझे दवाई देन थी
01:18:56वहुह।
01:19:00आपयज नबरेगे।
01:19:02तुम्हारा पूरा नाम बताओ।
01:19:03रांक और बैट नबर भी।
01:19:05लेक अबरेट, पेटॉलियूम, चर्पोल्च
01:19:07बैज नबर।
01:19:08ऐड़ नबर।
01:19:09तू फाइफ पाइफ थ्री।
01:19:10तू फाइफ पाइफ थ्री।
01:19:123
01:19:14यहां और तो बड़ बया तरण हो
01:19:16माखले राओ
01:19:18करना जा विउन
01:19:32माखले राओ
01:19:33पुदेड़ों
01:19:34वुझा
01:19:40यद्टन फिक जाओ
01:19:42यद्टन
01:19:43यद्टन
01:19:44यद्टन
01:19:45यद्टन
01:19:46यद्टन
01:19:47यद्टन
01:19:48सारी मैने से अनशे में डाल दिया है
01:19:50कोई फरक नहीं पड़ता
01:19:53असी बाद है मुझे तो सांती मिले
01:19:55हाँ
01:19:57और हाँ
01:19:58अब तुम पर भी कोई फाइन नहीं लगे है
01:20:01क्या बाद है
01:20:04आटी करे है
01:20:06चलो पार्टी करे है
01:20:08तुम्हारे बोट पर थोड़ी से एक्स्तरा केस पढ़ी हो गी
01:20:10एक दो एक्स्तरा कैंस होंगे
01:20:11चलो पार्टी करें बोडिक है
01:20:13जानते हूं मेरे पास ना पैसे बचाने के थोड़े आइडियाज है
01:20:41थोड़े से दुबले हो जाओ और तुम्हे मुझे वो दिखाने होंगे
01:20:45अच्छा पोक्स
01:20:46येस
01:20:46और तुम्हे मुझे उसका मतलब भी समझाना होगा
01:20:50आप बिल्कुल
01:20:51लेकिन जानते हो ना आज बाद सिर्फ पैसों के बारे में नहीं थी
01:20:54चानता हूं
01:20:57मुझे तुमपर बहुत गर्व है शौनी बॉई
01:21:02सच में?
01:21:03हाँ
01:21:03किसलिए?
01:21:05वाल्श को मूट और जवाब देने के लिए
01:21:06उसकी तो
01:21:07ब्राद देनी होगी
01:21:10और हमेशा मेरा साथ देने के लिए भी तुम्हारा शुक्रिया
01:21:14आज रात पिछले हफ़ते पिछले पूरे बीस साल
01:21:19क्या करूं भाई?
01:21:23बेस्ट फ्रेंड्स फॉरेव
01:21:24आज शौनी
01:21:27लव यू यार
01:21:28हमेशा से
01:21:30लव यू जू ब्रो
01:21:33अब
01:21:35अब ये रावो
01:21:37ये रावो
01:21:38ये रावो
01:21:39रूपर को ये देखो
01:21:40ओके
01:21:44ये रूपर काम करते हैं
01:21:51इन्हें दिखा देते हैं असली पार्टी किसे कहते हैं
01:21:53खासकर उस लगकी को तो बता दो
01:21:54अच्छा उसे? चलो चलते हैं
01:21:56चलो
01:21:56टांगे टूटने तक नाच्टे रहो
01:22:00आओ
01:22:01बाडी रोल्स
01:22:03नाच्टे रहो लुटे रो
01:22:04आओ
01:22:05आओ
01:22:09ये रहोँ नाच्टे रहोँ!
01:22:19पिस आओ
01:22:22आओ
01:22:24आओ
01:22:37ये मेरी लाइफ की सबसे बेस्ट पार्टी थी
01:22:46मैं सबको कहूंगी कि तुम लोग बेस्ट हो
01:22:48बहुत बढ़िया
01:22:49प्लीज मैं घर नहीं जाना चाहता
01:22:52मैं इस बोर्ट पर ही रहना चाहता हूं
01:22:55घर मैं जा लेकिन यहां से तो जाना ही होगा
01:22:58तेंक यू गाइज
01:23:00अम्मा मुझे उमीद है आपको मजाया होगा
01:23:03मुझे मेरी खुशी मिल गई
01:23:04इनके तारे का बजुड़ गया
01:23:08ये ऐसे सब पार्टी बोर्ट का जलवा दिखाने का तरीका है
01:23:10और क्या होगा
01:23:11डालिंग ये अम्मा ब्रिक्फस का
01:23:14या फिर पैसे मैं दूंगी
01:23:16अच्छा
01:23:18एकदम पागल है
01:23:23ये है मेरा मास्टर पीस
01:23:27अफसोस तुम्हे इसे डिलीट करना होगा
01:23:28इस आजाद देश्वत बिलकुल नहीं
01:23:31क्या जो पार्टी बोर्ट में होता है वो पार्टी बोर्ट में ही रहता है
01:23:33बिलकुल
01:23:34गाइस
01:23:35तुम्हारा बहुत बहुत शुक्रिया
01:23:37ग्रेग इसकी जरुरत नहीं वो पार्टी बकवास थी
01:23:40पर इसने हाँ तो कह दिया
01:23:42खैर वैसे तो उसने ना कहा फिर तुमने हाँ कहा
01:23:44मैं अपनी बात का पक्का हूँ
01:23:46तुम्हें हमारे साथ और रहना चाहिए ग्रेग
01:23:49सच में हाँ मुझे मन्जूर है दोस्त वैसे तुम थोड़ा कंट्रोल कर सकते हो ठीक है
01:23:56मैं एक बार मा को मिलकर आता हूँ ठीक है ठीक है ठीक है
01:24:00तो क्या अगले साल फ्लोटिंग वेडिंग
01:24:11फिर से हर चीज के बारे में मुझे मास करना और
01:24:18तुमने एक शामदार पाटी दी और तुमने मुझे सबसे बढ़िया प्रपुजल स्टोरी भी दी
01:24:22मेरी खास दोस्त के लिए कुछ भी
01:24:24यहाँ
01:24:27अब छोड़ो मुझे
01:24:36मैंक्स
01:24:37हाँ
01:24:38आम सॉरी
01:24:39कंग्राजूलेशन्स
01:24:42ठीक्स
01:24:43जल्द मिलेंगे
01:24:44हाँ बिल्कुल
01:24:50वाँ
01:24:51हाँ
01:24:52हमारा काम यहां पूरा हुआ और कोई नहीं मारा कोई भी नहीं
01:24:56हाँ
01:25:02हाँ
01:25:04है शोन
01:25:06पता है में क्या सोच रहता है
01:25:08तहीती
01:25:10तहीती जाना है विल्कुल
01:25:12हमें तहीती जाना है
01:25:14तुम्हे पसंदाया अरे मुझे बहुत पसंदे
01:25:16पसंदे
01:25:18मेरे साथ रहूं
01:25:20मैं तुम्हेरे सारे सपने पूरे कर दोगा
01:25:22हर चेगा घुमेंगे
01:25:24हाँ हाँ
01:25:26हमारे तुम्हारे पास
01:25:28कोई बापरे
01:25:30कोई जल्दी नहीं है
01:25:32सलमान वाली बादू रसलियत में कैसा दिखता होगा
01:25:34थो बसंदे
01:25:36सवर हाँ
01:25:38तुम्हें मेरे साथ नहीं दे रहाँ
01:25:48बहुत तुम्हें बाद में मिलता हूं
01:25:50तुम्हारी मायैत पर
01:25:52मेरी मायात पर
01:25:54मेरी मायत पर
01:25:56में सुन सकता हम
01:25:58सुनो हिक्स
01:26:00मुझे भौ Balti लघरो जो का
01:26:02कौन सी वाली?
01:26:04अभी कुछ कहना मुश्किल है
01:26:06एक काम करो बस थोड़ा सरक जाओ
01:26:10तुम बहुत ज्यादा नशे में हो और मुझे में भी ताकत नहीं बची तो
01:26:15तुम गले लगाओगी या
01:26:20अभी कुछ कहना मुश्किल है
01:26:22तुम्हें यकिन है कि ये बैड
01:26:32मैं संस्क्रीन को सुम सकता हूँ
01:26:40सोजाओ वाल्श
01:26:52फसक्रीन को सबस्ट है
01:27:22कर दो सिर्जा कि दो सिर्फ था हु नां अां अां अां अां
01:27:34हुआ है
01:27:48झाल जूल स्प्राइब करने हैं
01:28:18आपका प्याराद भीडिवाली
01:28:41हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हु
01:29:11Don't forget that we're in it just to win it
01:29:14There's no limits, we bear
01:29:16के वे रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ रहाँ र
Comments