- hace 3 horas
Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Her an değil, her nefeste acıyor her yerim.
00:10Ne bir defa, ne bin defa kalamaya zor.
00:21Diyemem sana zor, yaşayan ben, sen değil tercüme demem, çok zor.
00:35Yaşayan ben, sen değil tercüme demem, çok zor.
00:42Alıştığını kaybetmek nedir, bilir misin benimsini kaybettiğim gibi?
00:51Sevgilim bilirim, ben çektim, kalbime döndüm.
01:06Her gün değil, her an değil, acıyor her yerim.
01:16Ne bir defa, ne bin defa kalmadı gözyaşı, ağlamaya zor.
01:30Sevgilim, evliliyorum.
01:37Gen
02:00Al fin somos marido y mujer.
02:03No puedo creerlo.
02:10Después de todo, lo hicimos.
02:13Hemos logrado unir a una familia.
02:17No quiero arruinar mi maquillaje.
02:20No puedo llorar.
02:25Así es.
02:27¡Perfectos! ¡Perfectos!
02:30¡Perfectos!
02:43Buenas noches. Buenas noches.
02:45Hola, con permiso.
02:46Compañeros, por aquí, adelante.
02:48Siéntense por aquí.
02:49Tendrán la mejor vista de todo el lugar, se los aseguro.
02:53Gracias. Es muy raro este lugar.
03:00Ve a dormir a tu habitación. Yo voy a casa.
03:10¿Qué?
03:14No.
03:15No.
03:16No.
03:16No.
03:16No.
03:17No.
03:17Amén.
03:47Amén.
04:17Amén.
04:47Amén.
05:17Amén.
05:24Hola.
05:25Oh, el pequeño Ido está aquí. Vino a visitar a su tía Handan.
05:30Pero su tía Handan quiere comerse esas mejillas y voy a comerlas, mi cosita linda.
05:35¿Quién es Ido?
05:36El bebé, el bebé Izme.
05:38No se llama así, se llama Izma.
05:41Dios santo, ¿será posible que alguien diga bien el nombre del bebé?
05:45No importa, Ismao o Isme. Es solo una letra de diferencia, pero eso no importa, lo quiero igual. Pasa, siéntate, ven, siéntate, me lo quiero comer.
05:59Cielos.
06:02Tranquilo, mi niño. No te aburras.
06:05La señora Handan y yo hablaremos de negocios y luego iremos al parque. ¿Bien? Duerme un poco.
06:12Oh, no hay problema. Mi asistente puede ayudarnos con él mientras conversamos.
06:17¡Jandan! ¡Ven aquí!
06:23¡Jandan, toma el bebé y juega con él! ¿Le puedes cantar una canción o algo así, de acuerdo?
06:28¿Cuál bebé?
06:32¿De qué bebé crees que hablo?
06:35¡Ah! ¡Está bien!
06:37¡Jandan, cariño! ¡No es necesario! ¡Muchas gracias! ¡Tranquila!
06:43Handan, es capaz de tirarlo a la basura por error. Por favor.
06:48Ah, bien, puedes retirarte.
06:50¿Y el bebé?
06:51¿Qué bebé?
06:52Digo, es que me acaba de decir...
06:54Olvídalo. No he dicho nada.
06:56¿De acuerdo?
06:57¡Shh!
06:58Retírate.
06:58¿Necesita algo más, señora Handan?
07:00No.
07:01No, no, no, no, no.
07:02Solo vete de aquí.
07:03Está bien, señora Handan.
07:04Ay, Shegul, querida. Conversé con los publicistas. Apuestan muy alto a ti y esperan que sea una gran novela.
07:15Estamos seguros que esta publicación será un éxito en ventas.
07:19¿De verdad?
07:20Así es, pero debes trabajar muy duro, Ay, Shegul. Debes enfocar todo tu tiempo, energía y concentración solo en este proyecto.
07:28¡Uf! ¿Cómo puedo hacer eso? Será mientras Isma duerme.
07:32¿Mientras Isma duerme?
07:33Mmm... ¿Acaso vas a escribir una copla?
07:36Mientras Isso duerme.
07:38¿Qué acabo de decirte? ¡Concéntrate! ¿Cómo puedes ser exitosa si dependes de las horas de sueño de Isma?
07:44Tienes razón. ¿Pero qué hago? Debo cuidarlo.
07:47Lo sé. Y en estas situaciones, Handan está para servirte.
07:52Te contrataré una niñera.
07:55¿Una niñera?
07:56Sí, una niñera. Nadie puede sobrevivir en estos días sin una niñera. Sus primeros años son muy difíciles, pero tú los podrás superar de la mano de una niñera. Ya le dará de comer, lo cambiará, lo hará eructar y te lo entregará limpio y impecable para que puedas tomarle sus fotografías.
08:10De eso se trata la maternidad en estos tiempos, la maternidad en Estambul.
08:16Handan, muchas gracias, pero no me agrada la idea de tener personas extrañas en mi casa.
08:21Por si no lo has notado, no te he pedido tu opinión, Aishigul. La niñera está contratada y comienza hoy.
08:28¿Todo listo?
08:29Ajá. ¿Comienza hoy?
08:43Elif, cariño. Mi linda nuera. Te ves hermosa. ¿Cómo estás?
08:48Estoy bien, me dije. ¿Y usted?
08:50No te preocupes por mí. ¿Qué sucedió anoche? ¿Tenemos buenas noticias?
08:54Por desgracia, no quiso tocarme porque estoy embarazada.
08:57No quiso. ¿Cómo es posible? Tazín era igual. Cuando estaba embarazada de Jan, siempre huía de mí. Pero no soportó los nueve meses.
09:05¿Qué vamos a hacer?
09:07Utiliza toda tu sensualidad. Debo enseñarte cómo hacerlo a esta edad. Encuentra la manera.
09:14Ah.
09:15Sé creativa.
09:22Bienvenida, Medihan.
09:23Gracias, Medihan. Toda esta situación me ha provocado ansiedad.
09:29Ay. No paraba de dar vueltas en la cama de un lado a otro, una y otra vez.
09:33No pude dormir y al notar que amanecía, bajé por mi desayuno, pero no tenía apetito.
09:40Luego fui a mi habitación, me vestí, arreglé mi cabello y decidí venir para acá.
09:44Esa casa me aburre, Elif, querida. ¿Me traes un café?
09:50Seguro.
09:51Pero de verdad te excedes, Medihan. No debemos lamentarnos de esta manera porque la boda se canceló.
09:59Olvídalo, ya no estás en edad para esto.
10:02¿Quieres decir que esto se debe a mi menopausia, Perihan?
10:06¿Qué menopausia? No estoy hablando de eso, Medihan.
10:09Lo hiciste.
10:09Creo que ya no sabes lo que dices. Ya no estoy en edad para esto. ¡Qué ocurrente!
10:16Compré mil quinientos fuegos artificiales para esta boda.
10:19¿Qué? Entonces qué bueno que se canceló. ¿Era necesaria esa cantidad? ¡Es grotesco!
10:26Ah, Medihan, ¿qué tiene su café?
10:30Espera, Elif, no interrumpas.
10:33¿Crees que por el hecho de vivir en Europa tú eres mejor que yo, Perihan?
10:37Luces mejor solo gracias a la cirugía plástica. ¡Oh, me equivoco!
10:42¡Ah! No puedo soportar esto más. Eres muy maleducada, Medihan. Una ignorante. Tanto que se desborda de tu ser.
10:51¡Ah! ¡Madre! ¿Qué estás diciendo?
11:02Bien, soy ignorante.
11:04Y se desborda por mi ser.
11:07Está bien.
11:09Quizá no fui a la universidad como tú, pero he vivido mi vida y he visto el mundo.
11:15Y esto es quien soy.
11:17Me dije, a mi madre no habla en serio.
11:20No, claro que lo hace.
11:23Pero recuerda esto.
11:27Algún día te demostraré que no soy ignorante.
11:31Te lo probaré.
11:32Algún día haré que te tragues cada una de tus palabras.
11:38Madre, ¿por qué hiciste eso?
11:40Yo abro, Medihan.
11:48¿Pedihan?
11:56¿Me dije?
11:58¿Me dije?
11:59¿Estás bien?
12:01¿Qué tienes?
12:03No estoy bien.
12:06¿Qué sucede?
12:07¿Acaso perdiste un descuento en ropa?
12:10Habla conmigo.
12:11Perihan me llamó ignorante.
12:16¿Ah?
12:17¿Qué hizo qué?
12:18No le des importancia.
12:20Yo hablaré con ella.
12:22Ay, suegro.
12:24Dijo que no tengo educación.
12:26Que está feliz que la boda se haya cancelado.
12:29Porque de lo contrario sería una humillación para ellos.
12:33Tenga, señora, me dije a Colonia.
12:37Suegro, ¿soy una ignorante?
12:39Claro que no.
12:41¿Por qué escuchas lo que dice esa víbora?
12:43No llores, no le des importancia.
12:46Suegro, quiero que se trague sus palabras.
12:49Tú eres una persona mayor con buenas ideas.
12:53Dime qué puedo hacer.
12:55¿Cómo hago para que Perihan se arrepienta de todo lo que me dijo?
13:03Ya lo sé.
13:05Debes participar en un concurso.
13:08¿Qué concurso, suegro?
13:09No puedo estar en una isla sin nada.
13:11No hablo de ese.
13:13Hablo de que debes participar en el concurso Quien Quieres Ser Millonario.
13:17Sé que harás historia ahí, me diga.
13:21¿Lo harías, cierto?
13:23Así es.
13:25¡Vaya!
13:26¡Ya lo veo!
13:27Así es.
13:28Pondrán mi nombre en enormes letras doradas.
13:31Ya verás, Perihan.
13:33Una jovencita se involucra en una situación que jamás habría podido imaginar en cientos de años.
13:49Está entre dos mundos, el amor y el odio.
13:53¿Cómo puede alguien sentir ambas cosas al mismo tiempo?
13:55¿Qué acabas de hacer, Isma?
14:03Estaba muy enfocada y también muy inspirada.
14:09No importa.
14:12¿Cuántas emociones alberga el amor?
14:15Dime, amante, ¿cuántas facetas hay dentro de ti?
14:18¡Isma, pero qué horror!
14:31De verdad yo me merezco.
14:34Una crítica tan mala.
14:36No puede ser que apeste tanto.
14:41¡Uña, uña, uña, uña!
14:42¡Uña, uña, uña!
14:45Espera aquí.
14:46¿Quién será?
14:49Ya regreso, Isma.
14:51Tranquilo.
14:53¿Jan?
14:56Imagino que vienes a ver a Isma.
14:59Así que pasa.
15:00Ah, por supuesto.
15:01Por supuesto.
15:02Pasa.
15:05Puedes hacer lo que quieras.
15:07Estás en tu casa.
15:08Y por favor, cierra la puerta al irte.
15:10¿Bien?
15:18Isma.
15:19Mira quién está aquí.
15:26Te emocionaste mucho al verme.
15:28¿Así es como vas a recibirme cada vez que nos veamos?
15:32Ven aquí.
15:33Ven.
15:34Sí, ven aquí.
15:35Está bien.
15:36Voy a cambiarte.
15:37Voy a cambiarte.
15:40¿Dónde están tus pañales, Isma?
15:43En la habitación.
15:45Bien.
15:46Vamos a la habitación.
15:48Qué guapo eres.
15:51Allá vamos.
15:52Allá vamos.
15:52¿Qué sucedió?
16:07¿Sentiste el olor y decidiste traerme a Isma para poderte ir?
16:10No voy a irme, Ay, Shegol.
16:12Solo vine a cambiar a Isma.
16:15Está bien.
16:16Yo lo haré.
16:18No, yo lo cambio.
16:19Solo quiero saber dónde están los pañales.
16:22El matrimonio te sienta bien.
16:24Al parecer, el olor del pañal no te molesta.
16:27Qué bien.
16:28Veamos.
16:31Pañal y toallas.
16:32Muchas gracias.
16:49¡Medija!
16:50¡Tengo buenas noticias!
16:52¡Ah!
16:52¡1453!
16:54¿Qué es eso?
16:54El año de la conquista de Estambul.
16:56¡Me lo preguntaste!
16:58Cálmate un poco, Medija.
16:59Respira.
17:00Yo te pregunté eso.
17:01¿No lo hiciste?
17:02No.
17:03Llamaron de la producción.
17:05Te recibirán mañana.
17:07Nos adelantaron en la lista cuando les dije que eras la madre de Yang Tequín.
17:11Eso te dio ventaja.
17:12¡Ah!
17:13¡En serio!
17:14Así es.
17:15¡Ay!
17:16Cada segundo me siento más motivada.
17:18Jamás fui a la universidad.
17:20Pero quiero que me enseñes todo, suegro.
17:22Todo lo que quiero es una sobredosis de información.
17:26Y si es necesario, inyecta el conocimiento en mis venas.
17:29Eso está bien, Medija.
17:30Te haré una prueba mañana en la mañana.
17:33Podemos comenzar si quieres.
17:34¡Estoy lista, suegro!
17:35Bien, cariño.
17:36Siéntate.
17:36Ya regreso.
17:37Bien, es la hora de dormir de Isma y momento de que te vayas.
18:02Yo lo cargo, Jen.
18:03Ay, Shigul, creo que debemos tomar una decisión sobre Isma ahora.
18:11¿Qué decisión, Jan?
18:13Debemos decidir qué días estará Isma conmigo de que se encargará cada uno, tus planes y los míos, esas decisiones.
18:20¿Qué?
18:21¿Él va a quedarse contigo?
18:23Correcto.
18:23No puedo permitir que se quede en casa de esa rubia y ella lo ahogue en su perfume, Jan.
18:28No lo haré.
18:29¿De verdad?
18:30También tengo derechos sobre él.
18:31¿Qué te parece?
18:32Jan, puedes hacerte cargo de tu propio hijo.
18:34Está bien, Isma no se quedará contigo.
18:36Se quedará.
18:37¿No se quedará?
18:38Se quedará.
18:38Dije que no, Jan.
18:39Se quedará.
18:40Dije que no se quedará.
18:41Que sí.
18:41No puede.
18:42Se quedará.
18:43No puede.
18:43Se quedará.
18:44Que no.
18:44Estará conmigo.
18:45Dije que no.
18:45Se quedará.
18:46Que no.
18:46Estará conmigo.
18:47Estará conmigo.
18:48Dije que no.
18:49Estará conmigo mientras tú estás con tu nuevo prometido.
18:52Así puedes disfrutar todo el tiempo posible con él.
18:55Si salgo o no con él, no es asunto tuyo.
18:58Ve a decirle a tu esposa que Isma no se quedará con ustedes.
19:01¿De acuerdo?
19:02Se quedará con nosotros también.
19:05Tocan el timbre.
19:09Abre la puerta.
19:10No me des órdenes.
19:11No te estoy dando órdenes.
19:13¿Sí?
19:19Hola, ¿en qué puedo ayudarla?
19:22Buenas tardes.
19:23La señora Handa me envió a cuidar al bebé.
19:26Ah, pase.
19:28Bienvenida.
19:31Cambie sus zapatos.
19:35Vamos, pase adelante.
19:41Por aquí, por favor.
19:43Hola, bienvenida.
19:46Mucho gusto.
19:47Soy Ismet.
19:49Ismet dice.
19:52Mis padres esperaban un varón y no quisieron usar otro nombre.
19:57Él es Isma.
20:01Sus nombres son muy parecidos.
20:03Son un poco diferentes.
20:05Pase adelante, señor Ismet.
20:07Señora Ismet, por aquí.
20:09Gracias.
20:13Voy a comerte a besos, mi niñata.
20:15Ah, qué lindo, Ismet.
20:18Señor Jan, ¿qué está haciendo?
20:22Señora Ismet, bien, soy actor.
20:25De seguro ya me conoce.
20:26Aunque últimamente no ha aceptado nuevos trabajos, es por eso que yo...
20:30Por favor, no cargue al bebé.
20:32Disculpe.
20:33Un bebé no debe ser cargado constantemente.
20:36Por favor, no lo haga.
20:42¿Lo acuesto aquí?
20:44Sí.
20:49Tranquilo, bebé.
20:53Coloquemos esto.
20:56Sí, estoy de acuerdo.
21:00¿Dónde están los guantes del bebé?
21:02Ah, se los quité hace un rato y los guardé en la habitación porque en casa no los usa.
21:08Señora Ismet, ¿qué va a hacer con guantes?
21:10¿Practicar una cirugía?
21:12Miren el rostro del bebé.
21:20Es hermoso.
21:21Es muy hermoso.
21:23Mira esa pequeña boquita y...
21:25Es adorable.
21:25Mírenlo un poco más de cerca, por favor.
21:28¿Habla de las marcas que tiene en su nariz?
21:34Sí, de eso hablo.
21:36¿Saben por qué eso está allí?
21:38Porque el bebé se rasguñó la cara.
21:41Es algo normal en un bebé.
21:44No pueden controlar sus manos, sus brazos o uñas.
21:48Es por eso que los bebés deben usar guantes.
21:51¿Qué es?
21:58¿Cuándo se realizó la proclamación de la república?
22:01Ay, ¿quién no sabe eso, suegro?
22:03El 7 de octubre de 1946.
22:06¿Qué tiene que ver mi cumpleaños con la proclamación de la república, me diga?
22:10Pero, suegro, siempre dices que eras muy pequeño cuando sucedió.
22:13Y tu segundo nombre es Yumur, por eso lo deduje.
22:16Absurdo, no puedes deducir nada.
22:18La proclamación de la república fue el 29 de octubre de 1923.
22:23No lo olvides.
22:24¿Cuándo fue?
22:24El 29 de octubre de 1923.
22:28Suegro, ¿cuánto falta para un receso?
22:32Quiero ir por un trozo de pastel que hizo Nayeon.
22:36Siempre haces lo mismo.
22:38Bromeas durante toda la clase y cuando te hago una pregunta, dices que no sabes la respuesta.
22:43Dile a tu padre que venga mañana a hablar conmigo sin falta.
22:46Debe castigarte.
22:48Suegro, mi maestro quiere verte mañana.
22:53Pero, ¿qué tonterías me dices, suegro?
22:58Creo que he perdido la cabeza.
23:04Pensé que podían tener hambre.
23:06Coman pronto, antes que se enfríen.
23:09Dámelo a mí, Nayeon.
23:11Mi suegro está molesto.
23:13Yo comeré mientras estudio.
23:15Bien, pasemos a la próxima pregunta.
23:19El fin de Anatolia de Dulcádio.
23:22Mi niño lindo.
23:24Te extrañaba mucho.
23:28Hola.
23:29¿Qué haces?
23:31Bien, aquí tienes, señora.
23:33Gracias.
23:36De nada.
23:39Mi niño.
23:42Hola.
23:43Pero qué bien hueles.
23:47Señor Yan.
23:49Por favor, no moleste al bebé mientras duerme.
23:52Interrumpe su ciclo del sueño.
23:54Está bien.
24:10Señora Aishigui, ¿qué hace?
24:14Enciendo la televisión.
24:15Disculpe, pero hay un bebé aquí.
24:19No voy a permitir que lo exponga a la radiación del televisor.
24:22Ah, señora Aishigui, eso es cierto.
24:24En casa no encendían la televisión cuando yo era pequeño por esa razón.
24:28Prepararé el biberón de Aishigui.
24:30¿Cuándo fue su última comida?
24:32Hace como una hora.
24:33¿Por qué?
24:34No permitiré que le dé comida, señora.
24:37No puede suponer ese tiempo.
24:39No puede solo improvisar con estas cosas.
24:43Todo debe ser programado cada minuto.
24:45Es importante.
25:01Hola, Murat.
25:03Aishigui, ¿dónde estás?
25:04Estoy en casa.
25:05¿Por qué?
25:06¿Sucede algo?
25:07Señora Aishigui, no puedo permitir que hable por teléfono mientras estás cerca del bebé.
25:18Estoy en casa con Jan y una maravillosa niñera que Handan envió.
25:25¿Por qué suenas molesto, Murat?
25:27¿Sucedió algo?
25:28No puedo decirlo ahora.
25:29Debes venir de inmediato.
25:30Murat, ¿qué sucede?
25:31No me asustes.
25:32No puedo decirlo por teléfono.
25:34Voy a enviar a mi chofer por ti.
25:37Está bien, pero no es nada malo, ¿no?
25:39Aishigui, solo ven.
25:41Luego te explicaré todo.
25:43Está bien, está bien.
25:44Hasta pronto.
25:45Jan, debo irme ahora mismo.
25:58Ah, sí, lo escuché.
26:01¿Para dónde?
26:02Voy a ver a Murat.
26:03Algo le ha sucedido.
26:05Su chofer viene por mí.
26:07Sí, claro, está bien.
26:10Ah, pero Aishigui, ya es muy tarde para salir, ¿no lo crees?
26:16No importa, Jan.
26:18Puedo confiar que Isma estará bien con ustedes dos.
26:24Así será.
26:25Bien.
26:26No me iré de aquí.
26:27No te preocupes.
26:27Bien, está bien.
26:28Debo irme.
26:29Vamos, corre.
26:30Apresúrate.
26:35No puede ser.
26:39Mi niño...
26:40Señor Jan, por favor.
26:42¿Qué le dije?
26:43No lo toque.
26:47Sin tocar, está bien.
26:50Santo Dios, necesito mucha paciencia.
27:00Disculpe, ¿puede decirme a dónde vamos?
27:06Estamos cerca, señorita Aishigul.
27:07Está bien.
27:13Es aquí, señorita.
27:15¿Es aquí?
27:17El señor Murat la espera adentro.
27:21Muchas gracias.
27:30¿Qué le dije?
28:00Murad, ¿qué está sucediendo?
28:30Murad, ¿qué está sucediendo?
29:00Murad, ¿qué está sucediendo?
29:30Murad, ¿qué está sucediendo?
29:36Señora Ismet, ¿usted también percibe ese terrible olor?
29:41Sí, así es. Lo percibo. Pero mi turno ha llegado a su fin.
29:55¿Qué?
29:55Quiero decir que mi turno por el día de hoy ha finalizado hasta mañana.
30:01¿Y no puede cambiarlo antes que usted se vaya?
30:04No trabajo fuera de mi horario, por eso existen los horarios. Estaré aquí mañana a las ocho en punto. Buenas noches.
30:13Igual para usted.
30:15Vaya, es increíble. ¿Qué clase de niñera es? No pudo cambiar su pañal.
30:33Ay, Shegul fue quien preparó el piperón. Y ella solo da órdenes y se sienta a leer su libro página tras página. No puede ser.
30:43Ven aquí, cariño. Vamos. Yo me haré cargo de nuevo de ti, ¿sí?
30:54Murad, no puedo creer esto. Me cuesta mucho creerlo. ¿Por qué no me lo dijiste? Pensé que algo malo sucedía.
31:04Porque si te lo decía, no habrías venido.
31:07Te equivocas.
31:09Piénsalo bien, Ay, Shegul. ¿Habrías dejado a Isma para venir o habrías dicho que sí al momento?
31:17Tienes razón. No recuerdo cuándo fue la última vez que hice algo espontáneo.
31:21¿Dónde está esta antigua Ay, Shegul, que hacía las cosas sin siquiera pensarlas? Ya no existe.
31:34¿Dónde está esta antigua Ay, Shegul, que hacía las cosas sin siquiera se sienta.
32:04Salud.
32:08Salud.
32:18Yo te amo, Ay, Shegul.
32:27Espera un minuto, Isma. Primero debo encontrar tu crema.
32:30Ahora, ¿dónde estará?
32:33¿Dónde diablos la puso? ¿Por qué ella siempre cambia las cosas de lugar? ¿Por qué coloca las cosas en otro lugar? No entiendo. No sé dónde está.
32:42No está aquí. No te muevas, buen chico. Muy bien, buen chico. Pañales, toallitas. ¿Dónde está la crema? Esta mujer me enloquece.
32:57La llamaré y le preguntaré.
33:00Estoy tan feliz en este momento. Por fin siento que esta parte de mí está completa. Siempre sentí que algo faltaba en mi vida.
33:11¿Dónde está la crema de Isma?
33:35Murat, lo siento. Debo responder esto.
33:44En la cocina, sobre la mesa.
33:51¿En la cocina, sobre la mesa? Increíble.
33:54No puede ser.
33:59¿Acaso se volvió loca?
34:03A...Aisegul...
34:04Lo siento, Murat.
34:13¿Qué diablos hace la crema en la mesa de la cocina, Aisegul?
34:16Para que la buscaras por ti mismo, ¿de acuerdo?
34:19¿Qué decías?
34:24Aisegul, ¿sucede algo? ¿Qué es?
34:27Yan pregunta sobre la crema del bebé.
34:32Entiendo.
34:34¿Cómo iba a saberlo? Ahora debo leer su mente.
34:36De verdad, lo siento mucho, Murat.
34:50¡Qué vergüenza! El niño tendrá una erupción porque estás muy ocupada para responderme.
34:54Además, los pañales se acabaron. Tienes que comprar más.
34:56Ve a comprarlos a la tienda.
35:07¿En serio?
35:14Lo siento. De verdad, lo siento.
35:18¿Qué tienda está abierta a esta hora en medio de la nada?
35:21¿Qué tienda está abierta a esta hora en medio de la nada?
35:26¿Qué dice?
35:31Dice que se acabaron los pañales.
35:37¿Debemos irnos?
35:40La verdad, no sé qué decirte.
35:44Lo siento mucho, Murat.
35:47Para ti, Isma, es más importante que cualquier otra cosa.
35:50¿Qué tienda está abierta a esta hora en medio de la nada?
35:56Está bien.
35:58Comprendo.
35:59Murat, por favor, entiéndeme.
36:03Si no fuera de verdad importante, no lo haría.
36:06Debo comprar sus pañales.
36:08Si no lo cambio de forma constante, tendrá una erupción.
36:11Está bien.
36:13Vámonos.
36:14Vamos.
36:14Vamos.
36:26Fue una corta, pero hermosa noche.
36:48Gracias por hacer todo eso para mí.
36:50¿Acaso estás molesto?
36:56No lo hagas, por favor.
37:05Ay, Chegol.
37:07No puedo enojarme contigo.
37:09No importa lo que hagas.
37:10Buenas noches.
37:18Buenas noches.
37:19Buenas noches.
37:19Elif
37:49Tenemos que hablar ahora
37:51Está bien, pero ¿sobre qué?
37:54¿Por qué no puedo hablar ahora?
37:56Tú sabes de qué hay que hablar
37:57Tu embarazo falso
38:00¿De qué estás hablando?
38:05No tiene sentido
38:06Creo que me entendiste muy bien
38:09Nos vemos en el muelle
38:18Madre
38:19Debo salir
38:21¿A dónde vas a esta hora?
38:24Ah, ya conocen a mi amiga Ailin
38:26Creo que no se siente bien
38:28Tuvo una discusión con su novio
38:30Estaba llorando
38:31Debo ir a verla
38:32Bien, no regreses tarde
38:34Está bien
38:35¿Qué opinas de esto?
38:40¿Dónde está su esposo?
38:42Yo tampoco lo entiendo
38:43Creo que es porque estamos aquí
38:45¿Qué clase de matrimonio es ese?
38:48No lo sé, Krem
38:50Ya lo veremos
38:51No lo tiramos
38:53Bien bilmiyorum
38:55Bien
38:56¿Por qué?
38:56Bien
38:57Bien
38:58Qu Tie
39:00Bien
39:01El
Recomendada
37:01
|
Próximamente
42:34
43:31
41:23
41:17
39:51
39:44
Sé la primera persona en añadir un comentario