Metal Family season 1 episode 6 - Metal Family English #metalfamily, #mymetalfamily, #english, #glammetal, #family, ##metal #MetalFamily #animatedseries #MetalFamilyOfficial #Heavy #Dee #Ches #Glam #Rock
00:00So, here it is! An unforgettable experience in a mysterious and creepy atmosphere, difficult riddles, as well as a legendary game of actors.
00:25A cursed castle! Or cursed keylock, which is more symbolic considering we're less likely to escape riddles involving chains.
00:34Good evening. Do you have a reservation?
00:36Yes, for Thor 30.
00:38Come into the waiting room. Enjoy the game!
00:44Wow! It's exactly like home! Some curly-haired kid at school told me he'd craft himself in this quest. I wonder where exactly?
00:53Why would you want to know that? You want to see the spot where this shit once laid?
00:57Alright kids, watch your mouths. We don't talk like that in public places.
01:02What did I say anyway?
01:03What the hell were you doing?
01:06One grabs himself, the other shitted! Because of you two, later on I-oh!
01:11Everything's fine. This is a learning process.
01:14You can rest up on the couches. Tea, coffee are free. Your quest starts in a couple of minutes. I'd like to go over a few of the rules of behavior during our quest.
01:26Ugh.
01:27There's nothing that needs to be torn off the ceilings or walls. If something in the chamber looks as though it can be moved, this will be lifting or mechanical action. The objects will not require much physical strength. During the quest, participants will be divided into two teams. There's only four of you. You can split into parents versus children, or girls versus boys.
01:45Hmph.
01:47Hey! That would be three against mom!
01:50Ahaha! For sure. Good questing!
01:55What a weirdo she was.
01:57What weirdos they are. Father's eyes are giving me goosebumps.
02:01Calm him. Get him out of there. You're up.
02:04I'll convene everyone else who's out sick. Leaving us alone on the shift.
02:09Alright, I'm ready. Just watch the monitors.
02:17Uh-huh.
02:18So, if there's two teams, it means that they are, like, enemies. And someone has to lose. And the others win.
02:25Well, that's obvious. The quest is a labyrinth. Whoever escapes first, wins.
02:31What is this?! You thought this was a game?!
02:37Spitting image of an autopsy!
02:39Uh-huh. The Headless Ritual.
02:41Silence! Listen to me!
02:46Fuck. Follow me.
02:49Only one team will leave this place, having saved their miserable lives!
02:55Are you ready?!
02:58Oh, well. Looks like we're heading down.
03:10Imagine if they lure people here, like, as if they're doing a quest, but actually it's not a quest, and they're really killing people.
03:19That's what this is.
03:21I've searched a long time for this place. Hundreds of lives have been snuffed here.
03:27And that's why I didn't give up my phone! Just in case-
03:29Shh! Ancient magic is at work here.
03:33Steal yourself, warrior. Keep your sword at the ready.
03:38Yes, my liege!
03:40What liege?! You've gone and turned alliance?!
03:43Who are you, then?
03:44Me, a lich. You are undead that I've resurrected.
03:48I serve my Dark Lord. Whoever you are.
03:52Well, everything seems straightforward. The door is locked, and we need to locate some obscure lever to a pole, and the door opens.
04:00That's what this is, Vicki.
04:02I remember in one film, there was a brick to move that would open the door.
04:09I used to actually come down as that skeleton.
04:12Ugh.
04:13What's with the cheap trick?
04:15I almost broke my wrist!
04:17Hmm, probably just trying to distract you.
04:19Oh, totally! They were trying to catch me off guard.
04:23Looks like I'm on the right track.
04:25Alright, let's pull this one!
04:29Nope, that's firm. And this?
04:32Hmm?
04:33Ah, shit! Who wants to waste an hour on all these bricks?
04:36Hmm, I think that brick over there seems...
04:38Don't give me a hint! Let me figure it out!
04:40Hmm, if I wanted to disguise a brick...
04:43Huh, if I were a brick, how would I hide?
04:46What's that noise?
04:50Vicki, you did it! You shifted the right brick!
04:54Heh, I didn't just shift it.
04:58I ripped it from its roots.
05:00And they told me physical strength wasn't necessary.
05:03They're clever.
05:05Okay, I'm going first just in case-
05:08Hey, let me out! Hey, what the fuck?!
05:13Damn, what took you?
05:14Heavy and I have been waiting fifteen minutes in this necropolis.
05:17And where is he now?
05:18Help me! Help me!
05:20Some kind of strange lift separated me from my brother!
05:23Fucking, fucking brick! What the fuck?!
05:25Ugh! Ugh! Heavy?
05:28It seems that the teams have been switched up mid-quest.
05:31Now we're playing against Vicki and Heavy.
05:33Yeah, and Dee figured out all the riddles.
05:35I didn't even get what he was doing.
05:37Hmm, then we're evenly matched.
05:39You've got your mom with you after all.
05:41Hmm?
05:42In the last room with your dad, I managed to figure out the brick riddle solo.
05:47Your father just stood around the entire time and didn't even get what I was doing.
05:51Heh heh.
05:52And extra metasersum. Upward to begin, then to the right.
05:56Look at this. There's a Latin dictionary on the shelf.
05:59Heh. So like if we didn't know Latin, we'd be stuck searching for the necessary book.
06:03There's some notices here. Maybe they mean something.
06:07Don't be an idiot, Heavy!
06:09They're just trying to confuse you!
06:14This freaking woman!
06:16That mall was cemented on the wall!
06:18How do I turn this microphone on?
06:20The button is next to the reset.
06:23Reset, reset, uh...
06:26Mom?
06:27Here's the key to our escape.
06:29Yeah, well, every time Dean moved something, it would set something else into motion.
06:35No, not that one. That's the reset.
06:38You restarted the quest, the other button.
06:41Is that not a sign? Who else doubted me?
06:44Heh heh.
06:46Huh?
06:48Why? I see outside!
06:50And here I thought this would be boring.
06:53Uh, ma'am, please put down the mall and not use any more proof strength.
06:59This building's very old.
07:02Ha ha ha!
07:04And don't move the bricks!
07:06Ha ha ha!
07:10Jesus.
07:11I gotta go stop her!
07:13For now, call the police!
07:15In principle, I could probably fit through here.
07:23No.
07:24For me, that's still too tight a fit.
07:26You come through, and after a couple more whacks, I'll follow you.
07:30Alright, uh, stop the quest!
07:31I'm about to, uh...
07:32Hold on, uh, I need to find a key!
07:35It's Autopsy Man!
07:37If he manages to enter before we get out of here, we'll lose!
07:40And you still can't fit through that opening!
07:42What do we do now?!
07:45This is what, Heavy.
07:48This is a team quest.
07:51And it seems we're on the same team.
07:56We gotta back each other up.
08:00If this team loses...
08:03Everyone does.
08:08The quest is over!
08:10Smash the wall!
08:11I'll hold the door!
08:12What in the hell?!
08:15Hurry it up!
08:19Hit higher!
08:21One more knock!
08:25All set!
08:36Fuck!
08:37You still in one piece?
08:40Uh-huh!
08:42Huh?
08:44This is bullshit!
08:46You finished before us?
08:48Yep!
08:49After the team swap, Dad and I set a new record for the completion of the remaining quest within 2 minutes and 14 seconds.
08:55Ugh!
08:57Heh!
08:58Well...
09:00How'd you end up breaking the wall so fast?
09:02You didn't have to break the...
09:04We had different missions.
09:07Well, how's that supposed to be fair?
09:08Heh!
09:09On the other hand, and not even considering that you went through quicker than me and Heavy, we did it better, and we did it as a team.
09:18Yeah!
09:19I'm positive your quick run-through ended up being a boring event.
09:24And as you can see, me and Heavy had a really great time.
09:27That's exactly it, Mom.
09:29You hit it right on the head, Vicky.
09:32We were bored.
09:33Yeah, cause you don't know how to play.
09:36Do you even know how to take out a brick?
09:38First, you gotta get a grip on it, not too tight.
09:41You get what I'm saying.
09:42See, at least, it's rising sun.
09:46And then at least, he enters world with all the lies.
09:53He's growing fast as flaming spires.
09:57I can't help you to study.
10:01I can't help you to learn.
10:04There's good parts, but you can't relax.
10:11It's in the light.
10:13It's in the light.
10:15I like to be in whatever you say.
10:20And I believe that I can stay in this beautiful world of my life.
10:34When I'm saying, you're going to see the light.
10:35You're going to be in the light.
10:36You're going to be in the light.
10:38And I believe that I can stay in the light.
10:45I believe that I have never been too close to my point.
10:49The way I can stay in the light is, I can't open it.
Be the first to comment