- vor 5 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00BITTE, PAPA, BITTE!
00:27Wie, ja?
00:28Na, hör mal zu, ich muss doch zu der Demo.
00:30Es geht um die Umwelt, es geht um meine Zukunft.
00:32Recht für wichtige Geld ja wohl gar nicht.
00:33Die Diskussion hatten wir schon.
00:35Was für Diskussion?
00:36Du hast einen Vortrag gehalten und ich hab zuhochen dürfen.
00:39Ich hab den Kurs vorab bezahlt.
00:41Wenn du da jetzt nicht hingest, dann ist das genauso Ressourcenverschwendung.
00:44Für was soll ich denn bitte Gitarre lernen, wenn eh der ganze Planetenboch angegeht?
00:48Du kannst ja auch nach dem Kurs auf die Demo gehen.
00:50Na, na, das kann ich nicht.
00:53Weil dann versahm ich die Rede von der Leona Bernhals.
00:55Die gibt's sicher auch Video.
00:57Komm, gib.
00:58Na, na, ich steig ganz sicher nicht in der CO2-Schleuder.
01:01Das kannst du vergessen.
01:02EMI!
01:03EMI!
01:04EMI!
01:05EMI!
01:06EMI!
01:07EMI!
01:08EMI!
01:09EMI!
01:10EMI!
01:11EMI!
01:12EMI!
01:13EMI!
01:14EMI!
01:15EMI!
01:16EMI!
01:17EMI!
01:18EMI!
01:19EMI!
01:20EMI!
01:21EMI!
01:22EMI!
01:23EMI!
01:24EMI!
01:25EMI!
01:26EMI!
01:27EMI!
01:28EMI!
01:29EMI!
01:30EMI!
01:31EMI!
01:32EMI!
01:33EMI!
01:34EMI!
01:35EMI!
01:36EMI!
01:37EMI!
01:38EMI!
01:39EMI!
01:40EMI!
01:41EMI!
01:42EMI!
01:43EMI!
01:44EMI!
01:45strömen die jungen Klimaaktivistinnen und Aktivisten herbei.
01:48Sie fordern von Politik und Wirtschaft, endlich zu handeln und die Klimaziele umzusetzen.
01:54Sie sehen ja heute wieder, wie viele Menschen hier sind, um für eine gesündere und eine gerechtere Welt zu demonstrieren.
02:00Das macht mich wirklich stolz und beweist mir, wir können was verändern.
02:04Also, act now!
02:06Ja, act now!
02:07Weimar und die Zukunft laut!
02:11Wir sind hier! Wir sind laut!
02:14Weimar und die Zukunft laut!
02:17Wir sind hier! Wir sind laut!
02:20Weimar und die Zukunft laut!
02:23Hey! Hey!
02:25Du bist ja!
02:26Oh Gott, oh Gott!
02:27So gut!
02:28Ich bin so froh, dass ich da bin, ich bin so froh.
02:29Ja.
02:29Bist du froh, Sascha?
02:31Gressa, mach's besser.
02:31Weimar und die Zukunft laut!
02:33Weimar und die Zukunft laut!
02:37Die Erde braucht uns!
02:44Wir müssen was verändern!
02:48Es geht um uns!
02:50Um unsere Zukunft!
02:51Unsere Generation!
02:53Unseren Planeten!
02:54Ja!
02:55Ja!
02:55Ja!
02:56Ja!
02:56Ja!
02:57Ja!
02:57Ja!
02:58Ja!
02:58Ja!
02:59Ja!
02:59Ja!
03:00Ja!
03:00Ja!
03:01Ja!
03:02Ja!
03:03Ja!
03:04Ja!
03:05Ja!
03:06Ja!
03:07Ja!
03:08Ja!
03:09Ja!
03:10Ja!
03:11Ja!
03:23Ja!
03:23Guten Morgen!
03:24Guten Morgen!
03:24Sie haben die Tote entdeckt?
03:25Ja!
03:26Haben Sie mir Ihren Namen uit?
03:28Sandra Neira.
03:30Und in welcher Buhlzeit war das?
03:32dwarf, 19.
03:35Also entdeckt hat sie mein Hund!
03:38Ist Ihnen irgendwas bei der Toten Gesundheit aufgefallen?
03:43Hi, Regie.
03:55Es schaut nach einem tragischen Unfall aus.
03:58Tragisch trifft es zu 100%.
04:00Unfall?
04:02Ja, ich weiß. Erst nach der Obduktion.
04:05Kein Helm.
04:06Sie hat auf jeden Fall keinen Aufgerben.
04:08Kannst du schon was wegen dem Todeszeitpunkt sagen?
04:11Zwischen 22 Uhr und ein Uhr früh. Ohne Gewehr.
04:14Ist das nicht?
04:15Ja, die bekannte Klimaaktivistin.
04:17Bernhard, Leona Bernhard.
04:19Mit der war doch gerade gestern eine Demonstration.
04:22Emilia wollte dorthin?
04:23Stimmt, das hat sie erzählt.
04:24Hauptsächlich wegen Leona.
04:26Scheiße. Die sind doch fast ein Kind.
04:36Okay, danke.
04:38Die Kollegen in Nürnberg suchen jetzt Leona Bernhards Eltern auf und überbringen die traurige Nachricht.
04:44Ein Albtraum.
04:46Ja, wir sollten aber trotzdem die Zeit nutzen, solange die Presse noch nichts von ihrem Tod weiß.
04:49Was haben wir?
04:50Na ja, erinnerst du dich, als vor ungefähr einem halben Jahr in der Donau giftige Abwässer gemessen wurden?
04:58Ja, klar.
05:00Gröner Kartonagen.
05:01Mark Gröner, Inhaber und Ursula Trasker, technische Leiterin.
05:04Die giftigen Abwässer wurden in typisch österreichischer Manier unter den Teppich gekehrt.
05:09Geldstrafen, Entlassung der Verantwortlichen Ursula Trasker, erledigt.
05:16Vor circa einem Monat hat Leona Bernhard davon erfahren.
05:19Sie hat dann jeden einzelnen Politiker, der dafür zuständig war, ordentlich unter Druck gesetzt, damit der Fall nochmal neu aufgerollt wird.
05:26Lass mich raten. Und jetzt kurz vor den Wahlen hätte sie gute Chancen dafür gehabt.
05:30Ja.
05:31Okay. Also wenn es kein Unfall war, dann bleiben wir erstmal in diesem Kröner drin.
05:36Hm, sehr gerne.
05:43Hey.
05:44Hey.
05:45Was machst du so früh hier?
05:47Mir ist eine Stunde ausgefallen.
05:50Ähm, Papa, Dorit hier hat gesagt, du möchtest mit mir reden?
05:53Ja.
05:54Okay.
05:55Bis jetzt muss ich hier rein. Komm.
06:04Hast du schon was wegen der Todesursache?
06:07Nein, noch nicht. Aber, äh, schau mal.
06:14Und das passt zu dem Sturz auf dem Abhang?
06:19Ja.
06:23Bemi.
06:24Hey.
06:25Mia.
06:27Ben, Ben.
06:31Amy, hey.
06:32Lass sie mal, die, braucht ein bisschen an Abstand.
06:36In deinem Alter habe ich mich auch nicht mehr vor meinen Eltern trösten lassen.
06:41Es war kein Unfall.
06:41In der Holzbox sind Spuren von frischem Blut gefunden worden.
06:49Leona Bernhards Blut.
06:51Die Spuren weisen darauf hin, dass sie in der Box gelegen hat.
06:55Sie ist transportiert worden?
06:57In ihrem eigenen Fahrrad?
06:58Sieht ganz so aus.
07:00Und dann ist das Lastenfahrrad den Abhang runtergestoßen worden,
07:03das Rad hat sich überschlagen und die Bernhard ist aus der Box rausgeschleudert worden.
07:07Bleibt jetzt die Frage nach dem eigentlichen Tatort.
07:09Studentenheim, da werden Erinnerungen wach.
07:30Das große Geheimnis zur Heizinger?
07:33Ach, was werden denn für Erinnerungen wach?
07:36Mehr wirst du es mir auch nicht rauskriegen.
07:38Jetzt komm, sag halt.
07:40Hast du es mal mit Studieren probiert?
07:42Was hast du studiert?
07:47Grundschullehramt.
07:49Guten Tag, Johanna Heizinger, Sokolinz.
07:52Das ist mein Kollege Hallberg.
07:55Gesund.
07:56Ist das Ihre Katze?
07:57Ja, Mermelo.
07:59Seit zwei Wochen ist sie schon fort.
08:00Ah, das tut mir leid.
08:03Der kommt sicher wieder.
08:05Hoffentlich.
08:07Ah ja, also wir wollten uns eigentlich im Zimmer von der Leona Bernhardt umschauen.
08:12Komm, sag schon.
08:16Ich find's eh raus.
08:17Das glaub ich nicht.
08:18Das glaub ich schon.
08:19Ich arbeite bei der Polizei.
08:21Du konntest dir keine andere Wohnung leisten.
08:24Oder überhaupt eine Wohnung leisten.
08:26Du konntest dir gar nichts leisten.
08:28Du warst total pleite.
08:29Du warst DJ.
08:30Komm, gib mir einen Tipp, ey.
08:33Noch einmal keine Wäsche stehen da am Gang.
08:36Okay.
08:41Danke.
08:43Ein Jugendsünder.
08:47Ach, Ben.
08:48Konzentrier dich lieber auf deine Arbeit.
08:50Das ist meine Arbeit.
08:54Was hat die Leona eigentlich studiert?
08:57Volkswirtschaftslehre.
08:57Die kenn ich.
09:00Das ist Greta Thunberg.
09:02Wer ist das?
09:04Ote Bock.
09:06Eine wahre Menschenfreundin.
09:07Die war immer für alle da.
09:08Aber ganz besonders für die Geflüchteten.
09:11Olympe de Gauche.
09:13Kennst du nicht?
09:13Nein.
09:14Französische Freiheitskämpferin aus dem 18. Jahrhundert.
09:18Und Vorreiterin der Frauenfrage.
09:21Was ist das?
09:34Ben?
09:38Ben?
09:39Na, was denn?
09:41Ach.
09:42Na ja.
09:43Was ist das?
09:45Ein durchgestrichener Strichcode.
09:47Das sehe ich auch.
09:48Warum ist der durchgestrichen?
09:49Ich habe keine Ahnung.
09:51Keine Ahnung.
09:55Grüner.
09:56Wie Marc, Grüner.
10:07Es ist so oagi.
10:09Ich konnte dir gar nicht richtig glauben.
10:13Hm?
10:13Ich verstehe das nicht.
10:20Wieso sie?
10:22Wieso die Leona, ha?
10:25Es ist sowas für unfair.
10:29Scheiß unfair.
10:31Ja.
10:32Alex, was gibt's?
10:37Also, dieser Marc, Grüner, ist laut seiner Sekretärin auf Urlaub.
10:41Aber die Adresse von der Ursula Traska, die kann ich euch gleich aufs Handy schicken.
10:45Super, schick her.
10:46Ah, die wohnt jetzt übrigens in einem Sozialbau, weil ihr Haus wegen der Geldstrafe zwangsversteigert worden ist, sagt die Sekretärin.
10:53Okay.
10:55Danke.
10:55Bitte.
10:55Tschau.
10:56Tschau.
10:56Schau.
10:59Schau mal, wer da ist.
11:01Ich, der war auch da.
11:02Ich habe das gar nicht mitgekriegt.
11:03Wir sind hier! Wir sind stark!
11:10Wir sind hier!
11:12Wir sind stark!
11:14Ein Mann und die Gruppe ist stark!
11:17Wir sind hier!
11:19Wir sind stark!
11:22Ein Mann und die Gruppe ist stark!
11:24Stopp, Marie. Zurück.
11:28Sehst du das?
11:30Ja, schon.
11:32Komisch.
11:35Das muss ich dem Papa sagen.
11:38Das muss aber auch nichts heißen.
11:40In so einem Fall kann jede Kleinigkeit wichtig sein, Marie.
11:43Hast du nicht gesagt, das war ein Unfall?
11:47Solange nicht alles aufgeklärt ist, ist es immer ein Fall.
11:50Das sagt der Papa immer.
11:52Scheiße.
11:54Was?
11:55Der weiß ja gar nicht, dass ich da war bei der Demo.
11:59Sag's ihm halt einfach nicht.
12:01Ich muss ihm das trotzdem sagen.
12:14Was? Was? Ich komme einfach mit. Komm.
12:16Jetzt?
12:18Jetzt.
12:19Ja?
12:19Okay.
12:20Ja.
12:22Da ist das nicht.
12:22Ja.
12:23Ja.
12:23Ja.
12:23Ja.
12:24Ja.
12:25Ja.
12:25Ja.
12:25Die Leona Bernhard habe ich nie kennengelernt.
12:28Willst du noch spazieren?
12:34Hier rein.
12:40Die Leona Bernhard habe ich nie kennengelernt.
12:44Da war ich schon nicht mehr in der Firma,
12:45wie die mit ihren Demonstrationen angefangen hat.
12:48Weil sie entlassen worden sind?
12:49Ja. Für was, was ich nie getan habe.
12:56Wie meint ihr das?
12:57Die giftigen Abwässer.
13:00Die sind deshalb entstanden, weil anstatt der Kammerfilterpresse,
13:03die ist eigentlich für die Wiederaufbereitung vom Abwasser zuständig,
13:07für die ist eine billige Fälschung eingebaut worden.
13:09Aber das haben Sie nicht bemerkt?
13:11Nein.
13:12Ich habe darauf vertraut, dass alles seine Richtigkeit hat.
13:16Und dann war ich die Schuldige,
13:19weil sie in meinem Zuständigkeitsbereich lag.
13:21Aber ich war das nicht.
13:23Ich habe das nicht veranlasst.
13:24So etwas würde ich nie tun, nie.
13:25Paul?
13:26Ich bin schon.
13:30Hallo.
13:32Schau.
13:34Viel Spaß beim Fußballen, mein Schatz.
13:38Tschüss.
13:40Tschüss.
13:43Ich habe alles verloren.
13:45Job, Haus.
13:48Ich habe nichts mehr, was ich ihm bieten könnte.
13:49Aber wenn Sie den Einbau der Fälschungen nicht veranlasst haben,
13:54wer war es dann?
13:57Mit der Aktion hat sich der Marc Kröner bestimmt 350.000 Euro erspart.
14:02Sie meinen, er war es.
14:05Ja, der war immer auf seinen Profit aus.
14:06Immer irgendwelche undurchsichtigen Deals.
14:09Haben Sie Beweise?
14:10Nein, natürlich nicht.
14:11Sonst...
14:11Die Leona Bernhard.
14:19Ich habe so gehofft, dass die Erfolg hat
14:20und dass die ganze Geschichte nochmal aufgerollt wird.
14:23Und jetzt?
14:25Jetzt ist sie tot.
14:26Wenn das stimmt, was Frau Trasker sagt.
14:32Dann profitiert der Kröner von Leonas Tod.
14:52Hallo.
14:53Hey.
14:54Hey, ihr zwei.
14:56Hi.
14:57Hi.
14:59Marie.
14:59Ich würde mich mit denen bringen.
15:01Hi.
15:01Oh, bitte gerne.
15:02Danke.
15:04Wie geht's euch?
15:07Ja.
15:08Geht's euch?
15:09Hm.
15:13Äh, ja.
15:16Äh, ich...
15:17Papa, ich muss dir dann nur was sagen.
15:20Okay.
15:21Ich war dann letztens doch auf der Demo von der Leona.
15:30Was?
15:31Ich hab dich angelogen und du kannst mich eh bestrafen und so.
15:35Aber ich hab das ja nicht gemacht, weil du dagegen bist.
15:39Ich hab das gemacht, weil es geht mir halt um die Umwelt.
15:42Es geht mir um uns.
15:43Es geht mir um die Leona.
15:45Das ist mir egal.
15:45Es geht ums Prinzip.
15:46Du hast mich wieder angelogen.
15:49Außerdem haben wir hier nur was herausgefunden.
15:52Ja.
15:53Was rausgefunden?
15:55Wir haben ein Video gemacht.
15:56Also, du hast ein Video gemacht.
15:58Schau.
15:59Wir sind hier.
16:01Wir sind aus.
16:02Ein Mann und die.
16:04Verdächtig, ha?
16:08Hey, Joe.
16:10Ja.
16:11Okay.
16:12Ich muss rein.
16:13Schickt mir das Video und wir reden später nochmal.
16:15Papa, jetzt horch mir doch zu.
16:17Ja, vor dem Video.
16:19Der heißt Bruno Filzöck.
16:20Ist 25 und Just-Student.
16:22Und der schreibt gerade in seiner Doktorarbeit.
16:26Dynamik der freien Marktwirtschaft.
16:28und Möglichkeiten von...
16:31Der richtigen Regulierung?
16:32Ja.
16:33Im Hinblick auf den Klimawandel.
16:35So.
16:35Und er ist dann ein paar Monate fix mit der Leona zusammen.
16:38Hobbys?
16:39Fußball und Kendo.
16:41Jetzt ist Schluss mit Ermitteln.
16:43Beide.
16:45Ja.
16:45Okay, danke.
16:46Tschüss.
16:48Also, dieser Mark Grüner ist wirklich im Urlaub.
16:51Segeln in Kroatien.
16:52Seit letzter Woche.
16:54Das ist ein verdächtig gutes Alibi.
16:56Da kann auch jemand einen Beauftragt haben.
16:58Um dir Bernhard zum Schweigen zu bringen.
17:00Ja.
17:00Ich bleib jedenfalls an ihm dran.
17:01Ich probiere ihn zu erreichen.
17:03Mhm.
17:05So, dieser Termin auf dem Post-it.
17:08Von Leona Bernhard.
17:09Das ist kein Termin, sondern eine geplante Demo.
17:11Wegen dem Kröner.
17:12Okay.
17:13Und die Genehmigung angesucht hat...
17:14...der Bruno Filzig.
17:17Über den habe ich aber noch nichts.
17:19Wie, da hast du nichts über den?
17:21Ja, sorry.
17:22Ich bin am Recherchieren.
17:25Findest alles online.
17:27Hm.
17:28Ist das dein Versuch, heimisch zu werden?
17:30Ja, eh.
17:32Oh, Jägerle.
17:33Ich glaube, du musst noch ein bisschen üben.
17:34Wir sind hier!
17:39Wir sind da!
17:40Mein Mann und...
17:41Also, stimmt das mit der Leona?
17:55Ist sie wirklich tot?
18:01Das hat da jemand gepostet.
18:05Ja.
18:06Es tut mir leid.
18:07Sie waren mit ihr zusammen?
18:11Ja.
18:12Wann haben Sie sie zuletzt gesehen?
18:16Ähm, gestern.
18:17Nach der Demo.
18:18So ungefähr um 8 Uhr.
18:19Haben Sie gestritten?
18:21Nein.
18:26Sind Sie sicher?
18:29Ja.
18:29Wieso?
18:32Deswegen.
18:37Ja, das war, weil...
18:44Also, ich war in Gedanken bei mir,
18:46weil ich habe nach der Demo mit ihrer Schluss gemacht.
18:51So um 8 Uhr?
18:52Mhm.
18:53Deswegen haben Sie Schluss gemacht?
18:55Bei der Leona ist es den ganzen Tag noch um Welt gegangen.
18:58Da war nicht unbedingt so viel Platz für mich.
19:00Und das hat sie einfach so hingenommen?
19:03Mhm.
19:03Wir haben in Ihrem Zimmer Lebensmittel gefunden,
19:06bei denen der Strichcode übermalt wurde.
19:09Wissen Sie, was das soll?
19:10Ja.
19:11Das ist von den Nahrungsmittelretterinnen.
19:14Äh, äh, das ist doch dieser Verein,
19:17der abgelaufene Lebensmittel
19:19in öffentlich zugänglichen Kühlschränken zur Verfügung stellt, richtig?
19:22Genau.
19:23Damit die Lebensmittel nicht wegschmissen werden,
19:25nur weil das Mindesthaltbarkeitsdatum überschritten ist.
19:28Und was soll das mit dem Strichcode?
19:29Ja, manche von den Geschäften, die die Lebensmittel spenden wollen,
19:34dass der Strichcode unkenntlich gemacht wird.
19:36Einerseits aus Haftungsgründen
19:37und andererseits um Betrug vorzubeugen.
19:40Lebensmittelverschwendung zu reduzieren
19:41ist einer der wichtigsten Punkte im Kampf gegen den Klimawandel.
19:43Hat die Leona zumindest einmal gesagt.
19:46Ja, da hat sie voll recht.
19:49Da steht, dass in Österreich jedes Jahr
19:50eine halbe Million Tonnen Lebensmittel weggeworfen werden.
19:53Obwohl man das noch alles essen könnte.
19:55Und in Deutschland 18 Millionen Tonnen.
19:57Boah, Wahnsinn.
19:58Wie läuft das genau mit den NahrungsmittelretterInnen?
20:02Naja, die holen die Lebensmittel bei den Geschäften ab
20:05und stellen sie dann in so Kühlschränke.
20:07Die sind in ganz Linz verteilt.
20:08Da kann man sich einfach was rausnehmen.
20:10Also ich finde es genial.
20:12Da werde ich auch mal hinschauen.
20:13Da kann sich jeder was nehmen?
20:15Ja, jeder.
20:15Hauptsache, es wird nichts weggeschmissen.
20:17Was ist denn alles in der Welt?
20:18Machst du da.
20:19Hör auf, es macht mich nervös.
20:23Gehört da nicht Mähler?
20:24Ja, hat sie mir gebraucht für den Kraftaufbau.
20:27Verschahnt.
20:27Ja, aber mit der verletzten Hand schaffe ich das noch nicht.
20:32Ah, ja, noch was.
20:34Wir haben da so eine App für die Mitarbeiter.
20:36Die war auf dem Handy von der Toten drauf.
20:39Das heißt, die Leona Bernhard war eine von diesen NahrungsmittelretterInnen,
20:42die die Lebensmittel aus den Supermärkten holen
20:44und in diese Kühlschränke bringen?
20:46Ja, laut App hat sie sich dafür eingetragen.
20:50Kurz vor ihrem Tod.
20:52Kurz vor ihrem Tod.
20:53Also von den Mitarbeitenden hat die Bernhard Kirsten niemand gesehen.
21:07Die Lebensmittel wurden verabgeholt, aber da war niemand mehr da.
21:09Dann fragen wir mal Big Brother.
21:15Vielleicht hat der was gesehen.
21:18Dann rufe ich mal Little Brother an.
21:19Hey Alex, wir brauchen die Aufnahmen von den Überwachungskameras beim Supermarkt.
21:30Ganz genau, ja.
21:31Das sind die abgelaufenen Lebensmittel vom Supermarkt.
21:41Genau.
21:42Und alles gratis.
21:44Und die Leona Bernhard taucht dann kurz vor 21 Uhr auf.
21:48Ah, da ist sie.
21:49Mhm.
21:50Mit ihrem Riesenfahrrad.
21:51Na gut, das macht jetzt natürlich auch Sinn.
21:54Ja, und um 21.19 Uhr, da wird's richtig interessant.
22:01Oh.
22:04Sollte das nicht umgekehrt sein?
22:07Mhm.
22:08Dann fangen wir mal nach.
22:17Herr Filzek.
22:19So schnell sieht man sich wieder.
22:21Ja, was holst du denn jetzt noch von mir?
22:22Wir wollen Ihnen was zeigen.
22:31Da kommt gleich meine Lieblingsstelle.
22:40Da.
22:42Da braucht man kein Experte in Körpersprache sein, um zu wissen, was da los ist.
22:48Ich weiß nicht, was Sie mahnen.
22:50Sie haben uns angelogen.
22:51Die Leona hat Sie abserviert und nicht umgekehrt.
22:54Davon weiß ich nichts.
22:55Es geht ja noch eine ganze Weile so weiter.
23:02Oh, da werden Sie noch so richtig aggressiv.
23:07Kurz darauf fährt Leona weg und lässt Sie stehen.
23:14Und zwar genau um 21.34 Uhr.
23:17Und zwar punktgenau um 21.34 Uhr.
23:19Und nicht so ungefähr um acht.
23:21Kurz bevor Sie umgebracht worden ist.
23:22Umgebracht.
23:24Haben Sie Sie umgebracht?
23:26Nein, ich habe Sie nicht umgebracht.
23:27Sie sind hier mit dem Fahrrad hinterher gefahren.
23:29Haben Sie Sie umgebracht?
23:29Nein, ich bin mit dem Fahrrad dann allein durch die Nacht.
23:33Also, ich bin einfach allein mit dem Fahrrad dann...
23:35Mit dem Fahrrad allein durch die Nacht?
23:37Ja.
23:37Haben Sie Beweise?
23:38Nein.
23:39Haben Sie Ihr Handy dabei gehabt?
23:40Nein.
23:41Haben Sie Sie auch angelogen, so wie Sie uns angelogen haben?
23:44Nein, nein.
23:45Nein, ich...
23:46Ich habe übermorgen ein Bewerbungsgespräch bei einem der größten Handelsunternehmen der Welt.
23:56Peking.
23:58Ja und?
23:59Ja, da muss ich hinfliegen.
24:02Ja, fliegen ist für die Leona sowieso der absolute Endgegner.
24:05Ein Zehn-Stunden-Flug für ein Vorstellungsgespräch?
24:08Ich bin der größte Verräter, hat sie gesagt.
24:10Ja?
24:10Aber sie hat sowieso einfach nie verstanden.
24:12Was?
24:14Was hat die Leona nicht verstanden?
24:16Dass man wirklich nur dann was verändern kann, wenn man ganz so mitspült.
24:20Der Umweltsgedanke bei den Firmen geht eh noch so weit, solange er nicht nichts kostet.
24:23Ganz ruhig.
24:24Ja!
24:25Ich will nicht permanent irgendwelche scheiß Symptome lindern.
24:27Ich will...
24:27Ich will was an der Ursache ändern.
24:30Ja, und dann...
24:32Man muss halt einfach einmal das große Ganze hängen und dann macht Schluss wegen mir,
24:35wegen ein paar Flugstunden.
24:38Und warum haben Sie uns das nicht gleich gesagt?
24:42Weil ich doch weiß, wie das läuft.
24:47Wenn ich in irgendeiner Form verdächtig bin, dann...
24:51Dann darf ich heute nicht verreisen.
24:52Und wir wollten nicht beides verlieren, die Leona und den Job.
24:55Okay.
25:08Sie dürfen gehen.
25:11Aber...
25:12Ja, ich halte mich zur Verfügung.
25:14Und vorher müssen wir noch Ihre Aussage aufnehmen.
25:17Bitte?
25:20Fuck.
25:21Fuck.
25:21Fuck.
25:21Fuck.
25:25Also, das sind die Eltern von der Leona Bernhardts, die...
25:32...brauchen noch ein bisschen Zeit.
25:36Viel wird sie von denen sowieso nicht erfahren, so wie es ausschaut.
25:39Hatten die seit Weihnachten keine Kontakte mehr zu ihrer Tochter.
25:43Wieso das?
25:44Anscheinend ein Streit zum Thema CO2-Reduktion.
25:49Der Vater ist Kommunalpolitiker und da sind wohl, äh...
25:53Ja, wie soll ich sagen, junge, grüne Visionen auf wirtschaftlichen Pragmatismus geprallt.
25:58So ein Scheiß.
26:00Apropos.
26:01Die Todesursache ist schwere Hirnblutung aufgrund eines Schädel-Hirn-Traumas.
26:05Am Hinterkopf, das ist die Wunde, die ich euch schon gezeigt habe.
26:08Sie war innerhalb von wenigen Sekunden tot.
26:11Kann diese Wunde auch von einem Schlag stammen?
26:15Ja, das kann sein, aber...
26:17...es kann auch nicht sein.
26:20Ach, wie immer.
26:23Mein Gott, stell dir vor, du verlierst deine Tochter und...
26:26...das Letzte, was du von ihr hörst, sind Beschimpfungen.
26:28Oder noch schlimmer, vice versa.
26:30Okay, danke.
26:42Also, dass der Bruno Filzeg ein Vorstellungsgespräch in Peking gehabt hätte, das stimmt.
26:48Und Leona Berner hat wirklich keinen Kontakt zu den Eltern gehabt, zumindest nicht telefonisch.
26:53Sonst auch zu kaum jemanden.
26:55Die Chats geben auch nichts her.
26:56Kein Kontakt zu den Eltern, die Beziehung geht schare und dann schläfst du.
27:02Schare?
27:03Die Beziehung ist...
27:04Ja, danke. Wiederhören.
27:11Also, seit der Tod von Leona Berner hat bekannt geworden, es klingelt bei mir nur noch das Handy.
27:16Lokalpresse, Nachrichtensender, Klimaaktivisten.
27:20Was schaut ihr mich so an?
27:21Na, du hast deiner Tochter ruhig mal sagen können, dass ein Post eine schlechte Idee ist.
27:25Wie mir hat das nicht gepostet?
27:27Ich hab was. Das muss ich auf jeden Fall anschauen.
27:29Das Bewegungsprotokoll von der Toten. Voll interessant.
27:32Hm? Kommt!
27:36Okay.
27:37In Linz gibt es diese fünf öffentlichen Kühlschränke, die von den Nahrungsmittelräterinnen betreut werden.
27:42Und da ist der Supermarkt.
27:44Die Leona Bernhard ist vom Supermarkt aus zuerst zu dem Kühlschrank gefahren,
27:49dann zum zweiten, dann zum dritten.
27:51Aber dann biegt die Route ab. Zu diesem Weg.
27:56Wo sie gefunden worden ist.
27:58Ganz genau.
27:59Die Lebensmittel im Einkaufswagen, die hätten locker für alle fünf Kühlschränke gereicht.
28:03Warum ist sie da nicht hingefahren?
28:05Dafür kann es eigentlich nur einen Grund geben.
28:08Weil sie die letzte Strecke nicht mehr selber gefahren ist.
28:10Weil sie da schon tot war.
28:12Und wir haben einen Tatort.
28:15Bravo, Alex.
28:16Ganz schön abgelehnt.
28:35Perfekt für den Auftragsmord.
28:37Ach, wir sollten nochmal mit der Sekretärin von Kröner reden.
28:41Was ist eigentlich mit den abgelaufenen Lebensmitteln, wenn die nicht mehr genießbar sind?
28:56Also, so wie ich das verstanden habe, gilt das Prinzip der Eigenverantwortung.
29:00Man ist dazu angehalten, die Lebensmittel vor dem Verzehr mit allen Sinnen zu prüfen.
29:05Dann fangen wir gleich einmal an mit der Eigenverantwortung.
29:07Joe, lass uns auf die Spurensicherung warten.
29:12Ich warte ja eh.
29:13Ich fange ja nur mit der Eigenverantwortlichen Prüfung an.
29:21Was ist das?
29:23Keine Ahnung.
29:24Sieht aus wie Heidelbeer-Joghurt.
29:25Ah, ich glaube, wir sollten lieber auf die Spurensicherung warten.
29:28Bist du noch best of me?
29:52Wenn du mir das hier toastest, dann nicht mehr.
29:54Ja, komm.
29:57Spaß!
29:59Und wegen dem Posting?
30:01Ich habe es der Marie eh gesagt, dass wir das zuerst mal mit dir bereden müssen.
30:05Aber sie hat es trotzdem gemacht.
30:07Weil sie hat gesagt, alle, die die Leon erkannt haben,
30:11sollen auch recht drauf haben, zu wissen, was passiert ist mit ihr.
30:16Kriegen wir schon hin.
30:17Also nicht recht schlimm.
30:19Nein.
30:20Komm her.
30:20Das hast du eigentlich für dich gemacht.
30:31Das ist gar nicht für mich.
30:32Der wird so blödsinn.
30:33Das ist auf jeden Fall ein wunderschönes Herz.
30:35Danke.
30:47Morgen.
30:47Morgen.
30:49Krieg ich auch einen?
30:49Na, ach, zwei, wenn du willst.
30:54Du, wegen der App von den Nahrungsmittelretterinnen.
30:59Ja.
31:00Da trägt man sich ja ein, wann man von welchem Supermarkt die Lebensmittel abholt, richtig?
31:05Genau.
31:06Das heißt, die alle haben gewusst, wann die Bernhard wo sein wird.
31:09Und jetzt rate mal, wer da noch dabei war.
31:11Ihr Ex, Bruno Filzeck.
31:14Bingo.
31:15Morgen.
31:16Morgen, Nele.
31:16Oh, perfekt.
31:18Krieg ich auch einen?
31:21Sicher.
31:24Hast du die Sekretärin von Kröner erreicht?
31:27Ich hab den Kröner persönlich erreicht.
31:30Und?
31:32Und?
31:33Ich lass ihn jetzt erstmal ein bisschen warten.
31:34Ich hab den Kröner.
31:38Willst du auch eins?
31:39Na, kommt.
31:40Reden wir mit ihm.
31:42Nimm's mit.
31:49Und wo ist er jetzt?
31:50Ah, endlich.
32:02Die Polizei.
32:03Mein Freund und Helfer.
32:05Ja, das sind wir.
32:07Schön, dass Sie sich Zeit genommen haben.
32:09Wie lange sind Sie denn schon im Urlaub?
32:11Ja, was glauben Sie?
32:12So einen Teil bekommt man nicht im Büro.
32:14Oh, danke, Schatz.
32:16Danke.
32:17So.
32:18Warst du schon oder wollten Sie sonst noch was wissen?
32:21Herr Kröner, es geht um Leona Bernhard.
32:24Sie ist tot.
32:26Oh.
32:28Das ist aber eine traurige Nachricht.
32:30Herr Kröner, lassen Sie den Zynismus.
32:32Es handelt sich um Mord.
32:33Leona Bernhard wurde ermordet.
32:34Ja, und was wollen Sie jetzt von mir?
32:38Sie haben ein ganz klares Motiv.
32:40Sie haben die Geschichte mit den giftigen Abwässern vertuscht.
32:43Und die Frau Bernhard war Ihnen auf der Spur.
32:47Ich hab' gerade keine Ahnung, wovon Sie jetzt reden.
32:51Na klar.
32:52Wenn Ihnen Mitwissenschaft nachgewiesen werden kann,
32:55oder dass Sie fahrlässig gehandelt haben,
32:57dann sitzen Sie vor ein paar Jahren.
32:59Ist da eigentlich das letzte Wort schon gesprochen?
33:02Wie meinen Sie das?
33:04Na, nix, nix, nix.
33:05Wissen Sie, ich überlege ja so und so,
33:07ob ich nicht den ganzen Laden verkaufe und hier bleibe.
33:09Ich sag Ihnen, es ist hier so schön...
33:12Ich hab mit Ihrer Sekretärin telefoniert.
33:15Wenn Sie verkaufen, dann geht Sie vielleicht
33:17eine Dauerkarte im Linzer Freibad aus.
33:19Aber sicher kein Leben an der Adria.
33:23Eine kurze Frage, Frau Kommissarin.
33:26Hat man Ihnen gerade ins Hirn geschissen?
33:28Wie bitte?
33:28Das ist Beamtenbeleidigung.
33:29Dieses Gespräch wird gerade aufgezeichnet.
33:32Ja, machen Sie mal ein Packerl draußen.
33:35und schicken wir es bitte her.
33:36Schatzilein, bring mir bitte die Zigaretten.
33:38Wissen Sie, das Gespräch fängt an, mich zu langweilen.
33:41Ja, ich höre jetzt dann auf.
33:42Wir müssen Ihre Aussage aufnehmen.
33:45Hallo?
33:47Hören Sie mich noch?
33:48Ich höre Sie jetzt nicht mehr.
33:50Das muss aber an der Verbindung liegen.
33:52Ich habe vollen Empfangen.
33:53Ja?
33:53Du, ja, nee, dann wollen wir ankerlichten.
33:55Ja, ich weiß nur nicht, wohin.
33:56Weil, weil ich jetzt...
33:58Was für die...
33:59Ich...
34:00Ich...
34:01Ich...
34:01Okay.
34:06Das ist jetzt mein spezieller Freund.
34:09Ich rufe die Kollegen in Kroatien an,
34:10die sollen sich um den Kotzbrocken kümmern,
34:12damit er uns nicht abhaut.
34:12Wir prüfen die Finanzen von Gröna.
34:14Vielleicht fällt uns irgendwas Auffälliges auf.
34:16Ja, dem Auftrag,
34:17na, der wird das Geld ja wohl nicht überwiesen haben.
34:19Was ist mit deinem Croissant?
34:21Morgen, Emma.
34:21Oh, nee.
34:23Habe ich denn was verpasst?
34:24Ja.
34:25Deinen Wecker ganz offensichtlich.
34:27Ja, sorry.
34:28Aber dafür habe ich was gefunden.
34:32Online.
34:33Urlaubsfotos von Gröna.
34:35Und neben ihm,
34:36wie seiner drauf,
34:38der schaut aus wie einer von den Kandidaten.
34:40Für die Wahlen.
34:42Was soll das?
34:44Ich meine, die fahren zusammen auf Urlaub
34:46und besprechen bei einer Flasche Slivovic,
34:49wie es mit seiner Firma weitergeht?
34:50Was ist das?
34:53Kroatien statt Ibiza?
34:55Ich meine, was ist mit diesem Land los?
34:57Kann auch ein Zufall sein.
34:59Das ist kein Zufall.
35:00Besser spät als nie.
35:01Was?
35:02Wir haben Neuigkeiten von der Spurensicherung.
35:05Neindlich.
35:07Diese eingetrockneten Flecken
35:08am Boden von dem Kühlschrank,
35:10Heidelbeer-Joghurt
35:10und darunter war Blut von der Leona Bernhard.
35:13Vielleicht wollte da jemand Spuren beseitigen.
35:16Der Ex-Freund?
35:18Was ist jetzt mit den Spuren am Fahrrad?
35:20Die Griffe und Bremsen sind abgewischt worden,
35:22aber hinten auf dem Sattel
35:23ist noch ein halber Daumenabdruck.
35:25Der ist nicht von der Toten.
35:27Vielleicht vom Mörder?
35:28Okay, wir brauchen die DNA-Analyse von diesem Abdruck.
35:31Ich kümmere mich drum.
35:41Alex?
35:42Ja, Joe?
35:43Ich würde mir gerne noch einmal
35:44die Karte mit den Kühlschränken anschauen.
35:46Was ist los?
36:01Ich hoffe nix.
36:06Ben,
36:07wie würdest du so ein schweres Rad
36:09den Abhang runterstoßen?
36:15Äh.
36:17Komm.
36:18Danke, Alex.
36:27Okay, also wie würdest du's machen?
36:31Eine Hand dahin.
36:33Die andere hier.
36:37Ja.
36:39Und dann...
36:41Hey, hey, hey, hey!
36:42Bist du...
36:42Das Rad hat mir der Christ geschenkt.
36:45Für die Umwelt.
36:46Na, für meinen Arsch.
36:49Ben.
36:50Hä?
36:51Schau, wo du deinen Daumen hast.
36:55Nicht da, wo der Abdruck ist.
36:56Nein.
36:58Weil du Rechtshänder bist.
37:17Hallo, Frau Trasker.
37:22Dürfen wir kurz reinkommen?
37:23Ja, sicher.
37:24Bitte.
37:25Danke.
37:32Darf ich Sie was fragen?
37:33Ja.
37:35Sind Sie zurzeit arbeitslos?
37:37Oder haben Sie eine Anstellung?
37:40Ich arbeite Teilzeit
37:41in einer chemischen Reinigung.
37:43Mehr Stunden würden sich nicht lohnen,
37:45weil mein Gehalt gepfändet wird
37:46wegen der Geldstrafe.
37:48Darf ich in Ihren Kühlschrank schauen?
37:52Ja, sicher.
37:55Frau Trasker, wir würden Ihnen gerne was zeigen,
38:05wenn Sie mitkommen.
38:09Gut.
38:09Frau Trasker, ich komme gleich wieder, gell?
38:29Bitte.
38:29Bitte.
38:29Bei den ganzen Lebensmitteln da
38:41ist der Strichcode übermalt worden.
38:45Sehen Sie?
38:47Genau wie bei dem Joghurt aus Ihrem Kühlschrank.
38:51Bei Ihrem Einkommen nehme ich an,
38:53dass Sie die kostenlosen Lebensmittel
38:54sicher gut brauchen können.
38:56Und der Kühlschrank
39:02ist ganz in der Nähe von Ihrer Wohnung.
39:07Haben Sie gewusst,
39:08dass Leonhard Bernhard auch hier sein wird?
39:11Ich.
39:13Gab Streit?
39:16Haben Sie Beweise?
39:17Ja.
39:17Das ist ein Daumenabdruck.
39:26Der stammt von dem Moment,
39:29als das Rad über den Abhang hinausgeschoben wurde.
39:35Von einem Linkshänder.
39:38Einer Linkshänderin.
39:40Die Spurensicherung sucht zwar noch nach DNA,
39:45aber die finden was.
39:47Die finden immer was.
39:51Frau Trasker, kommen Sie.
39:53Geben Sie es zu.
40:00Ich wollte nur was zum Essen holen.
40:05Und dann ist die Leona kommen.
40:07Die wollte mir nichts geben.
40:13Die hat gesagt,
40:14dass ich nichts haben darf.
40:16Wegen der Geschichte mit dem Abwasser.
40:21Der Paul ist zur Zeit
40:22wie ein Scheunendrescher.
40:24Ich kann doch nicht.
40:25Was ist passiert?
40:47Sie ist da gelegen
40:48und hat sich nicht mehr gerührt.
40:50Ich habe nicht gewusst,
40:55was ich machen soll.
40:57Ich wollte zur Polizei.
41:00Und auf dem halben Weg
41:01bin ich wieder umgedreht.
41:03Wegen Paul.
41:06Sie war ja schon tot.
41:08Und ich habe gedacht,
41:09wenn es ausschaut,
41:09wie ein Radlunfall dann.
41:16Kann ich bitte den Paul noch mal sehen?
41:20Mann, Mann, Mann!
41:31Oh, mein Scheiß.
41:33Jetzt schauen wir erst mal,
41:34ob die Spurenlage zu ihrer Aussage passt.
41:36Wenn die beiden auch mal Glück haben,
41:38ist der Richter vielleicht milde.
41:39Die kroatischen Kollegen
41:47haben Mark Kröner
41:48wegen sie rechtlicher Details aufgehalten.
41:51Der wollte tatsächlich Anker lichten.
41:53Dieses Arschloch.
41:55Du bist doch hübsch,
41:55wenn bestehende Gesetze
41:56auch mal auf solche Typen
41:57angewendet werden.
42:00Aber ich kenne da
42:01einen ganz guten Journalisten.
42:03Denen interessiert das sicher.
42:07Ich rufe ihn gleich mal an.
42:09Sehr gut.
42:09So schnell macht der Kröner
42:10keinen Urlaub mehr.
42:11Alles Gute.
42:17Papa?
42:19Tochter?
42:20Heute am Nachmittag
42:21war die Gedenkfeier von der Leona.
42:23Heute dahin?
42:24Ja, sicher.
42:27Weißt du was?
42:28Ich komme auch mit.
42:31Aha.
42:32Cool.
42:33Und die CO2-Dreckschleuder
42:35lassen wir zu Hause.
42:36Wir gehen zu Fuß.
42:37Apropos CO2-Dreckschleuder.
42:40Wie kommst du eigentlich
42:41zu Mama nach Singapur?
42:42Wie soll?
42:44Doch sicher nicht mit dem Flugzeug, oder?
42:45Ja.
43:03Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Empfohlen
43:49
|
Als nächstes auf Sendung
43:23
43:44
43:52
43:22
44:07
43:52
40:02
43:16
43:57
43:36
43:20
44:00
43:58
44:00
43:37
43:06
44:00
43:58
43:20
43:30
43:37
Schreibe den ersten Kommentar