Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Miles de bolivianos conmemoran el Día de Muertos
teleSUR tv
Seguir
hace 1 día
En Bolivia, miles de personas llevan a cabo tradiciones y ceremonias de bienvenida a las almas de los difuntos con quienes estarán durante el Día de Muertos para despedirse y reencontrarse el próximo año .teleSUR
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Esta es la mesa. Es el altar elaborado cuidadosamente para recibir al pariente muerto.
00:06
Es un altar que contiene el alimento, bebida y dulces de los que gustaba el difunto.
00:12
Según la tradición yo tengo que por entendido que vienen las salmitas.
00:16
Vienen las salmitas, el primero llega y el dos se vuelven a ir.
00:19
Yo había puesto, sin darme cuenta, el vaso de refresco porque a mi mami le gustaba lleno al borde.
00:27
Y también su comida. Bueno, pues al día siguiente yo en la mañana me levanto para poner otra vez la velita.
00:35
Y pues como si hubiera servido un sorbo. Entonces yo decía, ¿no? ¿Cómo nadie se ha servido?
00:45
El difunto llega al mediodía del primero de noviembre y se irá en 24 horas.
00:50
Los parientes hacen vigilia alrededor de la mesa que tiene construida con pan su propia representación.
00:55
Es la Tantahuagua en Aymara que significa niño de pan.
01:00
La mesa además tiene caña de azúcar, escaleras, llamitas y una vela encendida para guiar la llegada y el retorno.
01:08
Que no solo trae alegría y nostalgia, sino también lluvia para la siembra.
01:13
Dentro de la cosmovisión andina, bayuna andina, se dice que uno cuando muere va hacia la tierra donde es todo lluvias, todo hallupaches.
01:28
Se tocan los huayños, se cantan, hay una alegría.
01:31
Entonces las almas cuando vienen hacia esta parte de la tierra traen la energía de esa lluvia, de esa humedad que es necesaria.
01:39
El culto y reencuentro con los muertos era practicado por los pueblos que habitaban esta parte del continente
01:46
antes de que se produjera el colonialismo español, que luego las impuso como expresiones cristianas.
01:54
Sacaban a las momias, a las chulpas, les hacían pasear, convivían con ellos.
02:00
Eran como las huacas, como los ancestros que estaban presentes ahí.
02:05
Pero hoy día ya no se puede hacer por todo lo que ha pasado en la colonización
02:09
y por toda la extirpación de idolatrías que la iglesia misma ha hecho.
02:13
Al mediodía del 2 de noviembre los alimentos se llevan al cementerio.
02:18
Se los comparte con quienes se acercan a decir una oración por el difunto,
02:22
que es despedido con la música que gustaba en vida y con la nostalgia que produce toda despedida.
02:28
Estamos haciendo rezar a mi papá, es el cuarto año ya que ha fallecido él.
02:35
Le hemos traído las cosas que a él más le gustan, el plátano, el pan, la música por sobre todo.
02:41
A él le gustaba bailar, entonces hemos traído para que él escuche un momento las canciones que a él más le gustaban.
02:46
Una oración cantada en idioma Aymara sella la despedida.
02:52
Dice en uno de sus versos,
02:55
¿De dónde has venido tan presuroso?
02:59
De un mundo lluvioso, del centro del mundo, debes decirle.
03:03
He rodeado tres calvarios, debes decirle pequeño angelito.
03:08
Del centro del mundo, sembrando gloria, debes decirle.
03:12
Freddy Morales, Telesur, Bolivia.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
2:57
|
Próximamente
Cuba continúa labores de recuperación tras el paso del huracán Melissa
teleSUR tv
hace 1 hora
2:22
Pdte. Ucraniano Volodímir Zelensky anunció ataque contra Rusia
teleSUR tv
hace 2 horas
2:36
Rusia condena amenazas de EE.UU. contra Venezuela
teleSUR tv
hace 3 horas
3:42
Pueblo de Bolivia conmemora el día de los fieles difuntos
teleSUR tv
hace 1 año
22:09
Comenzaron los preparativos por el Día de las Almas y de los Muertos
El Tribuno
hace 2 años
1:17
Miles presentes en el Desfile de Día de Muertos
La Jornada
hace 1 año
0:59
Bolivia celebra la fiesta de las Ñatitas en homenaje a sus seres queridos fallecidos
Publico
hace 4 años
1:51
Ciudadanos rinden homenaje a los muertos en el día de los fieles difuntos
teleSUR tv
hace 1 año
0:35
Bolivia celebra la fiesta de las 'ñatitas' decorando las calaveras de sus difuntos
Publico
hace 6 años
0:44
Así celebran el Día de Muertos en Guatemala y Bolivia
Imagen Noticias
hace 1 año
3:30
Bolivianos celebran en familia el Día de los Fieles Difuntos
teleSUR tv
hace 2 años
0:20
Día de Muertos en Durango: El arte de celebrar con la muerte
POSTAmx
hace 9 meses
2:44
Cómo Celebrar Respetuosamente El Día De Los Muertos
unbranded
hace 1 año
1:05
Regios no olvidan a sus seres queridos en este Día de Muertos
POSTAmx
hace 9 meses
0:30
Ofrenda de Día de Muertos: ¿Qué día se debe poner para recibir a los difuntos?
Publimetro
hace 2 años
3:34
Nicaragüenses recuerdan a sus fieles difuntos como respeto a la tradición nacional
teleSUR tv
hace 2 años
2:42
Mariachis, color y alegría, así se celebra el Día de Muertos en México
HispanoPost Media Group
hace 8 años
0:35
Día de Muertos | México celebra a sus difuntos con alegría
euronews (en español)
hace 2 años
0:51
Los bolivianos celebran el día de las calaveras
Publico
hace 7 años
3:43
Se llenan los panteones de Oaxaca por la celebración del Día de Muertos
Milenio
hace 1 año
2:05
Cocula celebrará tres días de festividades en honor a sus muertos por Día de Muertos
Milenio
hace 1 semana
2:42
Con altar por Día de Muertos recuerdan a los miles de migrantes fallecidos en el norte de México
Diario Libre
hace 8 meses
2:46
Registran más de 70 mil participantes en el festival del Día de Muertos de Zacatecas
Milenio
hace 1 año
1:35
México conmemora el regreso de sus seres queridos en el Día de Muertos
FRANCE 24 Español
hace 1 año
0:45
México se prepara para celebrar el Día de la Muerte
Publico
hace 7 años
Sé la primera persona en añadir un comentario