La Conmemoración de los Fieles Difuntos, popularmente llamada “Día de Muertos”o “Día de Difuntos”, es una celebración que tiene lugar el día 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles. Comerciantes aguardan en los cementerios a las personas que van visitar a sus seres queridos que ya partieron.
00:00Las flores son para mostrar algo lindo, sí, la tradición de la gente que viene a recordar a sus fieles difuntos,
00:06esta vez en el Cementerio del Sur, aquí en la zona del barrio Tacumbú.
00:09Nosotros queremos comentar y conversar un poco con la gente aquí, los vendedores, comerciantes,
00:14que cada año esperan este día, evidentemente, esta es una actividad que se da todo el año,
00:19pero este es un día especial, don Luciano Martínez, para comentarnos un poquito,
00:23qué tal la expectativa de hoy, qué tal el movimiento ya el día de ayer, que seguramente empezaron a venir los fieles.
00:29Sí, ayer vinieron un poco, pero siempre el día de los difundos es el día que más la gente concurra a visitar a sus seres queridos,
00:39y le estamos esperando con lindas flores, buen precio, porque el tiempo está bastante lindo,
00:45y hay que recordarnos un poquito también de nuestros seres queridos, no olvidarlos siempre,
00:51y estamos acá en la espera para darle buenos productos, buenas mercados de flores, y un precio bastante bueno.
00:57¿A cuánto por ahí uno ya puede llevar alguito para...?
01:00Sí, por ejemplo, los arreglitos, a partir de 10.000 guaraníes de estos, preparados,
01:05tenemos los centemos, los medianos, están a 5.000 del ramo, los grandes están a 7.000, 3x20,
01:11y los calabeles también hay de, las rosas ecuatorianas, por ejemplo, están a 10, pero son rosas grandes, gigantes, son muy lindas,
01:21y los preparados que están a 10.000, que son...
01:24¿Precio súper económico para poder hacer?
01:26Bastante, sí, porque ya tiene todo, tiene con lo base y la esponja, ya no necesita ni florero,
01:32esto ya directamente le ponen una allá enfrente, ¿sí?
01:35Luis, y entonces...
01:37Realmente es lo que más se lleva, porque...
01:38Sí, la verdad que estos están bastante económicos, están a 10.000 nomás, y un precio bastante accesible.
01:44Vemos que hay velas, hay cintas, estas cintas...
01:46Y el paño de cruz, el paño de cruz, sí, tenemos de todo, tienen surtidito.
01:51¿A partir de cuánto están?
01:52Y a partir de 5.000 guaraníes están esos, sí.
01:56Exactamente.
01:57¿Cuánto de las situaciones económicas?
01:59Así mismo, estamos...
02:01¿Mucho tiempo esperaron, por la pandemia, estuvieron en el cementerio cerrado un tiempo?
02:05Y, precedente, dos años, estábamos sin trabajo prácticamente, nada, un poco a poco de novio, nada, después de eso recién.
02:14¿Y la expectativa era grande?
02:15Sí, esperamos, ojalá Dios quiera.
02:19Esperamos a la gente que venga un poco a visitar a sus familiares.
02:25Muchas gracias, don Luciano.
02:27Ahí, don Luciano, uno de los comerciantes aquí, que están esperando con mucha ansiedad, mucha expectativa a los familiares, que van llegando a poco aquí, Diego.
02:36Movimiento todavía calmado, nos decía don Luciano, a partir de las 8 por ahí.
02:40Señor, te escucho, Diego.
02:41¿Puedes preguntarle a don Luciano un poco el tema de los paños? Porque vemos que hay distintos colores, no sé si tienen alguna frase, vemos algunos que tienen algún bordadito.
02:52¿Cómo es el tema? ¿Hay azules, hay rosado? ¿Cuál es la simbología o qué busca la gente con estos paños para cruz? Hay incluso de los clubes de fútbol.
03:01Ah, sí, mira. Estamos viendo justamente don Luciano. Le queremos consultar. El tema de los paños, ¿hay distintos mensajes? ¿Para quién va dedicado?
03:13Y sí, viene diferente. Hay que ir para la mamá, que dice mamá, para el papá, hay que dice papá, y tío, tía, y hermano, hijo, espíritu santo.
03:23También tenemos bordado, también tenemos de clubes que algunos en vida, bueno, tenían su club preferido y entonces algunos quieren llevarle y seguir con la tradición de un memoria de llevarle eso ahí del club de cerro, de olimpia, de un pequeño guaraní.
03:39¿Dónde se pone eso? ¿De libertad no tenemos?
03:42La conseguimos, tenemos también, de todo tenemos.
03:44¿De todo? Porque digo marín y medio fanático.
03:46Ah, sí, hay también. Sí, hay de crochet. Esto es de crochet.
03:53¿En dónde? ¿Esto se coloca en la cruz?
03:55En la cruz, exactamente. Es por la cruz se coloca.
03:57¿Es una tradición muy, muy antigua de la gente?
03:59Ah, sí, es bastante antigua de añares.
04:03¿Te notabas? ¿Este es bordado, este es de crochet?
04:07Sí, ese es de crochet.
04:09¿Te da mucho a hablar con el...?
04:11Sí, ese es de crochet, hecho a mano.
04:13¿Esto? ¿Cuánto está ese, por ejemplo?
04:14Este sale 20, pero este es de crochet.
04:16Y después, lo más económico, es de 5.000 guaranías.
04:19¿Y el de los clubes, por ejemplo, cuánto está?
04:21Y eso es 20, tanto es lo de los clubes.
04:26Ahí está, Diego, también todo el detalle, lo que tiene que ver con la tradición, el famoso Curuzu Paño.
04:32No es el puente de la zona de Autopista de Ñuazú, pero este es el verdadero Curuzu Paño.
04:38Vamos a acercarnos aquí a los clientes un poquito.
04:41Buen día, ¿qué tal, señora?
04:42Buen día, buen día.
04:43¿Podemos molestar en un ratito?
04:44Vemos que está viniendo a visitar a sus clientes.
04:46Bien temprano, porque mi hija tiene que trabajar, entonces venimos más temprano para llegar a otra hora en su trabajo.
04:55Y vengo con mis nietos a visitarle a mi papá, mi mamá, mi esposo, mi hermana, toda mi familia que está acá.
05:03¿Ven la tradición año a año?
05:05Sí, todos los años, sí o sí.
05:08Y suelo venir más tarde, pero ahora no malo que vengo temprano.
05:12La urgencia laboral también.
05:14Sí, así mismo.
05:15Pero afortunadamente, nuevamente, ahí la posibilidad de visitarle.
05:19Sí, es el lugar.
05:19Por la pandemia estuvieron mucho tiempo esperando.
05:21Sí, yo no da oportunidad para venir a visitarle, porque uno no sabe hasta cuándo va a vivir.
05:26Así que, en vida, hermano, como se dice.
05:29Un placer, éxito a usted también.
05:31Que salga todo bien, feliz retorno a su hogar, feliz jornada también.
05:35Saluda a tu familia también.
05:37Ahí está.
05:38Diego y Leti, los clientes también acercándose ya a cumplir esta tradición.
05:43Mucha emotividad, obviamente, para visitar a los difuntos que ya no están.
05:49La pandemia también fue un momento muy difícil para la gente.
05:52Muchos perdieron a sus seres queridos y eso también, evidentemente, carga de una emotividad muy especial.
05:58Así que está todo listo para la gente, para que vengan aquí a hacer algún tipo de compras,
06:03ya llevando las flores, el curuzú paño, todo lo que son las velas, también todos los condimentos
06:09que tiene justamente esta festividad popular de recordar a los fieles difuntos aquí en el cementerio del sur
06:15y en los distintos cementerios también, no solamente de la capital, sino de todo el país.
Sé la primera persona en añadir un comentario