- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00To be continued...
00:30I'm so sorry, Yamada. Come on, Runa, you apologize too!
00:33I'm... sorry.
00:37I'll tie my hair up, okay?
00:40Um, excuse me. I'm heading back home for a bit.
00:45Huh?
00:46I didn't bring over any of the tools I need, so...
00:49Oh, but...
00:50I'll be right back.
00:52Wait, you don't have to do that. Isn't going back and forth a hassle?
00:55Don't worry. It's not far.
01:00Even if they bully me, I can deal with it.
01:22As long as I have you, Akito.
01:34Let's stay together forever.
01:36Even after we're all grown up.
01:38I can't promise you that.
01:51Hi, welcome.
01:55Would you like a plastic bag for that?
01:58Yes.
01:59This is the one you always buy.
02:03It's really good, isn't it? This brand of tea?
02:07Uh, yes.
02:08It's one of my favorites to drink, too.
02:14Thank you for your patronage.
02:16Excuse me?
02:22Uh, sorry if this is too forward, but would you mind telling me your name?
02:27I've seen you in your uniform. It's Tosei Academies, right?
02:31I graduated from there myself.
02:35To be honest, I've been wanting to talk to you for a while now.
02:39I'm sorry, but...
02:41I'm kinda in a hurry.
02:42Right, of course you are.
02:51Why is she looking at me like that?
02:54I mean, I am in a hurry.
02:57What would I talk about with a convenience store employee?
03:01Well, this is how you always are, you know?
03:09This isn't my thing.
03:10I don't get it.
03:12I'm sure it would be better to stay away.
03:29I'm back.
03:30I don't get it.
03:36Is no one here?
03:52They look like they're sleeping so peacefully.
03:54I'll just be quiet while I work.
04:01Close call.
04:24I'll tie my hair up, okay?
04:42I'll tie my hair up.
05:02I'll tie my hair up.
05:04I'm back.
05:05I'll tie my hair up, okay?
06:08Mr. Yamada!
06:20Why are you here?
06:22I mean, seriously, how come?
06:25I'm your fan.
06:27He's familiar.
06:28What are you doing here?
06:30Well, it's complicated.
06:33Complicated how?
06:34I'm gonna need you to be a little more specific.
06:35Ugh, what a drive.
06:37No way.
06:38You're really with Akane?
06:39I'm on a date, and this handsome fella is my boyfriend.
06:42I'm not her boyfriend.
06:44Nah, not likely.
06:45After giving it some more thought, that had to have been a little charade Akane was putting on.
06:50She always wants to look good.
06:52And besides, trust me, I keep up with all your posts on social media every second of the day.
06:56There's no signs of a girlfriend.
06:58It's just business as usual, like always.
07:00I'm definitely not misreading you, so please don't worry.
07:03Oh, yeah, almost forgot.
07:06The whole reason I came by today was to return something to her.
07:10I don't see her on campus at all these days, and I don't have a way of contacting her anymore either.
07:16These are the containers for all the lunches she's ever made me.
07:19And her plates, too.
07:20See, I never got around to giving them back, so now I've got a whole pile of them.
07:25Just counting the lunchboxes, I've got around five, so I figured returning them late would be better than ever.
07:31Isn't that way too many?
07:33Well, I'm pretty sure she doesn't want to look at me anymore.
07:37But when I finally started clearing all this stuff, it got me thinking about her.
07:43I made you lunch!
07:45I didn't know if she'd been doing alright since then, and I started getting worried.
07:51If I saw that she was okay, I thought it would give me peace of mind.
07:55I think she's just fine.
08:08Is that it?
08:10What you came for?
08:15To see her and get peace of mind?
08:23I think...
08:24I'll leave now.
08:28I'm sorry, this was pretty selfish of me.
08:31Akane doesn't need to know.
08:33I was never here.
08:38You can just tell her that her old lunchboxes appeared out of the blue!
08:41I'm counting on you, sir!
08:43Right.
08:43Good luck in your next tournament!
08:51I'll be rooting for you!
08:52Hey, uh...
09:06How much did she hear?
09:11Uh...
09:12These lunchboxes...
09:14...shod up out of nowhere.
09:21Hmm...
09:21Is that so?
09:32That's a pretty big stretch, you know.
09:35It's funny hearing you say that all straight-faced.
09:39Thanks for dealing with him, though.
09:41Um...
09:47Here.
09:48This is yours.
09:51Hmm?
09:53Oh, hey!
09:54It must have fallen out without me noticing!
09:56Yes.
09:57I took it off.
09:59Huh?
09:59I took it off of you.
10:03While you were sleeping.
10:05Oh...
10:06Is that so?
10:09You did that, huh?
10:11Yeah.
10:12Sorry.
10:14What?
10:14Why?
10:21Not sure.
10:24For some reason...
10:26I wanted to do it.
10:29I wonder why.
10:33Wh-
10:34What are you talking about?
10:40It's Eita.
10:43Thanks for getting back to me.
10:46Yes.
10:48Okay.
10:48Can I tell you which parts I don't have?
10:50Oh, uh...
10:51Hold up a sec.
10:52I'm gonna write it down.
10:53Hmm, let's see.
10:54What's going on?
11:04Ms. Akane Kinoshita, right?
11:08Any shift preferences, or the like?
11:10As long as I don't have class, I can take any shift you need covered.
11:13Yeah?
11:14Well, that is good to know.
11:16Since your school's nearby, the commute will be easy, too, right?
11:19Yes.
11:19Our store tends to get a lot of business throughout the day, so I'd like you to come in as much as possible.
11:24Would that be okay with you?
11:26Yes!
11:26I'll give it my all!
11:29Part-time at a convenience store?
11:30I didn't know you were applying for that.
11:32The job's only short-term.
11:34It's the shop near campus.
11:36You know, the one along the road with the long-haired manager?
11:38Oh, that shop, huh?
11:41Let me know when your ship is set.
11:42I'll come check you out.
11:44Yeah, drop by.
11:46But why the part-time job?
11:47Didn't they fix your broken computer for you?
11:50They did, but Eita, uh, my guildmate, swapped out some parts for free, and I think they'd end up being pretty expensive if I bought them myself.
11:58Ah.
11:59I just don't feel right about not paying for anything.
12:02So I'm gonna ask about how much it was when I log in later.
12:05You're gonna ask about it in-game, huh?
12:07Uh-huh.
12:09Well, yeah, I guess they did help you out after all.
12:12You'll have to thank them somehow.
12:13Momo!
12:14Hey, they're calling for me.
12:16I have to get back to this group date right now, but let's chat more later.
12:19Okay.
12:21You've been in the ladies' room too long, Momo.
12:23The guys are waiting for you out there.
12:25Yeah, sorry.
12:26I just got a call from a friend.
12:28A friend?
12:29Akane.
12:29It seems she got a part-time job.
12:31Ah, Miss Kinoshita.
12:33Come to think of it, she never comes to our group dates anymore.
12:36She's been pretty busy with her online games lately, so let's leave her be.
12:40All right!
12:41Today's the day I'm gonna find my prince!
12:43Momo's ideal man sure is taking his sweet time to appear, isn't he?
12:54You can't give up now.
12:56If you do, it'll be game over.
12:57But still...
13:02Does finding your ideal man the moment you meet actually happen to people in real life?
13:11Hey!
13:12Gurihime!
13:15Akanechi!
13:17Long time no see!
13:18Hello, hello!
13:20This is Eita, right?
13:21What have you been up to?
13:25Oh, not much.
13:26The Submaster and I were having a guild meeting.
13:28Huh?
13:29The Submaster?
13:32Where?
13:33Over there, see?
13:34Huh?
13:35Right there!
13:36Hmm?
13:36Hmm?
13:38Hmm?
13:38Hmm?
13:45Hmm?
13:45Whaa?
13:49Whaa?
13:50Whoa, so small!
13:53The Submaster is super tiny!
13:55He's a member of the Micronest species.
13:57Out of combat, they're extremely tiny!
14:00Sadly, they're treated as a joke amongst the community, but you can train them to become really strong!
14:06Ain't that right, Mr. Takezo?
14:08Oh, Akane, dear!
14:09Hello!
14:10Hello, I'm Takezo Kamata.
14:12My in-game character name is Takuzo as well and is spelled out in English.
14:16Huh?
14:17Mr. Kamata?
14:18Tsk, tsk, tsk!
14:19In here, we call him Mr. Takezo!
14:21Oh, that's right!
14:22Sorry!
14:23Since Mr. Takezo usually stays in dungeons out of farming moths, seeing him in the guild room is a rare sight, isn't it?
14:30He's adorable!
14:31But if you zoom out even a little, Mr. Takezo disappears!
14:34I know, right?
14:36Oh, by the way, real quick, there's something I wanted to ask you about, Rudihime.
14:40Ooh, what is it?
14:42About how much were the repair fees for the computer you fixed for me the other day.
14:50What?
14:51Uh, but why?
14:52Aw, I can't just let you do it for nothing.
15:00What?
15:02Hmm.
15:03What do you think we should do, Mr. Takezo?
15:06Well, I can certainly see where both of you are coming from, so that's a hard one.
15:11Instead of monetary compensation, how about we compromise by asking her to take part in that plan we were discussing before she arrived?
15:17Haha, yes, that sounds good to me!
15:22A plan?
15:23Oh, M.T.
15:37Here comes the Ominous Senpai!
15:38Huh?
15:39No way!
15:39Should we try talking to him?
15:41Huh?
15:41And say what?
15:42Um, maybe we could bring up games?
15:45Ah, what was it called again?
15:47F.P.?
15:48Oh, someone showed up.
15:50Yo!
15:53Hello.
15:54Trash duty?
15:55Sure looks heavy.
15:57As usual, the girls can't take their eyes off you.
16:00If you just enter the pageant instead of turning it down, you'd win big time.
16:04I swear, your good looks are going to waste, man.
16:07But no matter how much you say no, the pageant committee still hasn't given up on you.
16:12They even asked me to talk you into it.
16:14I feel for the girls if you ever started dating.
16:19They might cry a whole river.
16:21There'd be a school-wide riot.
16:23So?
16:25Haha.
16:26Are you free today?
16:27You want a game when we get home?
16:30Yamada!
16:31Huh?
16:31You left your phone in class and it's been ringing non-stop!
16:35Kay, thanks.
16:38Huh?
16:39Seriously, what was that?
16:40Would it kill you to be a little friendlier?
16:42Use some charm!
16:44Thank you, ladies!
16:45Non-stop ringing must mean it's Eita, I guess.
16:48Thank you so very much, my darling kittens!
16:51Or maybe you could say, uh...
16:52The vibration on your desk was making a lot of noise.
17:04Too much.
17:05Hence, the towel.
17:09Yeah, I'm sorry about that.
17:12Thank you very much, Tsubaki.
17:14For last night's match, we were playing on an overseas server.
17:39So the lag was crazy.
17:40Don't use lag as an excuse.
17:42Right.
17:44Sponsor?
18:06It's FOSS, right?
18:07That MMO?
18:09Yes.
18:10Is it fun?
18:12Yes.
18:14Mm-hmm.
18:16Mm-hmm.
18:17So, what is this?
18:32It's an external GPU.
18:33Don't disconnect it when you're playing games.
18:36Huh?
18:36The whole time?
18:38Yes.
18:39Hmm.
18:39Oh, but hey, it actually feels like it's going a lot faster.
18:43The controls are so snappy.
18:45But why?
18:46Did you fix that for me as well?
18:48You're amazing, Yamada!
18:50All I did was swap out the parts.
18:53You can thank Eita for letting you have the spare ones he had on hand.
18:57And it's faster now because aside from the GPU, I also upgraded the previous-gen CPU and doubled your RAM.
19:03Oh, and I swapped out your hard drive with an SSD, too.
19:08None of that makes sense to me.
19:10But are you saying it's like a totally different machine inside now?
19:14Well, basically.
19:17Oh...
19:17Thanks again, Yamada.
19:20I owe you one.
19:21It's fine.
19:22All righty then.
19:30Today we'll be having our Welcome Back Akaneji private event.
19:33And to celebrate the occasion, the three of us will be going on a dungeon raid tour full of daring, too.
19:38Let's go!
19:40Oh, I'm excited to go riding with you.
19:43Oh, don't you worry, dear.
19:45There's no need for you to be nervous.
19:47At your current level, you won't have any trouble clearing today's dungeon, so you're going to be perfectly fine.
19:53And both of us will be right there throwing our full support behind you.
19:57Mr. Kamata, whether it's in-game or real life, you're always so kind.
20:02Not to mention your avatar really suits you for some reason.
20:05So cute!
20:08Come on, you two!
20:10Are you ready?
20:11It's dungeon time!
20:13Yeah!
20:13All right, I'm gonna try my best to be as useful as possible.
20:18I'm gonna try my best if it's selo!
20:44Talk about a huge gap!
Recommended
31:04
|
Up next
22:13
2:00
45:12
45:49
46:06
43:40
46:30
2:00
Be the first to comment