- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La Conexión
00:30¿Qué ha dicho? ¿Tenéis ya una cita?
00:34Estamos ultimando los detalles
00:36Hazlo cuando no esté yo
00:38Esto de la distancia me está matando
00:40Ahora, solo queda un pequeño problemilla
00:47Traedla
00:50No quiero ir, no me podéis obligar
00:55¡Decadme en paz!
00:58Déjame a mí
00:59Por favor, Gemma
01:02¿No nos lo pasamos bien juntas?
01:04La última vez no estuvo tan mal
01:06Lo odié
01:07No pienso ir, fue lo peor
01:09Sé que lo estás intentando de verdad
01:14Pero déjame a mí
01:15¡Me haces daño!
01:18¿Te hago daño?
01:19Ya te enseñaré lo que es el dolor
01:22El dragón de la suerte
01:25Sí, todos aman al dragón de la suerte
01:27Incluso yo lo estoy cogiendo cariño
01:30No, no puedes hacer eso
01:33Sí que puedo
01:35Sí que puedo
01:35Y lo hago
01:36Así que puedes imaginarte lo que le haría una niñata a la que odio
01:40No, no puedes hacer eso
01:47No, no puedes hacer eso
01:48¡Suscríbete al canal!
02:18La historia interminable
02:48¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:24¡Oh, qué asco!
03:26No te emociones
03:28La emperatriz se reúne una vez al mes
03:30Con cada uno de nosotros
03:31Para revisar nuestras funciones
03:32En la torre de marfil
03:33Sí, bueno
03:34A mí me va a promocionar
03:35¿Qué te suena mejor?
03:37¿Consorte?
03:38¿O regente?
03:40¡Oh, qué nombres más rebuscados
03:42Para un portero!
03:46¡Cómo me atrevo a soñar!
03:48¡No soñar!
03:58¿Tienes ya una cita para el baile?
03:59Escalera al cielo
04:00No se va con una cita
04:01Se va con alguien y punto
04:03¿Y con quién vas a ir?
04:05Con Marnie, supongo
04:07¿Se lo has pedido ya?
04:08No se pide
04:09Simplemente se habla
04:12Y se deja entender
04:13Que se va a ir con esa persona
04:15Aún recuerdo mi primer baile
04:17Me daba tanta vergüenza
04:19Pedirle bailar a Anne Smart
04:20Que las manos me empezaron a sudar
04:23Y tuve que ir corriendo
04:24A mi taquilla del gimnasio
04:26A untármelas con desodorante
04:28Todo ha cambiado
04:30Anne pasaba completamente de mí
04:33Puede que fuese
04:35Por las manchas de desodorante
04:38Que tenía por toda la ropa
04:39Sí
04:41Pero seguro que saliste oliendo a rosas
04:44Eso sí
04:46Te voy a preguntar lo mismo
04:58Que a todos mis demás súbditos
05:00De la torre de marfil
05:01¿Eres feliz?
05:03Todo lo feliz que puede ser
05:05Un portero sin puerta
05:06¿Y qué utilidad tendría una puerta
05:09Si aquí todos son bienvenidos?
05:11Bueno, ese es el problema
05:12Que todos son bienvenidos
05:14Imaginaos
05:14Barrotes de hierro y cerrojos
05:18Por todas partes
05:19Y problema de seguridad resuelto
05:21Pero si no necesito más seguridad
05:23Tengo que recordaros
05:25Que vuestra hermana es malvada
05:27Sabéis como es la maldad
05:28Como el óxido
05:29Nunca duerme
05:30Ahí es donde entro yo
05:32Me pego a vos como una lapa
05:34Y nunca, nunca os dejo sola
05:37Seré vuestra sombra
05:40En huelo a rosas
05:42Las rosas os gustan
05:44¿Os queréis casar conmigo?
05:54Acabo de decir lo que creo que he dicho
05:56Me he pasado
05:58He cruzado la raya
06:00He metido una pata
06:02Y parte de la otra
06:03Permitidme
06:05Como portero oficial
06:06Conducirme a mí mismo
06:08Hasta la puerta
06:09Bueno
06:21¿Vas a ir al baile?
06:23Bastián
06:23Soy la presidenta del comité de decoración
06:25Ah, sí
06:26Es verdad
06:27Entonces fijo que vas
06:29Pues claro
06:30¿Por qué?
06:32¿Tú no?
06:32Sí
06:33Había pensado que
06:35Si podíamos ir juntos
06:36Es que tengo que llegar súper pronto
06:39Para la decoración
06:40Es que la madre de Cono
06:42Solo nos puede llevar a esa hora
06:44Ah
06:45Entonces ya nos veremos allí
06:49Le prometimos a la emperatriz
06:55Que no abandonaríamos el hogar
06:57No puedo dejar la aldea
06:58Y menos ahora
06:59Según recuerdo dijo
07:01No abandonaréis ni vuestro hogar
07:03Ni vuestro corazón
07:04Y mi corazón está con el dragón de la suerte
07:05¡Eh, cuidado!
07:06Esto no funciona
07:10Quitaos del medio
07:12Que voy
07:12¿Ves?
07:15Tengo que ayudar
07:16La misión tendrá que esperar
07:18Si no vamos ahora
07:20Podríamos perder la oportunidad
07:21De salvar a Fuyu
07:22Ni siquiera sabemos
07:23Si sigue en Ciudad Oscura
07:25No lo sabemos
07:25Porque no estamos allí
07:26Y hasta que no vayamos
07:27Estaremos perdiendo el tiempo
07:28¿Vas a dejar que vaya sola?
07:35¿Qué puedo hacer?
07:36Ir con ella
07:37Y protegerla
07:38La emperatriz me mandó
07:40Volver a la aldea
07:41Si alguien que yo quisiera
07:42Me pidiese ir a Ciudad Oscura
07:44Y jugarme el cuello
07:45Por encontrar a un legendario dragón
07:47Lo haría al instante
07:48¿Seguro?
07:51Haría lo que fuese
07:52Por la gente que me importa
07:53Tienes razón
07:55Muchas gracias
07:57Si tan solo me lo preguntase a mí
08:02Eres tú
08:16Sabía que cambiarías de opinión
08:17¿Y eso por qué?
08:19Porque me prometiste
08:20Que volverías a por el dragón
08:21Y siempre dices
08:22Que los pies verdes
08:23No mentís
08:24Pues cuéntaselo a la emperatriz
08:25Cuando me pregunte
08:26Que por qué he ignorado el edicto
08:27Si llegamos con el dragón
08:30Saltará de alegría
08:31Y no te hará ninguna pregunta
08:34Tienes razón
08:38Bueno
08:43Podríamos ir juntos
08:44Al baile
08:46Paso de ir
08:47¿Qué?
08:48¿Por qué no?
08:49No puedo
08:49Parezco tonto
08:50Cuando estoy bailando
08:51Todos parecemos tontos
08:54Cuando bailamos
08:55Además
08:57Me da mucho corte
08:59Pedírselo a una chica
09:00Hasta ahora
09:00No había que ir acompañado
09:02Lucas
09:02¿A todo el mundo
09:03Le da vergüenza la primera vez?
09:05Hasta sé de un tío
09:06Que se puso desodorante
09:07En las manos
09:07Anda ya
09:08Te lo juro
09:10Nadie puede estar tan desesperado
09:12Ni te lo imaginas
09:14Qué pringao
09:15¿Entonces te apuntas?
09:18Sí
09:18Supongo
09:19¿En qué estaba pensando?
09:24Lo tenía todo
09:25Una jefa guapa
09:26Un trabajo chulo
09:28En un sitio bonito
09:29¿Qué hago?
09:30¿Queréis casaros conmigo?
09:33Bueno
09:33¿Y por qué no?
09:35Vale
09:35Soy una comadreja
09:36Y ella una emperatriz
09:37Menucias
09:38Menucias
09:38Menucias
09:39Menucias
09:39Le di las mejores semanas
09:41De mi vida
09:42Se arrepentirá
09:44En cuanto vea
09:44Que me echa de menos
09:45Porque esto
09:47Es un punto
09:48Y final
09:49¿Y ahora quién llora?
09:51¿Eh?
09:52¿Y cadena luna?
09:53Oye
10:01¿Es eso lo que creo que es?
10:03¡Eso es!
10:06¡Eso es!
10:06¡Eso es!
10:06¡Eso es!
10:07¡Eso es!
10:08¡Ajá!
10:38¿Otra vez encajado?
10:48¿Y qué te parece un crujido bien dado?
10:55Después de tantos años sigues en haber perdido tu toque
10:58Díselo a la emperatriz
11:00¿Estás en la calle otra vez?
11:03¿Es que te han vuelto a dar la patada?
11:07Para tu información, mi vida como menino ya es cosa del pasado
11:11Ahora voy a ir a por todas, voy a por el oro
11:14Carpa Cien
11:16¿Y eso qué es?
11:18Es un dicho antiguo
11:20He visto el futuro y estoy dispuesto a incluirte en mis planes para un negocio
11:30¿A qué me recuerda eso?
11:34Bueno, ¿qué dices?
11:35No, no me interesa
11:38¿Quieres o no quieres?
11:41Preferiría cortarme las piernas antes que volver a hacer negocios contigo
11:45Tú verás, retaquito
11:46Por cierto, antes de que me suba al tren del éxito
11:49Y me olvide de la pobre gentuza, o sea, sed de ti
11:51Por casualidad no tendrás todavía el corazón del dragón
11:55Ya sabes, el que se cayó del camión
11:58¿Te refieres al que mangué?
12:01¿Y para qué quieres tú un corazón de dragón?
12:05¿Eh?
12:10¡Eh! ¡Eh! ¡No tan rápido!
12:13¡Espérame!
12:14¡No te vas a deshacer de mí tan fácilmente!
12:17¿No preferías cortarte las piernas?
12:20¿Qué ha sido de él?
12:20¡No! ¡Nunca! ¡Jamás!
12:22Y tu gran flujo de absurda negatividad
12:24Puede que sea cauto, pero no tonto
12:27Sé muy bien que los corazones de dragón solo sirven para dos cosas
12:31De sujeta papeles
12:32Y para conocer el místico y mágico secreto de volar
12:36¡Tanán!
12:39¡Bingo!
12:40El secreto de volar
12:42Sé que parece que está para el arrastre
12:45Pero con unos retoques y un poco de pintura quedará como nuevo
12:48Entonces podremos vendérselo al mejor postor
12:52Solo existe una persona en toda fantasía que pueda querer una máquina voladora
12:57Y si la llega a tener en su malvado poder
12:59Las consecuencias serían...
13:01¡Desastrosas!
13:04Es un negocio
13:05Un negocio muy sucio
13:07Oh, entiéndelo
13:09¿Qué hay de sucio en querer vivir una vida fácil, despilfarrar
13:13Y subir a lo más alto de la cadena alimenticia?
13:18Pues sí
13:19Si se tiene que forrar a alguien
13:22Al menos que seamos nosotros
13:25¿Ese pez existe?
13:37Porque dejé muy claro que nada de peces inventados
13:40¿Qué es eso?
13:46Un P-48
13:47Oh, un avión de combate
13:49¿No he dicho acaso que el tema de este baile es Atlantis, amor bajo el agua?
13:53Sí
13:54Mira, es un P-48 lanzado desde un portaaviones
13:58Se ha estrellado al aterrizar
14:00Y ese es el piloto que intenta nadar hasta la balsa
14:02¿Y la parte del amor?
14:05La pibita de sus sueños le está esperando en la balsa
14:07¿Ves?
14:09¿Y si la conviertes en sirena?
14:10¿Desde cuándo estás en el comité de decoración?
14:19Hay dos tipos de personas
14:20Los que participamos en las cosas del colegio
14:23Y los que se meten con nosotros
14:24Muy mona la chica del barco
14:26¿Cómo se llama?
14:27¿Marley?
14:40Ya está
14:41La super oferta de esta semana
14:44Es un ejemplar único
14:46La máquina está como nueva
14:48Está preparada para salir volando
14:51Ya he pasado por esto
15:08Mi peor miedo rima con...
15:11¡Palmar!
15:12¡Volar!
15:13Otra vez no
15:14He cambiado de opinión
15:15Venga
15:17Tú puedes
15:19No pierdas los papeles
15:21Dime
15:21A ver
15:22¿Cuál es la primera regla de los negocios?
15:26El cliente siempre tiene la razón
15:29¡Bingo!
15:31¿Y la penúltima regla?
15:34No puedo respirar
15:36¡Conoce tu producto!
15:38¡Que no puedo respirar!
15:41¿Entonces?
15:42Me voy a vomitar
15:43Si el cliente no viene a ti
15:46¡Déjame salir!
15:47¡Déjame salir!
15:48Tú tienes que ir al cliente
15:50Y eso es exactamente lo que vamos a hacer
15:53¡No sabía!
16:04Primero no era el condado
16:05¡Vamos a morir!
16:07Y de qué forma moriremos
16:10¿Cuál te gusta más?
16:25Eso depende
16:26¿Para qué es?
16:28¿Qué para qué?
16:29Para el baile
16:30¿Es esta noche?
16:32¡Te lo dije!
16:33Ah, sí
16:34¿Vas con Marley?
16:37No, al final no
16:38Vale, entonces
16:39¿Puedes ir con Gemma?
16:41Gemma
16:41Abril y yo nos vamos al teatro
16:44¿Y?
16:45Abril no le gusta dejarla sola en casa
16:47Así que le dije que podía quedarse aquí contigo
16:50Conmigo
16:52Míralo por el lado positivo
16:54Es la oportunidad perfecta
16:56Para que Gemma y tú os conozcáis
16:58Y como no tienes una cita para el baile
17:00Pues la llevas
17:01Y así matas dos pájaros de un tiro
17:03Da la casualidad
17:04De que ya no se lleva lo de las citas
17:06¿Te gustaría cenar hoy pizza?
17:11¿Tendrás con 10 dólares?
17:17Toma 20
17:18Y quédate con el cambio
17:20Debemos estar cerca de Ciudad Oscura
17:29Pues quién lo diría
17:32Están creciendo las cosas
17:37La gente vuelve a sus casas
17:40Sí
17:47Hay otra máquina voladora
17:48Muy gracioso
17:50No existe otra máquina
17:51Menos...
17:53¡Cuidado, gira!
18:01¿Quién puede ser?
18:08Lo importante
18:09Es saber de dónde ha sacado mi máquina
18:11Ni idea
18:12Pero creo que vamos a averiguarlo
18:13Agárrate bien
18:20Pasad, pasad
18:26Ahora nos vamos
18:27Bastian
18:30Muchísimas gracias
18:33Por llevarte a Gemma al baile
18:35Michael
18:37Date prisa
18:38Empieza a las 8
18:38Pasadlo bien
18:42Y a las 10 en casa
18:43¿A las 10?
18:44Nadie llega a las 10
18:45Gemma suele acostarse a las 9
18:47Bueno, cariño
18:51Diviértete
18:51Luego nos vemos
18:52Verás
19:01Tenemos que esperar a que llegue mi amigo Lucas
19:04Su madre nos va a llevar
19:05En cuanto lleguen
19:10Nos vamos
19:11Suena guay
19:12Sí
19:13El tema es subacuático
19:15Atlantis
19:16Un baile estúpido
19:17En un colegio
19:18Donde no conozco a nadie
19:19Amor, bajo el agua
19:21Preferiría ahogarme
19:23No la veo
19:38Espera
19:40Ahí está
19:43No soy un experto
19:45Pero ¿quién vuela así de mal?
19:47Un imbécil
19:47Que no tiene ni idea
19:48De a dónde va
19:49Puede que sea una trampa
19:50Va directo a Ciudad Oscura
19:52Y nosotros vamos detrás
19:53Entonces, ¿qué somos?
19:55Más imbéciles aún
19:55Vamos a bajar
19:57Y ve pensando
19:58¿Qué hacemos?
20:09¿Qué miras?
20:12Nada
20:13Bueno
20:16Al menos
20:17Solo eras bien
20:18¿Qué?
20:19¿En barra
20:19O en spray?
20:22¿Qué?
20:25¡Qué fuerte!
20:26En el bote ponía
20:27Que no manchaba
20:28Ni dejaba mancha
20:29¿Qué clase de pringa
20:31Os echa desodorante
20:32En las manos?
20:33Ah, sí
20:34Esta es Gemma
20:35Se viene al baile
20:36Con nosotros
20:37No voy a ir
20:39Pues no viene
20:40El problema es que
20:42Le prometí a mi padre
20:44Que me quedaría con ella
20:45Y ahora ella
20:46No quiere ir
20:47Así que deberías ir sin mí
20:48Y ya quedamos luego
20:49Ir solo
20:50Ni loco
20:51La he intentado convencer
20:53De todas las maneras
20:54No con dinero
20:55Soy yo
21:13Aquí dentro
21:13Hace mucho calor
21:14Hace un poco
21:16De calorcillo
21:17Y no es extrañar
21:20Mares de lava
21:22Torres de humo
21:24Una ciudad de fuego
21:27Ciudad oscura
21:29¿Y ahora qué te pasa?
21:32Me lo estoy pensando dos veces
21:33Tres, cuatro
21:34Vámonos a casa
21:35Eh, eh, eh
21:36Siéntate
21:37¿Y qué hay de lo de subir
21:38A lo más alto
21:39De la cadena alimenticia?
21:41Si vuelvo a pisar
21:41Ciudad oscura
21:42Acabaré siendo
21:43La cena de Sainz
21:44Controla en la T
21:45En un segundo
21:46Volveremos a estar
21:47Sobre tierra firme
21:49Haciendo lo que mejor
21:50Se nos da
21:51Negociar
21:52Y ratear
21:54Ja, ja, ja
21:54Ay
21:55Y ratear
21:58En ciudad oscura
21:59No puede salir mal
22:01¿Eh?
22:01Perdón
22:10Su maldita
22:11¿Por qué cada vez
22:14Que decido expresarme
22:16Creativamente
22:17Entras tú
22:18A interrumpirme?
22:19Lo siento
22:20Pero hay algo
22:20Que debería
22:21¿El qué?
22:33Es la pesada
22:34De voladora
22:35¿Por qué habrán vuelto
22:38Otra vez aquí?
22:40Solo puede haber
22:41Una razón
22:42El dragón
22:44No te preocupes
22:44Esta vez
22:45No lo encontrarán
22:46Sé lo que estás pensando
22:47Los genios
22:48Pensamos igual
22:49No me hagas reír
22:51Quiero que metas
22:53A ese maldito dragón
22:55En el abismo
22:55Del miedo
22:56Más profundo
22:57Para que nadie
22:58Lo vuelva
22:59A ver
23:00A ver
23:09Estas son las reglas
23:10Uno
23:10Estás sola
23:11Dos
23:12Si te preguntan
23:13Con quién has venido
23:13Dices que sola
23:14Me apetece bailar
23:15Tres
23:15Nada de bailar
23:16Si quieres bailar
23:17Vas sola
23:17Quiero irme a casa
23:19Cuatro
23:20No nos vamos a ir
23:20Hasta que no nos apetezca
23:21A nosotros
23:22Yo paso
23:23Esto va a ser una mierda
23:25Pero si te hemos dado
23:26Diez pavos
23:27Eso era por venir
23:29Que me quede
23:30Os costará más
23:31Qué fuerte
23:33No sé qué es peor
23:45Si el despegue
23:46O el aterrizaje
23:47Sin duda
23:49El aterrizaje
23:50Caballeros
23:52Permítanme
23:53Que me presentes
23:54Soy
23:55Rip Rowdy
23:57Empresario
23:58Extraordinario
23:59Y este es mi fiel
24:01Asistente
24:01Comadreja
24:02No tan fuerte
24:05Goliat
24:05Bueno
24:06Llevadnos
24:08Hasta vuestra líder
24:09Tenemos una cita
24:10Con la princesa
24:12De la oscuridad
24:13¿Cuándo te vas a lanzar?
24:35Conozco a Marley
24:35De toda la vida
24:36No tengo que lanzarme
24:37Se empieza a bailar
24:39Y punto
24:39Se suele hacer
24:42En la pista
24:43De baile
24:43Muy chula la decoración
25:03Gracias
25:04Te lo has currado mucho
25:06¿Qué te pasa?
25:10Pues nada
25:11Estoy bailando contigo
25:12Bastión
25:13Baila solo
25:14Voy a tomar algo
25:23¿Me traes algo a mí?
25:26¿No puedes ir tú o qué?
25:27No puedes ser amable
25:28No
25:29Terminaría mi reputación
25:31Eh
25:38Relájate un poco
25:40Es que quiero que todo esté perfecto
25:42Ya lo está
25:44Créeme
25:44Sobre todo el P-48
25:46Mola lo de combinar lo náutico
25:48Con lo aeronáutico
25:49No lo había pensado así
25:51Está ocupada con lo de la decoración
26:04Eh
26:05Sí
26:05Claro
26:06¿Quieres beber algo?
26:10No tengo sed
26:10Yo tampoco
26:12Pero sé cómo hacer
26:14Que nos entre
26:14No me lo puedo creer
26:30Marley
26:31Y Connor
26:32Solo están bailando
26:34Ya es más de lo que ha hecho contigo
26:36Eh
26:39¿Quieres bailar?
26:40Vaya
26:55Que super fiesta
26:56Yo me lo estoy pasando
26:58Guay
26:59Prueba a bailar
27:00A mí me parece un podrio
27:01Me voy a casa
27:02¿Nos habrá visto a alguien aterrizar?
27:20Puede ser
27:21Pero eso no cambia nada
27:22Reconozco ese rugido
27:26El dragón
27:32¿Qué es lo que ha hecho?
28:02¿Qué más se ha ido?
28:09¡Qué alegría!
28:11¿Alegría? ¡Mi padre me va a matar!
28:32Igual deberíamos irnos a casa
28:52¿Y ahora por qué dices eso?
28:54Es que Marley y Connor me están revolviendo el estómago
28:57Y eso que a mí ni me interesa
29:02Solo están bailando
29:09Yo no veo que muevan los pies
29:12Bueno, vale, técnicamente no están bailando
29:15Pero tampoco sé cómo llamarlo
29:18Lucas, me mola tu pelo
29:26¿Quieres bailar?
29:28No puede, parece tonto cuando baila
29:31Como todos
29:32Podría ser como el buque insignia de su invencible ejército del aire
29:54Y dime para qué quiero yo un ejército del aire
29:58Eso digo yo
30:00Bueno, pues nada, ya nos vamos
30:02Tener el control de los cielos sería una ventaja estratégica
30:06Si ve todo, puede controlarlo todo
30:09Me gusta como suena
30:11Pero no me interesa vigilar el paisaje
30:14Es comprensible
30:15Bueno, y ahora si no le importa
30:17Tenemos que irnos
30:18Con unos pequeños retoques
30:21Mi compañero y yo podríamos convertir este aparato en un arma mortífera
30:26Antes de que se dé cuenta
30:27Podrá estar sentando la destrucción
30:29Además, la máquina es única
30:32Así que no tendrá que comparar antes de comprar
30:34¿Comprar?
30:35Yo no compro, cojo lo que quiero
30:37Así que sí, me quedo con vuestra máquina
30:40Y no
30:41No quiero volver a veros nunca más
30:45Lo de los retoques era una oferta única
30:49Con qué expresario extraordinario, ¿eh, Rick?
31:01¿Gema?
31:02¿Gema?
31:22¿Gema?
31:23Si quieres ya podemos irnos a casa
31:24¿Fallon?
31:29¿Qué quieres?
31:31Nada
31:31¿Estás bien?
31:34¿Por qué no me dejas?
31:36Estoy muy fuerte
31:36Levanto hasta 50 kilos
31:39¡Oh, oh!
31:40¡No!
31:41¡Bájame!
31:42¿Qué es?
31:43¡Bájame!
31:43Podría estar así dos días
31:44¡No!
31:48¿Me vuelvo a levantar?
31:50¡No!
31:51¡Para!
31:52¡No!
31:53Estoy muy fuerte, mira
31:54No me puede ver así
31:56Ven, entra aquí
31:57¡Levanta!
31:58¡Oh!
31:59¡Sí!
32:00¡No!
32:00¡Ven!
32:00¡Ja, ja, ja!
32:02¡Ja, ja, ja!
32:03¡Ja, ja, ja!
32:03¡Ja, ja, ja!
32:18¿A dónde se lo llevan?
32:20Al abismo del miedo más profundo
32:22¿Y eso qué es?
32:24He oído decir que es la cárcel más oscura y horrible de toda fantasía
32:28¿Qué cárcel no tiene ni barrotes ni puertas?
32:41Chicos, sé que estáis ahí
32:42¿Dónde estamos?
32:56Yo vengo aquí mucho
32:58¿A un armario?
33:03Vengo a leer
33:04¿Y dónde están los libros?
33:12Solo tengo uno
33:13¿Sabes?
33:16No me trago que vengas aquí a leer
33:18Seguro que has agujereado el suelo para hacer cosas raras como espiar a la gente
33:22¿Qué va?
33:28Mira
33:29¿Ves?
33:30Esto es lo que estoy leyendo
33:32Ah, un cuento para niños
33:36Érase una vez
33:38No es una pastelada para niños
33:40Entonces, ¿qué problema hay?
33:43Déjame verlo
33:44Vale
33:49Pero...
33:51Tengo que abrirlo por donde lo dejé
33:53Eres un poco rarito
33:57Bueno, esta es la parte en la que Atreyu y Voladora se enteran de que la princesa ha mandado encerrar al dragón en el abismo del miedo más profundo
34:07¿Cómo?
34:09¿Ustos quiénes son?
34:11Verás
34:11Hay varios personajes
34:13Es difícil de explicar
34:15Lo leo, igual te acaba interesando
34:19Atreyu y Voladora se aseguraron de que ya no quedaban más guardas
34:23Antes de correr hacia la entrada del abismo del miedo más profundo
34:25Se van
34:31Nos lo están poniendo fácil
34:33Como nos pillen, ya verás
34:35Venga, tenemos vía libre
34:38Sí
34:38Eso es lo que más miedo me da
34:40Sí, anda
34:43Mira
34:49Ha funcionado
34:51Esa es la buena noticia
34:53La mala es que solo funciona cuando se avecina algún peligro
34:56Tienes que ser siempre tan pesimista
34:58¿Ves?
35:05Este sitio tampoco está tan mal
35:06Es un poco húmedo, pero aparte de eso
35:09Venga
35:11¿Qué haces?
35:14¿Qué pasa?
35:15Ratas
35:18Ratas
35:20Ratas
35:22No hay ratas
35:23Pero sí, una serpiente
35:26No te muevas
35:27¿Qué serpiente?
35:28¿Estás loco?
35:29Hay ratas
35:30Tranquila, no
35:31No dejaré que te haga daño
35:32No hay ninguna serpiente
35:34Atreyu, hay ratas
35:35Me dan pánico las ratas
35:36¿Qué dices?
35:36Si está
35:37Ahí
35:40Voladora
35:45¿Dónde están esas ratas?
35:47¡Estás ciego!
35:48¡Una te está subiendo por la pierna!
35:49¡Mira la espada!
35:51¿Ves alguna?
35:56¿No?
35:58¿Se han ido?
35:59No, nunca han estado
36:02El abismo del miedo más profundo
36:06Sí
36:06Y supongo que ya sé cuál es tu peor miedo
36:09Oye, oye, oye
36:10Ratas, ¿vale?
36:12¿Las serpientes?
36:13¿No dijiste que los pieles verdes
36:14Ereis expertos en serpientes?
36:16Tan expertos que nos dan miedo
36:17Serpientes
36:21Con la ayuda de Sikanda
36:25Atreyu y Voladora
36:26Habían descubierto el secreto del abismo
36:28No había barrotes ni cerrojos
36:30Pero no se podía escapar
36:32Ahí la celda eran los propios miedos
36:35Yo tengo miedo a los murciélagos
36:37Y yo a las alturas
36:39Bueno, tampoco
36:41Tanto
36:42Así que no se lo digas a nadie
36:45Atreyu y Voladora
36:48Avanzaron por el largo y retorcido pasillo
36:51Que se adentraba en el abismo
36:52No se podían ni imaginar
36:53Que estaban siendo vigilados muy de cerca
36:56Me gusta este color
37:12Lo llamaré
37:13Dismálica
37:18Perdón, mi oscuridad
37:22Oh, Mork
37:25Has llegado justo a tiempo
37:27Para probar mis nuevas armas
37:28Anda, ponte allí
37:30Normalmente estaría encantado
37:34De acceder a todos tus deseos
37:36Pero antes de que me vueles
37:37En mil pedacitos
37:38Deberías saber algo
37:42¡Fuyo!
38:00¿Le pasa algo?
38:03Está muerto de miedo
38:04¿De qué tendrá miedo un dragón de la suerte?
38:07De las cadenas
38:10De las jaulas y las celdas
38:12Los dragones deben ser libres
38:14¿Lo ves?
38:14Sigue moviéndose como si estuviese encadenado
38:16Hay que enseñarle que no es real
38:18Que solo es un truco de magia
38:19Mira
38:20¿Ves, Fuyo?
38:21No hay nada que tener miedo
38:23Mírate en la espada
38:24¡Puedes salir volando!
38:27Es inútil
38:27No puede ver su reflejo
38:28La espada es muy pequeña
38:29No podemos abandonar
38:30Todo va a salir bien
38:31Lo he dicho muy rápido
38:34Escucha
38:36Son los guardas de sangre
38:37No te preocupes
38:38No son reales
38:38A mí me lo parecen
38:44Son una ilusión óptica
38:47Como las ratas y la serpiente
38:49Y agarran de verdad
38:50¡Atrellu!
38:51¡Haz algo!
38:57El dragón miró su reflejo
38:58En el charco que había creado
39:00Sikanta
39:00De repente
39:01Se dio cuenta
39:02De que no estaba encadenado
39:03Su terror no tenía razón de ser
39:05¡No!
39:09¡No!
39:09¡No!
39:10¡No!
39:14¡No!
39:15Liberado de sus miedos
39:36Fuyu soltó un rugido
39:37atacando a todo aquel que había osado hacerle daño
39:40Mientras el gran abismo se inundaba
39:46y resonaba con los victoriosos rugidos del dragón
39:48Atrello y Voladora corrieron a un lugar seguro
39:51Fin del capítulo
39:54¿Qué te ha parecido?
39:56A pesar de que seas un perro verde
39:58la historia mola bastante
40:00¿Quieres que te lea un poco más?
40:03No, tengo que irme
40:04Pero dime
40:06el dragón al final no será libre, ¿no?
40:09Saide lo volverá a atrapar
40:11Vamos, tenemos que salir de aquí
40:18¿Y qué pasa con el dragón?
40:20Creo que podrá cuidarse él solito
40:22Vamos, Fuyu, ya eres libre
40:27Vuela
40:34Llevo soñando con este momento toda mi vida
40:39Gracias, Atrello
40:43A ver, deja que te ayude
40:54Espera
40:58Gracias por hacerme olvidar al imbécil de Connor
41:04Ahora sí que la habéis liado
41:07¿Qué?
41:10¿Qué haces aquí?
41:11Te podría hacer la misma pregunta
41:13pero ya sé la respuesta
41:15¿Quién es esta niñata?
41:18Ni idea, no la conozco
41:20Consígueme el libro
41:30Consígueme el libro
41:30Te daré lo que quieras
41:33Pero consíguemelo
41:35¿Y lo que quiera?
41:39¿Fallon?
41:49Marley
41:49¿Qué haces aquí?
41:53Creía que Fallon estaría aquí
41:54Hoy no le toca
41:56¿Te ha contado que trabaja aquí?
41:59Me lo ha dicho Connor
41:59Ah, sí
42:01Claro, Connor
42:02No es lo que piensas
42:04No estamos saliendo
42:06Pues es lo que cree todo el mundo
42:07desde el día del baile
42:08¿Por qué?
42:09Si solo bailamos
42:10Y mientras tanto
42:11¿Tú dónde estabas?
42:13Y lo más interesante
42:13¿Dónde estaba Fallon?
42:15No lo sé
42:16¿Y entonces por qué esa niña?
42:18¿Recieres a Gemma?
42:19Sí
42:19¿Por qué fue diciéndole a todo el mundo
42:21que os estaba ir dando el lote en el armario?
42:22¿Eso dijo?
42:24¿Y lo creíste?
42:25¿Por qué no?
42:26Tú creíste que estaba saliendo con Connor
42:28¿No es verdad?
42:31No
42:31No es verdad
42:32¿Y tú con Fallon?
42:34¿Tú qué crees?
42:36Lo cierto es que me parecía bastante absurdo
42:38Tú con Fallon
42:40Sí
42:40Oye, ¿y por qué es tan absurdo?
42:43La gente se creía que nosotros salíamos
42:44Pero no es verdad
42:46Lo pensaban
42:47Pero no es así
42:48Bueno, si ves a Fallon
42:51Dile que la estoy buscando
42:53Supongo que luego hablaré con ella
42:55O puede que no
43:04¡Suscríbete al canal!
43:05¡Suscríbete al canal!
43:06¡Suscríbete al canal!
43:07¡Suscríbete al canal!
43:08¡Suscríbete al canal!
43:08Gracias por ver el video.
43:38Gracias por ver el video.
Recomendada
43:15
|
Próximamente
43:35
44:58
42:54
43:05
42:59
44:29
43:56
41:40
44:48
42:51
44:30
0:29
1:34
1:23
50:03
1:20
52:15
40:45
2:51
1:26:00
7:56
11:09
4:51
4:19