Entrevías 2x07 Un polo naranja

Series Españolas

Ver Entrevías 2x07 Un polo naranja - Series Españolas en Dailymotion

Transcript

00:00:00No puedo volver a verte en un tiempo.

00:00:05Te quiero, Nelson.

00:00:06Pronto estaremos juntos los tres.

00:00:08Quieren un contacto directo con el fantasma y lo quieren ya.

00:00:11Y terminar como Nello.

00:00:12Nelson va a ser papá.

00:00:14Quiero el puesto de Nello.

00:00:16Para la investigación, hazla desaparecer y serás mi hombre en entre vías.

00:00:19Es un suicidio, Ezequiel.

00:00:21Te estás metiendo en la boca del lobo.

00:00:22Y todo es por proteger al chaval.

00:00:23¿No te gusta una mierda que tu hija haya salido del armario?

00:00:26Pues claro que no, Jimena.

00:00:27Pero soy tu padre.

00:00:28Si decidas lo que decidas hacer con tu vida, yo estaré a tu lado.

00:00:32El contrato de la ferretería lo he quemado.

00:00:34No volveré a trabajar contigo.

00:00:36Te aseguro que yo y toda la gente que conozco en el barrio

00:00:39vamos a hacer todo lo posible por mantenerlo en pie.

00:00:41Abriréis un narcopiso en la zona.

00:00:43La calle se llena de yonkis.

00:00:44Solo por hecho.

00:00:45Y ello ya no será mi contacto.

00:00:47Tengo un nuevo socio.

00:00:48¿Un ex policía? ¿Una manzana? ¿Podría?

00:00:49¿Ezequiel?

00:00:50Había pensado que podíamos ir a cenar a una terraza

00:00:53porque no tenemos nada que ocultar.

00:00:55Sacrificaremos la investigación de las violaciones a cambio de infiltrarte.

00:00:58Eres nuestra gran esperanza, Ezequiel.

00:01:00Todas las miradas están puestas en ti.

00:01:02Escogiste bien.

00:01:05¡Ezequiel!

00:01:06¡Ezequiel!

00:01:14¡Ezequiel!

00:01:17¡Ezequiel!

00:01:19¡Suscríbete al canal!

00:01:49¡Suscríbete al canal!

00:02:19Se lo acaba de llevar la ambulancia.

00:02:21¿Está vivo?

00:02:22No creo que por mucho tiempo.

00:02:24Han sido tres disparos.

00:02:26Dos en el pecho y uno en el abdomen.

00:02:27¡Suscríbete al canal!

00:02:57¿De acuerdo?

00:02:58Interrogad a todo el mundo que haya podido ver algo.

00:03:00Previsad las cámaras de seguridad.

00:03:02Apretad a vuestros confidentes, lo que haga falta.

00:03:04Ezequiel es uno de los nuestros y a los nuestros no se les toca.

00:03:08¿Entendido?

00:03:09Vamos a trincar a ese hijo de puta.

00:03:10¡Vamos!

00:03:11¡Vamos!

00:03:11Si quieres, puedo quedarme contigo.

00:03:31Gracias, pero no, no, no hace falta.

00:03:38¿Estás segura?

00:03:47Ya.

00:03:49¿Estás segura?

00:03:50¿Estás segura?

00:03:50Ya.

00:03:51¿Estás segura?

00:03:52Qué bueno que estabas ahí

00:04:00Gracias por todo

00:04:22Gracias por ver el video

00:04:52Gracias por ver el video

00:05:22Gracias por ver el video

00:05:52¿Sacar partido?

00:05:55Ellos se creen que tienen un infiltro en la banda

00:05:57Pero somos nosotros quienes tenemos un infiltro en la poli

00:06:01Así que vas a sacar la información de todo lo que tengan en contra nuestra

00:06:05Y vas a contarle lo que nos interese a nosotros

00:06:07Mira, Anata, yo no creo que sea tan fácil

00:06:11Ezequiel no es tonto

00:06:12Por Ezequiel no te preocupes

00:06:15¿A qué te refieres?

00:06:20¿Quieres una birra?

00:06:21No, no, no, no...

00:06:31Gracias por ver el video.

00:07:01Gracias por ver el video.

00:07:31La vida nos ha entregado retazos, hemos echado pa'lante a punta de topetazos.

00:07:35Siempre pensaba en mi casa, que me tendrá preparado el destino.

00:07:38Quiero dinero, ¿qué hago primero? Pero mis sueños son finos.

00:07:41Andaba buscando qué hacer, listo puesto siempre pa' camellar.

00:07:44Mil veces traté, mil veces me paré. Ahora con los niños el mundo voy a conquistar.

00:07:48La foto que estáis viendo es de una cámara de seguridad. Es el autor de los disparos.

00:08:04Pero como veis lleva casco y la matrícula tampoco se distingue bien.

00:08:07Es poca cosa pero es todo lo que tenemos. Así que quiero que busquéis hasta debajo de las piedras.

00:08:11¿De acuerdo? El casco, la ropa, la moto, cualquier detalle puede ser crucial.

00:08:15Vectora, Vectora. Hemos encontrado la moto.

00:08:18Parece ser que el autor de los disparos se cayó durante la huida.

00:08:22Estupendo. Comprobar si alguien lo vio.

00:08:24Y quiero saberlo todo sobre esa moto.

00:08:26De quién es, cuándo la compró, hasta cuándo le cambiaron el aceite.

00:08:28Y sacad todas las huellas que podáis.

00:08:30Muy bien.

00:08:32Andrade, quiero que compruebes todos los ingresos en urgencias de ayer por la noche.

00:08:36Es bastante probable que esté herido.

00:08:37Vale.

00:08:47Amanda, perdona que me presente así, pero es que necesito saber cómo está ese kill.

00:08:51Estuve en el hospital y no me dan información porque no soy familiar.

00:08:55Y es que ni siquiera sé si sigue vivo.

00:08:57Sí, sigue vivo.

00:09:00Han estado interviniéndole toda la noche y ahora está en coma profundo.

00:09:03No se han dado muy pocas esperanzas.

00:09:13Ni siquiera puedo estar con él.

00:09:16Mejor.

00:09:17Tenerte cerca nunca le ha traído nada bueno.

00:09:24Oye, perdona. ¿A qué viene esto?

00:09:26A nada.

00:09:28Si no te importa, estoy trabajando.

00:09:29Un momento. ¿Te pasa algo conmigo?

00:09:31No, no me pasa nada.

00:09:33Claro que te pasa.

00:09:38¿Tú sabes por qué Ezequiel está como está?

00:09:41Por ayudar a Nelson.

00:09:43Por eso está Ezequiel así.

00:09:44Todo para evitar que tú sufrieras.

00:09:46Porque supongo que sabes que Ezequiel está enamorado de ti.

00:09:50¿Por qué tendría Ezequiel que ayudar a Nelson?

00:09:52Tu hijo ha hecho cosas muy graves, Gladys.

00:10:00Mucho más graves de lo que imaginas.

00:10:03Y si no está ahora mismo pudriéndose en una cárcel, es porque Ezequiel se ha dejado la piel para evitarlo.

00:10:07¿Cómo que cosas graves?

00:10:12¿Qué hizo mi hijo, Amanda?

00:10:21Mató a un hombre.

00:10:21Sí, Gladys.

00:10:31Tu hijo es un asesino.

00:10:33Gustavo.

00:10:34Gustavo.

00:10:35Gustavo.

00:10:35Gracias por ver el video

00:11:05Gracias por ver el video

00:11:35Mal

00:11:36No jodas

00:11:38Ya lo sabía yo

00:11:40Que ella es una chavalita pero tú ya no

00:11:42Ya no es tan fácil cumplir

00:11:44Hay que tirar de pastillas azules

00:11:45Tú eres gilipollas

00:11:47Ayer dispararon a Ezequiel

00:11:49En plena calle

00:11:51Delante de nuestros ojos

00:11:53No jodas

00:11:54¿A Ezequiel el poli?

00:11:56Sí

00:11:56Bueno el es poli

00:11:58Pero ha muerto

00:12:00No

00:12:01No pero pintaba muy mal

00:12:03Es muy amigo de Gladys

00:12:04Así que imaginaros como estaba hundida

00:12:07¿Qué es eso?

00:12:13Ese local no estaba cerrado

00:12:14Desde hace 10 años

00:12:16Pero hoy hay mucho movimiento

00:12:18No sé si estarán de obras

00:12:19Con la que está cayendo en el barrio

00:12:21Todavía hay gente que abre negocios

00:12:24Para mí son todos unos héroes

00:12:25Hay más que héroes

00:12:27Hay heroína

00:12:29¿Qué?

00:12:31Es un narcopiso

00:12:33Pues no me jodas

00:12:35Un narcopiso

00:12:36Aquí enfrente

00:12:37Lo que me faltaba

00:12:40Ahora que empezaba el bar a funcionar

00:12:42Esto no va a acabar nunca

00:12:44¿Cómo estás?

00:12:52¿Qué pasa?

00:12:53Pues que nos han montado un narcopiso

00:12:54Enfrente del bar

00:12:55Nelson

00:13:18¡Nelson!

00:13:22¡Nelson!

00:13:25¿Cómo te atreves?

00:13:29¿Cómo me haces esto

00:13:30Después de todo lo que yo he hecho por ti?

00:13:33Yo a ti no te eduqué así

00:13:34A ver mamá

00:13:35Tranquilízate

00:13:36¿Qué es lo que te pasa?

00:13:37¿Qué pasa que un hombre

00:13:37Se está muriendo por tu culpa?

00:13:41¿De qué estás hablando?

00:13:44Ayer le metieron tres tiros de sequía

00:13:46En mitad de la calle

00:13:47Casi se mueren mis brazos

00:13:49Y fue por ti

00:13:51Está ahí en el hospital

00:13:54¿Sabías?

00:13:55Entre la vida y la muerte

00:13:57Y lo hizo todo

00:13:59Para intentar protegerte

00:14:00Para que no fueras a la cárcel

00:14:01Pero ¿sabes qué?

00:14:05Ahí es donde deberías estar

00:14:06Pudriéndote en una prisión

00:14:08Porque ese es el mejor lugar

00:14:12Para un asesino

00:14:12¿Te crees que no me iba entrando

00:14:28De lo que hiciste?

00:14:34Ya no sé quién era

00:14:35Tú ya no eres mi hijo

00:14:43Apúntame al café Pepe

00:15:01Me tengo que ir

00:15:02Me tengo que ir

00:15:02Chocolate y croissants del Carmona

00:15:14Tus favoritos

00:15:16Tienes un poco de chocolate

00:15:22Ya ves

00:15:24Hay cosas que no cambian

00:15:26Yo siempre peleándome con el chocolate

00:15:29Mire

00:15:36He estado pensando que

00:15:40Bueno ya sabes que estoy cambiando muchas cosas de mi vida

00:15:43Y me alegro muchísimo por ti mamá

00:15:46De verdad

00:15:47Te mereces ser feliz

00:15:48El caso es que me gustaría

00:15:53Que vinieras a vivir conmigo

00:15:55¿Volver a casa?

00:16:01Solo si quieres

00:16:02No sé qué decir mamá

00:16:08Yo creía que tú

00:16:10Bueno ya sabes lo que opino de tu embarazo

00:16:13Pero es una decisión que has tomado

00:16:15Y la voy a respetar

00:16:16Y le he estado dando muchas vueltas

00:16:19Y

00:16:20Me gustaría ayudarte

00:16:23Ocuparme de ti

00:16:25De ese bebé

00:16:27¿Qué te parece?

00:16:35No lo sé

00:16:36Es que

00:16:38No sé si es buena idea

00:16:40¿Por qué?

00:16:41No creo que el abuelo se lo tomara muy bien

00:16:45¿No?

00:16:46Bueno es tu decisión

00:16:47No la suya

00:16:48Pero si quieres lo puedo tantear

00:16:52A ver cómo respira

00:16:53Te has vuelto a manchar

00:16:59No tengo remedio

00:17:01¿Cómo estás?

00:17:05Que había pensado

00:17:19Que a lo mejor

00:17:20Preferías estar acompañada

00:17:22Gracias

00:17:24Pero

00:17:24Lo que necesito ahora mismo

00:17:26Es descansar

00:17:27¿Y esta tarde?

00:17:29Si quieres

00:17:30Podemos ir a dar un paseo

00:17:32O a tomar algo

00:17:33Tirso lo he pensado bien

00:17:36Y

00:17:36Creo que lo nuestro no

00:17:38No va a funcionar

00:17:40¿Cómo que no va a funcionar?

00:17:44Vale

00:17:45Tranquila

00:17:45Quizás te estoy agobiando

00:17:47Si quieres espacio

00:17:50Lo entiendo

00:17:51Lo he pensado bien

00:17:52Y

00:17:52Vamos a dejarlo así

00:17:55¿Pero por qué?

00:18:00Porque somos muy distintos

00:18:01¿Y te das cuenta de eso ahora?

00:18:04Tirso

00:18:04Tú estás bien

00:18:05Con tu vida

00:18:06Así como está

00:18:06Con tu música clásica

00:18:08Con

00:18:08Con tu ferretería

00:18:11Y

00:18:11Yo estoy en otro momento de mi vida

00:18:14¿Sabes?

00:18:16Me estás dejando

00:18:17Porque crees que soy viejo para ti

00:18:20No

00:18:21Yo no he dicho eso

00:18:23Lo que pasa es que

00:18:25Te voy a volver loco

00:18:27A mí me encanta salir

00:18:28Y bailar y

00:18:29Bueno yo puedo aprender a bailar

00:18:31Tengo ritmo

00:18:32Desfilaba bien

00:18:33Y

00:18:35También me gusta la música

00:18:37La música de gente que está muerta

00:18:40Bueno el caso es que

00:18:42Tirso

00:18:43No me lo hagas más difícil por favor

00:18:47Vamos a dejarlo así ¿Vale?

00:18:50Claro

00:18:53Lo dejamos estar

00:18:56Gracias

00:18:58Papá

00:19:14¿Tienes un segundo?

00:19:16Me gustaría hablar contigo

00:19:17Tú me ves mayor

00:19:20¿Cómo?

00:19:23Que si me ves mayor

00:19:24No

00:19:26Para nada

00:19:27A ver

00:19:28Eres mi padre

00:19:29Y no eres un pipiolo

00:19:30Y esas camisas no ayudan

00:19:32Ni las canas

00:19:33Pero estás estupendo para tu edad

00:19:35¿A qué viene eso?

00:19:37¿Qué les pasa a mis camisas?

00:19:40A ver papá

00:19:40Que parecen del plestoceno

00:19:42¿Cuántos años tiene esta?

00:19:44¿30?

00:19:44¿Cuánto hace que no te compras ropa?

00:19:54Papá

00:19:55¿Estás bien?

00:19:56¿Qué coño haces tú aquí?

00:20:20¿Te has vuelto loco?

00:20:21Vengo a entregarme

00:20:27Mira chaval

00:20:28No tengo el día para bromas

00:20:29Quiero pagar por lo que he hecho

00:20:31A ver

00:20:45¿Qué coño quieres?

00:20:46Habla

00:20:47No pienso seguir en la banda

00:20:50No quiero terminar como Ezequiel

00:20:52Prefiero poder irme a una puta cárcel

00:20:54Mira niñato

00:20:56Ezequiel está como está

00:20:58Precisamente para evitar

00:20:59Que tú fueras a la cárcel

00:21:00Está claro que se equivocó

00:21:03Tendríamos que haberte encerrado

00:21:05Cuando pudimos

00:21:06Estás a tiempo de hacerlo

00:21:08Ojalá pudiera

00:21:10Pero el operativo se acabó

00:21:14¿Puedes irte?

00:21:21¿Qué?

00:21:22Que eres libre

00:21:24Adiós

00:21:26¿Pero qué?

00:21:29¿Qué pasa con todo lo que hice?

00:21:31No tenemos nada contra ti

00:21:34Las únicas pruebas que había

00:21:37Las tenía Ezequiel

00:21:37Y no nos las quiso dar

00:21:39Lo mismo hasta las destruyo

00:21:41Así que ahora lárgate

00:21:47Entonces

00:21:54No tengo que volver a la banda

00:21:58Soy libre

00:22:00¡Que te largues!

00:22:01Quiero seguir

00:22:31¿Cómo?

00:22:33Creo que sé

00:22:34Quién está detrás

00:22:35De lo que le hicieron a Ezequiel

00:22:36¿De qué estás hablando?

00:22:41¿Quién está detrás?

00:22:43Nata

00:22:44Buenas

00:22:50¿Qué?

00:22:52¿A jugar al padel?

00:22:54Eh...

00:22:55¿Cómo?

00:22:56No, por el polo digo

00:22:57¿Qué le pasa al polo?

00:23:00No sé

00:23:00Que no es de pega

00:23:01Menos me pega

00:23:03Tener una nieta china

00:23:04Y mira

00:23:05Pablo

00:23:06Me gustaría saber

00:23:07Si algún día

00:23:07Te enterarás

00:23:08De que soy vietnamita

00:23:09Hola, papá

00:23:12Pues mira

00:23:13Aquí tienen

00:23:14Y mañana le llega el resto

00:23:15Muchas gracias

00:23:16¿Mañana me pasó entonces?

00:23:18Perfecto

00:23:18Familia

00:23:21Esto marcha

00:23:22Douglas ha corregado la voz

00:23:24Y están viniendo

00:23:24Todos los obreros del barrio

00:23:25Sobre todo los latinos

00:23:26Mira tú

00:23:28¡Eh, eh, eh!

00:23:30¡Cuéntame!

00:23:32¡Eh, eh!

00:23:32¡Me ayuda!

00:23:33¡Me ayuda!

00:23:34¡Eh!

00:23:36¿Estás bien?

00:23:37Mi cartera

00:23:37¡Me han quitado la cartera!

00:23:40¡Papá!

00:23:42¡Papá!

00:23:46¡Eh, eh!

00:23:47Ese desgraciado

00:23:50Te ha pagado

00:23:50Con dinero robado

00:23:51Ese no es mi problema

00:23:52Y a ti te conozco

00:23:54Tú eres el mierdecilla

00:23:56Que intentó darme

00:23:57Una paliza a la calle

00:23:58¿Por qué no os largáis

00:24:00De aquí de una vez?

00:24:02Ese, ese

00:24:03Ese tilso

00:24:04¿Qué coño hace ahí?

00:24:09¡Está tomado por culo, viejo!

00:24:12Joder

00:24:13La última vez que te vi

00:24:14Le suplicaste a tu amigo

00:24:16Que te librase de mí

00:24:17¿Quieres que repitamos

00:24:19La escenita?

00:24:21¿O solo eres valiente

00:24:22Cuando atacas por la espalda?

00:24:23A mí se defiende, viejo

00:24:24¡Eh, eh, eh!

00:24:26Tranquilo, chaval, chaval

00:24:28Mi capitán

00:24:29Es mejor dejarlo

00:24:31¡Ale, que hace tu colega

00:24:32Te deja tomar por el culo aquí!

00:24:33¡Vamos!

00:24:34¡Ya está, ya está!

00:24:34¡Venga, déjalo!

00:24:35¡Vámonos, puto!

00:24:36¡Venga, venga, venga, venga!

00:24:37¡Venga, venga, venga, venga, venga!

00:24:38¡Venga, venga, venga, venga, venga!

00:24:38Ya te pillaré, cabrón

00:24:41¡Ya te pillaré a ti solo!

00:24:42¡Pómate una tiguita, payaso!

00:24:49Tu café

00:24:50Aunque mejor debería de ponerte una tira

00:24:53Menos mal que salimos a buscarte

00:24:54Pues de milagro

00:24:56Porque con ese polo

00:24:57Pensábamos que eras el del butano

00:24:59¿Pero qué demonios os ha dado a todos con mi polo?

00:25:03Nada, nada

00:25:04Que quien te lo haya regalado

00:25:06No te quiere mucho

00:25:08Dejad de preocuparos por tonterías

00:25:11Y preocuparos por esa gentuza

00:25:13Porque como sigan ahí

00:25:14Pepe

00:25:15Nuestros negocios se van a pique

00:25:18Ya lo sé

00:25:18Si mira cómo tengo el par

00:25:20Se ha corrido la voz de que ha montado eso

00:25:22Y la gente prefiere evitar esta calle

00:25:24Pues algo habrá que hacer, ¿no?

00:25:26Sí

00:25:27Pero la solución no puede ser enfrentarse a ellos

00:25:29Coño, que ya no tenemos edad

00:25:31Ya estamos con la edad

00:25:33Estáis todos obsesionados con lo mismo

00:25:35La edad es un estado mental

00:25:38Pues yo no toque a mí el cuerpo

00:25:39Ya no me va igual

00:25:40Eso no es la edad

00:25:41Eso es el sobrepeso, Pepe

00:25:43¿Sobrepeso?

00:25:44¿Qué va a notar tú en la cara del guantazo que te voy a meter?

00:25:46¿Habéis terminado?

00:25:48Yo no sé vosotros

00:25:49Pero yo no me voy a quedar de brazos cruzados

00:25:52Mientras esa gente vende drogas delante de mis narices

00:25:54Mi capitán, ¿qué vas a hacer?

00:25:57Tranquilo

00:25:58Algo acorde a mi edad

00:26:00Según los vídeos, el tirador es un hombre

00:26:18Delgado

00:26:19De entre metro sesenta y cinco y metro ochenta

00:26:22En su vida tuvo un accidente

00:26:24Así que es bastante probable que tenga lesiones o quemaduras en la parte derecha de su cuerpo

00:26:28Sabemos que usaran un cuarenta y cinco

00:26:39Como este

00:26:41Tenemos de esas en la banda

00:26:43Mejor negarlo todo y pasar desapercibido

00:26:47Que dibujarse una diarna

00:26:49Y esperar ser protegido

00:26:51Mi alma fueron mis puños

00:26:53¿Dónde has estado?

00:27:02Con la policía

00:27:03Con la policía

00:27:05Tengo noticias, Nata

00:27:07Anoche le metieron tres tiros a Ezequiel

00:27:10No jodas

00:27:11¿Y está muerto?

00:27:13No, pero casi

00:27:14Y están como locos buscando al culpable

00:27:16Y creen que quien dio la orden fuiste tú

00:27:18Yo

00:27:20Estás de coña

00:27:25Fuiste tú, Nata

00:27:28Yo ni siquiera lo sabía

00:27:30Entonces anoche

00:27:32¿Por qué me dijiste que no me preocupara por Ezequiel?

00:27:34Porque es un mierda

00:27:35Y no está listo como tú te crees

00:27:37Mira, Nata, escúchame

00:27:40Tú y yo

00:27:41Estamos juntos en esto

00:27:42Y si fuiste tú

00:27:44Tenemos que esconder las pruebas

00:27:45Y pensar que le vamos a decir a la policía

00:27:47Para despistarlos

00:27:48Si hubiera sido yo

00:27:52No habría fallado

00:27:53Y por cierto

00:27:59Tienes que llevar unas pipas al narcopiso nuevo

00:28:01Que hoy hay jaleo

00:28:03Y los vecinos ya están dando por culo, ¿vale?

00:28:16He dicho a Gladys que no venga hoy

00:28:18Porque ya que no tengo ventas

00:28:20Por lo menos la hago pérdidas

00:28:22Si es que no entra ni una mosca

00:28:25Una mosca no

00:28:26Una mariposa

00:28:28Hola, Irene

00:28:30Hola

00:28:31Hola, chicos, ¿qué tal?

00:28:33Oye, me pones un mosto, por favor

00:28:34Voy

00:28:35Me pones un mosto, por favor

00:28:49No, no, no.

00:29:19Eh, Pepe, me tengo que ir. Lo siento. Tengo que hacer algo importante. Perdona, eh.

00:29:49Jefa.

00:29:58Sí.

00:29:58La moto que encontramos era robada.

00:30:01Bueno, era esperable. ¿Huellas?

00:30:03Nada.

00:30:04¿Quieres que te traiga algo de comer? Llevas sin descansar desde ayer y sin comer nada.

00:30:15No, no, estoy bien. Gracias.

00:30:16Gracias.

00:30:27¿Se puede?

00:30:29Joder, ¿qué tenemos hoy? ¿Jornada de puertas abiertas o qué pasa?

00:30:32¿Eso es un sí?

00:30:33Sí.

00:30:38Dime que has recordado algo del tiroteo. Que me vas a dar la clave para coger ese hijo de puta.

00:30:43Lo siento. Eh, vengo por otra cosa.

00:30:47¿Qué cosa?

00:30:49Pues se están vendiendo droga en un local cerca de mi ferretería. Justo enfrente del bar de mi amigo.

00:30:55Habla con uno de mis agentes, tío. Soy yo y no tengo tiempo para esto, de verdad.

00:30:59¿Alguna vez? ¿Lo has tenido?

00:31:02Mira, sabemos lo del narcopiso, ¿vale? Pero no podemos hacer nada si el propietario no denuncia la ocupación. ¿Contento?

00:31:09¿Y quién es el propietario?

00:31:10Y yo qué sé. Si tanto interés tienes, vete y míralo tú mismo en el registro.

00:31:14Yo tengo cosas muchísimo más importantes que hacer, como coger el hijo de puta que disparó a mi amigo.

00:31:19¿Te suena de algo?

00:31:20Y ahora, si no te importa, ¿me puedes dejar trabajar de una puñetera vez?

00:31:36Siento lo de Ezequiel.

00:31:50Nelson, me moría por verte.

00:32:00¿Y yo? ¿Ha pasado algo?

00:32:03No, pero...

00:32:06¿Y entonces?

00:32:08Mi madre quiere que me vaya con ella a su casa.

00:32:12¿Te vas a ir?

00:32:14No, no. Yo quiero quedarme aquí y estar contigo.

00:32:16Pero es que ahora ni siquiera puedo verte.

00:32:22Es que no es justo que te obliguen a tener una vida que no quieres.

00:32:28Mira.

00:32:31A mí nadie me obliga a hacerlo.

00:32:34¿Qué?

00:32:36Los que tenían contra mí ya no lo tienen.

00:32:38Ahora soy yo el que quiere ayudarles.

00:32:40¿Me estás diciendo que estás jugándote la vida, durmiendo con nata, porque te da la gana?

00:32:49No, lo que estoy haciendo lo hago porque se lo debo a Ezequiel.

00:32:51¿Que se lo debes a Ezequiel?

00:32:52¿Y qué pasa conmigo?

00:32:54¿Y el bebé?

00:32:55¿Y qué pasaría si te matan?

00:32:57Tú no lo entiendes, Irene.

00:32:59No, claro que no lo entiendo.

00:33:01Irene.

00:33:03Irene, espera.

00:33:04Irene.

00:33:10¿No comes?

00:33:23No tengo cuchara.

00:33:25Ay.

00:33:26Perdóname, Alicia.

00:33:27Ya vengo.

00:33:28Gladys, siento que estés muy triste, pero Ezequiel es fuerte y tozudo.

00:33:49Seguro que sale de esta.

00:33:52Sí.

00:33:54Esa es verdad.

00:33:55Pero no es solo eso, Alicia.

00:34:00Es todo.

00:34:02Todo lo que he hecho desde que llegué a este país ha sido un fracaso.

00:34:09No tengo nada.

00:34:13Perdí a mi hijo, perdí a Ezequiel y ahora estoy a punto de perder el trabajo.

00:34:19¿El trabajo?

00:34:20Sí, las cosas en el bar no van bien.

00:34:22Bueno, pues, seguro que nos arreglamos con mi pensión.

00:34:29Gracias, Alicia.

00:34:32No he sido justa contigo.

00:34:34¿Conmigo?

00:34:35Acabo de decir que no tengo nada y no es cierto.

00:34:38Te tengo a ti.

00:34:42¿A mí y a Tirso?

00:34:44¿Por qué no me digas que...?

00:34:55No, le dije que...

00:34:58que era mejor que lo dejáramos.

00:35:00¿Qué ha pasado?

00:35:01¿Eh?

00:35:03Es que Ezequiel siempre se ocupó de nosotros desde que llegamos aquí.

00:35:07De mí y de mi hijo y...

00:35:09hacía lo que fuera para que estuviéramos bien.

00:35:12Todo.

00:35:12Un día se apareció aquí como un loco

00:35:16a decirme que si nos íbamos juntos al Caribe.

00:35:19Imagínate.

00:35:22Pero yo le dije que no.

00:35:23Que...

00:35:25yo quería estar con Tirso.

00:35:29No sé.

00:35:30Pienso si...

00:35:31si quizá tenía que haberme ido con él.

00:35:34Y a lo mejor nada de esto hubiera pasado.

00:35:36¿Me entiendes?

00:35:37Entonces...

00:35:38Gladys, hija...

00:35:46Ezequiel hizo lo que hizo porque...

00:35:49porque te quería.

00:35:51Pero ¿qué le vas a hacer?

00:35:53Si tú no le querías a él...

00:35:56esto nos elige, ¿sabes?

00:36:00Lo que pasó...

00:36:02no es culpa tuya ni de Tirso.

00:36:13¡Venga, dale!

00:36:21¡Hey!

00:36:21Nelson, ¿qué pasa?

00:36:23¿Vas a salgado?

00:36:23¡Ay, Dios, cuidado!

00:36:26¿Qué pasa?

00:36:27No.

00:36:28¿Qué va a pasar?

00:36:28¿Qué tengo el brazo un poco jodido?

00:36:31Bueno, niño.

00:36:32¿Qué me tengo que pidas?

00:36:33¿Qué tengo que hacer?

00:36:33¿Qué tengo que hacer cosas?

00:36:33¿No lo hablamos?

00:36:35¡Ey, Pantera!

00:36:37¿Qué?

00:36:42¿Qué te pasó en el brazo?

00:36:43No, porque me cayó.

00:36:49Suéltame.

00:36:50Que me digas qué putas te pasó en el brazo.

00:36:53Habla con Nata.

00:36:54Que esto no es cosa mía.

00:36:55A mí no me líes.

00:36:56¿Qué es lo que no es cosa tuya?

00:36:57Dime.

00:37:00Suéltalo.

00:37:01Él no tiene la culpa de Nata.

00:37:04Salir.

00:37:13Sí.

00:37:18Fuimos nosotros.

00:37:29Jimena, ¿qué haces aquí?

00:37:31Había quedado con Irene, pero creo que se ha olvidado.

00:37:33Y no traje llaves.

00:37:37¿Y ese polo?

00:37:39Te lo acabas de comprar.

00:37:40Oye, papá, ya que estás aquí me gustaría hablar contigo.

00:37:45Antes te fuiste corriendo y no pude hacerlo.

00:37:48Claro, pasa.

00:37:52Por cierto, has hablado con Amanda.

00:37:55¿Con Amanda o vino? ¿Por?

00:37:57Porque han disparado a un amigo suyo, Ezequiel.

00:38:00Uno que era su compañero.

00:38:02No me digas.

00:38:03Pues no me ha dicho nada.

00:38:06¿Cómo está?

00:38:06Pues muy grave, según dicen.

00:38:08Y Amanda está muy afectada.

00:38:11¿Pero la has visto?

00:38:12Sí, es que he ido a poner una denuncia.

00:38:14Han montado un narcopiso enfrente del bar.

00:38:16Uno de esos locales vacíos, ¿sabes cuáles te digo?

00:38:19Sí, sí, claro que lo sé.

00:38:20Yo misma gestioné la compra de esos locales, no hará ni un mes.

00:38:23¿La compra?

00:38:25Sí.

00:38:27Ahora son de Salgado.

00:38:30¿En serio?

00:38:30Tengo que irme, Jimena.

00:38:38¿A dónde, papá?

00:38:40Oye, que yo quería hablar contigo.

00:38:41¿Por qué no me lo dijiste, Nata?

00:38:47Porque sabía que no te iba a gustar y no podíamos hacer otra cosa.

00:38:51Son órdenes de arriba.

00:38:53¿Órdenes de arriba?

00:38:55Es la segunda vez que lo dices.

00:38:57Creí que éramos libres, que nadie nos daba órdenes.

00:38:59Ese hombre nos pasa la mejor droga.

00:39:01Y nos da armas.

00:39:02¿Ahora qué somos, Nata?

00:39:04¿Unos sicarios?

00:39:05¿Unos putos asesinos?

00:39:06¿Ves?

00:39:11Mira cómo te pones.

00:39:14Ezequiel era un hijo de la gran puta.

00:39:16Así que que le jodan.

00:39:23Mira, te dije que sospechaban de ti.

00:39:27En este preciso momento nos deben estar vigilando.

00:39:29A ver qué pasa si se enteran que fuimos nosotros.

00:39:31Todo está bajo control.

00:39:33La moto era robada y no tienen huellas.

00:39:35Además, la pipa está escondida en los barracones del Colorado.

00:39:38¿No van a buscar allí?

00:39:50Todo está bien.

00:39:52¿Vale?

00:39:54No vuelvas a meterme, por favor.

00:39:57Lo siento.

00:40:02¡Pantera!

00:40:05¿Todo bien?

00:40:09¿Has tirado la pistola al río, como te dije?

00:40:11Claro.

00:40:11¿Qué?

00:40:13Quiero que vayas a los barracones del Colorado.

00:40:15Te escondas y los vigiles día y noche.

00:40:17Si ves a la poli allí buscando algo, me avisas.

00:40:24Sí, hola.

00:40:25Soy la inspectora Martos.

00:40:26Llamaba para interesarme por el estado de salud de...

00:40:29De Ciquil Fandinho.

00:40:31Sí.

00:40:38¿Cómo que ha empeorado?

00:40:40Pero ayer nos dijeron que la intervención había sido un éxito.

00:40:51Entiendo.

00:40:51Gracias.

00:41:11¿Estás bien?

00:41:13Sí.

00:41:15Yo soy Ezequiel, no tanto.

00:41:17No creen que llegue mañana.

00:41:20Vaya.

00:41:21Lo siento.

00:41:23¿Quieres hablar?

00:41:26No, Jimena.

00:41:27No.

00:41:29Muchas gracias, de verdad.

00:41:30Pero tengo muchísimo trabajo.

00:41:32Amanda, deberías descansar.

00:41:35¿Descansar?

00:41:35No, no puedo descansar.

00:41:37Tenemos a un compañero muriéndose en el hospital, ¿sabes?

00:41:40Y esto no es una inmobiliaria o una peluquería.

00:41:44Esto es una comisaría de policía.

00:41:46Y cuando han disparado a un compañero, no podemos descansar.

00:41:50Porque nuestro trabajo consiste precisamente en coger al hijo de puta que lo hizo.

00:41:54Y eso es lo que voy a hacer.

00:41:55Así que no me hables de descansar.

00:41:56Gracias.

00:42:04Lo siento.

00:42:15Amanda, no puedes controlarlo todo.

00:42:19Pero es que esto sí podría haberlo evitado, Jimena.

00:42:22Lo vi venir, sabía que era peligroso.

00:42:25Pero pudo más mi egoísmo y mi puta obsesión que el sentido común.

00:42:31¿Por qué dices eso?

00:42:34Hace ocho años murió mi padre.

00:42:42De un disparo en la calle.

00:42:46Por culpa de un individuo al que llamamos el fantasma.

00:42:51Desde entonces, llevo persiguiéndolo por todo el país.

00:42:56Galencia, Murcia, Palma de Mallorca.

00:42:59Y ahora entre vías.

00:43:02Amanda.

00:43:04¿Cuánta más gente tiene que morir por mi puta obsesión con este tío?

00:43:12No puedo más.

00:43:15Se acabó.

00:43:19Él gana.

00:43:20Ven aquí.

00:43:28Está ven aquí.

00:43:29Está ven aquí.

00:43:29No, no, no, no.

00:43:41Quiero la licencia firmada.

00:43:51Mañana por la mañana, encima de mi mesa.

00:43:54Sin falta.

00:43:57Tirso.

00:44:01No me extraña que mi barrio te parezca un lugar sucio e infecto.

00:44:07Yo no salí de aquí.

00:44:08Esto lo construí yo mismo.

00:44:10Me alegro de que te guste mi despacho.

00:44:12Yo no he dicho que me guste.

00:44:13Pero lo has pensado.

00:44:15¿A que sí?

00:44:21¿Tú dirás por qué querías verme?

00:44:23Tiene que ser muy importante para que haya salido de Entrevías.

00:44:27Necesito pedirte un favor.

00:44:29¿Un favor?

00:44:29El otro día dijiste que querías ayudar a mejorar al barrio.

00:44:34Bien, pues hay algo que podrías hacer.

00:44:37¿Tú dirás?

00:44:39Han abierto un narcopiso en un local que es tuyo.

00:44:42Y la policía dice que solo puede desalojarlos si tú denuncias.

00:44:45El propietario.

00:44:48Entiendo.

00:44:49¿Y bien?

00:44:52La verdad es que me encantaría.

00:44:55Ya, pero no lo vas a hacer.

00:44:57¿Y se puede saber por qué?

00:45:00Porque esa gente es peligrosa.

00:45:02Precisamente por eso.

00:45:04En esa calle viven familias.

00:45:06Niños, ancianos.

00:45:07Ya, ya, ya, ya.

00:45:08Lo sé y lo entiendo.

00:45:10Pero si esa gente decide complicarme la vida y los negocios,

00:45:14tengo mucho que perder.

00:45:17Eres un egoísta.

00:45:20Bueno, tú has venido aquí a defender lo tuyo y yo defiendo lo mío.

00:45:23En el fondo tú y yo somos iguales.

00:45:27No nos somos iguales.

00:45:35Tú eres un cobarde.

00:45:36¿Cómo estás?

00:45:50Bien.

00:45:51Me he quedado dormida, ¿no?

00:45:53Yo creo que sí.

00:45:54A no ser que ronques despierta.

00:45:58Yo no ronco.

00:45:59Sí, roncas.

00:46:01¿Ronco?

00:46:02No es broma.

00:46:05Necesitabas descansar.

00:46:11Oye, es curioso.

00:46:13Me he pasado meses con un mapa idéntico a este encima de mi mesa.

00:46:18Bueno, es normal.

00:46:18Es un mapa del barrio, ¿no?

00:46:21Ya, pero me refiero a que las zonas que tienes marcadas

00:46:24son las mismas que tengo yo.

00:46:27Las zonas preferentes en las que Salgado invertía para comprar inmuebles.

00:46:31Bueno, eso que está marcado son los puntos donde están los arcopisos.

00:46:36Las zonas más calientes del barrio.

00:46:38Venta de drogas, violencia, robos...

00:46:41Qué raro, ¿no?

00:46:42¿Por qué alguien querría invertir en las zonas más calientes del barrio?

00:46:45Porque son más baratas.

00:46:48Sí, pero no parecen la mejor inversión.

00:46:54Ay, perdona.

00:46:58Sí.

00:46:59Nata lo ordenó y uno de los chicos, Pantera, lo ejecutó.

00:47:04La pistola la guardaron en los barracones del Colorado.

00:47:07¿Estás seguro?

00:47:08Sí, ella misma me lo contó.

00:47:11¿Y por qué no te lo había dicho antes?

00:47:12No lo sé.

00:47:15Oye, te tengo que dejar.

00:47:17Chao.

00:47:20Me tengo que ir, Jimena.

00:47:23Pero...

00:47:24Te quiero.

00:47:34Adiós, Terzo.

00:47:35Adiós.

00:47:37Mejor esto que nada.

00:47:42¿Qué diablos ocurre?

00:47:44¿No te han llamado de la inmobiliaria de Salgado?

00:47:46No me han llamado.

00:47:48Les han llamado a todos que no habían vendido y les han hecho una oferta.

00:47:52Más baja que la anterior, eso sí.

00:47:54Qué hijo de perra.

00:47:56Le he pedido que denunciara el narcopiso, que la gente no aguantaba y mira lo que hace.

00:48:01Aprovecharse de la situación para comprar más barato.

00:48:03¿Qué vais a hacer?

00:48:07Mañana hay aquí una reunión con Salgado.

00:48:09Pero vamos, que ya te digo yo que todos venden.

00:48:13¿Y tú?

00:48:17Pues no sé, Terzo.

00:48:19Ahora que empezaban a gustarme las cumbias y las arepas esas, ¿qué me lo iba a mí a decir?

00:48:26¿Gladis?

00:48:26Él le ha dicho que no venga.

00:48:29No entra nadie.

00:48:31Y tener a tu hijo vendiendo droga delante de tus narices no debe ser muy agradable.

00:48:37Maldito narcopiso.

00:48:39Maldito Salgado.

00:48:41Siempre ganan los mismos.

00:48:44No.

00:48:46No vamos a dejar que gane Salgado.

00:48:49Vamos a hacer lo que deberíamos haber hecho desde un principio.

00:48:52Vamos a ver, Tis.

00:48:52No, no me vengas con el rollo de la edad.

00:48:55Somos viejos para que no nos toquen los cojones.

00:48:57Y jóvenes para darles una paliza a esos niñatos.

00:49:00Mi capitán, esa gente es peligrosa.

00:49:03Y sabe dónde encontrarnos.

00:49:05Por eso no lo vamos a hacer nosotros.

00:49:09Este es un trabajo perfecto para los Robin Hood.

00:49:14Aparecemos de la nada.

00:49:15Les echamos a patadas.

00:49:17Y salimos pitando con la furgoneta.

00:49:19Os recojo en una hora.

00:49:24En tu casa.

00:49:26Y no lleves ese polo que se te ve desde el pirulín.

00:49:31Gladys, bonita.

00:49:33¿Puedes venir al bar a cubrirme?

00:49:34Yo creo que puedo solo aunque se me complique.

00:49:51Vendés quiere los lluvres y no hay quien se los quite.

00:49:54Esto no me sorprende y ha visto a miles.

00:49:57Que la pena me quita y nadie se me vire.

00:50:00Yo creo que puedo solo aunque se me complique.

00:50:02Vendés quiere los lluvres y no hay quien se los quite.

00:50:06Esto no me sorprende y ha visto a mi amor.

00:50:09Te llevo en mi interior.

00:50:11Aprieta el gatillo hacia mi cargador.

00:50:14Lo que yo haría por amor, lo hiciste por traición.

00:50:17Pero sin triunfo en esto, más gozamos los dos.

00:50:20Pero existe lo que no existe.

00:50:21Dime, Pantera.

00:50:22¿Alguien antes de los barracones?

00:50:23Parece que está buscando algo.

00:50:25Ni siquiera la culpa, el error, fui yo.

00:50:28Lo sabía.

00:50:28Seguro la pregunta si tendrá otra persión.

00:50:31Mi amor, mi amor, te llevo en mi interior.

00:50:35Aprieta el gatillo hacia mi cargador.

00:50:37Lo que yo haría por amor, lo hiciste por traición.

00:50:40Pero sin triunfo en esto, más gozamos los dos.

00:50:43No existe lo en ello, no hace depresión.

00:50:46Sácame el cuchillo, nos morimos los dos.

00:50:49Ni siquiera la culpo, el error, fui yo.

00:50:52Seguro si la pregunta tendrá otra persión.

00:50:55Me maté en cimientos y no me muero yo.

00:50:58Tengo todas las deudas hasta ahí, estás con Dios.

00:51:01Mi amor, si me perdonas, yo los dejo todo.

00:51:04El día en que no me quieras, no seré yo.

00:51:07Me maté en cimientos y no me muero yo.

00:51:09¡Fuera de la kioskia!

00:51:11¡Fuera!

00:51:25¿Sí?

00:51:27Nada.

00:51:29Falsa alarma.

00:51:30Era un mendigo.

00:51:31Estás bailando.

00:51:31El niño se haga miles y lo multiplique.

00:51:34El Iván esté feliz, tierra dice libre.

00:51:37Poquito más vivo, poco más vive.

00:51:40Pero si su no está llenado, ¿por qué no piques?

00:51:46¿Pasa algo?

00:51:48Que te quiero.

00:52:01Había un tío vigilando.

00:52:11Lo sabía.

00:52:15Gracias.

00:52:31¿Qué haces?

00:52:41Nada.

00:52:47Estamos listos.

00:52:48Se van a cagar.

00:52:49A montar un narcopiso a Parla.

00:52:51¿Cómo?

00:52:51¿Vais a ir contra el narcopiso?

00:52:53Tranquila.

00:52:54Tienes cena en la nevera.

00:52:56¿Estáis locos?

00:52:57Vuelvo enseguida.

00:52:57Pero...

00:52:58Irene.

00:53:08Nelson Joya está sin el narcopiso.

00:53:10No, ¿por qué?

00:53:11Mi abuelo va para allá y va con sus amigos y van armados.

00:53:14No me jodas, Irene.

00:53:15Escúchame muy bien.

00:53:16Yo no estoy ahí, pero tienes que pararlos.

00:53:18Los chicos están avisados de que puede haber problemas

00:53:19y están armados hasta los dientes.

00:53:21¿Me escuchaste?

00:53:22Esto se puede convertir en una puta carnicería.

00:53:28¡Vámonos!

00:53:33¡Abuelo!

00:53:34¡Abuelo!

00:53:46Irene.

00:53:47Irene.

00:53:54¡Paren!

00:53:55¡Cuidado, ser chismos!

00:53:56¡Paren!

00:53:57¡Paren!

00:54:02Gladys, ¿estás bien?

00:54:03¿Qué haces?

00:54:03No, ¿qué hacen ustedes?

00:54:05¿Ya no tienen edad para ir por ahí jugando a los indios y a los vaqueros?

00:54:08¿Qué quieres, que te maten o qué?

00:54:09Nadie va a matar a nadie.

00:54:11Solo queremos poner las cosas en su sitio.

00:54:14¿Eso crees?

00:54:14No tienes ni idea de dónde se están metiendo.

00:54:18¿Y viene?

00:54:19Menos mal que os he parado, Gladys.

00:54:23No podéis entrar ahí a las bravas.

00:54:25Están sobre aviso y llevan armas.

00:54:28Os iban a matar.

00:54:31¿Y tú?

00:54:33¿Cómo lo sabes?

00:54:34Echa un poco más, por favor.

00:54:54No seas muy duro con ella.

00:54:58Oye, y ese polo.

00:54:59¿Te queda bien?

00:55:00Solo te puse una condición para quedarte en casa.

00:55:17Una.

00:55:18Nada de Nelson.

00:55:20Y ahora me entero de que seguís hablando.

00:55:22Y hasta dándoos besitos cuando me doy la vuelta.

00:55:26Te he apoyado en todo.

00:55:29En todo.

00:55:30¿Y tú me lo pagas así?

00:55:33Solo piensas en ti.

00:55:35Eres una niñata egoísta.

00:55:40Acaba de salvarte la vida.

00:55:46Esos son detalles.

00:55:47Nelson es el padre de mi hijo.

00:55:49Y se va a ocupar de él.

00:55:51Nelson sabe que ese niño es suyo.

00:55:53¿Está aquí contigo o no?

00:55:55Sigue traficando con droga.

00:55:58Es un delincuente.

00:55:58Nelson nos quiere.

00:56:00A mí y a su hijo.

00:56:01Pero todo es más complicado de lo que crees.

00:56:04Y no sabes muchas cosas de él.

00:56:06Pero es bueno.

00:56:07Y será un buen padre.

00:56:09Nadis, díselo.

00:56:10Por favor.

00:56:11Él es bueno, ¿verdad?

00:56:12¿No?

00:56:12Me encantaría ver a mi hijo con los ojos que te lo ves.

00:56:26Pero en él, señor, no es así.

00:56:27Tu abuelo tenés razón.

00:56:40Mi hijo no te conviene.

00:56:44Ni a ti ni a ese bebé.

00:56:47Si yo fuera tú,

00:56:49me alejaría de él para siempre.

00:56:50Pero ¿por qué detestes eso de Nelson?

00:57:01Pregúntaselo tú.

00:57:02¡Suscríbete al canal!

00:57:03¡Suscríbete al canal!

00:57:06¡Gracias!

00:57:36¡Gracias!

00:58:06¡Gracias!

00:58:36¡Gracias!

00:58:44¡Voy!

00:58:47Me has pillado en el baño.

00:58:49Pues parece que necesitas fibra, ¿no?

00:58:51¿Pasas o qué?

00:59:03Oye, ¿te has hecho algo en el pelo?

00:59:05¿Yo?

00:59:06No.

00:59:09¡Guau! ¡Vaya zapas chulis!

00:59:11¿Son nuevas?

00:59:12Son cómodas.

00:59:14Te he dicho que ayer fui a ver a tu exjefe.

00:59:17¿Ha salgado?

00:59:18¿Y eso?

00:59:19Fui a pedirle que denunciara a unos delincuentes que han ocupado su local.

00:59:23Y el muy cobarde se negó.

00:59:25Y ahora encima quiere comprar los otros inmuebles de la zona a la baja.

00:59:29¿Qué te parece?

00:59:30Pues que no me sorprende.

00:59:32Eso es lo que está haciendo en todo el barrio.

00:59:35¿En todo el barrio?

00:59:37Sí.

00:59:38Ayer Amanda y yo descubrimos que las zonas donde él está comprando son las más conflictivas del barrio.

00:59:43Donde están los narcopisos.

00:59:45Se aprovecha de los delincuentes para comprar barato.

00:59:48¿Quieres decir que no es la primera vez que hace algo así?

00:59:51¿Los otros narcopisos son también suyos?

00:59:54Pues no lo sé, no lo había pensado.

00:59:56Bueno, eso es fácil comprobarlo.

00:59:58¿Cómo se llama la empresa de Salgado?

01:00:00Tiene muchas.

01:00:01Tiene muchas.

01:00:02A ver, operando en la zona hay tres.

01:00:06Tralsa, Inboa Servicios...

01:00:10Tralsa, Inboa Servicios, ¿qué más?

01:00:14Y sin prosa.

01:00:15Papá, hablando de la deriva del barrio...

01:00:18He pensado que quizás Irene...

01:00:21Todavía no lo sé, pero...

01:00:23Papá, te estoy hablando.

01:00:25¿A dónde vas?

01:00:26Hablar con un amigo es muy importante, Jimena. Lo siento.

01:00:42Dime que la tienes. Dime que encontraste la pistola.

01:00:44Era una trampa.

01:00:45¿Cómo que una trampa?

01:00:46Tenían vigilados los barracones para ver si aparecíamos.

01:00:49Te pusieron un cebo y picaste.

01:00:51Por suerte tomé precauciones y hemos conseguido librar.

01:00:55Pero ahora mismo podría ser otro cuerpo sobre la acera.

01:01:00Se acabó Nelson.

01:01:02Vas a salir de ahí.

01:01:04Nata no se fía.

01:01:05Es demasiado peligroso.

01:01:06Espera, pero yo quiero ayudarte.

01:01:08No.

01:01:10Si te sientes culpable...

01:01:12Mira, ya somos dos.

01:01:14Tendrás que aprender a vivir con ello.

01:01:16Pero a partir de ahora voy a ser la única que haga el trabajo.

01:01:19Nadie más.

01:01:21Que tengas mucha suerte en el somo.

01:01:25No, no.

01:01:26Sí, Pepe.

01:01:27Ese no es el...

01:01:28Oye, bebé.

01:01:53¿Ese no es el periodista que atropellamos?

01:01:56¿Qué? ¿Hicieron qué?

01:01:59Nada, ni caso, tonterías de este.

01:02:06Sí, sí que es. ¿Y qué hace este aquí?

01:02:12Bien, comenzamos.

01:02:15Comenzamos.

01:02:18Mi abogado ha traído los contratos de todos los inmuebles.

01:02:22Son los mismos que os pasamos la otra vez,

01:02:24pero con las cantidades modificadas, claro.

01:02:27En cualquier caso, la oferta es para el día de hoy

01:02:31y no os garantizo poder mantener las mismas cantidades mañana.

01:02:36¿Alguna duda?

01:02:37Yo sí.

01:02:41Tengo entendido que el local de ahí enfrente es tuyo y que la policía no puede hacer nada contra esos traficantes porque tú no denuncias.

01:02:50¿Es cierto?

01:02:50¿De verdad el local es suyo?

01:02:57Yo no lo sabía.

01:02:58Yo tampoco.

01:02:59A ver, por desgracia, la experiencia nos dice que denunciar no vale para nada.

01:03:05La policía los desaloja y al día siguiente vuelven a ocupar.

01:03:09Yo también soy víctima de esa gentuza, señora.

01:03:14Eh, disculpe, soy Ángel Navarro, periodista de la noticia.

01:03:18Me gustaría saber si es usted el propietario de la empresa Tralsa.

01:03:21No veo que esa información sea relevante ahora mismo, señor.

01:03:27Pues yo creo que sí lo es, señor.

01:03:30La sociedad In Boa Servicios, de la que al parecer usted es el dueño,

01:03:34es la propietaria de otros dos narcopisos en el barrio.

01:03:36Y la sociedad Cimprosa, que también le pertenece,

01:03:41posee otros dos locales que también están siendo utilizados para el narcotráfico.

01:03:45Parece que usted permite o incluso fomenta este tipo de negocios, sí, en sus locales,

01:03:51para después comprar inmuebles a la baja.

01:03:53¿Que tú eres el que haces que esa gentuza venda droga ahí enfrente?

01:03:57No, rotundamente no.

01:04:00Mire, yo no sé cuáles son sus fuentes, pero le aseguro que están equivocadas.

01:04:04Esta reunión ha terminado. Venga, va.

01:04:05Vámonos ya, sí. Venga.

01:04:10¡Vamos, vete!

01:04:11¡Desgraciado!

01:04:12¡Sinvergüenza!

01:04:13¡Padrón!

01:04:14¡Fuera!

01:04:17Muchísimas gracias, Ángel.

01:04:19Gracias a ti por la información, Tirso.

01:04:21Estaremos en contacto.

01:04:25O sea que esto ha sido idea tuya, viejo zorro.

01:04:28Cuando esto salga en la prensa, ya verás cómo Salgado denuncia y cierran el narcopiso.

01:04:34Pues venga, vamos a celebrarlo.

01:04:36Una ronda gratis para todos.

01:04:38¡Venga!

01:04:39¡Vamos!

01:04:39¡Que suena la cumbia!

01:04:43Lo conseguiste.

01:04:47¿Siempre consigues lo que quieres?

01:04:49No.

01:04:50Siempre no.

01:04:51Mira, oye cómo suena.

01:04:58Siente esta cosa buena.

01:05:04Vamos a bailar.

01:05:05La y...

01:05:06Nelson, ¿qué ha pasado?

01:05:12Pensé que no nos podíamos ver.

01:05:13Se acabó, Irene.

01:05:15Se acabó.

01:05:18¿Cómo que se acabó?

01:05:21Perdóname por hacerte sufrir.

01:05:24Por hacerte esperar.

01:05:26Pero ya está.

01:05:27Se acabó la banda, se acabó la policía, se acabó todo.

01:05:31Soy libre, Irene.

01:05:33Soy libre.

01:05:34Ahora por fin podemos estar juntos los tres.

01:05:45¿Qué pasa?

01:05:49Tu madre...

01:05:50me ha dicho que es mejor que me aleje de ti.

01:05:55Que no me convienes ni a mí ni al bebé.

01:05:58¿Por qué la persona que más te quiere en este mundo

01:06:03me ha dicho que me aleje de ti?

01:06:22Yo maté a Sandro.

01:06:28¿Qué estás diciendo?

01:06:34La policía me descubrió, Irene.

01:06:37Por eso me metí en todo este lío.

01:06:41Trabajando para ellos.

01:06:44Espiando a Nata.

01:06:45Viéndote a escondidas.

01:06:51¿Pero cómo pudiste?

01:06:53Porque me pudo la rabia.

01:06:55No soportaba que ese cerdo siguiera respirando un día más.

01:06:58No.

01:06:59No después de hacerte lo que te hizo.

01:07:03Sandro no tiene la culpa de lo que me pasó.

01:07:06Fue él.

01:07:07Fue su gente la del narcomiso la que te llevó a ese sitio.

01:07:09Fue él.

01:07:11No.

01:07:14Sandro no tuvo nada que ver.

01:07:23Tengo que irme.

01:07:24Espera, Irene.

01:07:25Quédate conmigo, por favor.

01:07:30Dime algo.

01:07:30Dime lo que piensas.

01:07:32Ahora mismo no sé ni qué pensar.

01:07:34No lo sé.

01:07:36Solo quiero irme de aquí.

01:07:37Lo siento.

01:07:38Voy.

01:07:39Voy.

01:07:40Voy.

01:07:59Gladys, ¿qué quieres?

01:08:00Ahora estoy ocupado.

01:08:01¿Qué te pasa?

01:08:02Te está sangrando.

01:08:03¿Qué?

01:08:04¿Ahí?

01:08:05¿Qué?

01:08:06No, no, no.

01:08:07No es sangre.

01:08:10Es tinte.

01:08:11Me lo estaba intentando quitar.

01:08:13¿Pero tú te tiñas el pelo?

01:08:15No.

01:08:16Bueno, esta mañana sí.

01:08:18Pero porque soy imbécil.

01:08:20¿Perdona?

01:08:20Que soy imbécil.

01:08:22Imbécil perdido.

01:08:24Por eso me tiño el pelo.

01:08:25Me pongo polos que se ven desde Murcia y me compro zapatillas de quinceañeros.

01:08:30Pero si a ti no te gusta vestirte así, ¿por qué lo haces?

01:08:42Pues por ti.

01:08:44¿Por mí?

01:08:46Sí, para no parecer tan viejo.

01:08:49Pero ¿sabes qué?

01:08:51Que lo soy.

01:08:53Es lo que hay.

01:08:53Y prefiero ser un viejo con dignidad a un imbécil que se tiñe el pelo.

01:09:00¿Te estás riendo de mí?

01:09:04No, perdona.

01:09:05No, no me estoy riendo de ti.

01:09:08Tirso, a ver.

01:09:09Mi problema para estar contigo no era tu edad.

01:09:13Es la que me sentía culpable por lo de Ezequiel y no me atreví a decírtelo.

01:09:18Entonces no te parezco, viejo.

01:09:20Claro que no.

01:09:23De hecho me encantan tus canas.

01:09:26Y tus camisas de cuadros.

01:09:28Y tú me la hagas, tía.

01:09:33Me encantas tú, Tirso.

01:09:35Y ahora es cuando me vas a demostrar que la edad no importa, ¿verdad?

01:09:59Chicos, chicos, un momento, por favor, un momentito.

01:10:15Acabo de hablar con el hospital.

01:10:17Ezequiel está mejor.

01:10:19Parece que saldrá de esto.

01:10:20¡Vamos!

01:10:20Muchas gracias.

01:10:26Muchas gracias a todos por el trabajo y por vuestra paciencia.

01:10:30Están siendo días difíciles, lo sé.

01:10:31Jefa, he investigado lo que me pediste.

01:10:43La gente de Asuntos Económicos me ha pasado todo lo que tiene sobre el empresario este, Guillermo Salgado.

01:10:49¿Y?

01:10:49Nada, todo en orden.

01:10:50Por lo visto, el tipo este se dedica a reflotar zonas populares.

01:10:54En los últimos años ha invertido en barrios de Valencia, Madrid, Palma, Murcia...

01:11:00¿En serio?

01:11:02Sí, en serio.

01:11:03¿Por?

01:11:06Son las mismas ciudades en las que he estado yo trabajando en los últimos años.

01:11:09¿Casualidad?

01:11:10No, no es ninguna casualidad.

01:11:35Señor, sí, tengo novedades, novedades importantes.

01:11:40Por fin tengo una posible identidad para el fantasma.

01:11:49Se llama Guillermo Salgado.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada