- hace 23 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué me has hecho esto, Luna?
00:03Tengo miedo.
00:04¿Miedo de qué, Luna?
00:06Tu madre se ha tragado a la agencia.
00:08Luna, siempre creyó en ti.
00:10¡Cualquier cosa antes que sea de una puta!
00:12No es hacer de puta, es...
00:13Es diferente.
00:16No estarás pensando en dejarlo.
00:18¿Qué importaría?
00:19No me gusta que nadie se meta en esos asuntos.
00:22Y esa, menos que nadie.
00:24¡Hijo de puta!
00:26Alicio, al fotógrafo y a la chica
00:28y soluciono el problema.
00:29¿Sabes?
00:30Pero es la novia del chico que está en coma, ¿verdad?
00:32Sí.
00:33Bueno, no exactamente.
00:35¿Vas a ver en qué anda metida esa?
00:37En lo mismo que nosotros.
00:38Le ha costado mucho tomar esta decisión.
00:40Así que no se lo pongáis más difícil todavía.
00:42Tú y yo no podemos trabajar juntos.
00:44Nunca nos hemos entendido.
00:46Excepto en la cama, claro.
00:48Esa fulana te convirtió en el hazmerreír de todo este país.
00:51Se llama Talía.
00:53Me apetece...
00:55desnudarte.
00:57¿Ya te vas?
01:09Sí.
01:10Solo que, por favor, ayúdame con el pendiente.
01:12Sí.
01:16Caray, te pones los buenos.
01:18Pues tú me los regalaste, ¿no?
01:19Me los pongo.
01:20Ya, pero uno para mí.
01:22¿Tú no me invitas a cenar?
01:24Jimeno, sí.
01:25¿Vas a cenar con tu jefe?
01:28Vaya, vaya con el abuelo.
01:29Oye, él no es de los que tú piensas, ¿eh?
01:32Créeme.
01:33Ninguno lo es hasta que lo son.
01:35Créeme.
01:39Mi otro jefe sí lo era, ¿eh?
01:41Ese no esperaba invitarte a cenar.
01:43Ese te acosaba directamente en la oficina.
01:45Eres joven, muy lista y muy guapa.
01:49Pero no eres más que una pasante de su bufete.
01:52Haz cuenta, si sabes sumar dos y dos y tú sabes, ve preparada.
01:56Tu jefe te echa los trastos antes de medianoche.
02:00Pues a ti se te va a hacer tarde para tu cita.
02:02Bueno, lo bueno se hace esperar.
02:04Te quieres demasiado, Alberto.
02:06¿Y quién me va a querer si no?
02:09Y ten cuidado, no le rompas el corazón.
02:12Es un buen bufete, siempre dices que es un buen trabajo.
02:14¿Cómo no lo tires a la basura por una tontería?
02:29En teoría uno ama para ser amado.
02:32¿O no?
02:35Para reconocerse en el otro.
02:38Queremos dar para que alguien reciba.
02:41¿Para qué amar si no?
02:45Pero entonces, amar y que no te amen, ¿es amar?
02:52¿Qué hacemos con el dolor que provoca el amor no correspondido?
02:57¿Es amor o simplemente locura?
03:01Preguntas sin respuesta.
03:03Que siempre se responden con silencio.
03:05¡Gracias!
03:06¡Gracias!
03:06¡Gracias!
03:07¡Gracias!
03:37Tranquila. Tranquila.
04:00No puedo.
04:01¿Qué pasa?
04:03Lo siento, lo siento. Tengo que irme.
04:05Perdón, ¿he hecho algo mal?
04:07No, no, no. Lo siento.
04:09Lo siento, igual he sido un poco torpe.
04:11Yo no quería...
04:12No, no, no eres tú.
04:13Toma.
04:14No hay servicio, no.
04:15No hay dinero.
04:16Eh, de verdad, pero es por qué no quería.
04:19¿Qué pasa?
04:21Es mi primera vez.
04:25Hoy es la primera vez que lo hago, pero esta vez me he esforzado más.
04:30¿Cómo lo ves?
04:31La ginebra, el martineroso, el campari...
04:36Todo el punto.
04:37Está muy bueno, de verdad, Max.
04:40Te doy un 8.
04:41¿Un 8?
04:42¿Y los dos números que faltan?
04:44Por favor, no seas creído.
04:46Tienes razón, no merece un 10.
04:48El Negroni es un cóctel para animar a la gente y a ti no consigue cambiarte el humor.
04:52Las visitas al depósito de cadáveres no ayudan.
04:57Lo siento.
04:58¿Te han vuelto a llamar?
04:59No, pero no pienso volver más.
05:02Voy a contratar a un detective para que busque a mi madre. Yo ya no puedo seguir con esto.
05:06Veo que empiezas a hacerme caso. Déjalo estar de una vez.
05:09Ya.
05:10Pero...
05:11¿Qué le pasó?
05:13¿Por qué desapareció?
05:14¿Qué más da?
05:15Llevas dos años viendo cadáveres.
05:17Pues se acabó.
05:19Ya no tengo energía para hacerlo por mí misma.
05:22Me hago mayor, Max.
05:24Mira.
05:25Uno se hace mayor a los 90.
05:27O tal vez nunca.
05:29Pero si esto sirve para que dejes de visitar ese sitio lleno de gente muerta, sí.
05:33Te haces mayor.
05:35Vosotros lo lleváis mejor.
05:36Para los hombres la edad no es tan importante.
05:38No, y para vosotras no debería serlo.
05:40Con ese cuerpo, por Dios.
05:42Pero lo es.
05:43Por muy independiente que seas y por muy bien que te ganes la vida.
05:46Oye, ¿es ese nuevo camarero?
05:48¿Ah, sí?
05:49A ver si dura.
05:50Tiene una espalda muy bonita.
05:52¿Me lo presentas?
05:54Esteban.
05:58Es Ingrid.
05:59Una de nuestras mejores clientas.
06:01Cuidado.
06:02Es de las que muerden.
06:04A mí me gusta que muerda.
06:06Pues entonces eso está hecho.
06:08En menos de medio minuto puedo dejarte la dentadura marcada.
06:12Ah, es amiga de Alberto.
06:16Y Laura, ¿recuerdas tus nuevos jefes?
06:19Ah.
06:26Te invito a la casa.
06:29No me convienen.
06:31¿Por qué no?
06:32Estos son canapés japoneses.
06:35Son como las relaciones humanas.
06:37Hay alguno que pica.
06:38Pero la gracia está de que no sabes cuál es hasta que no lo pruebas todos.
06:42Pero tú, que tienes cara de ser muy agudo, me dirás cuál es el picante.
06:47Ya me gustaría, pero hay que arriesgarse.
06:57Me gustan las mujeres valientes y si son guapas no hay nada más que decir.
07:03Así que, Esteban, yogurcito.
07:07Y tú, Ingrid, la belleza del eclipse.
07:11¿Y qué más? ¿Sabes de mí?
07:13Pues, que me gustaría saberlo todo.
07:16Bueno, no sé qué te diga, pero no has encontrado el camarero del restaurante demasiado cargante.
07:24Bueno, pues, quería quedar bien con un cliente tan importante como tú.
07:27Quimeno, ¿por qué me has traído este bar?
07:29¿No te gusta?
07:30Me has dicho que es el sitio más moderno de la ciudad.
07:33Y así de paso yo me paseo con una hermosa señora.
07:37Muchas gracias.
07:39¿No te gusta?
07:42Sí, sí.
07:43Sí, el lugar es muy bonito.
07:46A ver, Jimeno.
07:48Si me has traído a un lugar así, pues es porque quieres algo de mí, ¿no?
07:52Eres única, Laura.
07:54No quiero perderte de vista.
07:55¿A qué te refieres con eso?
07:58Me refiero a que eres buena, muy buena.
08:01Hace años te contraté como pasante y te has convertido en una excelente abogada matrimonialista.
08:08Trabajas más horas de las que debieras.
08:11No tienes novio, ¿verdad?
08:13Pero si ya sabes que no. Te lo he dicho muchas veces.
08:16No quiero que te presentes un día diciendo que has encontrado un trabajo mejor.
08:19Así que te voy a hacer una oferta que no podrás rechazar.
08:25¿A qué te refieres?
08:28Hola.
08:29Hola. Qué bonito lugar, ¿eh?
08:31Gracias.
08:33¿Les apetece un cóctel?
08:35No, bueno, yo prefiero un refresco porque tengo que retirarme pronto.
08:39Para mí, no sé, quizá un sling.
08:42El señor tiene clase, no cabe duda.
08:45Y un refresco para la señorita.
08:47Por favor.
08:49No me han engañado con respecto al lugar.
08:52¿Por dónde íbamos?
08:53No, gracias.
08:54Bueno, pues íbamos por una oferta que yo no puedo rechazar.
08:58Sí, claro. Te lo diré sin tapujos.
09:01Mira, Laura, yo te quiero hacer una oferta.
09:08Es un bombo. Eso sí, en Barcelona.
09:11Y antes de contestar, te ruego que me escuches.
09:13Vale.
09:15Pero es que no entiendo nada en Barcelona.
09:18Vamos a hacer cambios.
09:20Necesitamos una persona allí que monte un equipo de matrimonialistas.
09:23Y, naturalmente, hemos pensado en la mejor.
09:26Gracias.
09:27Pero, ¿en Barcelona?
09:28Sí, claro.
09:30Ya me lo has preguntado dos veces.
09:32¿Qué pasa? ¿Eres del Real Madrid?
09:34No, no es eso.
09:36Barcelona es una ciudad preciosa.
09:39Laura, sabes colaborar, pero también sabes mandar.
09:42Tienes ideas nuevas.
09:43No te asusta el trabajo.
09:44Y, además, hace un momento me has dicho que no te ata ninguna cosa, especialmente aquí.
09:48¿No?
09:49Ya es tu momento.
09:50Aprovechalo.
09:51Hay muchos abogados que desean tener una oferta como la que yo te estoy haciendo.
09:56Escucha a este viejo abogado.
09:59Me estás poniendo por las nubes.
10:02Pero, a ver, Jimeno, algo malo tiene que haber.
10:04Así que dímelo malo, por favor.
10:06Que necesitamos empezar ya.
10:09¿Cuándo es ya?
10:11Yo te diría que mañana, pero por ser tú, te dejo dos días.
10:15¿Eres ley para el caballero?
10:18¿Y el refresco para la señorita?
10:21Se lo he puesto corto, porque me ha dicho que quería retirarse pronto.
10:25Sí, muchas gracias.
10:27Gracias.
10:28Oye, salud.
10:30Por Barcelona.
10:43¿Qué pasa? ¿No has hecho suficiente ejercicio con el jefe?
10:45He terminado pronto. Estaba nerviosa.
10:49Ah, como si lo hubiera.
10:51Ha resultado ser demasiado mayor, ¿no?
10:55Ha sido una cena de compromiso y ya está, Alberto.
11:00¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
11:03Ven aquí.
11:05Ven aquí.
11:06¿Qué pasa?
11:07Que falta poco para que me reciba de abogado.
11:18Ajá.
11:20¿Qué vas a hacer?
11:22En primer lugar, te vas a convertir en la mejor abogada matrimonialista de toda la ciudad.
11:26Y luego buscaré a alguien que te sustituya, que por supuesto nunca jamás será tan buena como tú, y esperaré a que me llames por Navidad.
11:35Y el día que encuentres un hombre lo suficientemente bueno para ti y te cases con él, allí estaré.
11:40¿Qué?
11:48No he podido. Le he devuelto el dinero.
11:53Espera, ¿cómo que no has podido?
11:55¿Con César?
11:57¿No dijiste que estabas preparada?
11:59Sí, lo pensaba, pero no puedo. Es demasiado para mí.
12:02A ver, espera. Espera, porque puedo entender que te asustes el primer día, pero de ahí a que me dejes colgado, no.
12:10No, no, no. Te devolveré todo el dinero.
12:12¿Ah, sí? ¿En qué trabajarás?
12:14¿De cajera del súper? ¿Eh?
12:16¿Vas a vender tu vida por dinero?
12:18¿Te vas a matar a trabajar?
12:20¿Vas a vender tu futuro? ¿Tu tiempo? ¿Tu salud?
12:24Lo siento, Alberto, lo siento. Yo no lo he intentado.
12:27Pero tú, vamos a ver, ¿de qué coño creías que se trataba esto?
12:31Aquí se viene a follar.
12:33No me vengas con historias porque tú puedes ser cualquier cosa menos ingenua.
12:38¿Qué te creías? ¿Que ese dinero iba a ser tan fácil?
12:40No, ya, pero cuando lo he visto...
12:42¿No qué? ¿Cuando has visto que le gustabas?
12:44¿Qué te crees? ¿Que porque le gustaras no te iba a follar?
12:46Te ha dado dinero, ¿no?
12:48¿Sabes para qué te lo ha dado?
12:50Pues ya está. No seas ingenua.
12:52Coño, aquí todos nos vendemos.
12:54Da igual donde trabajes, en un periódico, en un bufete de abogados o en la cama.
12:58Todo tiene un precio. ¡Joder!
13:02Ya lo sé, Alberto, ya lo sé, pero...
13:04Pero que vea, por favor, no me lloriquees.
13:06Por favor, no me lloriquees, ¿vale?
13:08No me lloriquees.
13:10¿Sabes perfectamente a lo que habías venido?
13:13A cambio de dinero, pero para follar.
13:16Tú llegas, lo satisfaces y punto.
13:18Ellos creen que te van a poseer, pero eso nunca es así.
13:22No te poseen follas y a casita.
13:25¿De acuerdo?
13:26Alberto, no puedo.
13:27¿Ah, no?
13:28No puedo. Llevo horas pensando, caminando.
13:31No quiero. Es demasiado para mí. No soy capaz.
13:35Vale, muy bien.
13:36Me acabas de decepcionar enormemente.
13:39Nunca pensé que me ibas a hacer esto.
13:41Y menos cuando he arriesgado mi propio dinero.
13:45Te prometo que te devolveré todo.
13:47Sí, claro, me lo vas a devolver hasta con intereses me lo vas a devolver.
13:50Sí, no te jodas.
13:55¿Era necesario todo esto?
13:57Déjame, no te metas.
13:58Sé perfectamente lo que estoy haciendo con ella.
14:01¿Y tú qué? ¿No ibas a dejar este trabajo?
14:03Uy, diles que vamos a cerrar. Tengo que hacer caja.
14:22Ay, mira, ella ya ha hecho su caja.
14:27¿De qué trabaja?
14:29Pregúntaselo tú. ¿O crees que ha vuelto por mí?
14:31Sí.
14:33Bueno, chicas, tenemos que cerrar. Os vemos mañana, ¿vale?
14:36¿Ahora tendré que irme?
14:38Las buenas clientas no tienen por qué.
14:42Te voy a ayudar.
14:44Uy, siento un ataque de generosidad y eso no es muy habitual, así que aprovéchate.
14:49¿Y de qué trabaja Ingrid, la belleza generosa?
14:52No era tan agudo. Qué dulcito.
14:55¿Una tienda de ropa?
14:57Has escogido el camino gélido.
14:58Ah, ya sé, modelo.
15:02Uy, vas a tener que medir tus piropos o voy a acabar cayéndomelos.
15:07Pero bueno, sí, de alguna forma trabajo con mi cuerpo.
15:11Caliente, caliente.
15:13¿Trabaja con su cuerpo?
15:15Shhh, caliente, caliente.
15:17Caliente, caliente.
15:18Y muy caro.
15:20Muy, muy caro.
15:22Tanto que no creo que pudieras pagarlo, machote.
15:25Pues no sabes cuánto me duele oírte decir eso, porque eres una mujer muy guapa y muy, muy sexy.
15:32Y el hecho de que seas difícil de conseguir me resulta un poco insufrible.
15:36Deberías ligar con gente de tu edad.
15:39¿Por qué? Hablas como si tuvieses una edad que no aparentas.
15:43Anda, vete. Te espero mañana a las nueve. Hagas lo que hagas. ¿Estamos?
15:48Vale. Gracias.
15:49¿Te acompaño a casa? O caminar también sale muy caro.
15:58No, pero cansa. Y más si vamos a casa.
16:02Además, ya te he dicho que hoy me sentía generosa. Vamos a un hotel.
16:05¿Un hotel?
16:07Vamos. Invita a la casa.
16:09Ah, vale.
16:19Hola, hijo.
16:33Hola, madre.
16:36¿Cómo estás?
16:38¿Qué haces?
16:41¿Has conocido a alguien decente entre toda esta gentuza?
16:46Te he traído unos libros.
16:49No sé dónde tienes el aparato ese de música, pero si quieres lo busco.
16:53O te compro otro.
16:58No quiero nada, madre. No hablo con nadie.
17:02Estoy haciendo todo lo que puedo para sacarte de aquí. No lo dudes.
17:06Pero no es fácil.
17:08Debes hacerlo, madre. Debes hacerlo. Tienes que sacarme de aquí, ¿me oyes?
17:11Hijo.
17:13¿Qué te ha pasado?
17:15Saben que tenemos dinero.
17:17Y van a por mí, madre.
17:19Tengo miedo. Tengo miedo, de verdad.
17:22Ahora mismo voy a hablar con quien manda aquí esto. Hay que denunciarlo.
17:26No lo hagas.
17:28Me he amenazado.
17:30Manuel, ten un poco de dignidad. Deja de llorar.
17:33Ahora te toca ser duro, ¿me oyes?
17:36Eres mi hijo. Un lobo.
17:38Si tienes miedo, te lo tragas.
17:40Nada de lágrimas.
17:42Métete en el váter si quieres y méate encima.
17:45Pero cuando estés fuera, compórtate como un hombre.
17:48Necesito que me des 600 euros.
17:52¿Y luego qué? ¿Mil? ¿Tres mil?
17:58Si cedes, van a hacer de ti lo que quieran.
18:00Madre, por favor, se lo he prometido.
18:03Necesito sus 600 euros.
18:05Pero hijo...
18:07Madre, ¿por qué no me escuchas?
18:08Aunque solo sé una vez en tu vida, madre, por favor.
18:12Está bien, está bien.
18:15Te daré ese dinero.
18:17Pero levanta la cabeza.
18:19Y deja de llorar.
18:20Luna, no tienes que irte hoy mismo.
18:40Alberto no piensa lo mismo.
18:42Ya, pero es que cuando se pone de pesado es insoportable.
18:45Tienes razón, Laura.
18:47Llegamos a un acuerdo y yo no soy capaz de cumplirlo.
18:50Bueno, pero fue tu primera vez.
18:52Eso le puede pasar a cualquiera.
18:54¿Qué vas a decirme?
18:56¿Que lo viste claro y no quieres prostituirte?
19:00¿Pero tú qué crees que pensamos todas cuando lo hacemos por primera vez?
19:08Es que no pude, Laura. No pude ni tocarlo.
19:11Por Gonzalo, ¿qué va a pensar cuando despierte?
19:14¿Cómo que qué va a pensar?
19:17Pues que se va a recuperar gracias a ti.
19:20¿Tú no querías que me prostituyera?
19:23No, yo no.
19:25A ver, Luna, ¿tú te metiste a un quirófano, te operaste?
19:30Parecía que lo tenías muy claro.
19:33Tú también parecía que lo tenías muy claro.
19:36Estás aguantando aquí por Alberto, ¿verdad?
19:39¿Tanto le quieres?
19:41Sí.
19:47¿Y tú a Gonzalo? ¿No ibas a prostituirte por amor?
19:52Pues a lo mejor no le quiero tanto.
19:53¡Oh, vaya, qué pena!
19:54¿La palomita vuela del nido?
19:55Tú cállate, Ingrid.
19:56Solo quería despedirme.
19:57Alberto, no sé si iré a casa de mi primo o de mi madre.
19:58¿Tú sabrás?
19:59¿Tú sabrás?
20:00¿Tú sabrás?
20:01¿Tú sabrás?
20:02Pienso cumplir mi palabra.
20:03Ah, claro, el dinero.
20:05Realmente no te puedes quejar.
20:06Realmente no te puedes quejar.
20:07Llegaste a esta casa que dabas pena y te vas hecho un figurín. Alberto eres un chollo.
20:10¿Y tú?
20:11Yo una puta, ya lo sé.
20:12Y no me avergüenza.
20:13Luna, te equivocas.
20:14¿Te llamaré para decirte dónde estoy?
20:15Ya.
20:16Que tengas mucha suerte, princesa.
20:17Y cuídate ese pecho nuevo que ha costado un dineral.
20:18Aunque si lo luces a lo mejor encuentras trabajo de secretaria.
20:21¿Tú sabrás?
20:22¿Tú sabrás de mi palabra?
20:23Ah, claro, el dinero.
20:24Realmente no te puedes quejar.
20:25Llegaste a esta casa que dabas pena y te vas hecho un figurín.
20:27Alberto eres un chollo.
20:28¿Y tú?
20:29Yo una puta, ya lo sé.
20:30Y no me avergüenza.
20:31Luna, te equivocas.
20:33¿Te llamaré para decirte dónde estoy?
20:34Ya.
20:35Que tengas mucha suerte, princesa.
20:37Y cuídate ese pecho nuevo que ha costado un dineral.
20:40Aunque si lo luces a lo mejor encuentras trabajo de secretaria.
20:44Mira, vamos, Luna, por favor.
20:46Aprende una cosa de todo esto, cariño.
20:49La experiencia es un grado.
20:51Y al final eres tú la que se va.
20:54Adiós.
20:57Y hasta nunca.
20:59Ingrid, ¿de verdad?
21:02Toma.
21:03Me gustaría ser como tú, pero no puedo.
21:05¡Oh!
21:07¿Qué pasa, familia?
21:10Voy a dejarse un poco.
21:14Oye, Alberto, por cierto, ¿me dejas tu coche?
21:17Hoy mañana hay un concierto de los infiernos y llevo dos horas buscando en mí y no sé dónde lo he dejado.
21:22Sí, claro.
21:26Esa cara significa que no me deja el coche.
21:28Esa cara significa que no hay quien te aguante.
21:30Ja, en paz.
21:33Así que lo hacías por ayudarla, ¿no?
21:35Es que buena persona eres, Alberto.
21:37Por última vez, Sánchez deja de hablar de enajenación.
21:47Es la única vía con posibilidades reales.
21:49Si no le sacamos pronto de la cárcel, sí que se va a volver loco, de verdad.
21:52He hablado con el personal de la prisión y ya han tomado nota.
21:55Y eso es todo.
21:57Estamos hablando de mi hijo.
21:59Hemos conseguido que esté en un módulo considerado de baja conflictividad.
22:03Ya no lo van a cambiar de sitio.
22:05Y sus lesiones no son tan graves como para ingresarlo en la enfermería.
22:08Pues si hace falta que se ponga enfermo, le pasamos las pastillas que sea y que enferme.
22:12No es tan fácil, Úrsula.
22:13Y a mí que le importa si es fácil o no.
22:15Haz algo.
22:16Habla con el juez.
22:17Esa carta prefiero guardarla para la vista previa.
22:19Lo más importante es no llegar a juicio.
22:23Está visto que tú y yo no pensamos igual en nada.
22:26Le estoy dando mi más sincera opinión.
22:28De lo contrario sería engañarla.
22:29Entonces dejémoslo.
22:31Tenemos que centrarnos en esa vista.
22:33La otra vez.
22:34Tengo un hijo al que defender y tú no me hablas más que de tecnicismos idiotas.
22:38Estás despedido.
22:40Fuera de esta casa.
22:41Úrsula.
22:42Ahora.
22:43Qué larga se hace la noche.
22:46Qué dura sin ti mi amor.
22:49Desde la última vez que me besaste.
22:52Ojalá que vuelvas pronto.
23:03¡Cabrón de mierda, hijo de puta!
23:06¡Cabrón de mierda, hijo de puta!
23:08¡Cabrón de mierda!
23:10Perdón.
23:15¿Tú quién coño eres?
23:17¿Yo?
23:18Yo sé quién coño soy, pero ¿quién coño eres tú?
23:28¿Sí?
23:29Hola, Luna.
23:31Espero que estés mejor.
23:33Más tranquila.
23:34¿Qué quiere?
23:35Quiero que me ayudes a sacar a Manuel de la cárcel.
23:38Déjeme en paz.
23:39Espera, Luna.
23:41Ayúdame.
23:43Y te juro que Manuel nunca más volverá a dirigirte la palabra.
23:47Evidentemente que no.
23:48Porque lo van a condenar.
23:49Y no saldrán años, se lo aseguro.
23:52¿Es dinero lo que quieres?
23:54Dime cuánto.
23:56Manuel es culpable.
23:58Y nunca lo voy a olvidar.
23:59Mira, niña, vamos a ser sinceras.
24:03Manuel no va a cumplir condena.
24:05En el juicio casi salió limpio.
24:08Dos años que no debe cumplir y una orden de alejamiento que me parece tan bien como a ti.
24:13¿Por qué crees que va a ser distinto ahora?
24:15Manuel pagará.
24:16Pues te pago yo hoy asunto resuelto.
24:20¿O es que crees que voy a dejar que mi hijo se pase la vida en la cárcel?
24:23¿Cómo tiene el valor?
24:25Veinte mil euros.
24:27Te doy de plazo hasta esta noche.
24:29Si no aceptas, quiero que sepas que no voy a ser yo la única que sufra por la seguridad de su familia.
24:36¿Me entiendes?
24:38Sí, seguro que me entiendes.
24:41Eres una chica muy lista.
24:43Espero tu llamada esta noche.
24:46Y no volveremos a hablar nunca más.
24:48El móvil que no para de sonar. ¿Y tú? ¿Quieres dejar de patear a la máquina como un elefante? Estoy intentando dormir.
25:13Cada día me das más pena.
25:14Pues anda que tú, ten cuidado que llevas días sin tocar el gimnasio, ¿eh? O sea, que se te vayan a mirar las canas.
25:22¿Qué pasa? ¿Que has conocido a un jovencito de setenta años y quieres ponerte en forma?
25:26Sí, de setenta.
25:28Anoche me acosté con un chico más joven que tú.
25:31Así que hoy, hasta mis canas me encantan. Me siento genial.
25:35¿Qué pasa? Cada clase de Vicente has ido, verás que el zapatito va a ser para ti, ¿no?
25:39Bueno, no solo por la marcha de luna, que también anima, la verdad.
25:42¿Qué, te apuntas? Llevo ya dos kilómetros.
25:48No juntes resaca con gente feliz. No casan bien.
25:51Pues no te metas lo que te metes y déjame en paz.
25:54Se acabó el buen rollito. Me voy a dormir.
25:56¿Pero qué haces?
25:59Desde luego, guapa. Con tanto alcohol y tanta mierda. Cuando llegues a los cuarenta te van a confundir la cara con el culo.
26:06Pues tienes razón. ¿Sabes lo que voy a hacer? Tomarme un whisky. ¿Sabes lo que significa la palabra whisky?
26:15No. Agua de vida. Me lo dijo Max.
26:19Ay, cariño, no sabes lo bien que vivís las modelos. El chiquitín. 39 y medio toda la noche.
26:27Claro, como el médico nos ha dicho. Para que no lo bañáramos, no había manera de bajarle la temperatura.
26:34Es que es normal la varicela.
26:38Nos hemos estado tornando, Lucas y yo, toda la noche.
26:42¿Y ahora cómo se encuentra?
26:44Pues regular. Ahora ha pasado una mañana fatal. Ahora parece ser que se ha quedado dormido.
26:48Lucas está con él. Y para mí que también se ha quedado frito.
26:52No me extrañas pues esta noche.
26:56Ahora solo faltaría que la pillara también el mayor.
26:59¿Y yo dónde he puesto la tarjeta del médico si la tenía ayer aquí encima?
27:04Quiero llevarlo a ver si le echan otro vistazo.
27:07Hombre, hola.
27:09Hola, Lucas.
27:10Si no has pasado la varicela es mejor que te vayas.
27:11Yo creo que le he pasado todo.
27:15Está otra vez con 39 y pico.
27:18Pues yo no encuentro la tarjeta del médico.
27:20Aquí está todo. Manga por hombro.
27:23¿Qué es esto?
27:24Ay, sí, Luna. Gracias, vida.
27:27Hola, vámonos del hospital. Venga.
27:29Invito yo al niño mientras tú sacas el coche, ¿vale?
27:30Nos espera abajo. Buena vida.
27:33Acompáñame al parking, anda. Ya sea, hablamos.
27:35¿Me cuentas un poco?
27:37¿Qué tal?
27:38Ah, ha vomitado. Está todo perdido y...
27:42Bueno, ¿te quedas tú con él mientras que voy a buscar la fregona?
27:44Me quedo, me quedo.
27:48Lo siento.
27:50Bueno, pues hablamos otro día, ¿vale?
27:54Vale.
27:55Y si necesitas algo me lo dices.
27:56No te preocupes.
27:58Está muy guapa, ¿eh?
27:59Gracias.
28:01Chao.
28:02¿Qué tal el nuevo camarero?
28:07Bueno, ya veremos. Parece un poco ligón.
28:10Bueno, pues mientras no liguen horas de trabajo no pasa nada.
28:13¿Sabes que se ha ido Luna?
28:15Sí, lo sé. Pasó a despedirse.
28:20¿Conoces Barcelona?
28:22Escucha.
28:24Si cambias de ciudad para mejorar, todo empeora.
28:27Y si no recuerda, todo lo que empieza bien, acaba mal.
28:30Todo lo que empieza mal, acaba peor.
28:33¿Esa es una ley de Morphy?
28:35No. Un amigo suyo, Puder.
28:37Sí.
28:42Buenas.
28:44Gracias.
28:48Gracias.
28:50Hasta invito yo, ¿eh?
28:51Oye, Alberto, que ya te has disculpado, no hace falta.
28:53Esa chica te dejó tirado.
28:54Esa chica es un encanto.
28:56Ya tú.
28:57Tendrías que haberme llamado para que te enviara otra.
28:59No creo que encuentres a nadie que me dé lo que ella tiene.
29:02Tenía.
29:03Olvídate, esa chica no sirve para esto.
29:05Quizá por eso era tan...
29:08sugerente, ¿no?
29:10Y tú rascacielos.
29:12Bien, bien. Está en buenas manos.
29:14Se llama Irene Santolaria.
29:17¿Una mujer?
29:19Joder, al final va a ser verdad eso de que estás abriendo puertas, ¿no?
29:24Qué tío, eres una caja de sorpresas.
29:27Perdona.
29:29Sí.
29:30Sí, soy yo, dígame.
29:32Eh, un momento.
29:33¿De parte de quién llama?
29:35Eh...
29:37Sí, sí, le conozco.
29:40Muy bien, dígame.
29:42¿Qué es lo que quiere exactamente?
29:47No hay problema, dígame usted la hora y quedamos directamente en el hotel.
29:51Ajá.
29:53Lo tengo.
29:54Muy bien.
29:55Nos vemos luego.
29:56Adiós.
29:57Un servicio.
29:59Un servicio.
30:00Es un cliente nuevo.
30:01Tendríamos que estar en el hotel a las nueve.
30:03Nos vemos directamente aquí.
30:04Quiero una pareja.
30:05Ay, no.
30:06Es que yo...
30:07Yo creo que no puedo porque Carmen quiere que lea unas cosas del bufete de Barcelona.
30:10Uff, pues voy a tener que llamar a una externa o algo porque de Cristina hoy no me fío.
30:16Bueno, pues si es un cliente nuevo, pues este, yo voy.
30:20Ya leo esto cuando vuelva.
30:21Bueno.
30:22Gracias.
30:23Un día te van a despedir.
30:24Y será por mi culpa.
30:27A ver que me invento, no te preocupes.
30:28Voy yo.
30:32Max me ha dado esto para ti.
30:33Dice que es tu...
30:34The day after.
30:36Ah, mi día después.
30:38Suena bien.
30:39Maxi que tiene mujeres.
30:41No le digas nada, pero le he echado unas gotitas de ginebra con pimienta.
30:44A mí me funciona.
30:45Mmm, ¿así que es mi nuevo The day after, maybe?
30:49Esteban.
30:51Oye Esteban, si tienes un coche te invito a un concierto.
30:54¿Te gusta la música heavy?
30:56Si te estoy ofreciendo este trato es porque no creo que sea necesario llegar a juicio.
31:01¿No necesitas dinero?
31:02No seas ingenua.
31:04Coña, aquí todo es necesario.
31:05No necesitas dinero.
31:06No necesitas dinero.
31:07No necesitas dinero.
31:08No necesitas dinero.
31:09No necesitas dinero.
31:10No necesitas dinero.
31:11No necesitas dinero.
31:12No necesitas dinero.
31:13No necesitas dinero.
31:14Ingenua.
31:15Coña, aquí todos nos vendemos.
31:17¿Quiere algo más?
31:19Eh...
31:20Sí, lo mismo.
31:21Gracias.
31:22Muchas gracias.
31:43Sí, dígame.
31:44Hola, mamá.
31:45Hija, qué alegría. Podrías llamar más veces a tu hermana, ¿eh?
31:50Desde luego, desde que estás tan guapa ya no te acuerdas de las viejas arrugadas.
31:54No digas eso. Es que he tenido mucho trabajo y nada.
31:59¿Y tú cómo estás? ¿Cómo da todo?
32:01Bien, bien, tú no te preocupes.
32:03Y tú, cuéntame de ti, de tu vida como modelo.
32:06Mándame fotos, ¿eh?
32:07Que se las quiero enseñar a todo el pueblo, que más de una se va a poner verde de la envidia.
32:11Sí, mamá.
32:13Escucha, doña Úrsula te ha dicho algo, ¿te ha molestado?
32:19Ya la conoces.
32:20Le ha faltado el tiempo para venir al bar y decirme que a su hijo solo le han caído dos años.
32:25Y que no pasará por la cárcel.
32:26Ya.
32:27No, no le hagas caso.
32:29¿Te estás tomando las pastillas?
32:31Tranquila, hija.
32:32Que no será esa terra teniente de mierda la que acabe con tu madre.
32:36La que me tiene preocupada es tu hermana.
32:38Hay días que no aparece, apenas habla, no come.
32:41Llámala.
32:42Llámala tú a ver si es sincera contigo.
32:44Sí, la llamaré pronto.
32:47Sí, hija, porque si no este paso se me va a quedar para vestir santos.
32:51No como tú.
32:52Que seguro que con lo guapa que te han dejado, pues estás rodeada de moscones, ¿a que sí?
32:56Oye, mamá, te tengo que colgar.
32:59Bueno, hija, llámame cuando puedas.
33:01Un beso, que te quiero.
33:02Ay, no te olvides de tu hermana, que te quiere con locura.
33:05Un beso, mamá.
33:07Necesito saber si aún me quieres.
33:11Es eso lo que quieres saber, que te quiero.
33:16¿Prefieres estar con él?
33:18Sí.
33:20Soy un estúpido.
33:23Enamorado y estúpido.
33:26Enamorado de alguien que nunca me querrá como le quiere a él.
33:29Uno no escoge a quien ama, le ama y ya está.
33:32Y yo le quiero a él.
33:35Bésame.
33:39Aunque sea por última vez.
33:58Un actor favorito.
33:59Te viste en la tele, ¿sabes?
34:04Así es muy bien.
34:08Suerte que ensayaste conmigo.
34:17No.
34:19No, no he podido.
34:21No puedo.
34:25Supongo que no soy tan fuerte como tú.
34:27El día que te despiertes tiene que ser el más bonito del mundo.
34:35Tengo tantas ganas de mirarte.
34:39De que me mires.
34:44De besarte.
34:46Y de reír.
34:48Joder, cómo necesito reír.
34:53¿Por qué no te despiertas?
34:55Y adiós.
35:03Nina.
35:04Iba a llamarte.
35:06¿Todo bien?
35:07Buenas noticias.
35:09¿Recuerdas que el doctor Peral iba a pasar un par de días por Madrid?
35:13Pues visitó a Gonzalo y dice que tiene mucho interés en tratarlo.
35:16¿De verdad?
35:17Supongo que tu oferta de pagar el tratamiento sigue en pie, ¿no?
35:24Sí.
35:26Claro.
35:28Me ha pedido que le haga unas pruebas. Intentaré que las autorice al hospital.
35:33Espero que no me pongan pegas y si no pues ya me inventaré algo.
35:37Gracias.
35:39Y sonríe un poquito.
35:43Ah, cuando puedas hablar con los de administración respecto a los pagos.
35:48Que me están persiguiendo para que les digas algo.
35:51Claro.
35:53Gracias.
35:54Gracias a ti.
35:55Gracias.
35:56Gracias.
35:57Gracias.
35:58Como sigamos follando a este ritmo, al final voy a tener que usar ese gimnasio tan guapo que tienes en casa.
36:22No te hace falta. Estás en forma.
36:25No tanto como tú.
36:26¿Y qué haríamos en el gimnasio?
36:30Un piso lleno de tías y con un gimnasio. Mi sueño dorado. ¿Todas trabajáis en lo mismo?
36:36No. Y también está Alberto.
36:39Alberto, ¿qué?
36:42Para ser un yogur preguntas demasiado.
36:45Me pongo a los pies de ese Alberto, ¿eh?
36:47Con que te pongas a mis pies es suficiente.
36:52Pero por hoy ya no. Tengo cosas que hacer.
36:55Bueno, que si te tienes que ir a trabajar o algo, me lo puedes decir, ¿eh? Que a mí me parece muy bien.
37:01No sé si me gusta que te parezca bien.
37:05Bueno, así todo es más limpio, ¿no?
37:08Oye, ¿tú cuánto cobras?
37:11¿Y a ti qué te importa?
37:14Sea lo que sea, no te lo puedes permitir.
37:17No, no, tampoco te pongas así, hombre. Que solo era por curiosidad.
37:22Y bueno, decirte que si algún día tienes algún problema con algún cliente, solo tienes que llamarme.
37:26¿No te gusta trabajar de camarera?
37:30A mí me gustaría más trabajar contigo.
37:33Te podría acompañar a los sitios, protegerte, esperarte en el coche, porque tienes coche, ¿no?
37:39Mira, pimpollo.
37:42Yo me defiendo muy bien sola.
37:44Y si tengo algún problema, sé a quién recurrir.
37:46Y tú no eres, precisamente.
37:48Vale, vale, vale.
37:50Me he metido la pata.
37:52Vale.
37:53Pero tienes coche, ¿no?
37:56¿Quieres que te lo presten?
37:58Pues solo sería por unas horas, ¿eh?
38:00Es que...
38:02Vamos, que he quedado con...
38:05Tú a mi edad.
38:07Ya sabes, ya me entiendes.
38:09Ya, a tu edad.
38:12Pero ¿cómo puedes ser tan idiota, Ingrid?
38:15¿Qué he dicho?
38:17Me estás intentando chulear.
38:19¿Te buscas a una tía mayor para qué?
38:21Para impresionarla con tu juventud.
38:23¿Quieres salir conmigo para que te preste el coche?
38:25¿Y luego qué querrás?
38:27¿Dinero?
38:29¿Un reloj?
38:30¿Un traje de Armani?
38:32No me lo puedo creer.
38:34Espera un momento, no te vayas todavía.
38:37Tranquilo, tesoro.
38:39Ya pago yo.
38:40¿Quiere que nos metamos al yaquil antes de empezar?
38:53No.
38:54Mejor nos quedamos aquí.
38:56Gracias.
38:57¿Qué quiere que hagamos?
38:59Yo me voy a sentar en esa butaca de aspecto tan cómodo y miraré.
39:03¿Pero y nosotros?
39:07Hagan el amor.
39:11Muy bien.
39:13Está bien.
39:14Una cosa facilita y a casa.
39:17¿De verdad el señor no quiere participar?
39:20No, cariño.
39:22Con mirar tengo suficiente.
39:23Está muy bien.
39:24Está bien así.
39:25Sí.
39:25Vamos.
39:27Es que tú y yo nunca...
39:28No pasa nada.
39:29Tú déjate llevar.
39:30Sí.
39:31Hija, qué pena que lo hayas asistado porque he llamado a tu hermana.
39:46Bueno, ya hablaré con ella otro día, mamá.
39:48No te preocupes.
39:49Está contenta, ¿eh?
39:50Con lo de modelo yo creo que va a salir adelante.
39:53Y le he dicho que mande fotos, que vamos a presumir un montón.
39:55¿No?
39:56Mira qué cosas sacan, de verdad.
39:57Vamos.
40:01¿Qué quiere?
40:05Quiero hablar con tu madre.
40:09Mamá.
40:10Voy, hija.
40:19Hombre.
40:20Doña Úrsula.
40:22Usted dirá.
40:22Le he ofrecido 20.000 euros a Luna para que no declare ante el juez.
40:29Tú y tu maldito dinero.
40:30Tu hija no me ha contestado.
40:32Le he dado de tiempo hasta la noche.
40:34Quiero que la convenzas para que acepte mi oferta.
40:38Déjalo sola, mire.
40:42Si hay algo que me gusta de ti es que nunca te andas por las ramas.
40:45Así que yo voy a hacer lo mismo.
40:47Vete a la mierda, Úrsula.
40:51Manuel saldrá de la cárcel.
40:53Solo intento que sea lo antes posible.
40:56Ahora me vas a contar el cuento de que conoces a muchísima gente, que tienes amistades.
41:01Tu hijo lo tiene muy difícil.
41:03Pero tú ya lo sabes.
41:04Por eso estás aquí.
41:04¿O qué te crees?
41:05¿Que va a salir de la cárcel?
41:06Efectivamente.
41:07Manuel saldrá de la cárcel.
41:09Y Luna no verá ni un duro.
41:12¿Ese dinero le vendría bien para instalarse en la ciudad?
41:14Dinero, dinero, dinero.
41:16¿Tú te crees que todo se compra con dinero?
41:18¿Ah, no?
41:18No.
41:19Esta es una casa honrada.
41:21Y tenemos dignidad.
41:22Algo que tú, por muchas lobas que pongas en tu escudo, no vas a saber lo que es.
41:28Lo siento por ti, Úrsula.
41:30Pero yo no me vendo.
41:32Y a mi hija ya la conoces.
41:33Ella menos que nadie.
41:34Hola, pasa.
41:48Hola.
41:49Perdona que me presente así, sin avisar.
41:58Bueno, es que he pensado...
42:00En realidad no he pensado nada.
42:01Simplemente he decidido que tenía que venir.
42:04Porque, bueno, ayer me fui y no hicimos nada.
42:07Y nada, entonces quería disculparme y, si es posible, pues arreglar lo que pasó ayer.
42:15Si quieres, claro.
42:20¿Estás segura?
42:23Totalmente.
42:27A lo mejor he venido en mal momento.
42:28Sé que tendría que verte.
42:29No, no, no.
42:30No pasa nada.
42:31Está bien.
42:32Lo siento.
42:33No, tranquila.
42:34No hace falta que lo sientas.
42:36Yo también lo siento.
42:38Bien.
42:39Haré todo lo que tú quieras que haga.
42:46Esto me suena de anoche.
42:54Haré que olvides lo de anoche.
42:57Esto me suena mejor.
42:58¿Quieres estar a cada rato en the bed?
43:24¿Quieres montarte en mi cara?
43:26Son las tuelvas.
43:28Tú tienes algo para mí.
43:31Yo tengo algo mejor.
43:33Tú quieres que te bese.
43:35Yo quiero besártelo.
43:38Grita.
43:39Mientras dices.
43:41Si bien no pares.
43:44El que no existe.
43:46No hay confusión.
43:48Tú quieres más.
43:51Infomanía es eso.
43:52Que tú me das que te dar.
43:57Te voy a atrapar.
44:03Perdón.
44:05Perdón.
44:07Disculpen.
44:08Mejor en la cama y la señorita de abajo.
44:13Muy bien.
44:14Además, no quiero un espectáculo.
44:21Para eso puedo alquilar una de esas películas.
44:25Tiene que ser todo más suave, más natural.
44:30Imaginen que ustedes se quieren.
44:34Tiene que haber amor, caballero.
44:36Ternura.
44:36Usted la quiere mucho.
44:41Y se lo tiene que decir.
44:43O ella pensará que tan solo quiere aprovecharse de las circunstancias.
44:48Y usted, señorita.
44:53Usted está perdidamente enamorada.
44:58Perdón.
44:59Claro.
44:59Sí, te quiero.
45:20Sí, te quiero, cariño.
45:22Sí, sí.
45:23Sí.
45:23Sí.
45:29Dígaselo usted también, señorita, por favor.
45:36No, no tienes que decírmelo.
45:42Te quiero.
45:43No, no, no, no.
46:08No, no.
46:09¿Quieres agua?
46:34Es puramente circunstancial
46:36Un gran error
46:37Manuel no debería estar en la cárcel
46:40No, claro que no
46:42Y ahora van a tener que juzgarla otra vez
46:44Hay quien lo entienda
46:46La justicia no siempre es justa
46:49Seguro que le irá bien
46:51Aunque en el primer juicio la acusa...
46:53No voy a permitir que humillen otra vez a mi familia
46:55No quiero que haya otro juicio
46:57Esas desgraciadas no quieren entrar en razón
47:01Quiere que hable con Emilia
47:03Quiero que le cierres el bar
47:07Hoy
47:08Ahora
47:09¿Con qué justificación?
47:15No sé si sabría que usted y yo...
47:17¿Cómo hago eso?
47:18Tú sabrás
47:19Eres el alcalde
47:21Y tengo que recordarte cómo saliste elegido
47:25En mi casa me enseñaron que es de bien nacido ser agradecido
47:33Y seguro que a ti también
47:36No quiero que te sientas presionado
47:40Tómatelo como...
47:43Como un favor que te pide una buena amiga
47:46Ya
47:48Pues sí que tenías sed
47:53Hasta luego
47:55Hasta luego
47:56Lorenzo
48:00Si tienes algo que decirme
48:02Suéltalo
48:03Verás Emilia
48:06Ha habido quejas por la salida de humos
48:08Pues aquí no ha venido nadie a quejarse
48:11Y esta vez con denuncia incluida
48:16Y veo que sigue sin haber salida de emergencia
48:21Te lo dije hace tiempo y no has presentado ni el proyecto de obra
48:24Pero me dijiste que no había prisa
48:26¿A quién vienes tú ahora?
48:30Verás Emilia
48:31Voy a tener que cerrarte el bar
48:33¿Qué?
48:35¿Cerrar?
48:36Pero...
48:36Pero eso no puede ser
48:37Hace mucho tiempo que hago la vista gorda y tú lo sabes
48:39¿Pero qué vista gorda ni qué niño muerto?
48:42Me dijiste que no había ningún problema
48:43Que no había prisa
48:44¡Hombre!
48:46Es provisional
48:46Pero mañana no abras, por favor
48:48¿Mañana?
48:50¿Y de qué voy a vivir yo?
48:52¿Con qué dinero voy a pagar las obras?
48:54¿Qué te crees?
48:54¿Que el bar da para tanto?
48:55En cuanto tengas la cocina y la salida hechas
48:57Te doy la licencia de apertura
48:59Lorenzo, no me hagas esto
49:00No me hagas esto, por favor
49:02Si tienes alguna duda, hablas con Germán
49:04Como secretario del ayuntamiento
49:06Te dirá mejor que yo qué es lo que te pedimos
49:07Ya, Germán
49:09¿Y no sería mejor hablar con Úrsula?
49:11No, no, no
49:12Lorenzo, que te conozco, ¿eh?
49:14Que sé de qué pico geas
49:15No te confundas, Emilia
49:16Úrsula no tiene nada que ver con esto
49:18Hay una denuncia
49:19Y en el ayuntamiento hay mucha gente que no entiende
49:21Por qué te las dejo pasar todas
49:23Ya
49:23Tú misma
49:27Se ha apagado mi voz
49:57Talía, ¿tienes prisa?
50:05Talía
50:06Perdona
50:09Si quieres me quedo un rato más
50:11No, no, no
50:13Yo creo que ha sido suficiente, ¿no?
50:15Para los dos
50:16Pues entonces si no te importa
50:19Me voy
50:20Claro
50:21Me ha sido un placer
50:35Compartido
50:36Espera, espera, espera, perdón
50:45Es que no te he apagado
50:49No sé, deberías haberlo pedido antes de...
50:52Sí
50:52Y otra cosa
50:54Y otra cosa de llamar a Alberto cada vez que llegues a una cita es por seguridad
50:57Claro, no lo olvidaré
51:01Adiós
51:08Adiós
51:09Adiós
51:09Un cóctel personalizado
51:20Bueno, en realidad Max usa otra palabra
51:22Customizado
51:23No sé, algo especial para cada cliente
51:27Yo le he dicho que le va a dar mucho más trabajo
51:28Pero en fin, él sabrá
51:29Que empiece mañana
51:30Hay que darle cancha
51:32Dejar de jugar, ¿no?
51:35¿Te das cuenta?
51:36Ya estoy hablando como Cristina
51:37Laura
51:44Laura
51:48Ay, perdona
51:50Estoy muy cansada
51:51Me voy a cambiar
51:52Felicidades
51:54Me había olvidado de lo buena actriz que eres
51:57Es mi trabajo
51:59Ya, pero tú y yo nunca nos habíamos liado
52:02Quiero decir, sin un cliente por medio
52:03Y cuando el tipo nos pidió más azúcar yo me quedé
52:06No sé, soy un desastre para los diálogos
52:09Sin embargo, tú has estado estupenda
52:11Pues digamos que me inspiras
52:14Cuando...
52:16Cuando me dijiste te quiero
52:17Me quedé...
52:19No sé, parecíamos dos tortolitos
52:22Alberto
52:25Yo te quiero
52:28Y yo a ti, cariño
52:30Y lo que te dije no es cierto
52:32El día que te vayas...
52:35No sé
52:35¿Qué haré sin ti?
52:38En fin
52:38Tendré que aprender a soportarlo
52:40Bueno
52:42Voy a por las bombonas
52:44Que hoy me toca buceo
52:46Y eso
52:46Si que no lo cambio por nadie
52:48Quiero verte
52:52Desde lejos
52:54Saber que el sueño
52:56No fue un sueño
52:59Y un día que...
53:02Me he vuelto a quedar sin tabaco
53:08Hoy no debería sumar
53:11Vete a casa
53:11Le he mandado a la mierda
53:14Ya veo que le ha afectado
53:15¿Tienes problemas con él como camarero?
53:19Pues la verdad no
53:19Debería tenerlos
53:21¿Quieres que hable con Alberto?
53:24¿Y qué le dirías?
53:25El chico ha intentado sacarle la pasta a Ingrid
53:27Y ahora lo está intentando con Cristina
53:28Ya somos mayorcitas
53:32Además
53:33No es ningún drama
53:35No es el primero que lo prueba
53:36Y no será el último
53:37Eso te honra
53:38Pero no me quita las ganas de fumar
53:40Oye Max
53:42¿Dónde están los balalaicas?
53:44¡Balalaica!
53:45¡Balalaica!
53:46¡Balalaica!
53:51Vosca con trozo y zumo de limón
53:53Esto es una mezcla con la que hay que tener cuidado
53:55Espero que recuerdes dónde está el lavabo
53:59Al golfo
54:00Uy Esteban
54:03Eso me dice a mí que tú eres un golfillo
54:05Un niño malo
54:08Pues voy a tener que quedarte en ese culito
54:09Que tiene respingón
54:11Dime lo que has hecho
54:13¿No has robado dinero al tío Max?
54:16¡Max!
54:17Tiene que yo no te he robado a ti nada
54:19Yo no te he robado a ti nada
54:20No te preocupes de nada
54:23Ven conmigo
54:24La tía Cristina te va a dar todo lo que tú quieras
54:29Oye, oye
54:30Chaval
54:31Espero aquí a las nueve en punto
54:33Sobrio
54:34Y a ser posible solo
54:36¿Me explico?
54:38No te preocupes más
54:39Y otro traigo enterito
54:43Y puedo, ¿eh?
54:44Sangre
54:45Una banda
54:46De la puerta
54:48Max, ponme algo suave
54:51Ingrid, preciosa
54:55Hoy no trabajo
54:57¿Estás sola?
55:00Te he dicho que hoy no trabajo
55:02Las mujeres de mi edad tienen derecho a descansar
55:05¿No eres solo lo que me querías decir al otro día?
55:08Perdona
55:09¿Quién es?
55:20Luna
55:21Pasa
55:22¿Qué haces aquí?
55:28¿No estás bien?
55:30Sí
55:30Ay, Laura
55:32Y terminando el trabajo que dejé pendiente
55:36Ay, bestia César
55:39Toma
55:40Esto es para Alberto
55:42Bueno, pero tú estás bien
55:44Sí
55:45¿Aún puedo quedarme?
55:49Por supuesto que sí
55:50Pero que sea la última vez que visitas a un cliente sin informarme
55:57Mi obligación es cuidar de ti
56:01¿Entendido?
56:05Y disculpa por el tono
56:08Pero ya ves que era necesario
56:09Alberto, no estoy aquí por la charla que me diste
56:13Ya, bueno
56:15Sea como sea
56:16Bienvenida a casa
56:18Gracias
56:19Voy a dejar mis cosas
56:21¿Te acompaño?
56:22No, gracias, Laura
56:23Me refiero a estar sola
56:24Vale
56:25Laura
56:28Finalmente
56:30Somos dos mujeres locas e idiotas
56:34¿A qué ha venido esa cursilada?
56:42Esos de mujeres
56:43Ah
56:55Jimeno
56:58Hola, soy Laura
57:00Mira, Jimeno
57:03Te llamo por lo de la propuesta
57:05Pues
57:05Ya lo pensé y
57:07Y no puedo
57:08Ya, ya
57:11Pero
57:11En realidad es
57:13Es por una persona
57:15Que
57:15Que no puedo dejar
57:17Lo sé, Jimeno
57:20De verdad lo siento
57:21Y gracias
57:22Gracias por confiar en mí
57:24Bueno, Jimeno
57:28Pues
57:29Muchas gracias
57:30Y nos vemos mañana
57:30Es importante aquello que nos decimos los unos a los otros
57:41Pero aún lo es más lo que no nos decimos
57:45Lo que nos callamos
57:48El silencio
57:50Siempre el silencio
57:53Ya pueden decir lo que quieran
57:57Que el amor, el amor, el amor, el amor
58:00También es silencio
58:01Silencio y dolor
58:07Un corte en la piel que nos recuerda que somos carne
58:11Silencio
58:12Silencio
58:13Un espejo vacío y callado
58:16Que nos desconcierta
58:18Que nos hiere
58:19Y que por más callados que estemos
58:22Nos hace sentir vivos
58:25Y que nos enlacen
58:27Y que nos vemos
58:27Y que nos vemos
58:28Y que nos vemos
58:29Y que nos vemos
Sé la primera persona en añadir un comentario