- vor 2 Wochen
Serien
Kategorie
📚
LernenTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:29Wow, wow, Moo Moo, I'm ready to help you do some magic tricks
00:01:36Well, Wobzie, actually I was hoping you could help me clean the shop
00:01:40But I think we can fit in a little magic first
00:01:47Wow, wow, a wand!
00:01:53A wand, Wobzie, is a magician's most wondrous tool
00:01:56Give your kickity kickball a spin and we'll begin
00:02:02Huzzle, wuzzle, Moo Moo Moo Moo
00:02:08Wow, can I try, Moo Moo? Can I, can I, can I?
00:02:15Sorry, Wobzie, but using a magic wand takes lots and lots of practice
00:02:20One day you'll be ready, but not today
00:02:23Hello, Moo Moo's Magical Magic Shop, hold please
00:02:31This is Moo Moo, how can I help you?
00:02:34Okay then, bye bye
00:02:41Good news, Wobzie
00:02:45My new shipment of Dots and Spots magic cards has come in
00:02:50I'm off to the post office to pick it up
00:02:54And say, could you keep an eye on my shop while I'm gone, Wobzie?
00:02:59No problem, Moo Moo, I'll even help you clean up
00:03:03Many thanks, my little helper
00:03:05Well, I guess I'd better get started
00:03:09Phew, all done
00:03:15Wow, I really want to use that wand
00:03:19I know I shouldn't
00:03:21But I really, really want to
00:03:26Wow, what did Moo Moo say?
00:03:31Huzzle, wuzzle, Moo Moo Moo
00:03:34Wow, I don't need to practice
00:03:43I'm already a great magician
00:03:45It's magic time
00:03:57Hey, Wob, isn't that Wobzie's tooter scooter?
00:04:02Yes, yes, yes
00:04:04Wobzie must be inside
00:04:06Let's pay him a visit
00:04:08Great prince of Saturn
00:04:14What's going on here?
00:04:17Ta-da!
00:04:18Allow me to introduce myself
00:04:21I am Wobzie, the great magician
00:04:24Watch this
00:04:25Huzzle, wuzzle, Moo Moo Moo Boo Boo
00:04:29Oh, that was amazing, little buddy
00:04:36Uh, Wobzie, does Moo Moo know you're using his magic wand?
00:04:40Um, not exactly
00:04:43But it's okay, Wilden
00:04:44I know what I'm doing
00:04:45Watch
00:04:46I'll turn my kickity kickball into a spinning top
00:04:50Wuzzle, huzzle, boo boo boo boo
00:04:53This doesn't look like a spinning top to me
00:05:03I gotta stop it quick
00:05:13Whizzle, fazzle, wizzle, wazzle, boo
00:05:17Wha...
00:05:20Ahhhh
00:05:23Ahhhh
00:05:25Yikes
00:05:27Help
00:05:31Quack Quack Quack
00:05:35Maybe I said the wrong magic words
00:05:38Woah, wow, wow
00:05:42Wow, wow, wow!
00:05:44It's making a mess!
00:05:47You'd better change the ball back fast, little buddy.
00:05:50You're right.
00:05:51Um, what were those magic words again?
00:05:54Oh, yeah.
00:05:55Muzzle, buzzle, hoo-boo, woo-boo!
00:05:58The monkeys are getting away!
00:06:13I have to stop them!
00:06:19Hubby-webby-webby-piggledy-piggledy!
00:06:22Hippity-bippity-boo!
00:06:41Maybe it needs more power.
00:06:44No problemo.
00:06:47With my Super Juicer 3000, it'll have all the power it needs.
00:06:52Give it a try now, little buddy.
00:07:03Okay, here goes nothing.
00:07:06Puzzle, schmuzzle, ruby-tuby!
00:07:09All right, Blue Herons!
00:07:22We're on Mount Dabba-Babba!
00:07:25Oh, that wasn't supposed to happen.
00:07:28Try it again, Whoopster.
00:07:30Grootie-tootie-zootie!
00:07:32Goopsterie!
00:07:33Goopsterie!
00:07:34Goopsterie!
00:07:35Goopsterie!
00:07:36Goopsterie!
00:07:37Goopsterie!
00:07:38Beep-beep!
00:07:39Beep-beep!
00:07:40Beep-beep!
00:07:41Beep-beep!
00:07:42Beep-beep!
00:07:43Widget, I think the wand has too much juice now!
00:07:45Turn it off!
00:07:46No problemo!
00:07:47Uh, which button turns this thing off again?
00:07:56Oh, wow, wow!
00:07:58That's not supposed to happen either.
00:08:03Here, allow me.
00:08:09Well, that's one way to do it.
00:08:11Wow, we're back in Moo Moo's shop!
00:08:16Yes, but where are the monkeys and the elephants?
00:08:26I had to ask.
00:08:29Hey!
00:08:32Gimme that!
00:08:38Where did he go?
00:08:40Oh, no!
00:08:56It's broken!
00:08:58What am I gonna do now?
00:09:06What in Harry Houdini is going on here?
00:09:10I know I wasn't supposed to, but I used your magic wand and now it's broken and everything's going crazy and I can't stop it!
00:09:23Hmm, I see.
00:09:25Never fear, Wubbsy.
00:09:27All you have to do is say the magic words.
00:09:30You mean, wuzzle guzzle?
00:09:32Huh?
00:09:33No, no, no.
00:09:34Wabra-ka-doodle is what you say when you want the magic to go away.
00:09:39Say it with me now.
00:09:41Wabra-ka-doodle is what you say when you want the magic to go away.
00:09:46Oat-oat.
00:09:47�-oat.
00:09:55Go away!
00:09:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:10:26Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:10:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:10:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:11:00Oops, I guess I'd better start practicing
00:11:04Wow, wow everybody!
00:11:11Today I'm planting my kickity kickball!
00:11:14Down you go little ball!
00:11:17Excuse me Wubbsie, but why are you planting a kickity kickball?
00:11:24So it will grow into a kickity kickball tree of course!
00:11:27A kickity kickball tree?
00:11:29Sure, and then I can pick fresh kickity kickballs anytime I want!
00:11:34Well, it doesn't quite work like that Wubbsie!
00:11:38It doesn't?
00:11:40No, you have to plant seeds to grow trees!
00:11:43Yeah, that's right little buddy!
00:11:45You can grow a tree from apple seeds or cherry seeds or even doodleberry seeds!
00:11:50But you can't grow a tree from a kickity kickball!
00:11:54I can't?
00:12:03Wow! I guess I can!
00:12:06Hey, I'm gonna grow a tool tree!
00:12:09And I'm gonna grow a book tree!
00:12:11And I'm gonna grow a book tree!
00:12:21Wow, wow Wubbsie!
00:12:23Tea for three!
00:12:39What's the matter Wubbsie?
00:12:44I don't know Walden, I'm just kinda bored!
00:12:48None of these books really interest me!
00:12:50Well, maybe you need to try something new little buddy!
00:12:53How about knitting?
00:12:54Nah, too stringy!
00:12:57How about trapeze flying?
00:12:59Nah, too swingy!
00:13:02How about bell ringing?
00:13:04Nah, too ring-a-ding-ding-y!
00:13:06How about throwing a tea party?
00:13:09Nah, too!
00:13:12A tea party?
00:13:14You know, that sounds like fun!
00:13:16Yes, yes, yes!
00:13:18Tea parties are lots of fun!
00:13:20If you do them right!
00:13:21That's it!
00:13:22I'm gonna throw a tea party this afternoon!
00:13:24You two are invited!
00:13:29How do you throw a tea party anyway?
00:13:31Don't worry Wubbsie!
00:13:33It's all here in this book!
00:13:35And we'll help you!
00:13:39You can have it right here in my garden!
00:13:45Wow, thanks!
00:13:47Now it says here, to have a proper tea party, we each have to bring a doll!
00:13:52I'll go get Mr. Floppy!
00:13:54And I'll get my hammer and holly dolly!
00:13:56We'll be back in a jiffy Walden!
00:13:59Ah!
00:14:00Four o'clock!
00:14:01Time for tea!
00:14:02Wow!
00:14:03This looks great Walden!
00:14:04I brought my doll!
00:14:05And I brought mine!
00:14:06Hi!
00:14:07Where's your doll Walden?
00:14:08Ah!
00:14:09This is the closest thing I could find!
00:14:12Works for me!
00:14:14Come on guys!
00:14:15Let's have a tea party!
00:14:17Wait a minute Wubbsie!
00:14:18It says in my book that we're supposed to dress up for a tea party!
00:14:19Dress up?
00:14:20I think we look fine!
00:14:21Not according to Walden's book!
00:14:22You know, I've got some old costumes in the attic!
00:14:23Maybe we can wear those!
00:14:24Wow, wow, wow!
00:14:32I can't wait to try these on!
00:14:39Well, I've got some old costumes in the attic!
00:14:43Maybe we can wear those!
00:14:49Wow, wow, wow!
00:14:51I can't wait to try these on!
00:14:59Hey, little buddy!
00:15:01Where's the fire?
00:15:06I don't know about you,
00:15:08but I feel like a snack!
00:15:13Howdy, partner!
00:15:17Hey!
00:15:18You know what?
00:15:19What?
00:15:20We should wear these costumes for our tea party!
00:15:23Oh, no, no, no!
00:15:25These costumes are all wrong for a tea party, Wubbsy!
00:15:28I think they're great!
00:15:30Come on, let's party!
00:15:36Now, it says here in my book
00:15:38we're supposed to eat cucumber sandwiches, cookies and tea.
00:15:42No problemo!
00:15:44Watch this!
00:15:45A waiter!
00:15:52Ta-da!
00:15:53I call it Tea Time 3000!
00:15:56It'll take care of everything we need!
00:15:58Let's start with the sandwiches!
00:16:00Wow!
00:16:01Look at all these cucumber sandwiches!
00:16:02Hmm!
00:16:03Actually, they seem to be peanut butter and jelly sandwiches!
00:16:04Huh?
00:16:05Hey!
00:16:06These are egg salad!
00:16:07Mmm!
00:16:08Mine are marshmallow mash!
00:16:09Mmm!
00:16:10Oh!
00:16:11That wasn't supposed to happen!
00:16:13Gee, I'm sorry, Wubster!
00:16:14That's okay!
00:16:15I love marshmallow mash sandwiches!
00:16:16Well, maybe the Tea Time 3000 will do better with the cookies!
00:16:17I'm sure it will!
00:16:18I'm sure it will!
00:16:19I'm sure it will!
00:16:20I'm sure it will!
00:16:21Apples?
00:16:22Apples?
00:16:23Oh!
00:16:24Oh!
00:16:25Oh!
00:16:26Oh!
00:16:27Oh!
00:16:28Oh!
00:16:29Oh!
00:16:30Oh!
00:16:31Oh!
00:16:32Oh!
00:16:33Giant onion because I don't like the mee gold and emil is perché!
00:16:47Hey!
00:16:52So how about apples?
00:16:56Not a single cookie.
00:16:58That's okay.
00:16:59I love apples.
00:17:01Especially when they're covered with pumpkin seeds.
00:17:06This is so good.
00:17:09Let's hope this thing can at least make tea.
00:17:12Well, let's hope.
00:17:22Look out!
00:17:26Well, at least it made tea.
00:17:32This isn't tea, Widget.
00:17:34It's grapity grape juice.
00:17:36That's okay.
00:17:38I like grapity grape juice better than tea anyway.
00:17:44I'm afraid this food is all wrong, Widget.
00:17:47I know.
00:17:48I'm really messing up your tea party, whoopsie.
00:17:51Are you kidding?
00:17:52I think it's great.
00:17:54At least the setting is right.
00:17:56It says in my book that a garden is the perfect place for a tea party.
00:18:00Yes, sirree.
00:18:02The flowers are in bloom.
00:18:03The birds are singing.
00:18:04The buzzy bees are buzzing and...
00:18:06Oh!
00:18:07Oh no!
00:18:08Buzzy bees!
00:18:09This is really going to ruin the tea party.
00:18:12I like buzzy bees.
00:18:13I love to watch them fly and make buzzy bee sounds and do all kinds of little buzzy bee things.
00:18:20Wogsy, the book specifically says no buzzy bees are allowed at tea parties.
00:18:26I'll handle this.
00:18:27Buzzy, buzzy, buz!
00:18:28This fan should chase those buzzy bees away.
00:18:32Oh, I don't think it's strong enough.
00:18:33Maybe if I give it some extra oof.
00:18:47Oh!
00:18:48Bye!
00:18:49Bye!
00:18:50Bye!
00:18:51Bye!
00:18:52Bye!
00:18:53A fanny fam 3000.
00:18:56Ah, there they go!
00:19:03Yes, that did the trick.
00:19:05Okay, widget.
00:19:06I think you can turn it down now.
00:19:08No problemo.
00:19:10Oh, wow!
00:19:17Weeeee!
00:19:19That wasn't supposed to happen!
00:19:32The Tea Party is blowing away!
00:19:40We're flying!
00:19:42That wasn't supposed to happen either!
00:19:44So, did that Tea Party book mention anything about floating your guests all over town, Walt?
00:19:50I don't think so, Widget!
00:19:52If it didn't, it should have!
00:19:54This is so cool!
00:20:03That's kooky!
00:20:10Uh-oh!
00:20:12What a disaster!
00:20:14This is all wrong!
00:20:16Oh, we're really sorry, little buddy!
00:20:19We made a total mess of your Tea Party!
00:20:21No, you didn't!
00:20:23Huh?
00:20:24We've got great costumes and great food,
00:20:27and the place is wow, wow, wow!
00:20:30Really great!
00:20:31You know, this is all pretty nice!
00:20:34Even if it's different from what the book said!
00:20:37And I guess the main thing about a Tea Party is having fun, right?
00:20:42You betcha!
00:20:43So let's have fun!
00:20:45Oooh!
00:21:04Oh no! More buzzzy bees!
00:21:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:21:36Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:22:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:22:36Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:23:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:23:08If you have a fancy hat but you find it's rather flat
00:23:10Don't be blue, try something new
00:23:13It doesn't have to be by the book
00:23:16By the book
00:23:17By the book
00:23:19It doesn't have to be by the book
00:23:21It's good to do things the proper way
00:23:25But if it goes wrong, that's okay
00:23:29If it's not right, don't be uptight
00:23:33It doesn't have to be by the book
00:23:36Wow Wow Webzy
00:23:42Monster Madness
00:23:45Wow
00:24:00You've been watching Mad Marvin's monster movie Madness
00:24:18Tonight we saw the Bug-Eyed Bug from Buggy Bug
00:24:23Followed by the Plop from Planet Pooptron
00:24:27And finally
00:24:28Dude, where's my head?
00:24:31Whoa
00:24:32Tune in next week for
00:24:35The Zany Zombie from Zanzibar
00:24:38Good night
00:24:40Wow
00:24:44Wow
00:24:45I love Mad Marvin's monster movie Madness
00:24:49Time for bed
00:24:54It's okay Webzy
00:25:01Monsters aren't real
00:25:03Right?
00:25:05Wow
00:25:21Wow
00:25:22Wow
00:25:23I'm staying up all night
00:25:25No monster is gonna get me
00:25:33Podcast
00:25:45Weev
00:25:53Quark
00:25:55Double
00:25:57People
00:25:58They're like
00:26:00You few
00:26:00Which thing
00:26:01Wow! I have to get some sleep tonight. I need some help.
00:26:17The monsters hide in the dark, waiting for you to fall asleep.
00:26:24Then they get you.
00:26:28Really?
00:26:29Nobody's going to get you, Wubbsy. There's no such thing as monsters. Right, Widget?
00:26:35Uh...
00:26:37Yeah, of course. But just to be sure, I know just the thing to keep any monsters away.
00:26:46You do? Thank you.
00:26:49Whoop!
00:26:59There. That should do it.
00:27:03Wow!
00:27:05The Monster Masher 3000 is guaranteed to keep your house monster free.
00:27:10How does it work, Widget?
00:27:14Oh-ho! Let me show you.
00:27:23Once you turn it on, it'll swat any monsters that come near your bed.
00:27:27Danger! Danger! Danger! Danger! Danger! Monster alert! Monster alert! Monster alert!
00:27:35You must leave immediately.
00:27:39Final warning!
00:27:43Yes! Monster's a no-no!
00:27:45No-no-no!
00:27:50Sweet dreams, Wubster!
00:27:56Uh, Widget? Huh? Could you stay here tonight, please?
00:28:02No problemo, little buddy. I'll sleep downstairs on the couch.
00:28:06Great! Thanks!
00:28:17Good night, Monster Masher 3000.
00:28:20Good night, Wubbsy. Sleep tight.
00:28:22riesgue-wes-sleep tight.
00:28:48Danger! Danger! долженggcarn B!!!
00:28:50Danger! Danger! Danger!
00:28:52Intruder alert! Intruder alert!
00:28:54Danger! Danger!
00:28:56Oh no!
00:28:58There's a monster in my room!
00:29:00Widget!
00:29:04Woopsie!
00:29:06I'm coming, little buddy!
00:29:14Danger! Monster alert!
00:29:16Monster alert!
00:29:20Monster alert!
00:29:24Help!
00:29:38Danger! Danger! Danger!
00:29:40Do something, Widget!
00:29:42Now let's get out of here!
00:29:48But there's nothing here, Woopsie!
00:29:50The Monster Masher 3000 must have gone off by accident!
00:29:56Monster!
00:30:02It's the Headless Dude!
00:30:04The plot from Planet Poop-Tron!
00:30:06It's the Headless Dude!
00:30:14The plot from Planet Poop-Tron!
00:30:22The Bug-Eyed Bug from Buggy Bug!
00:30:24Wahhh!
00:30:26Wahhh!
00:30:30Wahhh!
00:30:32Wahhh!
00:30:34Wahhh!
00:30:36Wahhh!
00:30:38Wahhh!
00:30:40Wahhh!
00:30:42Wahhh!
00:30:44Well done!
00:30:46Help!
00:30:48The zany zombie from Zanzibar!
00:30:58It's me!
00:31:00I was just baking some cookies before bed!
00:31:02This is no time for baking!
00:31:04Why?
00:31:06What's wrong?
00:31:08There are monsters everywhere!
00:31:10Monsters?
00:31:11Really?
00:31:13Well, maybe those monsters will enjoy some fresh cookies!
00:31:18Oh!
00:31:31No, Walden!
00:31:32Don't go in!
00:31:33Oh, no, no, no!
00:31:35We'll never see him again!
00:31:38Come on in!
00:31:43There's nothing here!
00:31:45I promise!
00:31:53But...
00:31:54What about the plot from Planet Poop-Tron Monster?
00:32:04Wow!
00:32:05It's only the vacuum cleaner!
00:32:08The Bug-Odd Bug from Boogie Bug!
00:32:10Oh!
00:32:11It's only two plates!
00:32:12Haha!
00:32:13The headless dude was just the coat rack!
00:32:14Ha!
00:32:15Ha!
00:32:16Ha!
00:32:17Ha!
00:32:18Ha!
00:32:19Ha!
00:32:20Ha!
00:32:21Ha!
00:32:22Ha!
00:32:23Ha!
00:32:24Ha!
00:32:25The headless dude was just the coat rack!
00:32:27Ha!
00:32:28Ha!
00:32:29Ha!
00:32:30Ha!
00:32:31Ha!
00:32:32Ha!
00:32:33Ha!
00:32:34Ha!
00:32:35Ha!
00:32:36Ha!
00:32:37Ha!
00:32:38Ha!
00:32:39Ha!
00:32:40Ha!
00:32:41Ha!
00:32:42Ha!
00:32:43Ha!
00:32:44Ha!
00:32:45Ha!
00:32:46Ha!
00:32:47Ha!
00:32:48Ha!
00:32:49Ha!
00:32:50Ha!
00:32:51Oops!
00:32:52Thanks Walden!
00:32:53I'm not going to be scared of monsters anymore because monsters don't exist!
00:32:56Welp, sleep tight little buddy!
00:32:57Good night Wubbsy!
00:32:58But, um, guys, do you want to stay and have a slumber party?
00:33:03Sure, Wubbsy!
00:33:04Ha!
00:33:05Ha!
00:33:06Ha!
00:33:07Ha!
00:33:08Ha!
00:33:09Boy!
00:33:10This is going to be fun!
00:33:11Let's see what's on TV!
00:33:12Wow!
00:33:13Mad Mars!
00:33:14Good night!
00:33:15Good night Wubbsy!
00:33:16Good night Wubbsy!
00:33:17Good night Wubbsy!
00:33:18Wow!
00:33:19But, um, guys, do you want to stay and have a slumber party?
00:33:24Sure Wubbsy!
00:33:26Hi!
00:33:27Hi!
00:33:29Hi!
00:33:30Hi!
00:33:31Hi!
00:33:32Hi!
00:33:33Hi!
00:33:34Hi!
00:33:35Hi!
00:33:36Hi!
00:33:37Hi!
00:33:38Hi!
00:33:39Hi!
00:33:40Mad Marvin's Monster Movie Madness
00:33:43I love this show
00:33:45Don't be scared, Monsters aren't real
00:33:56Boo!
00:34:06It's only me, did I scare you?
00:34:10Yep, that means she gets her energy from the sun
00:34:13Very interesting
00:34:14And she can answer any question you can think of
00:34:17Wow, here comes Widget and Walden
00:34:20Watch me scare them
00:34:21And best of all, she can build anything
00:34:25Well done
00:34:27Boo!
00:34:27Great Caesar's ghost!
00:34:30No, it's only me, guys
00:34:32Wubbsy
00:34:34Say, you really scared us, little buddy
00:34:36It's fun being spooky
00:34:43Wow, I even scare myself
00:34:54Wow, wow, Wubbsy
00:35:00The last leaf
00:35:02Wow, look at all the leaves falling
00:35:22Hey there, little buddy
00:35:25Let's go play in the big leaf pile
00:35:28Sounds good to me, Widget
00:35:30Wow, wow, Walden
00:35:40What you doing?
00:35:41Hello there, Wubbsy and Widget
00:35:43I'm collecting leaves
00:35:45Collecting leaves?
00:35:47That sounds like fun
00:35:49I guess
00:35:50Yes, yes, yes
00:35:52You have to choose them very carefully
00:35:54Ah, there's a nice specimen
00:35:58Well, we're going to play in the leaf pile
00:36:02Want to come with us?
00:36:04There are plenty of leaves to collect there
00:36:06Sounds like a splendid idea
00:36:08Hey, look
00:36:19There's only one leaf left
00:36:23Great giant sequoias
00:36:26The last leaf from the figgety fig tree is the most rare of all
00:36:30It'll be perfect for my collection
00:36:33Well, it sure looks like it's going to fall any minute now
00:36:39Then let's wait for it
00:36:41Um, this could take a while
00:36:50Maybe I can pull the leaf off
00:36:54No, no, no, Wubbsy
00:37:00You can't pull it off
00:37:01You have to wait for it to fall
00:37:03Oh
00:37:05I know
00:37:16Ta-da!
00:37:19The Pocket Vacuum 3000
00:37:21This will pull that puppy down
00:37:23No, no, no
00:37:31You can't vacuum it off
00:37:34You have to wait for it to fall
00:37:36But Walden, that could take all day
00:37:40I know
00:37:41Leaf collecting takes a lot of patience
00:37:44But it's well worth it
00:37:46I think I'm going to play in the leaf pile now
00:38:03Yeah, me too
00:38:04Okay, you go ahead
00:38:08I'll wait here for the last leaf to fall
00:38:11Okay, you go ahead and drop it over
00:38:14I'll wait here for it to fall
00:38:25I'll wait here for the last leaf to fall
00:38:27See what happens
00:38:29Maybe it's a little legend
00:38:31Against the föень
00:38:33Oh, ho, ho!
00:38:39Gee, it's getting late.
00:38:41I wonder how Walden is doing.
00:38:44Yeah, maybe we should go check on him.
00:38:56Wow, Walden's asleep.
00:38:59All that waiting must have tired him out.
00:39:01Yeah, I reckon he just couldn't stay awake for the...
00:39:05The last leaf!
00:39:07Oh, no! The leaf is gone!
00:39:11It must have fallen off while Walden was asleep.
00:39:14We have to find it for him.
00:39:19Wow, wow! There it goes!
00:39:31I've got it!
00:39:40No, no, no! I got it!
00:39:43Oh, no!
00:39:44Wah-wah-wah-wah!
00:39:46Ah-ha! The breeze stopped blowing.
00:39:59I've got you now!
00:40:01Ah-ah-ah-ah-ah-choo!
00:40:04Excuse me.
00:40:07There it goes!
00:40:10Oh, no!
00:40:14It's in the pumpkin patch!
00:40:22Whoa!
00:40:23Whoa!
00:40:32Don't worry, little buddy.
00:40:33I'll get it!
00:40:43Whoa!
00:40:43Oh, oh, oh!
00:41:07There it goes!
00:41:13Oh, no! It's floating over the pond!
00:41:34It's coming this way!
00:41:39No, it's coming this way!
00:41:43Oh, no! It's drifting towards the leaf pile!
00:42:05Yeah, and if it lands in that pile with all the other leaves, we'll never find it!
00:42:11Hurry!
00:42:13I've got it!
00:42:31No, I've got it!
00:42:35They both look exactly the same!
00:42:38What a refreshing nap!
00:42:54What do you have there?
00:42:57Well, we have good news and bad news!
00:43:02The good news is, we found the leaf!
00:43:05Hmm, what leaf?
00:43:07The last leaf on the old figgety-fig tree for your collection!
00:43:11See? It fell off!
00:43:13But the bad news is, we don't know which one is the right one!
00:43:18They both look exactly the same!
00:43:20You're the leaf expert, Walden!
00:43:22Maybe you can tell us which is the last leaf!
00:43:25Hmm, I would say neither!
00:43:28Huh? What do you mean?
00:43:31I mean, neither one can be the last leaf, because I already have the last leaf!
00:43:37See?
00:43:38I caught it when it fell off the tree, and then I was so tired from waiting that I decided
00:43:44to take a nap!
00:43:46But we chased that leaf through the park!
00:43:47And into the pumpkin patch!
00:43:48And over the pond!
00:43:49And we got mushy and messy and wet!
00:43:50Well, thanks for going to all that trouble!
00:43:51I'm sorry you had to go on such a wild goose chase!
00:44:14Look!
00:44:24An orange leaf!
00:44:29Looky here!
00:44:31A spotted leaf!
00:44:33Well, it looks like we've collected every type of leaf!
00:44:36Now there's only one thing left to do!
00:44:42Whee!
00:44:45Ha ha!
00:44:47Now that was worth the wait!
00:44:49Wait for us!
00:44:51Whee!
00:44:52Whee!
00:44:53Ha ha ha!
00:44:54Every now and then you gotta slow it down!
00:44:59Take your time, no need to frown!
00:45:01It's really hard not to go, go, go!
00:45:02But put on the brakes and take it slow!
00:45:03Wait, wait, wait!
00:45:04No matter how long!
00:45:05Wait, wait, wait!
00:45:06Make up a song!
00:45:07Good things come to those who wait!
00:45:09So take your time and it'll be great!
00:45:10Wait for the paint to dry!
00:45:11Wait before you try!
00:45:12Wait for the clouds to part!
00:45:13Wait before you start!
00:45:14Wait, wait, wait!
00:45:15Wait, wait!
00:45:16Make up a song!
00:45:17Good things come to those who wait!
00:45:19So take your time and it'll be great!
00:45:22Wait for the paint to dry!
00:45:24Wait before you try!
00:45:27Wait for the clouds to part!
00:45:29Wait before you start!
00:45:32Some things take a long time to do!
00:45:34But there's no hurry!
00:45:35Don't rush it through!
00:45:37Take a little time to do it right!
00:45:39Like today takes time to turn into night!
00:45:42Wait, wait, wait!
00:45:43Until it's done!
00:45:45Wait, wait, wait!
00:45:46It's gonna be fun!
00:45:47Good things come to those who wait!
00:45:50So take your time and it'll be great!
00:45:53Wait for the pie to bake!
00:45:55Wait before you take!
00:45:58Wait for the rain to stop!
00:46:00Wait for the bubble to pop!
00:46:03Wait, wait, wait!
00:46:04No matter how late!
00:46:06Wait, wait, wait!
00:46:07It's gonna be great!
00:46:08Good things come to those who wait!
00:46:11So wait, wait, wait!
00:46:12And it'll be great!
00:46:13Wait!
00:46:18Wow, wow, Wubsy!
00:46:20The Ghost of Wuzzleburg!
00:46:30Wow, wow!
00:46:31Did I scare you?
00:46:32It's fun to scare people!
00:46:33And today is the best day of all to scare people!
00:46:35It's the day of the big Halloween party!
00:46:36And everyone is getting ready for it!
00:46:37There's Walden, Widget, and Daisy!
00:46:39I'll pretend to be a ghosty ghost and see if I can scare them!
00:46:40Ha-ha-ha!
00:46:41Boo!
00:46:42Oh, hello, Wubsy!
00:46:43How does this pumpkin face look?
00:46:44Uh, great, Walden!
00:46:45Woobzie!
00:46:46Uh-oh!
00:46:47Great!
00:46:48Woo!
00:46:49Hi, Wubsy!
00:46:50What's the best day of the big Halloween party?
00:46:52And everyone is getting ready for it!
00:46:53There's Walden, Widget, and Daisy!
00:46:54I'll pretend to be a ghosty ghost
00:46:56and see if I can scare them!
00:46:58Ha-ha-ha!
00:47:03Boo!
00:47:04Oh!
00:47:06Hello, Wubsy!
00:47:07How does this pumpkin face look?
00:47:08Uh, great, Walden.
00:47:12Oh!
00:47:13Hi, Bubsy!
00:47:15Aren't these kooky, spooky flowers the cutest?
00:47:27Sure, Daisy.
00:47:35Hey there, Wobster.
00:47:37Have you seen my latest invention?
00:47:39The Party Pal 3000.
00:47:43It blows up balloons.
00:47:46It shoots confetti.
00:47:49It plays music.
00:47:54And it'll take photos all throughout the party.
00:47:57Say cheese.
00:48:03That's cool.
00:48:10What's the matter, Bubsy?
00:48:13I wanted to be scary.
00:48:15And I didn't scare anybody.
00:48:17What do you mean, little buddy?
00:48:19You sure scared me.
00:48:21Yes.
00:48:22I was really scared.
00:48:24Great, ghouly goblins.
00:48:26You're the scariest ghost I've ever seen.
00:48:29Let's face it.
00:48:31I'm not going to win first prize for the scariest costume wearing this old shit.
00:48:36You know, Bubsy, a Halloween costume doesn't have to be scary.
00:48:41It could be funny.
00:48:42Or crazy.
00:48:43Or pretty.
00:48:44You see, I'm Vespuchio, the ancient king of Zoomla.
00:48:50Wow.
00:48:52And I'm a hydraulic turbo ratchet.
00:48:56Wow, wow.
00:48:58And I'm...
00:49:00A beautiful flowery flower princess.
00:49:04Wow, wow, wow.
00:49:05See, Wubsy, you could be anything you want.
00:49:09That's right, little buddy.
00:49:10It doesn't matter what you're dressed as, as long as you have fun.
00:49:15Yeah, those are great costumes, but I want to win first prize for scariest costume.
00:49:22I'm going to find something really, really scary in the costume room.
00:49:26Let's see, what's really scary?
00:49:36A witch?
00:49:38Nope.
00:49:40A werewolf?
00:49:42I don't think so.
00:49:44A lawyer?
00:49:46No.
00:49:48Frankenstein's monster?
00:49:50No.
00:49:51I want to be really scary.
00:49:56Hi there, Birdie Bird.
00:49:57What's in this box you're sitting on?
00:49:58Hmm.
00:49:59It's nothing but a pile of junk.
00:50:01Hmm.
00:50:02Ooh.
00:50:04Did I scare you, Birdie Bird?
00:50:06Hey, maybe I can make something scary.
00:50:08I can take this old junk and become a hairy, scary monster from Planet Tomb.
00:50:21Ha ha ha ha!
00:50:51Oh yeah, this is the scariest costume for sure.
00:51:05I know I'll win first prize.
00:51:09It's way scarier than this silly old ghost costume.
00:51:21It's the best.
00:51:28It's the last one.
00:51:32I'll do it.
00:51:43It's the last one.
00:51:49Hey, the party's starting.
00:51:59Where's Woobzie?
00:52:00He's gonna miss all the fun.
00:52:07Oh boy, I can't wait to scare someone.
00:52:12Oh, here comes someone now.
00:52:14Mirror, mirror, on the wall.
00:52:25Who's the prettiest flower of them all?
00:52:32Hmm, let's see.
00:52:34Which apple shall I bobb for?
00:52:37Ah, that one.
00:52:38I really love your costume.
00:52:57Thanks.
00:53:04Monster, monster!
00:53:06I saw a monster!
00:53:08I saw a doom!
00:53:10It was terrifying!
00:53:12Maybe the world club is haunted!
00:53:16This is so much fun!
00:53:19But maybe I should come out and tell them it's only me,
00:53:22so I can win the prize.
00:53:23Right, Mr. Ghost?
00:53:30Ghost?
00:53:30It's the monster!
00:53:36It's the monster!
00:53:36It's the monster!
00:53:45Woobzie, you're the monster?
00:53:48You scared us!
00:53:49Look out!
00:53:50It's a real ghost!
00:53:53A real ghost?
00:53:55Ah!
00:54:06Say cheese!
00:54:09Ah!
00:54:10Look, it's only Birdie Bird.
00:54:24It is only Birdie Bird.
00:54:28Oh, Birdie Bird, you really scared me.
00:54:35See, Cheese.
00:54:40It's time to give out the prizes.
00:54:52I think we can all agree on the prize for the scariest costume.
00:54:55Yep, the winner is Birdie Bird.
00:55:00Wow, Birdie Bird.
00:55:12I never thought that old ghost costume could ever be so scary.
00:55:16Your attention, please.
00:55:17We have another winner.
00:55:19Wot-Sy wins two prizes.
00:55:22Wow, two prizes?
00:55:24Yes, yes, yes.
00:55:25One prize for the best homemade costume.
00:55:29Wow!
00:55:34And the second prize is for Most Scared Person.
00:55:41Yep, it sure is fun being scared.
00:55:44But it's even more fun to scare people.
00:55:59When the sky is dark and the Wuzzle Wolf sings,
00:56:11Out come the creepy, crawly things.
00:56:14When you see something scary, it's quite all right.
00:56:17Because tonight is the night.
00:56:19Trick or treat!
00:56:20Ooh, Halloween night Ooh, Halloween night
00:56:29Ooh, Halloween night
00:56:29The moon is full and all is right Ooh, it's Halloween night
00:56:36Pumpkins, witches, and spooky bats Candy costumes and silly hats
00:56:42Ghosts and goblins, ghouls with wings Tricky, sticky, icky things
00:56:46Some things are spooky and some are scary But look over there, it's a pretty pink fairy
00:56:52Trick or treat!
00:56:53Ooh, Halloween night Ooh, Halloween night
00:57:01Ooh, Halloween night
00:57:02Dress up fancy and dress up funny There's a vampire dancing with a purple bunny
00:57:12Dress up wild and dress up weird There's a butterfly with a wizard
00:57:16Beard The candy is sweet and the candy is sour But you gotta get home before the midnight
00:57:22hour Ooh, it's Halloween night
00:57:30Oh, sweet!
00:57:38Wow, wow, Wubbsie The March of the Pumpkins
00:57:46Wow, wow, wow, everybody It's autumn in Wuzzleburg
00:57:52And it's time for the Big Harvest Festival
00:57:58Walden is giving hayride
00:58:03Yes, yes, yes
00:58:04Daisy is preparing the food
00:58:10We have plaid apples and cheesy strudel
00:58:14Widget is judging the pumpkin contest That's right, little buddy
00:58:20Whoever has the best and biggest pumpkin wins this special trophy
00:58:24This year I'm gonna win it and march at the front of a pumpkin parade
00:58:28Come on, Daisy, let's go to the pumpkin stand
00:58:31I'm gonna go find the big pumpkins
00:58:35Nope, too small
00:58:39Uh-uh
00:58:41Definitely not
00:58:44Nope
00:58:48Hello there
00:58:52Aren't you cute?
00:58:54I'm gonna name you Pinky Pumpkin
00:58:57Ooh, that's the perfect pumpkin for you, Wubbsie
00:59:03It even looks like you
00:59:06It's just not big enough
00:59:08None of these pumpkins are
00:59:10Aww
00:59:11That's a real cute pumpkin, Daisy
00:59:18Thanks, Widget
00:59:19Where are you gonna find a pumpkin, Wubbsie?
00:59:22I don't know
00:59:23Whoa
00:59:24Whoa
00:59:30I'm okay
00:59:32I need a pumpkin that's bigger than any of those
00:59:36And I know just where to find it
00:59:40Where, Wubbsie?
00:59:41In that pumpkin patch in Wuzzleburg Forest
00:59:44That's where the very biggest pumpkins grow
00:59:47Better be careful, little buddy
00:59:49That's where the Pumpkin King lives
00:59:51And you don't wanna run into him
00:59:53The Pumpkin King? Who's that?
00:59:56The Pumpkin King?
00:59:58He watches over the pumpkin patch in Wuzzleburg Forest
01:00:01He rides a fire-breathing horse and candy corn
01:00:05And he gets very angry when somebody takes his pumpkins
01:00:09You know he's coming when you hear him call out
01:00:11Boogity boogity
01:00:13Boogity boogity?
01:00:15Boogity boogity
01:00:17I don't care
01:00:18I'm not scared of any old Pumpkin King
01:00:21You mean you're still going to that pumpkin patch, Wubbsie?
01:00:24Sure we are
01:00:25Right, Daisy?
01:00:26I guess so
01:00:28Well, you should be fine
01:00:29As long as you get out of there before dark
01:00:32Don't worry
01:00:33We'll be back long before then
01:00:40Do you know where the pumpkin patch is, Wubbsie?
01:00:43Sure!
01:00:44It's at the bottom of the hill
01:00:45Just past Pumpkin Rock
01:00:49Look!
01:00:50That must be Pumpkin Rock!
01:00:53Yep!
01:00:54And that means that this is the pumpkin patch
01:00:58Wow!
01:00:59Look at all these pumpkins
01:01:01How about this one?
01:01:03You can probably win the contest with this
01:01:06But look!
01:01:07This one's even bigger!
01:01:10And look!
01:01:11This one's even bigger-er!
01:01:18I just can't decide
01:01:20We have to keep looking
01:01:21Okay, but let's hurry
01:01:23We're missing the festival
01:01:28It sure is getting late
01:01:31I hope Wubbsie and Daisy are okay
01:01:35Wubbsie!
01:01:37Wubbsie!
01:01:38Where are you?
01:01:39I'm up here!
01:01:40I found it!
01:01:41This is the prize winner for sure!
01:01:44Gosh!
01:01:45It's awfully big, Wubbsie!
01:01:47How are you going to get it back to Wuzzleburg?
01:01:49Simple!
01:01:50I'll carry it!
01:01:51Yes!
01:01:52Hey!
01:01:57Wubbsie!
01:01:58Are you okay?
01:01:59I guess that pumpkin is too heavy to carry
01:02:03I know!
01:02:06I can just roll it!
01:02:08This is easy!
01:02:10Almost there!
01:02:12Just a little bit further!
01:02:14Uh-oh!
01:02:15Whoa!
01:02:16Whoa!
01:02:17Whoa!
01:02:18Whoa!
01:02:19Whoa!
01:02:20Whoa!
01:02:21Whoa!
01:02:22Whoa!
01:02:24Yuck!
01:02:26This was the biggest pumpkin of all!
01:02:29And now it's ruined!
01:02:31And it's already dark too!
01:02:32Boogity Boogity!
01:02:33Who's that?
01:02:34It's the Pumpkin King!
01:02:35Let's get out of here!
01:02:36Aaaaah!
01:02:38Boogity Boogity!
01:02:39Aaaaah!
01:02:40Boogity Boogity!
01:02:41Aaaaah!
01:02:42Boogity Boogity!
01:02:43Aaaaah!
01:02:44Boogity Boogity!
01:02:46Aaaaah!
01:02:47Boogity Boogity!
01:02:48Aaaaah!
01:02:49Boogity Boogity!
01:02:50Aaaaaah!
01:02:51Why are you hiding from me?
01:02:53Because you said Boogity Boogity!
01:02:55And that means you're really angry!
01:02:58Ho ho ho!
01:02:59I'm not angry!
01:03:00Boogity Boogity!
01:03:02Boogity Boogity just means hello in Pumpkin Talk.
01:03:06Well, in that case, Boogity Boogity to you too.
01:03:10My name is Wubbsy.
01:03:12And I'm Daisy.
01:03:14And I'm the Pumpkin King.
01:03:17But you can call me Francis.
01:03:20Hmm, looks like someone's been messing with my pumpkins.
01:03:24No, Francis, we weren't trying to take any of your pumpkins.
01:03:28But I love it when people take away my pumpkins.
01:03:31So, take as many as you want.
01:03:34Wow, thanks.
01:03:36But it's too late now.
01:03:38By the time we get back to town, the Pumpkin Contest will be over.
01:03:43Hmm, maybe I can help you.
01:03:48Candycorn!
01:03:51Lavender Lollipops, is that your fire-breathing horse?
01:03:55Oh, no.
01:03:57Candycorn doesn't breathe fire.
01:04:01Except when she sneezes.
01:04:04Ha-ha-ha!
01:04:06We might just make it back in time for the Pumpkin Contest!
01:04:11My, my, my.
01:04:13Isn't it time to name the winner of the Pumpkin Contest?
01:04:16I wanted to wait for Wubbsy and Daisy to get back.
01:04:19But it's getting too late.
01:04:20Attention, please!
01:04:22Ladies and gentlemen, the winner of the Pumpkin Contest is...
01:04:27Boogity, boogity!
01:04:28Boogity, boogity!
01:04:30Pickles and produce needs the Pumpkin King!
01:04:34Run for your lives!
01:04:36Ah!
01:04:36No, wait!
01:04:38Is that Wubbsy and Daisy?
01:04:41Wow, wow, everybody!
01:04:43Don't be afraid!
01:04:44The Pumpkin King just wants to have fun at the Harvest Festival!
01:04:49Well, I guess we know who the winner of the contest is.
01:04:53Is it me?
01:04:54No.
01:04:55Oh!
01:04:56It's Wubbsy!
01:04:57He brought the Pumpkin King himself!
01:05:00Yay!
01:05:02Wow, thanks!
01:05:04Come on, everybody!
01:05:06It's time for the March of the Pumpkins!
01:05:09Yay!
01:05:09Yay!
01:05:27Boogity, boogity, everybody!
01:05:35Happy Harvest Day!
01:05:38Whoa!
01:05:39Oh!
01:05:41I'm okay!
01:05:49Wow, wow, everyone!
01:05:51It's Halloween, and we're going trick or treating!
01:05:54Trick or treat!
01:06:00Ah!
01:06:02Wow, I didn't think our costumes were that scary!
01:06:06Let's try the next house, Wubbsy!
01:06:11Trick or treat!
01:06:13Ah!
01:06:15Wow, wow!
01:06:17We're not doing so well with our trick or treating!
01:06:20Maybe we'll have better luck at the next house!
01:06:22Trick or treat!
01:06:25Trick or treat!
01:06:29Wow, wow, wow!
01:06:31Why is everyone so frightened of us?
01:06:34Uh, beats me!
01:06:37Ah!
01:06:40Maybe next year I should dress up as a hamster!
01:06:44Bunnies are too scary!
01:06:45Ha, ha, ha, ha!
01:06:46Hey, hey, Wubbsy, it's a beautiful day!
01:06:57Hey, hey, Wubbsy, what do you say?
01:06:59Hey, look!
01:07:00It's the Jukebox Robot!
01:07:03Here's your riddle, here's your quiz!
01:07:05Do you know what time it is?
01:07:07Is it candy time?
01:07:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
01:07:12Is it pumpkin carving time?
01:07:15No, no, no!
01:07:17Well, what time is it?
01:07:21Hoo-hoo, hee, hee, it's time for the Wubbwub dance party!
01:07:26Ha!
01:07:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:07:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:08:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:08:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:09:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Empfohlen
0:26
|
Als nächstes auf Sendung
7:31
7:35
7:42
7:33
7:30
7:42
7:42
7:42
7:42
7:35
7:42
7:42
7:22
3:25
10:00
10:00
3:30
10:00
10:00
3:25
10:00
10:00
7:25
Schreibe den ersten Kommentar