Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
The First Night with the Duke Ep 3 eng sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:10.
00:00:11.
00:00:15.
00:00:17.
00:00:19.
00:00:20.
00:00:23.
00:00:25.
00:00:26.
00:00:27.
00:00:29.
00:00:30.
00:00:31.
00:00:32.
00:00:33.
00:00:34.
00:00:35.
00:00:36.
00:00:37.
00:00:38.
00:00:39.
00:00:40.
00:00:41.
00:00:42.
00:00:43.
00:00:44.
00:00:45.
00:00:46.
00:00:47.
00:00:48.
00:00:49.
00:00:50.
00:00:51.
00:00:52.
00:00:53.
00:00:54.
00:00:55.
00:00:56.
00:00:57.
00:00:58.
00:00:59Where everybody should get on this show?
00:01:02I know the show is yeah?
00:01:02but I didn't know it was as well
00:01:04but..
00:01:10Yes half an hour
00:01:13I had been with you
00:01:15If you gave me a footage to the picture
00:01:17of babies
00:01:19but yeah
00:01:22so
00:01:23he can't be divorced
00:01:25What?
00:01:26I love you, girl.
00:01:26She gets a dick.
00:01:28You're not going to bout this thing, Ayong.
00:01:30No, no, I'm not going to go but after it.
00:01:32Ah, Ayong.
00:01:33Yeah, Ayong.
00:01:35I'm์ง“.
00:01:36Yeah, what do you mean?
00:01:39Yeah, Ayong, now go ahead.
00:01:40There are a lot of people coming up.
00:01:41Or before, you know.
00:01:43What are you going to tell me?
00:01:44Oh, no.
00:01:45What are you going to tell me about?
00:01:47Oh, you guys.
00:01:48I'll tell you.
00:01:49I'll tell you.
00:01:50I'll tell you something.
00:01:51I'm pissed.
00:01:52What are you doing?
00:01:53Let's go!
00:02:01You're not your boyfriend.
00:02:03Are you two of them?
00:02:06Well, you're a good guy.
00:02:08I'm not like that.
00:02:23I'm sorry, I'm sorry.
00:02:27Yeah, ์œ ๋ช…์ธ.
00:02:32Now that you're not looking for a good face,
00:02:37you're not looking for a good face.
00:02:42You're not looking for a good face.
00:02:53I don't have to worry about it anymore.
00:03:03I don't have to worry about it anymore.
00:03:10I'm sorry.
00:03:40What are you doing?
00:03:52Ahsie?
00:03:57Ahsie!
00:03:59Ahsie!
00:04:01Ahsie...
00:04:03Ahsie, ahsie!
00:04:05Ahsie!
00:04:07Ahsie!
00:04:08Ahsie!
00:04:09I'll be back to you.
00:04:11So, I'll be back to you.
00:04:15Just, I'll be back to you.
00:04:22Okay, I'll be back.
00:04:25Okay.
00:04:27But, I mean...
00:04:33I'm sorry.
00:04:35I'm sorry for you.
00:04:37But you're wrong with us.
00:04:40You're wrong with us.
00:04:41You're wrong with us.
00:04:42You're wrong with us.
00:04:45We are not going to go to the wrong place.
00:04:47I'm not going to die.
00:04:49I'm not going to die.
00:04:53I'm sorry.
00:04:54I'm not going to die.
00:05:01No, no, no, no, no.
00:05:31์‹ฌํ˜ˆ์ด ์˜ค์žฅ์œก๋ถ€์˜ ํ˜€๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์—ฌ ์‹ฌ์‹ ์ด ๋ฌด๋ ฅํ•˜์‹  ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:38์ž๋„ค ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ฒ˜๋ฐฉ์„ ํ•ด ์ฃผ๊ฒŒ.
00:05:41์ž๋„ค ์‹ ์นจ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€.
00:05:48๊ธ€์Ž„ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ์„ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๋“ค์ถฐ๋ถ™๊ณ  ์ง‘๊นŒ์ง€ ๋›ด ๊ฒƒ์ด ์ฐธ ์‹ ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:54์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์™€๋ผ!
00:06:00์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€ ์ข€ ์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:04๋ถ€์›๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:06:10์ž๋„ค ๋™์ƒ๊ณผ ๋‚œ ๊ณง ๋‚˜์™€ ๊ณง ํ˜ผ.
00:06:13ํ˜ผ.
00:06:14ํ˜ผ.
00:06:15ํ˜ผ.
00:06:16ํ˜ผ.
00:06:17ํ˜ผ.
00:06:18์ž๋„ค ์—ฌ๋™์ƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ณง.
00:06:22ํ˜ผ๋‚œ๋‹ค.
00:06:23ํ˜ผ.
00:06:24ํ˜ผ.
00:06:25ํ˜ผ.
00:06:26ํ˜ผ.
00:06:27ํ˜ผ.
00:06:28ํ˜ผ.
00:06:29ํ˜ผ.
00:06:30ํ˜ผ.
00:06:31ํ˜ผ.
00:06:32ํ˜ผ.
00:06:40ํ˜ผ.
00:06:41์‹ .
00:06:42ํ˜ผ.
00:06:43ํ˜ผ.
00:06:44ํ˜ผ.
00:06:46Y'know ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์—๊ฒŒ ์„ค๋งˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชฐ๋ž˜?
00:06:50์˜.
00:06:50์ œ๋ฌผ์ด๋ผ๋„ ๋‚ด์–ด์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:06:51์—์ด, ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ๋ญ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋А๋ƒ?
00:06:54๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:06:55์–ด?
00:06:57๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฒœ์•”์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:01๋‚ด ๋ณด๊ธฐ์—
00:07:04์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์€
00:07:09์•Œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์•„์ฃผ ๋›ฐ์–ด๋‚˜์‹  ๋ถ„ ๊ฐ™๋‹ค, ์‘?
00:07:12์ด ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ์„ธ์šฐ๊ณ ...
00:07:14๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด!
00:07:14Shouldn't you belong with?
00:07:16Someone would go to come into a meeting?
00:07:18Cause it wasn't very different.
00:07:20We can talk with you guys like this.
00:07:22There are some six things.
00:07:27Come on, they are outta here,
00:07:30I'm not going to be there.
00:07:33Since I've lost some of these people,
00:07:36give me a lot of love with you
00:07:37with your friend.
00:07:37No one can break in the thick,
00:07:39if you don't want to break.
00:07:40I won't be able to break the break again.
00:07:42I will kill you.
00:07:43Okay, let's go.
00:07:45Oh, my God, my God, my God, my God.
00:08:15But, actually, the disease is not a good thing.
00:08:21I'll have to take that out.
00:08:24It's not that...
00:08:27...
00:08:28...
00:08:33...
00:08:34...
00:08:39...
00:08:44You can't get me out of the house.
00:08:46You can't get me out of the house.
00:08:48You can't get me out of the house.
00:08:50If it's not open, you can't get me out of the house.
00:08:56.
00:09:08?
00:09:10?
00:09:12?
00:09:13?
00:09:15?
00:09:16?
00:09:17?
00:09:19?
00:09:24?
00:09:25?
00:09:26Oh, look, it's so easy to find people.
00:09:28I'm not a good...
00:09:30I'm not a good guy.
00:09:32I'm not a good guy.
00:09:33Don't you know what?
00:09:34I'm not a bad guy.
00:09:36What if he's a guy who's trying to find a person?
00:09:39Yes, he's a bad guy.
00:09:42I'm not a bad guy.
00:09:44He's a bad guy.
00:09:46I don't even know what he's trying to find out.
00:09:50I know he's a bad guy.
00:09:52I think he's a bad guy.
00:09:54What's that?
00:09:55I don't want to sell it.
00:09:57If you want to sell it.
00:09:58If you want to sell it.
00:09:59If you want to sell it.
00:10:03You want to sell it.
00:10:13I had a few weeks ago,
00:10:15and I had a lot of money in my house.
00:10:19I had to buy it.
00:10:21Then I bought it.
00:10:24Oh, my God.
00:10:54๋ญ์˜€์„๊นŒ, ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋Š”?
00:10:59๋ฒ„๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฑด ์ƒ์กด ์ฒ˜์Œ์ธ๋ฐ.
00:11:04๋งˆ์น˜ ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ๊ฑธ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋ง๋ž€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:11:10์ด๋Ÿฐ.
00:11:15I'm not sure what I'm talking about.
00:11:22I'm not sure what I'm talking about.
00:11:27I'm not sure what I'm talking about.
00:11:34I'm not sure what I'm talking about.
00:11:46I'm not sure what I'm talking about.
00:11:53I'm not sure what I'm talking about.
00:12:09I'm not sure what I'm talking about.
00:12:21I'm not sure what I'm talking about.
00:12:25I'm not sure what I'm talking about.
00:12:41I'm not sure what I'm talking about.
00:12:57๋‚ด ๋ณธ๋ฆฌ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:13:01๋‚ด ์•ฝ์กฐ ์•„๋งˆ.
00:13:07๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:17๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:19๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:25๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:35๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:37๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:41๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:13:57๋‚ด ์•ฝ์กฐ.
00:14:02๋„์™€์ค„๊นŒ, ๋ง๊นŒ?
00:14:11I'm sorry.
00:14:21I'm sorry.
00:14:25I'm sorry.
00:14:28I'm sorry.
00:14:32But that's why you're trying to get out of me.
00:14:34I'm just a little bit nervous about that.
00:14:36I'm just gonna make you feel like you're in a business.
00:14:38And I'm not sure.
00:14:42I'm gonna make you feel like you're in a business.
00:14:48I don't think that's true.
00:14:50But the person who's in the world was a girl.
00:14:54That's how I can help you.
00:15:00I love you.
00:15:02I love you.
00:15:04Come on.
00:15:09I love you.
00:15:10I love you.
00:15:13No.
00:15:17I love you.
00:15:22And then I'm just a good kid.
00:15:29And then...
00:15:30You're going to play a game?
00:15:36If you don't play a game, I'll go to the village.
00:15:40Then I'll go to the village.
00:15:42Then I'll go to the village.
00:15:52I'm sorry.
00:16:12Oh.
00:16:15It was a great night.
00:16:18Why did you say that?
00:16:20exists?
00:16:23Is itfair, it's not werden?
00:16:24I have.
00:16:25But don't want to marry other young guys.
00:16:28Does she okay to unite?
00:16:33I still understand why.
00:16:36Just gotta say.
00:16:38I'm kidding, I'm out of person, too.
00:16:42But it's not even a joke.
00:16:44I mean, I'm not sure if my husband is fine.
00:16:47But I can't...
00:16:49I'm not sure if my husband was not too.
00:16:52When I'm in person, I'm in person.
00:16:55I'm not sure if my husband was wrong.
00:16:57He's a man who's in the same time.
00:17:00He's a man who's in love.
00:17:02He's a man who has a wife.
00:17:05I'm not sure if he's in love.
00:17:09Where are you?
00:17:11I don't think it's a good idea.
00:17:15I don't think it's a good idea.
00:17:19It's a good idea.
00:17:29It's a good idea.
00:17:37It's a good idea.
00:17:39์ž.
00:17:41์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:17:43์•ฝ์ดˆ.
00:17:49์ด๊ฑธ ์™œ...
00:17:51์–ด๋–ค ๋ณ‘๋งˆ๋„ ํšŒ๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋˜ ๊ฑด.
00:18:01์•ผ์‹์ด ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋น ์ง์—†์ด ์ž˜ ๋‹ค๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ผ.
00:18:05์˜ˆ.
00:18:11ํ˜น์‹œ ๋‹ค์ณค์–ด์š”?
00:18:17์„ค๋งˆ ๋‚  ๊ฑฑ์ •ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:18:21์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜†์ง‘์— ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‹ค์ณ๋„ ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:18:27๋ˆ„๊ตฌ๋“  ๋‹ค์น˜๋ฉด ์•„ํ”„์ž–์•„์š”.
00:18:29๋นจ๋ฆฌ ์น˜๋ฃŒํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋” ์•„ํ”Œ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:33๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฑ์ •์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ.
00:18:35๋‚œ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:39์•„.
00:18:43๊ทธ ์ •์ˆ˜๊ฒธ ๊ต๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ ๋ชจ์ž„ ๋ง์ด์ง€.
00:18:47์ฐธ์„์„ ์œคํ™”ํ•˜์ง€.
00:18:51์ˆจ ์‰ด ํ‹ˆ๋„ ํ•˜๋‚˜์ฏค์— ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ง์ด์•ผ.
00:18:57๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:19:03์„ ๋ฌธํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด๋„ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:19:07์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:19:09์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜ ํ•ด๊ฐ€ ์„œ์ชฝ์—์„œ ์ผ๋†”์š”?
00:19:11์ € ์ง‘์ฐฉ ๋Œ€๋งˆ์™•์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ž˜?
00:19:15์•„๋‹ˆ, ๊ท€ํ•œ ๊ฑธ ์–ด์ฐŒ ๊ตฌํ•˜์…จ๋Œ€์š”?
00:19:19์ด๊ฑฐ ์ง€๊ฐ€ ์•Œ๊ธฐ๋กœ ์‚ฐ์‚ผ๋ณด๋‹ค ๊ท€ํ•œ ์•ฝ์ดˆ์ธ๋””?
00:19:23๋ถ„๋ช… ๊ฒฝ์„ฑํ›ˆ ๋Œ€๊ฐ๋„ ์ฃฝ์„ ๊ณ ์ƒ ๋์— ์–ป์œผ์‹  ๊ท€ํ•œ ์•ฝ์ดˆ์ผ ํ…๊ป˜ ๊ผญ ๋‹ค๋ ค์„œ ์›๊ธฐ ๋ณด์ถฉํ•˜์„ธ๊ฒ ์–ด์š”, ์•„์”จ.
00:19:31๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ์•ฝ์ดˆ๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:19:35์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ์ฒœ๋…„์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋””.
00:19:45์‚ฌ๋ž‘?
00:19:47์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋” ์—ฎ์ด๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:19:55์ž.
00:19:59์›๋ž˜ ๋‚ด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ด๊ฑธ ๋ฐ›์•„๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:20:13์–ธ๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ ๊ฐ”๋‹ค ์ด์ œ.
00:20:21์–ผ๊ตด์€ ๋˜ ์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ณ ?
00:20:27์•„์”จ.
00:20:37์•„, ์•„๊ฐ€์”จ.
00:20:39์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ทธ๋ฆฌ ํ•˜์…”์š”?
00:20:41์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:20:43์™œ?
00:20:44์กฐ์ƒ๋‹จ์— ์€ํ˜œ๊ธฐ ์”จ๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ์„œ์‹ ์ด์—์š”?
00:20:47์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€?
00:20:49์„ ์ฑ„๊ฐ€ ์”จ, ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ œ ์„œ์‹ ์— ๋†€๋ผ์…จ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•„์”จ์™€ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์— ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:03๋‚ด์ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ €ํฌ ์ƒ๋‹จ์—์„œ ๋งŒ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹ค๊ฐ€๋ฅผ ๋ง›๋ณด๋Ÿฌ ์™€์ฃผ์‹œ๋ฉด ์˜๊ด‘์ด๊ฒ ์–ด์š”.
00:21:09์ƒ๋‹จ์œผ๋กœ ๋†€๋Ÿฌ ์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:21:13์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:21:15๋‚˜ ์ด์ œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:17๋‚จ์ฃผ๋“  ์—ฌ์ฃผ๋“  ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:21:21๋ฌผ๋ก  ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”.
00:21:23๊ทธ๋ž˜๋„ ์ €๋Š” ์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:25์ „์˜ ๊ณ ์•„ ์ถœ์‹ ์— ์ผ๊ณ„ ์ƒ์ธ์˜ ์ˆ˜์–‘ ๋”ธ์ผ ๋ฟ์ธ ์ €๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋™์•ˆ ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ์ž˜ ์‚ด์•„์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:21:35ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ์ž˜ ์‚ด๊ธฐ๋Š”...
00:21:37์•„...
00:21:47์•„...
00:21:52๋ฒ”์šธ์•„.
00:21:53์–ด?
00:21:54๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์—„์ฒญ ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋– ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:21:59๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ง ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฑด๊ฐ€?
00:22:14๋งํ•ด์ค€๋‹ค ํ•œ๋“ค ๋ฏฟ์„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์„๊นŒ?
00:22:17์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋จผ์ € ํ•ด๋ด.
00:22:18๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์„์ง€ ๋ง์ง€ ์•Œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€.
00:22:20๋งํ•ด์ค˜๋„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉฐ ๋งํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:22๋‚˜ ์ฐธ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ์ธ์ง€ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:22:24๊ฐ€๋” ์ž๋„ค๋Š” ์•„์ฃผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฝ‰ ๋ง‰ํ˜”์–ด.
00:22:26๋ง‰ํžˆ๋‹ค๋‹ˆ?
00:22:27๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ•œ์–‘ ๋‚ด ๋ชจ์ž„๋“ค์€ ๊ธˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜.
00:22:29์ด ๊ฐ๋ฐ•ํ•œ ์„ธ์ƒ์— ์ฒญ์ถ˜๋“ค์ด ๊ฐˆ ๊ณณ๋„ ํ•  ์ผ๋„ ๋”ฑํžˆ ์—†๋Š”๋ฐ ๋ง์ผ์„ธ.
00:22:34๊ทธ ๋ชจ์ž„์€
00:22:39๋‚ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ์œคํ™”ํ•˜์ง€.
00:22:41์ •๋ฌธํšŒ์ด๋˜๊ฐ€.
00:22:43์ •๋ง์ธ๊ฐ€?
00:22:44์—ญ์‹œ ๋ญ๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋ญ๋‹ˆ ๋‚ด ๋ฒ—์ด์•ผ.
00:22:48๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ฆ„์€ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์œคํ™”ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:22:51์„ ๋ฌธํšŒ์ผ์„ธ.
00:22:52ํ•œ์–‘์˜ ์ฒญ์ถ˜๋‚จ๋…€๊ฐ€ ๋ชจ์—ฌ ๋‹ฌ๊ณผ ๋ณ„์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋ฉฐ
00:22:56์ด ์‹œ์™€๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š”.
00:23:01๋Œ€์‹  ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋„ค.
00:23:03๋‚˜๋„ ๊ทธ ๋ชจ์ž„์— ๊ฐ€์ž…์„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:23:06๋ณด๋‹ˆ ์ž๋„ค๊ฐ€?
00:23:08๊ฐ€๋ญ„์ด ๊ธธ์–ด์ ธ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๊ณต๊ณตํ•˜๋‹ˆ ์ฐจ์ฐจ ๊ณณ๊ฐ„์„ ์—ด์–ด ๋ถ€์กฑํ•œ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ”์„ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:27์˜ˆ ๋ถ€์ธ ๋™์ฐธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:29์ €ํฌ๋„ ๋”ฐ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:31์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์ด ๋จผ์ € ์†”์„ ์ˆ˜๋ฒ”ํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ ๋ฐ ๋ฐฑ์„์„ ๋‚ด๋†“์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ๋“ค๊ป˜์„œ๋Š” ํ˜•ํŽธ ๋˜์‹œ๋Š” ๋Œ€๋กœ.
00:23:39์ €ํฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ์— 150์„์„ ๋‚ด๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:42150์„?
00:23:43๊ทธ๋ฆฌ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋„ค.
00:23:46๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์˜ค๋ผ.
00:23:48์ด๋ฒˆ์— ์ €์˜ ๋ง‰๋‚ด๊ฐ€ ์žฅ๊ฐ€๋ฅผ ๋“ค๊ฒŒ ๋ผ์š”.
00:23:51๋˜ ์žฅ๊ฐ€๋ฅผ.
00:23:52์ข‹์€ ๋œป์œผ๋กœ.
00:23:54๋„๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ”์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:56๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹ค๋˜ ๋ง‰๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ํ˜ผ์ธ์„ ํ•œ๋‹จ ๋ง์ด์˜ค?
00:24:01์žฅ๋‚œ ์žฅ๊ฐ€ ๋ณด๋Š”๊ฒŒ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์ด ์•„๋‹ˆ๋˜๊ฐ€.
00:24:04์–ด์ฉŒ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:07๊ธ‰์ œ๋ณด๋‹ค ์žฅ๊ฐ€๊ฐ€ ๋” ๊ธ‰ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:11์žฅ์›๊ธ‰์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:14๋„ค.
00:24:23์ •๋ถ€์ธ.
00:24:24์˜ˆ.
00:24:25์ง‘์•ˆ์˜ ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•จ์„ธ.
00:24:28ํ™€๋ ˆ์˜ ์ผ์†์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๋‚ผํ…Œ๋‹ˆ ์–ธ์ œ๋“  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:24:34์ด๋ฆฌ ๋งˆ์Œ ์จ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:37๋„ค.
00:24:46์–ด๋จธ๋‹˜.
00:24:47๋ชจ์ž„์€ ์ž˜ ๋๋‚˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:48์‘.
00:24:49๊ทธ๋ž˜.
00:24:50์ €ํฌ๋Š” ํ˜•๋‹˜ ๋ฐฉ์—์„œ ์ด ๋ชจ์ปค์”จ์™€ ๋ฌธ์”จ๊ฐ€ ์ค‘์— ์šด๋ช…์  ์—ฐ๊ด€์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์—ด๋ค ๋…ผ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉด์„œ.
00:24:55์–ด์„œ ์ง€๋‚˜ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ฑฐ๋ผ.
00:24:57๊ทธ๋Ÿผ ์‚ดํŽด ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:25:00์•„...
00:25:14๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:16๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‚˜.
00:25:19์˜จ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฝ‰ ์ฑ„์šฐ๊ณ ๋„ ํ•œ ๋ช…๋„ ๊ฐˆ๊ธฐ์ƒ‰์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ.
00:25:24๊ฐ€๊นŒ์ด์„œ ๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค๋“ค ํ—Œ์ถœํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ฉ€์ฉกํ•˜์‹ ๋ฐ ๋ฌด์—‡์ด ๊ฑฑ์ •์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:29์ž๋„ค๋„ ์•„๋ถ€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋Š˜์—ˆ๊ตฌ๋จผ.
00:25:32๋ฉ€์ฉกํ•˜๊ธด.
00:25:33๋ฉ€์ฉกํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์˜จ ์ฐจ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์ €...
00:25:37์ด๋Ÿฌ๋‹ค ํƒœ๊ฐ€ ๋Š๊ธฐ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ์ง€.
00:25:41slightly better dia.
00:25:42์ ์ดische.
00:25:44์ž๊ธฐ.
00:25:45์ œ๊ฐ€ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์šฉํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง‘์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์šด๋ฐ, ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค๋ ค ๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:50Have you ever met me?
00:25:52I've never met you.
00:25:54You're so true.
00:25:58Who is it?
00:26:04It's a good day.
00:26:06It's a good day.
00:26:08I'm sorry.
00:26:10You're waiting for me?
00:26:12You're not going to be a good day.
00:26:14It's okay.
00:26:16So,
00:26:18์„ ๋ฌธ์˜ ์ œ์•ˆ
00:26:20์•„์ง๋„ ์œ ํšจํ•œ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:26:22๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์„ ๋ฌธ์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋งˆํ•˜๊ตฐ์š”.
00:26:24๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:26:26์–ธ์ œ๋“  ํ™˜์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:28๋Œ€์‹  ์ž‘์€ ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:26:32ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฒ—์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:26:36๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž…ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:26:38์ข‹์€ ์•  ์•„๊ฐ€์”จ๋ผ๊ณ .
00:26:40์ด๋ฆ„์„ ๋“ค์–ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:44์ด ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๋‡จ.
00:26:46ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:26:48์š”์ฆ˜ ์กฐ๊ฑด๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ํ•œ์–‘์—์„œ ์œ ํ–‰์ธ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:50๋„ค?
00:26:52์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:54๋งˆ์นจ ์„ ๋ฌธ์˜ ์œค์–ด๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ ๋‹น์žฅ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
00:26:56๋ชจ์ž„์„ ๊ฐ€์งˆ ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:58๊ทธ ์œค์–ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:27:02์˜ˆ.
00:27:04๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:27:06๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:27:08๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค๋Š”.
00:27:10๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ์˜จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:27:14๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ์ฐธ์„ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:16์•„, ์–ด์ฉ์ง€.
00:27:18๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฝํ•˜๋”๋ผ๋‹ˆ.
00:27:20๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด๋ž‘ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋œป์ด ๋งž์•˜๋„ค.
00:27:24ํ˜น ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ด ๋ถˆํŽธํ•˜์‹œ๋‹ค๋ฉด.
00:27:26์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:27:28์ „ํ˜€ ์•ˆ ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:30๊ทธ๋Ÿผ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ๋„ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:32๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:27:34์ฒญ์ถ˜์ด๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:27:38์„ฑ๊ฒฉ์ด ์ข€ ๋”๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ์ฐจ๋ณ„ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:27:40์—ญ์‹œ ์„ ์ฑ…๋‹น์ž์˜ ๋งˆ์Œ ์”€์”€์ด๊ฐ€ ์ฐธ์œผ๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:46์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์†Œ.
00:28:00๊ณผ์ธ์ด ์˜ค๋Š˜ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ˆ.
00:28:02์ด๋งŒ๋“ค ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€์‹œ์˜ค.
00:28:06์ „ํ•˜, ํ‰์•ˆ๋„์—๋Š” ๋‘ ๋‹ฌ ์ „๊นŒ์ง€๋„ ๋ˆˆ๊ณผ ์šฐ๋ฐ•์ด ์Ÿ์•„์ง€๊ณ  ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค ์‹ฌ์–ด๋‘” ๊ณก์‹์˜ ์”จ์•—์ด ์ถฅ๊ณ , ๊ทผ๋ž˜์—๋Š” ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ๋“คํŒ์ด ๋ชจ๋‘ ๋ง๋ผ ๋ฐ€๊ณผ ๋ณด๋ฆฌ์กฐ์ฐจ ์ˆ˜ํ™•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ ํ•˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:26์‘.
00:28:28์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:28:30๋†์ž‘๋ฌผ๋กœ ๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๋˜ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ชฉ์ˆจ์ด ์œ„ํƒœ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ์— ์ด๋ฅด๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:36๊ณผ์ธ์ด ์ฆ‰์œ„ํ•œ ์ด๋ž˜๋กœ ์ฒœ์žฌ์™€ ์‚ฌ๋ณ€์ด ๋‹ฌ๋งˆ๋‹ค ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ํ•œ์žฌ์™€ ์ˆ˜ํ˜œ๊ฐ€ ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๊ทธ์น˜์งˆ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๊ณผ์ธ์ด ๋ถ€๋•ํ•œ ํƒ“์ด๋‹ค.
00:28:52๋ญ, ์˜ํฌ์ •๋„ ๊ทธ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€.
00:28:57์ „ํ•˜, ๊ทธ ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ์˜ต๊ณ  ์ง„์œจ์ด์„ ์†ํžˆ ์„ค์น˜ํ•˜์‹œ์–ด ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์„ ๊ตฌ์ œํ•˜์‹œ๋ฏธ.
00:29:04์šฐํฌ์ •์€ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์–ผ๊ตด๋น›์ด ์ข‹์ง€๋กœ ์•ˆ์†Œ.
00:29:08๋ฌด์—‡์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์งˆ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€.
00:29:12๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:15์šฐํฌ์ •๋„ ๋งํ•ด๋ณด๋ผ.
00:29:17์ฒญ๋…„ ๊ณผ์ธ์ด ๋ถ€๋•ํ•˜์—ฌ ์ผ์ด ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์—ฌ๊ธฐ๋Š”๊ฐ€.
00:29:21์ „ํ•˜์˜ ๋•๋ง์„ ์–ด์ฐŒ ์ผ๊ฐœ ์‹ ํ•˜๊ฐ€ ๋…ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:31์†๋‚ด๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:29:35๋‹ค๋„ค ์ผ๊ฐ€์˜ ๋‚ด๋ ฅ์ธ๊ฐ€.
00:29:38๋•Œ๋น„๋งˆ๋งˆ์˜ ์ธ์ฒ™๋‹ต๊ฒŒ ๊ต๋ฌ˜ํžˆ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ•˜๋Š” ์†œ์”จ๊ฐ€ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜์˜ค.
00:29:44์ „ํ•˜.
00:29:45์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ.
00:29:47์œ„์›๋“ค ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€์‹œ์˜ค.
00:29:50์ „ํ•˜์˜ ์‹ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์Šค๋ฅด๋‹ค ํฐ์ผ์„ ๋‹นํ•˜์‹ค๊นŒ ๊ฑฑ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:54์š”์ฆ˜ ๊นŠ์–ด์ง„ ๋ถˆ๋ฉด์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง€์‹  ์ƒํƒœ๋ผ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:58๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•  ๋ง์€ ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์†Œ.
00:30:00์ง„์œจ์ฒญ์ด ๋” ๋Šฆ์–ด์ง€๋ฉด ์•ˆ์ด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:30:04์ „ํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ์™ธ์—๋Š” ๊ณ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋‚˜๋ผ์˜ ์•ˆ์˜๊ฐ€ ์‹ฌํžˆ ์—ผ๋ ค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:14์–ด์ฐŒ ์ข…์นœ ํ•œ ๋ช…์— ์ „ํ•˜์˜ ๋ˆˆ๊ณผ ๊ท€๋ฅผ ํ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€.
00:30:24์ „ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:30:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์˜ ๊ท€์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ๋ฌด์Šจ ๋ด‰๋ณ€์„ ๋‹นํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ ์š”.
00:30:32๋„ค.
00:30:33์ง€๋‚œ ์‹ญ์—ฌ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ด๊ณณ์—์„œ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ์†์— ๋Œ๋ ค๊ฐ„ ์ž๊ฐ€ ์…€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€์š”.
00:30:42์–ด์ฉŒ๋ฉด ์•ž์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ƒฅ๊ฐœ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์‚ฌ๋ƒฅ์— ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅผ ์ผ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:47๊ฐœ๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜๋ฉด ์ฃผ์ธ์„ ๋ฌผ๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด์…”.
00:30:50์–ดํ—ˆ!
00:30:51์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋Š”๊ฒŒ์š”.
00:30:53์ž, ์ผ๋‹จ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ถ€์ง€ํ•ด์•ผ ํ›—๋‚ ์— ๊ฐ„์›์„ ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:59ํ‡ด์ฒญํ•˜์‹œ์ง€์š”.
00:31:01์•„ํ•˜์”จ.
00:31:03์•„๋‹ˆ ์–ด์ œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ถ„๋ช… ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:31:08์•„ํ•˜์”จ.
00:31:11์•„๋‹ˆ ์–ด์ œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ถ„๋ช… ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:31:16๋ดค์ž–์•„.
00:31:17์–ด์ œ ์€ํ˜œ์˜ ์„œ์‹ ์„ ๋ณด๊ณ ๋„ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฒ ์–ด?
00:31:22๋ฐฉ์šธ์ด ๋„ˆ.
00:31:23์•„์ฃผ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ฐจ๊ฐ€์šด ์•„์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:31:26์•ผ.
00:31:27์ง€๊ฐ€ ์ˆ˜์กฑ๋ƒ‰์ฆ์ด ์ง€๋งŒ ๋‚ด๋ ฅ์ด๋ผ ๋ผ›์†๊นŒ์ง€ ๋ƒ‰์ •ํ•˜๊ตฌ๋งŒ์š”.
00:31:32์•„์”จ.
00:31:35์ •๋ง ์™€์ฃผ์…จ๊ตฐ์š”.
00:31:38๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™์•„์š” ์ง„์งœ.
00:31:48์ €์—๊ฒŒ๋„ ๋ฒ—์ด ์ƒ๊ธฐ๋‹ค๋‹ˆ.
00:31:50์–ด์„œ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:31:52์ž ๊น๋งŒ์š” ์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ.
00:31:54์„œ๋กœ ๋ฒ—์ด ๋œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ์•„๊ฐ€์”จ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:31:58ํ•จ๊ป˜ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์ด์š”?
00:32:00์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ง์ธ๊ฐ€์š”?
00:32:03๋„ค.
00:32:04์–ดํ—ˆ.
00:32:11๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฐ.
00:32:12๋„์ €ํžˆ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:32:14์ถœํƒ€ ์ค‘์ด์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:32:19์ด๊ฑธ ์–ด์ฐŒํ•ด์˜ค๋‚˜.
00:32:25๋Œ€๊ฐ„๋งˆ๋‹˜.
00:32:28๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:30๋„์ €ํžˆ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฐ.
00:32:32์ €.
00:32:33๋ฌด์—‡์„ ๋ง์”€์ด์‹ ์ง€.
00:32:36ํ•˜์•„.
00:32:38์•„๋‹ˆ.
00:32:42๋ญ˜ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด์ฐŒํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
00:32:48๋Œ€๊ฐ„๋งˆ๋‹˜.
00:32:49๋Œ€๊ฐ„๋งˆ๋‹˜.
00:32:51๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜์„œ๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:55์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ.
00:33:09์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ์ฃ .
00:33:10์ฃ„์†กํ•ด์š” ์•„์”จ.
00:33:12์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ์˜ˆ์˜๋„ค์š”.
00:33:14์•„์”จ๊ป˜์„œ ์ž˜ ๋‹จ์žฅํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ผ ํ•˜์…”์„œ.
00:33:18์•„์”จ๋„.
00:33:19์–ด, ์˜ˆ์˜์„ธ์š”.
00:33:20์—์ด.
00:33:21์˜ค๋Š˜์€ ์€ํ˜œ๊ฐ€ ๋น›๋‚˜์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:24์ด๊ณณ์ด ์„ค์•„์ œ๋กœ๊ตฐ์š”.
00:33:26์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ๊ณต์ฃผ๋‹˜์˜ ํ˜ผ์ธ์ „ ๋ณ„์ฑ„๋กœ ์ง€์–ด์ฃผ์…จ๋‹ค๋˜.
00:33:31๊ณต์ฃผ๋‹˜์ด ์ง€๊ธˆ์˜ ๋ถ€๋งˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ํ˜ผ์ธํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:33:36์—ฌ๊ธฐ์„œ ์˜ค๋Š˜ ์„ ๋ฌธํšŒ ๋ชจ์ž„์ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
00:33:39์•„, ์ €์ชฝ์—๋Š” ๋ฐฐ๋ฅผ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ชป๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:43์ด๋Ÿฐ ๊ณณ์— ์ œ๊ฐ€ ์™€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ.
00:33:45๋ชจ๋‘ ์•„์”จ ๋•๋ถ„์ด์—์š”.
00:33:47์ •๋ง ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:49๊ณ ๋ง™๊ธด์š”.
00:33:50ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ค˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋” ๊ณ ๋ง™์ฃ .
00:33:52์Œ, ์™œ ์ด์ œ์•ผ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์„๊นŒ.
00:33:55๋„๋ง์น˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ˜œ์™€ ์ด๋ฒˆ์„ ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ์ด์–ด์ฃผ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:33:59์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ง๋Œ€๊ธฐ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ๊ฑท๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:01๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘.
00:34:02๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š” ์•„์”จ?
00:34:03์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:34:04๋ฉ€์ฉกํ•ด์š”.
00:34:05ํ•˜.
00:34:06ํ•˜.
00:34:07ํ•˜.
00:34:08ํ•˜.
00:34:09ํ•˜.
00:34:10ํ•˜.
00:34:11ํ•˜.
00:34:12ํ•˜.
00:34:13ํ•˜.
00:34:14ํ•˜.
00:34:15ํ•˜.
00:34:16ํ•˜.
00:34:17ํ•˜.
00:34:18ํ•˜.
00:34:19ํ•˜.
00:34:20ํ•˜.
00:34:21ํ•˜.
00:34:22ํ•˜.
00:34:23ํ•˜.
00:34:24ํ•˜.
00:34:25ํ•˜.
00:34:27๋‚˜์œผ๋ฆฌ, ์—ฌ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:28์„œ์นญ ๋‚จ์ž.
00:34:29์ด๋ถ„์€ ์กฐ๋ณ‘๋ฌด ๋‹จ์ž์˜ ๋”ฐ๋‹˜ ์กฐ์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ถ„์€ ํ™๋ฌธ๊ด€ ๊ต๋ฆฌ ์ •์ˆ˜๊ฒธ ๋‚˜์œผ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:34:38์€ํ˜œ ๋‚จ์ž์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๊ทธ๊ฐ„ ์ข…์ข…๋“ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:42์ข‹์€ ์ผ๋„ ๋งŽ์ด ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๊ณ ์š”.
00:34:45์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ต™๋Š”๊ตฐ์š”.
00:34:46It's just my name for my father.
00:34:49Thank you so much for giving me your name.
00:34:53Thank you so much for your permission.
00:34:55If you want to enjoy one of the young men,
00:34:59it will be an honor.
00:35:01Let's go.
00:35:04Let's go.
00:35:07You look so bright.
00:35:09You're so bright.
00:35:10You're so bright.
00:35:11You're so bright.
00:35:13You're so bright.
00:35:15You're so bright.
00:35:17All right, everyone's waiting for the night.
00:35:22The night of the night.
00:35:24We're here!
00:35:26We're here!
00:35:37Let's get back to the night of the night.
00:35:47Let's go.
00:35:49Then, let's introduce the new women.
00:35:54So, let's introduce the new women.
00:36:00Thank you so much for your time.
00:36:03I'm very grateful for this event.
00:36:05I'm very grateful.
00:36:06I'm grateful.
00:36:11He was still alive?
00:37:00์•„์šฐ, ์‹ฌ์žฅ์ด์•ผ.
00:37:03๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์‚ฐ์ฑ…๋‚จ์ž?
00:37:06์•„, ๋„ค.
00:37:09๋‘˜์ด์•ผ์ฃ .
00:37:11์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”๊ตฐ.
00:37:15๋ฒ„๋‹ˆ, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:37:18์šฐ๋ฆฌ ์„ ๋ฌธ์œ„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋™์ง€, ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:23๋ญ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์†Œ๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์ž˜ ์•„์‹ค ๊ฑฐ๋ž€ ๋ฏผ...
00:37:27์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ๋„ ์กฐ์„ ์˜ ์ •์ถ˜ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:35์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ ์†์„ ์žก๊ณ  ์žˆ์„ ์…ˆ์ด์ง€?
00:37:38์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ฑ…๋‚จ์ž๊ป˜์„œ ๋˜๋‹ค์‹œ ์กธ๋„ํ• ๊นŒ์š”, ์Œ๋ฃŒ๋˜์–ด ๋ถ€์ถ•ํ•œ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋„ค.
00:37:43์„ค๋งˆ ์˜คํ•ด์—์„œ ์งˆํˆฌํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ป”ํ•œ ์ •๊ณ„๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:37:51์•„, ์•„, ์•„.
00:37:57์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:59์ €๋Š” ํ™”์ˆœ ์ตœ์”จ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์‚ผ๋‚จ ์ตœ...
00:38:01์„ธ์ƒ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ†ต์„ฑ๋ช…์ด์ง€.
00:38:13์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ €๋„ ์ด๋ฆ„์€ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:38:17์ด๋ฆ„์„ ์•Œ์•„์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด์ง€?
00:38:19์„ค๋งˆ...
00:38:21๊ทธ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด์„œ ์นœํ•ด์งˆ ์ƒ๊ฐ์ธ๊ฐ€?
00:38:26์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:27์—ฌ๊ธฐ์„œ ์™œ ์ด๋ž˜์š”, ์ง„์งœ?
00:38:32์ž, ์ž, ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ...
00:38:35ํ†ต์„ฑ๋ช…์€ ์ฐจ์ฐจํ•˜๊ธฐ๋ผ๊ณ 
00:38:37์šฐ๋ฆฌ ์‹ ์ž… ํšŒ์› ์„ธ ๋ถ„์ด ๋‹ค ๋ชจ์ด์…จ์œผ๋‹ˆ
00:38:40๋ชจ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ์š”?
00:38:46ํ• ๊นŒ์š”?
00:38:49ํ• ๊นŒ์š”?
00:38:51๋„ค!
00:38:52์‹ ์ž… ํšŒ์›์œผ๋กœ ์˜ค์‹ 
00:39:02์กฐ์€ํ˜œ ๋‚ญ์ž๊ป˜์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์‹  ๋‹ค๊ฐ€๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:06๋‹ค๋“ค ๋ง›๋ณด์‹œ์ฃ .
00:39:08์„ ๋ฌผํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผ์ด ์„ฑ์‹ฌ์„ฑ์˜๊ป ์ค€๋น„ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ
00:39:11์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ๋Š” ์–ผ๊ตด๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๋งˆ์Œ๋„ ๋งค์šฐ ์˜ˆ์˜์ฃ ?
00:39:15์กฐ๋ณ‘๋ชจ ์ƒ๋‹จ ๋‹ค๊ฐ€๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค๋˜๋ฐ
00:39:18์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ๋จน์–ด๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:22๊ณผ์ฐฌ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:25์•ฝ์†Œํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์…”์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:27์ •์ž ์œ„๋กœ ๋‹ค๋ฆฌ ์ด๋™ํ•ด์˜ค๋ฉด
00:39:29๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ ์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:32์ˆ ๋„ ์ข‹์ง€๋งŒ
00:39:33๋นˆ์†์— ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ฐจ์™€ ๋‹ค๊ฐ€๋ฅผ ๋“œ์‹œ๋ฉด
00:39:35์†์ด ํŽธํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:37๊ทธ๊ฑฐ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:38์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฐ ์ฐจ ๋ง›์€
00:39:40์ •๋ง ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:43๋Œ€๊ณก ์‚ฌ์‹ ๋“ค๋„ ์ค„์„ ์„ ๋‹ค๊ณ 
00:39:45์ •๋ง ์ด ์‹œ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ทœ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:52์Šคํ… ์›
00:39:52์‚ฌ๊ต๊ณ„๋Š” ์ฒซ์ธ์ƒ์ด ์ „๋ถ€์ธ ๊ณณ
00:39:55์นญ์ฐฌ์€ ๊ณ ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๊ต๊ณ„๋ฅผ ์›€์ง์ธ๋‹ค.
00:39:59์นญ์ฐฌ ๊ณต์ƒ
00:39:59๊ณผ์ฐฌ์ด์„ธ์š”.
00:40:02์ด ์ฐจ๋Š” ํ–ฅ์ด ๋ฐฑ๋ฆฌ๋Œ€๋ฌธ ์•ž๊นŒ์ง€๋„ ํผ์ง„๋‹ค ํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ๋ฆฌ๋ฌธ ์ฐจ์ด๋ฉด
00:40:05์ž๋ฐฑ์„ ์œ ๋„ํ•œ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•˜์ง€.
00:40:07์–ด๋จธ ์–ด์ฐŒํ•˜์‹œ์ง€์š”?
00:40:10๊ทธ๊ฑธ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„์€ ์ฒ˜์Œ ๋ตˆ์š”.
00:40:13์–ด์ฉœ
00:40:14๋‘ ๋ถ„ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ์œผ์‹œ๋‹ค๋‹ˆ.
00:40:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์˜ค๋Š˜์ด ์ดˆ๋ฉด์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ
00:40:19์ •๋ง ์‹ ๊ธฐํ•  ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:21์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‘๊ณ 
00:40:23์ด์‹ฌ์ „์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜๊ฐ€์š”?
00:40:26๋ง์”€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:28๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ๋Œ€๊ฐ.
00:40:29๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ๋Œ€๊ฐ๋… ์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ ์ด๋ฆ„ ๋“ค์–ด๋ณด์…จ์ฃ ?
00:40:33์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ๋“ฃ์–ด.
00:40:37๋‹น์—ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:38์ฒœ์•ˆ ์ œ ์ด๋ฆ„ ๋”ฐ์œ„๋ฅผ ์•„์‹ค๋ฆฌ๊ฐ€์š”.
00:40:41๋ฐ”๋กœ ์Šคํ… ํˆฌ
00:40:42๋‹ฌ์ฝคํ•จ์€ ํ˜ธ๊ฐ๋„๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚จ๋‹ค.
00:40:46๋‹ฌ๋‹ฌ๊ณต์„ธ.
00:40:47์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„
00:40:47์ด๊ฒŒ
00:40:49์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค
00:40:51์ง์ ‘ ๋นš๊ณ  ๋งŒ๋“  ์ฃผ์•…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:55์Œ
00:40:55์–ด์ฐŒ๋‚˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ๋„๋Š”์ง€
00:40:57ํ•œ ์ž…๋“ค ๋“œ์…”๋ณด์‹œ์ง€์š”.
00:41:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:01์Œ
00:41:02๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:41:07์Œ
00:41:08์Œ
00:41:10์Œ
00:41:10์Œ
00:41:12์Œ
00:41:12๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ์™œ ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
00:41:15๋ณ„๋กœ ๋‹น๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„์„œ.
00:41:17์ง„์งœ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:41:19์ง„์งœ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:41:25์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์ •๋ง ์ •๋ง ์†ํ•ด์ธ ๋ง›์ธ๋ฐ๋„์š”?
00:41:28์œผ์•…!
00:41:33์•„๋‹ˆ ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์–ต์ง€๋กœ.
00:41:45๋ง›์žˆ์ฃ ?
00:41:46์ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฆฌ๋Š” ๋ง›์ด๊ตฐ.
00:41:48์ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด.
00:41:50๊ทธ ๊ทธ๋งŒํผ
00:41:51๋ง›์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:52๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‚ด ๋ง์€.
00:41:54์œผ์•…!
00:41:56์œผ์•…!
00:41:57์œผ์•…!
00:41:58์œผ์•…!
00:41:59์œผ์•…!
00:42:00์œผ์•…!
00:42:01์œผ์•…!
00:42:02์œผ์•…!
00:42:03์œผ์•…!
00:42:04์œผ์•…!
00:42:05์œผ์•…!
00:42:06์œผ์•…!
00:42:07์œผ์•…!
00:42:08์œผ์•…!
00:42:09์œผ์•…!
00:42:10์ด ์‚ฌ๋‚ด์ธ ์ œ ์ž…๋ง›๋„ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์ž˜ ํŒ”๋ฆด ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:12์œผ์•…!
00:42:13์œผ์•…!
00:42:14์–ด์ฐธ!
00:42:15์–ด์ฉœ ๋‚˜์œผ๋ฆฌ!
00:42:16์ €๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์„!
00:42:17์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:18์œผ์•…!
00:42:19์œผ์•…!
00:42:20๊ทธ๋Ÿผ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ธธ์— ์ œ๊ฐ€ ๋‘ ์† ๋„‰๋„‰ํžˆ ์ฑ™๊ฒจ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:23์•„ ์˜ˆ!
00:42:24๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:26๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:27๋‚˜๋Š” ๋์–ด.
00:42:29๋‹ฌ์ฝคํ•จ์ด ํ†ตํ•˜์ง€๋ฅผ ์•Š๋„ค.
00:42:31์“ฐ๋””์“ด ์‚ฌ์•ฝ ๊ฐ™์€ ๋‚จ์ž์•ผ.
00:42:33๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ž.
00:42:38์˜ค๋Š˜ ์‹ ์ž… ํšŒ์›๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‚˜์š”?
00:42:43์•„ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:46์šฐ๋ฆฌ ์„ ๋ฌธํšŒ์˜ ์‹ ์ž… ํšŒ์›์ด ์„ธ ๋ถ„์ด๋‚˜ ์˜ค์‹  ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ์ด ์„ค์•„์ง€ ์•ˆ์— ์‹œ์žฌ๊ฐ€ ์ ํžŒ ์ชฝ์ง€๋“ค์„ ๊ณณ๊ณณ์— ์ˆจ๊ฒจ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:55๊ทธ ์ชฝ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ฐพ์•„ ์‹œ๊ตฌ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜๋Š” ๋ถ„๊ป˜ ์ƒ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:03๊ทธ ์ชฝ์ง€๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—๋Š” ๊ธˆ๊ฐ€๋ฝ์ง€๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๋™๋ด‰๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฐพ์œผ์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด ์ž„์ž๊ฐ€ ๋˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:11์ง„์งœ ๊ธˆ๊ฐ€๋ฝ์ง€ ๋งž์ฃ ?
00:43:13์•„๋‹ˆ์•ผ! ํ•˜๋‚˜๋ผ๋ฉด!
00:43:14๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ฐพ์•„์•ผ์ง€! ์–ด?
00:43:16์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ฐ€๋ณด์ž!
00:43:17๊ฐ€์ž!
00:43:18์‹œ๊ฐ„์€ ํ•ด์‹œ ์ „๊นŒ์ง€!
00:43:20์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ณด๋ฌผ๋“ค์„ ์ฐพ์•„ ๋งŒ๋‚˜๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค!
00:43:23์–ด๋จธ! ๋‚˜๋Š” ๋ณด๋ฌผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค!
00:43:27์•„๊ฐ€์”จ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”!
00:43:29๋„ค!
00:43:30์‘!
00:43:31๋ฒ„๋‹ˆ!
00:43:36์•ˆ ๊ฐ€๋‚˜?
00:43:41๋‚œ ๋ณด๋ฌผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•„์š” ์—†๋„ค.
00:43:43์–ผ๋งˆ ์ „ ์ด๋ฏธ
00:43:45๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ณด๋ฌผ์„ ์–ป์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:48๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด
00:43:50๋ชจ์ž„์žฅ ๊ณ ๋‚œ์œผ๋กœ ์ž๋„ค๋ฅผ ๊ฐ•ํ‡ด์‹œํ‚ค๊ฒ ๋„ค.
00:43:54๊ฐ•ํ‡ด?
00:43:55๊ฐ•์ œ.
00:43:56ํ‡ด์žฅ.
00:43:57์ž๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ.
00:43:58๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜‘์กฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:44:01๋„๋Œ€์ฒด ์ชฝ์ง€๋“ค์ด ์–ด๋”” ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:44:02๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋‘ก๋„ค์š”.
00:44:06์ €๊ธฐ, ์—ฐ๋ชป ๋์ชฝ ์ •์›์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์‚ด์ง ๋“ค์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:44:11๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:44:12์•„!
00:44:13์•„!
00:44:14์•„!
00:44:15์•„!
00:44:16์•„!
00:44:17์•„!
00:44:18์•„!
00:44:19์•„!
00:44:20์•„!
00:44:21์•„!
00:44:22์•„!
00:44:23์•„!
00:44:24์•„!
00:44:25์•„!
00:44:26์•„!
00:44:29์•„!
00:44:30์•„!
00:44:31๋„ค.
00:44:32์•„!
00:44:33์•„!
00:44:34Ugh...
00:44:35You're not going to be a doctor.
00:44:36I'm going to run a doctor.
00:44:37I'm going to go to my house.
00:44:38I'm going to go to my house.
00:44:41I'm going to go to my house.
00:44:43I'm going to go.
00:44:44Oh!
00:44:45Why are you coming to my house?
00:44:47Oh, my God.
00:44:48I'm going to be here today.
00:44:49But I'm going to go to my house.
00:44:51Oh.
00:44:53Yeah.
00:45:01Where did you go?
00:45:04Where did you go?
00:45:05Yeah.
00:45:06I've been there.
00:45:07There's no way to go.
00:45:08But there was no way to go.
00:45:11I don't know.
00:45:12I don't know.
00:45:14I'm not sure.
00:45:15I didn't know how to go.
00:45:16But I think...
00:45:18But I think that there's a lot of stuff that I can tell you about.
00:45:25I just want to tell you about it.
00:45:28Thank you, guys.
00:45:29Let's see.
00:45:36I'm going to read it.
00:45:38I'm going to read it.
00:45:39I'm going to read it.
00:45:42Oh, I'm going to read it.
00:45:46There you go!
00:45:48That's not me.
00:45:50I'm not going to read it.
00:45:52No, it's good.
00:45:53It's my mood.
00:45:55I feel a little more didn'tใต a lie ago.
00:45:57But after seeing a chance,
00:46:00I might have noticed my feelings.
00:46:03Was my dream.
00:46:05Oh, come on.
00:46:07I was a little bit mad.
00:46:11Oh, yes.
00:46:12Senek ๋‚จ์ž๋Š” ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚˜๋ต ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ์œ ์พŒํ•˜์‹  ๋ถ„ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:17๋•๋ถ„์— ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์›๋“ค๋„ ๋™์‹ฌ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๋“ฏํ•ด ๋ณด์—ฌ.
00:46:20์ œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‹ค ์ข‹๋„ค์š”.
00:46:23ํ•˜...
00:46:24์ด ์ฒญ์ถ˜ ๋‚จ๋…€๊ฐ€ ๋ชจ์ธ ์•ผ์‹ฌํ•œ ๋ฐค์ด๋ผ๋ฉด
00:46:28๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋“  ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:46:31๊ทธ๋Ÿผ์š”!
00:46:34๋‚จ์ž๋Š” ๋” ์žฌ๋ฏธ๋‚œ ์ผ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:37๋„ค...
00:46:39I'm going to go to the house and go to the house, so I'll go to the house and go to the house.
00:46:45Oh, it's not!
00:46:47What?
00:46:48I'm going to be with you guys.
00:47:09Here's the house.
00:47:19Here's the house.
00:47:21Oh, no!
00:47:26I can't see you.
00:47:44How beautiful are these flowers?
00:47:48When she came to the zoo, she'll get flowers.
00:47:53~~
00:47:54~~
00:47:58~~
00:48:11~~~~
00:48:13~~
00:48:14~~
00:48:14~~
00:48:16~~
00:48:21~~
00:48:22~~
00:48:23~~
00:48:23~~
00:48:23It's so cold.
00:48:29It's so cold.
00:48:31It's so cold.
00:48:33It's just a bit of a cold.
00:48:35I...
00:48:37I'm sorry, my name is Doha-Sone.
00:48:39Yes?
00:48:41My name is Doha-Sone.
00:48:44My name is Doha-Sone.
00:48:46My name is Doha-Sone.
00:48:48I'm sorry.
00:48:50My name is Doha-Sone.
00:48:51I'm sorry.
00:48:52You're not too late.
00:48:53I can't stop it.
00:48:54I won't take care of the name.
00:48:56No, that's My name is Doha-Sone.
00:48:59I'll help you, doha-Sone.
00:49:00I'll do it.
00:49:01I'll do it.
00:49:02I'm sorry.
00:49:03I'll do it.
00:49:04I'll do it.
00:49:05I'll do it.
00:49:06I'll do it.
00:49:07Oh, no.
00:49:08Oh, Naomi.
00:49:09I'm so hateful.
00:49:10I'll do it.
00:49:11You can neutered me.
00:49:12I'll do it.
00:49:13The only way I've been to here.
00:49:15I can't be alone.
00:49:21Oh!
00:49:26I've been willing to stay here, but...
00:49:29What is so much?
00:49:43Ah!
00:49:45Oh!
00:49:48Ah!
00:49:50Ah!
00:49:52Ah!
00:49:54Ah!
00:50:00Wow.
00:50:05Ah!
00:50:13.
00:50:20.
00:50:21.
00:50:23.
00:50:24.
00:50:25.
00:50:34.
00:50:36.
00:50:40.
00:50:41I can't do it.
00:50:46I can't do it.
00:50:48I will.
00:50:52You can't do it.
00:50:54If you were to do it, you wouldn't have to do it.
00:51:11I can't do it.
00:51:41I can't do it.
00:51:58์˜ค๋Š˜ ๊ท€ ๋ถ€์ธ์ด ์˜ค์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๋งŒ.
00:52:06๋ฌด์—‡์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜์—ฌ ์˜ค์…จ๋Š”์ง€?
00:52:10์ œ ์•„๋“ค๋“ค ์‚ฌ์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:14์˜ฌํ•ด ์žฅ๊ฐ€ ๊ฐˆ ๋†ˆ์ด ์žˆ์„๋Ÿฐ์ง€์š”.
00:52:40๊นŠ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:52:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋†ˆ๋„ ์–ด๋ ค์šธ๊นŒ์š”?
00:52:50์ •์„ฑ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์ •์„ฑ์ด.
00:52:56ํ‰์ƒ ๋ฐฐํ”ผ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์ผ์„ ๋งจ์ž…์œผ๋กœ ํ•ด์น˜์šฐ๋ ค ํ•˜๋ฉด ์“ฐ๋‚˜?
00:53:00์ •์„ฑ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค.
00:53:10์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด ๋ฒŒ์จ ๋ˆ๋™๋ฌธ์„ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:53:16์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด ๋ฒŒ์จ ๋ˆ๋™๋ฌธ์„ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:53:26์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค์…จ๊ตฌ๋งŒ.
00:53:30์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:53:42์•„ ์˜ˆ.
00:53:44๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:53:46๊ณง ์ง‘์— ๊ฒฝ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:48๊ฒฝ์‚ฌ์š”?
00:53:50๊ตญ์ˆ˜ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:53:52๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:54๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:56๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:58๋“œ๋””์–ด.
00:54:00๋“œ๋””์–ด ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ์–ด๊ฐ€.
00:54:02์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋‚จ ์žฅ์–ด๊ฐ€ ๋“œ๋””์–ด.
00:54:04๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€๋Š” ์•„์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:54:08์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑด ๋”ฑ ํ•œ ๋ช…์ด์•ผ.
00:54:12๋”๋Š” ์š•์‹ฌ๋ถ€๋ฆฌ์ง€๋งˆ.
00:54:14๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์น˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:18์ง„๋‹ฌ๋ž˜ ๋‹ฎ์€ ๊ฝƒ์ด ํ•œ๋ฐค์— ๋ถ‰๊ฒŒ ํ”ผ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:36์ˆ ์ž”์„ ๋“ค์–ด.
00:54:38๋ฐ์€ ๋‹ฌ์„ ๋งž์•„.
00:54:40๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ.
00:54:42๊ทธ ์งง์€ ์ˆœ๊ฐ„์— ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:44์€ํ˜œ ์˜ค๋Š˜ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
00:54:48๋ฌผ์— ๋น ์ ธ ์ƒ์ฅ๊ผด์ด ๋๋„ค.
00:54:50์ˆ ํ•ญ์•„๋ฆฌ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ .
00:54:52๋ง‘์€ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๋ คํ•˜๋„ค.
00:55:06์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„.
00:55:10์‹œ์—๋„.
00:55:12์ˆ ์—๋„.
00:55:13์ทจํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ตฐ.
00:55:14์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํŒŒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด.
00:55:16์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:18์•„๋ฌด๋„ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:24์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ฐฎ๊ฒŒ ๋๋‚ด๋ ค๊ณ  ์„ ๋ฌธํšŒ์— ์˜จ ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:32์ด๊ฒƒ๋งŒ์€ ์•„๊ปด๋‘๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:55:34์‚ฌ์‹ค ์ œ๊ฐ€ ์‹œ์—๋Š” ์žฌ์ฃผ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:38ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒซ ๋ชจ์ž„์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์žฌํšŒ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•ด๋ณผ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:55:48์ตํžˆ ๋“ค์œผ์‹  ๋ถ„๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:55:50ํญํƒ„์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณผ๊นŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:56์šฐ์™€.
00:56:02์ง„์งœ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:18๋งˆ์น˜ ์ „์ƒ์˜ ๊ฐ€๋ฌผ์น˜์˜€๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:26์•„์ด๊ณ .
00:56:28์•„์ด๊ณ .
00:56:30๋ฒŒ์น™.
00:56:32๋ฐ›์œผ์‹œ์ง€์š”.
00:56:34์„ ์ฑ… ๋‚จ์ž.
00:56:36ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:56:38์•„.
00:56:40์•„๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ”ผํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด.
00:56:43์™œ ํญํƒ„์ฃผ๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:46์ •๋ง ์‹ค๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:50์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:55๊ทธ ๋ฒŒ์ฃผ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๋งˆ์…”๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:57:07์€ํ˜œ ์•„๊ฐ€์”จ?
00:57:10์–ด์ฐŒ ์—ฌ์ธ์—๊ฒŒ ์ด ๋…ํ•œ ํญํƒ„์ฃผ๋ฅผ ์ €.
00:57:14์—์ด, ์—์ด.
00:57:15์—์ด, ์—์ด ์ง„์งœ.
00:57:16๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:57:17You can't believe it.
00:57:19Please, don't say anything.
00:57:21We're going to talk about the big that's going to be fine.
00:57:25Then when we get to the public, we'll talk about the biggie.
00:57:31There's a lot of pressure on us, and then we'll give it a little more.
00:57:39What's up?
00:57:43Ah...
00:57:44Oh!
00:57:46Wow!
00:57:48Wow!
00:57:50Wow!
00:57:52Wow!
00:57:54Yes, thank you.
00:57:56Yes.
00:57:58Thank you, Eunhenang.
00:58:00Eunhenang.
00:58:02Eunhenang, you've been drinking a lot of water?
00:58:04I don't want to drink water.
00:58:06I don't want to drink water.
00:58:08I don't want to drink water.
00:58:10I don't want to drink water.
00:58:12Again, ะผะฝะต getting that drink better
00:58:16Have a Vietnam fight
00:58:18No, I don't want to drink ice-fed.
00:58:20I mean, doesn't it?
00:58:22She's just...
00:58:23She's same with allGoldfinโ€”
00:58:24lidtโ€”
00:58:26It's not to you.
00:58:28It's not to me.
00:58:30It really doesn't.
00:58:32Can'tโ€”
00:58:33Feel em, shall you go back to the air?
00:58:36Yeah.
00:58:38See?
00:58:40I'm so sorry, I'm so sorry.
00:58:48This night, for your love and love,
00:58:52I'm so sorry.
00:58:54I'm so sorry.
00:59:00I'm so sorry.
00:59:10It's Trump's fight.
00:59:14You just gibt to run out of use.
00:59:27This is where the story happened because its ะฝะฐัั‚ะพะปัŒะบะพ busted.
00:59:34All churches, working in terrible times.
00:59:40Ah!
01:00:10Ah!
01:00:13์ฒ˜์Œ ๊ทธ๋Œˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๊ทธ๋Œ€์ฒ˜๋Ÿผ
01:00:21ํ•ญ์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
01:00:25์•„๋ฌดํ•œ ์ด์œ 
01:00:27๊ทธ ๋ง˜์„ ๋ณด์—ฌ์ค˜
01:00:31์˜์›ํžˆ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
01:00:35๋‚ด ๊ทธ๋Œˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ 
01:00:40์ž๊พธ ๊ทธ๋Œ€๋งŒ ๋ณด์—ฌ์š”
01:00:43๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค ๋‚ด ๋ˆˆ์ด์ฃ 
01:00:47๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ์ค„ ๋งŒํผ
01:00:50์ฐธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ทธ๋Œ€
01:00:53๋‚œ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
01:00:56๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œˆ ๋ถˆ๋Ÿฌ์š”
01:01:01์–ธ์ œ๋‚˜ ์ง€์ผœ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
01:01:06์ €๋Š” ๊ทธ๋Œˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๊ทธ๋Œ€์ฒ˜๋Ÿผ
01:01:13์šฐ๋ฆด ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ
01:01:18ํญํƒ„์ด ํญ์ฃฝ์ด ๋˜์–ด
01:01:21๋‘˜๋งŒ์˜ ์ถ•์ œ๊ฐ€ ๋œ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ
01:01:24ํ™”๋ คํ•œ ์‹ ๊ณ ์‹์ด๊ตฐ
01:01:29์—ญ์‹ ์˜ ์‹ ๋ถ€๊ฐ€ ๋  ์ž๊ฒฉ์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•ด
01:01:33๋‹น์‹ 
01:01:35๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”
01:01:38๋ฏธ์ณค์ง€
01:01:41์ž์†์ง์—๊ฒŒ
01:01:43ํ”ผํ•ด๋ณด๋ ค ์• ์ผ์ง€๋งŒ
01:01:46์ด ๋‚จ์ž์˜ ๋ถˆ๋ถ™์€ ์‹ฌ์žฅ์—
01:01:49๊ธฐ๋ฆ„๋งŒ ๋” ๋ถ€์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ
01:01:52๊ฑด๋ฐฐ
01:01:54๊ฑด๋ฐฐ
01:01:55I started dreaming you song์ฒ˜๋Ÿผ
01:01:57๋‚ด๊ฒŒ ๋ฐ˜์ง์ธ ๋„ˆ
01:01:58Daydream is like a fairy tale
01:02:01When I close my eyes
01:02:03ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š” twilight
01:02:05Boy you thrill me
01:02:07Don't like it's all
01:02:09์‚ฌ๋ฌด์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ๋ง
01:02:11์‹ฌ์žฅ ๊นŠ์ด ์Šค๋ฉฐ๋˜ touch
01:02:14You got me with it
01:02:15์—ฌํƒœ์ง€ ์˜ค๋Š˜๋„ moonlight
01:02:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฐค ๋ฐค ๋ฐค์ด์•ผ
01:02:21๋” ์งˆ ๋“ฏํ•œ feeling ๋ฐค ๋ฐค ๋ฐค์ด์•ผ
01:02:24๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก I need you right now
01:02:27๋‚  ํ–ฅํ•ด fall into you
01:02:29์ œ ์—ฌ์‹์€ ์•„์ง ์‹œ์ง‘ ๊ฐˆ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
01:02:32์›์น˜ ์•Š๋Š” ํ˜ผ์ธ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฒ•
01:02:34์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด๋ฉด ๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ๋ฐ›๊ฒ ๋А๋ƒ
01:02:36๋‚จ์ž๋Š” ๋ณธ๋”” ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ˆ๋ผ
01:02:39๋‚จ์ž๊ป˜์„œ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹ค์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:02:41์„ค๋งˆ ๊ณ ๋ฐฑ๊ฐ€?
01:02:44๊ฒฝ์„ฑ๊ตฐ์˜ ํ˜ผ์ธ์„ ์‚ผ๊ฐ„ํƒ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:02:48์•„์‹œ๊ณ  ์—ญ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ธ๋Œ€์š”
01:02:53๋น„ํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‚ด๋†ˆ์— ๋ชฉ์„ ์น˜๊ฒ ๋‹ค
01:02:55๋‚˜ ์ฃฝ์–ด์š”?
01:02:57์ฃฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ด
01:02:59๋‚ด ๋๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
01:03:01์ง€๊ธˆ ๋‚œ ํ”„๋กœ๋ฏธ์Šค
01:03:02์›Œ์˜ค์šฐ
01:03:03์›Œ์˜ค์šฐ
01:03:04๊ฑธ ๋Œ„์ƒ rapํ„ฐ๋‹ค
01:03:06spare-
01:03:08vote-
01:03:09bom
Be the first to comment
Add your comment

Recommended