Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 meses
Scooby-Doo y la pandilla encuentran un mapa del tesoro dentro de una pizza y parten en busca del tesoro del pirata Barbafiera. En el camino se enfrentan a Barbafiera, al Loro Fantasma, a un siniestro guardián del faro y a un arqueólogo sospechoso.
Transcripción
00:00Las aventuras de Scooby Doo, el mapa misterioso.
00:30¡Noventa y ocho, noventa y nueve y cien!
00:41¡Ah! ¡Te ves muy bien, Freddy!
00:44¡Tú también, Freddy! ¡Gracias!
00:45¡Gracias a ti!
00:49¡Tú puedes, Virna!
00:54Estos datos tienen que procesarse.
00:57¡Veamos!
00:57¡Variables independientes, análisis unitario, todo coincide!
01:03¡Eso pensé!
01:07¿Qué es esto?
01:09¡Formados para inspección!
01:12¿Así está mejor?
01:14¡Gracias!
01:16¡Sí! ¡Quiero una pizza doble extra grande con queso, por favor!
01:19¡Que sea triple, Shoggy!
01:20¡Que sea una pizza triple extra grande con mantequilla de maní, papasitas, pepinillos y...
01:25¡Y Scooby Galletas!
01:26¡Y Scooby Galletas!
01:27¡Buena idea, Scooby!
01:29¡Qué tan rápido pueden llegar!
01:31¡Guau! ¡Eso fue muy rápido, Scooby!
01:34¡Muy rápido, Shoggy!
01:36¡Hola!
01:36¡Desde alta mar, una pizza pirata para devorar!
01:40¡Oh, gracias, Stu!
01:41¡Y guarda tu cambio!
01:43¡Adiós, marineros!
01:44¡Provecho!
01:46¡Guau!
01:47¡Qué rico!
01:49¡Pinza!
01:49¡Muero de hambre!
01:50¿De qué es?
01:54¡Qué asco!
01:55¡Paso!
01:55Definitivamente paso
01:56¡Como quieran!
01:58¡Así habrá más para Scooby, para mí!
02:00¡Sí!
02:01¡Salud, Scooby!
02:02¡Salud, Shoggy!
02:10La mantequilla de maní combina perfectamente con los demás sabores, ¿no es, Scooby?
02:22¡Oye!
02:23¡Parece un mapa antiguo de un tesoro!
02:25¿Mapa del tesoro?
02:26¿No pedimos un mapa del tesoro en nuestra pizza?
02:29¡Déjenme ver!
02:32¡Guau!
02:34Parece que este mapa conduce a la fortuna de Barbarizada el pirata.
02:38¿Quién es Barbarizada el pirata?
02:40Un desalmado marinero que navegó los siete mares hace mucho tiempo.
02:47¡Diaje al pasado, por favor!
02:49Barbarizada navegaba los siete mares conquistando, saqueando y robando durante años con su demente compañero, el loro espectral.
03:00¿Espectral?
03:01Un enorme loro amenazador con un grasnido aterrador.
03:05Barbarizada era igual de atemorizante.
03:08Su barba era tan asquerosa y grotesca que su horrenda peste dejaba inconsciente a las personas para que luego pudiera saquearlas.
03:16Y mientras se alejaban, se oía el tenebroso eco del grasnido del loro espectral en la noche.
03:22Y se dice que su tesoro más valioso jamás apareció.
03:28Hasta ahora, chicos, este mapa lleva a ese tesoro.
03:31Me pregunto qué contendrá.
03:33¿Diamantes?
03:34¿Esmeraldas?
03:35¿Escovigallito?
03:56Tiene el mapa.
03:58Voy por él.
04:01¡Devuélveme el mapa, loros!
04:05Oye, cerebro de pájaro, mira lo que le hiciste a nuestra pared.
04:12Tenemos que recuperar ese mapa.
04:13Es la única forma de encontrar el tesoro.
04:26Vámonos, chicos. Tenemos un pájaro que seguir.
04:29Por una vez me encantaría escucharte decir, vamos a quedarnos, comer pizza y relajarnos.
04:35¿A mí también?
04:42Estas huellas definitivamente son del loro.
04:46No tengo ni siquiera la mínima duda.
04:50¿Ven?
04:51Tres garras que apuntan al frente y el Alux en la parte posterior.
04:55Quisiera que mis huellas apuntaran hacia atrás, a la casa club, Scooby.
05:00Yo también.
05:01Abran bien los ojos y los oídos y busquen señales de ese loro.
05:06¿Sabes qué dijo, Scooby?
05:09¡Soggy! ¡Soggy!
05:12Por favor, chicos, dejen de jugar.
05:16Tenemos que buscar otras pistas.
05:18Ah, definitivamente.
05:20Sobre todo porque las huellas terminan aquí.
05:24¡Imposible!
05:25Las huellas no desaparecen.
05:26Déjame echar un vistazo.
05:27Parece ser que las huellas del loro desaparecieron.
05:33Brillante deducción, Freddy.
05:35Gracias.
05:36Parece que el pájaro voló al nido, chicos.
05:39Al menos lo intentamos.
05:40¡Ay!
05:41¡Ay!
05:41¿Qué es eso?
05:43¡Cielos!
05:45¡Una pista!
05:46¿Qué es eso?
05:46¡Sangre!
05:47No, no es sangre, par de gallinas.
05:58Tengo que analizar esto de inmediato.
06:02Lleva esto al laboratorio, Duane.
06:06Bien, parece que el loro espectral se fue para allá.
06:10A un lado, chicos.
06:12Yo iré adelante.
06:13¡Síganme!
06:15¡Ay!
06:16¡Freddy!
06:17Solo cuidado con la roca de la entrada.
06:21¡Duele!
06:25Después de ti, Scooby.
06:27Después de ti, Shaggy, por favor.
06:27No, no, no, no.
06:28Después de ti.
06:29Después de ti, Shaggy.
06:30No, por favor.
06:31Después de ti, Shaggy.
06:32¡Caminen, chicos!
06:32¡Ay!
06:33Oye, no te alegres, Scooby.
06:49Oye, no te alegres, Scooby.
06:54Aquí estoy.
06:55Aquí estoy, Shaggy.
06:56¿Qué es el loro espectral?
07:04No, solo me suficí en los zapatos y son mis favoritos.
07:08Oigan, aquí hay más manchas rojas.
07:15¿Qué podrán ser?
07:16Oigan, ¿qué es ese ruido?
07:20¿Y qué es esa cosa?
07:22¿Qué es ese loro espectral, Scooby?
07:28Soy la doctora Escobar, arqueóloga mundialmente famosa.
07:38¿Qué están haciendo aquí?
07:40Bueno, pues, verá.
07:41Yo, tú, ellos, nosotros.
07:43Es decir, nosotros.
07:45Hola.
07:46Shirley, estos jóvenes intentan robar mi descubrimiento arqueológico más importante que haya hecho.
07:55¿En serio?
07:56No, claro que no.
07:58Estamos buscando otra cosa, señor.
08:00Quiero decir, señora, lo prometo.
08:03Está bien.
08:04Solo les voy a decir una cosa.
08:08¡Aléjense de mí en esta cueva!
08:13¡Aléjense de mí en esta cueva!
08:15Eso no es una sola cosa.
08:17Son como siete palabras, Scooby.
08:19En realidad son seis.
08:20¿Shirly?
08:21¡Adiós!
08:22Esa doctora Escobar no es muy agradable.
08:26No, pero esa Shirley es muy linda.
08:28Y su perfume huele maravilloso.
08:30¡Freddy!
08:31¿Qué?
08:32Recuerda la razón por la que estamos aquí.
08:35Hay que buscar al loro espectral.
08:37Ah, sí.
08:40Creo que ya no tenemos que buscarlo.
08:42¿Por qué?
08:42Porque el loro espectral nos encontró a nosotros.
08:45Vamos.
08:47¡Otro misterio!
08:55Vamos a resolver.
08:59Buscaremos.
09:02Hasta el mar en contra.
09:06Busco por aquí.
09:08Busco por allá.
09:09Hasta el fin del mundo quizá
09:12Vamos a encontrar y a desentrar
09:16Este misterio al fin
09:19Es el lugar que se va a encontrar
09:24Esas cosas que se van a encontrar
09:28Tienen estar tan felices
09:32Pero no es el lugar que se va a encontrar
09:38Esas cosas que nos enseñan
09:42De vivir que nos ha perdido la verdad
09:47Busco por aquí, busco por allá
09:57Hasta el fin del mundo quizá
10:00Vamos a encontrar y a desentrar
10:04Este misterio al fin
10:07Es el lugar que se va a encontrar
10:12Esas cosas que nos enseñan
10:16Tienen estar detrás de mi Señor
10:20Es el lugar que se va a encontrar
10:25Es el lugar que se va a encontrar
10:26Es el lugar que se va a encontrar
10:28Es el lugar que se va a encontrar
10:30Es el lugar que se va a encontrar
10:31Es el lugar que se va a encontrar
10:35Creo que perdimos ese pájaro tonto
10:50Sí, pero también perdimos el mapa
10:52Cielos
10:52¿Qué pasa, Vilma?
10:56Miren, encontré otra pista
10:58Una bicicleta
10:58¿Qué está haciendo eso aquí?
11:01No lo sé
11:02Chicos, chicos, chicos
11:04Creo que veo una salida
11:06Miren eso
11:07Cuanto antes salga de esta tenebrosa cueva mejor
11:11Parece que no saldremos de aquí muy pronto
11:24Esperen
11:27Esperen, déjenme ver
11:28No, parece que no vamos a salir de aquí muy pronto
11:32Gracias por esa observación
11:34De nada
11:37Empuja, Scooby, empuja
11:39Eso hago, eso hago, Shoggy
11:40Tranquilos, chicos
11:41Yo lo sacaré de aquí
11:43Veinticuatro, seis, azul, sesenta y dos
11:46Veinticuatro
11:49Veinticuatro
11:50No hay otra forma de salir de aquí
12:02No quiero quedarme aquí para siempre
12:04Aquí no hay nada de comer
12:08Sete
12:11Scooby, hay una cosa de comer aquí adentro
12:13aquí adentro. Si nos sacas de aquí,
12:16te daré una Scooby Galleta.
12:19¿Scooby Galletas?
12:21¡Araba!
12:28¡Tú puedes, Scooby!
12:30¡Tú puedes!
12:30¡Espero dar el blanco!
12:34¡Aquí voy!
12:39¡Buen tiro!
12:41¡Sí!
12:42¡Así serás, Scooby!
12:46¡El oro!
12:52¡Se metió en ese viejo, tenebroso y macabro faro abandonado!
12:56¡Vamos!
13:09¡Hola!
13:11¡Hola!
13:12¡Vaya!
13:13Parece que hace años nadie viene aquí.
13:15¡Ni lo han limpiado!
13:17¡Qué basurero!
13:19¡Cielos!
13:20¡Otra pista!
13:20¡Este telescopio es nuevo!
13:28¡Todo lo que hay aquí es viejo!
13:29¡Y estos anteojos están al lado!
13:32¡Son muy pequeños!
13:33¡Y totalmente fuera de moda!
13:36¡Oiga!
13:36¿Qué es lo que están haciendo aquí es lo que están haciendo aquí?
13:39¡Nada!
13:41¡Nada!
13:42¡Yo!
13:42¡Es decir, nosotros!
13:44¡Nosotros!
13:44¡Nosotros!
13:45¡Permíteme!
13:45Señor que vive en el faro, podemos explicarle perfectamente por qué estamos aquí.
13:52Verá, un gigantesco y maligno loro robó nuestro mapa del tesoro.
13:57Así que lo seguimos hasta su faro.
14:00Están buscando al gigantesco y maligno loro, ¿eh?
14:04¡Sí, señora!
14:05¡Es decir, señor!
14:06¡Es un señor!
14:07¡Sí, señor!
14:08¡Sí, señor!
14:09¿Lo ha visto?
14:11¿Ave verde?
14:12¿Parcha en el ojo?
14:13¿A la de gancho?
14:14¡Sí!
14:15No lo he visto.
14:18Pero escuché...
14:20Un fuerte grasnido hace poco tiempo.
14:22Venía de...
14:24La punta del faro.
14:26¿La punta del faro?
14:27¡Ay!
14:28Hace años que nadie sube...
14:31¡Ay!
14:32¡Mucho miedo!
14:33¡Oh!
14:35¡Miren lo alto que es!
14:37¡Ultra miedo!
14:39¡Ah!
14:40Oigan, ¿dónde se metió el hombre del faro?
14:43Aquí estaba, hasta que miramos hacia arriba.
14:45¡Oiga, señora que vive en el faro!
14:47¡Es decir, señor o lo que sea!
14:49¿Dónde está el señor que vive en el faro?
14:51¡Es el loro espectral!
14:53¡Está arriba!
14:54Chicos, fue un placer, pero tenemos que irnos, ¿verdad, Scooby?
14:58¡Vámonos!
14:59No, no, no, no, no.
15:00Ustedes no irán a ninguna parte.
15:02Además, me parece que ya resolví el misterio.
15:06¿Eh?
15:06Pero antes, tenemos que atrapar al loro espectral.
15:10¿Podemos dejarlo e irnos a casa, por favor, por favor?
15:13No, tenemos un pájaro que atrapar, chicos.
15:17Imaginé que dirías eso.
15:18Y tengo un plan.
15:20Shaggy, tú eres parte importante.
15:22También imaginé que dirías eso.
15:24¡Al centro!
15:26He sido muchas cosas en mi vida, pero jamás había sido una galleta gigante.
15:35Los loros aman las galletas.
15:36¿No sabes que Polly quiere una galleta?
15:38¿Polly quiere una galleta, sí?
15:40Es la única forma de atraer a ese loro.
15:42Así te perseguirá.
15:44Y lo atraparemos.
15:45Parece muy sencillo, pero mi cuello es el que está en juego.
15:49¡Ven, lorito!
15:56¡Lorito, lorito!
15:57¡Ven, lorito!
15:59¡Loro espectral!
16:01¡Loro espectral quiere una galleta!
16:04¡No, soy Shaggy!
16:06¡Soy una galleta!
16:07¡Una deliciosa, salada y crujiente galleta!
16:09¡Lorito espectral!
16:16¡Soy una galleta, señor Loro!
16:42¡No, soy Shaggy!
16:45¡Soy una deliciosa galleta, salada!
16:47¿Dije galleta, salada?
16:51¡Muy deliciosa!
16:53Ahora sé por qué Polly siempre quiere una galleta.
16:55¡Ja, ja, ja!
16:56¡Está rica, ¿verdad?
17:12¡Soy una galleta, salada y crujiente galleta!
17:42¡No me tomas!
17:52¡No soy galleta!
17:53¡No, no, no!
17:54¡No, no, no!
17:55¡Por favor!
17:56¡No, no, no!
17:57¡No, no, no, no!
18:27¡Te tenemos!
18:29¡Creo que hasta puse un huevo!
18:32¡Lo atrapamos!
18:34Ahora es tiempo de resolver el misterio y revelar quién es en realidad el Loro Espectral.
18:39¿El señor que vive en el faro?
18:40¿La doctora Escobar?
18:42No, es...
18:43¿Es tú, el repartidor de pizzas?
18:49¡Sí!
18:50¿Cómo lo supiste, Vilma?
18:52Bueno...
18:53Esas manchas rojas resultaron ser salsa de tomate, de las pizzas de Stup, y esa bicicleta, la bicicleta de reparto de Stup.
19:03¡Ja, ja!
19:05Y esos anteojos y telescopio también eran de Stup.
19:10¡Ese mapa pirata es mío!
19:13¡Cayó por accidente en su pizza mientras la preparábamos!
19:16¡Es nuestro!
19:17¡Nosotros lo encontramos!
19:19¡No!
19:19¡El mapa es mío!
19:21¡Y el tesoro también!
19:22¡Soy el tataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarataratarat
19:52Es una lástima que el mapa nos llevara al faro, pero no había tesoro
20:03El tesoro debe estar en alguna parte
20:05Yo solo sé que tengo mi propio tesoro justo aquí
20:11¡El oro espectral regresó!
20:22¡Scooby-Duby-Duuu!
20:36A todos les gustaría salvar al mundo
20:40A todos les gustaría un héroe ser
20:47Ven con nosotros y también sea un héroe
20:53Tú harás el bien y lo gozarás
20:57¡Scooby!
20:58Puedes merecer, Scooby
21:01Puedes merecer, Scooby
21:04Puedes merecer, Scooby
21:07Puedes merecer, Scooby
21:10Sí, sí, sí, sí, sí
21:12Hey, hey
21:15Ho, ho, ho
21:18Hey, hey, ho
21:20Ho, hey, ho
21:22Vamos con el mundo de la
21:28Hoy tendremos un día parcialmente soleado con ligeros chubascos por la tarde
21:49En otras noticias, Stu Stukowski, el repartidor de pizzas, hace su entrega final
21:55Oigan, están hablando de Stu
21:57Me pregunto si él nos mencionara
21:59Stu fue arrestado por disfrazarse de pájaro verde gigante de dos metros mientras buscaba el tesoro de barba rizada
22:05Pero el mapa no llevaba ningún tesoro
22:07Me pregunto si realmente existirá el tesoro
22:10¡Claro que existe el tesoro! ¡Y sigue ahí afuera!
22:15Analizando
22:16Cielos, tiene razón
22:19Tengo grandes noticias, chicos
22:21¿Qué?
22:22La parte más importante de...
22:24¡Ay!
22:25¡Scooby, Shaggy, despierten!
22:30Falta la parte más importante del mapa de barba rizada
22:34Por eso no nos llevó a ningún tesoro
22:37¿De qué estás hablando, Vilma?
22:39Esta esquina de aquí no está
22:41Lo que mostraría exactamente dónde está la X
22:44No me gusta, ¿a dónde va esto, Scooby?
22:47¡Vámonos!
22:50Y me parece que falta un pedazo porque alguien le dio un mordisco
22:55Exactamente
22:56¡Scooby!
22:59¿Sí?
23:00Por accidente, te lo comiste con la pizza
23:03Esta máquina de rayos X nos dará algunos datos
23:15Ven, ahí está
23:18¿Qué tal somos, Scooby?
23:21¡Delicioso!
23:21¡Ja, ja, ja, ja!
23:25¡Cielos!
23:29Ahora tenemos el mapa del tesoro completo
23:32Y la ubicación exacta de donde se encuentra la X
23:34¡Miren!
23:36Entonces la X no estaba en el tenebroso faro abandonado
23:40No
23:41Según el mapa, está en el tenebroso y peligroso acantilado
23:46¡No, dígalo!
23:47Si es tenebroso, no cuentes con nosotros
23:50¡Conmigo tampoco!
23:51¡Shaggy, hay que buscar el tesoro ahora!
23:54¡Sí!
23:55¡Vámonos!
24:00¿Chicos?
24:01Tengo un mal presentimiento sobre esto, Scooby
24:04Yo también, Shaggy
24:06Esta impresión del mapa completo es la solución
24:20Vengan chicos, el acantilado es por aquí
24:24¿Qué fue eso?
24:28¿Y eso?
24:29No sé, pero sé que alguien viene
24:31¡Escóndanse!
24:32Camina Shirley, no hay tiempo que perder
24:38¡Ya voy!
24:39Debe estar por aquí en alguna parte
24:42Nadie puede encontrarlo antes que nosotras
24:45Lo que diga
24:47¡Era esa malvada doctora Escobar!
24:52Y esa linda Shirley
24:55¡Guau!
24:56¡Qué bien huele!
24:58¡Freddy!
24:59¡Salchichas!
25:01¡Salchichas calientes!
25:02Hablando de buenos olores
25:03¿Ya oliste esas salchichas?
25:05¡Sí!
25:08¡Scoby!
25:10¡Shaggy!
25:10Tenemos un misterio que resolver
25:12¡Salchichas!
25:16¡Salchichas calientes!
25:22¡Salchichas!
25:23¡Salchichas calientes!
25:27¡Hola!
25:28¡Queremos una o dos salchichas!
25:29¡O tres!
25:30¡Ah, claro amigos!
25:31Acabo de servirle a otra niña
25:33¿Qué pasa por aquí esta noche?
25:35¿Hay una especie de convención de jóvenes?
25:37¡No!
25:39¡Resolvemos un misterio!
25:40Y los misterios nos abren el apetito, ¿no es cubrir?
25:42¡Sí, sí, sí, sí, sí!
25:43¡Oh!
25:44¿No son de esos que buscan el tesoro de barba rizada, o sí?
25:47Pues sí, eso buscamos
25:49He visto a muchos que intentan encontrar el tesoro
25:53y luego nadie vuelve a saber de ellos
25:56¡Ese tesoro tiene una maldición!
26:01¡Así es! ¡Una maldición!
26:05¡Aquí tienen!
26:06¡Provecho!
26:07¡Oh, me pregunto que los asustó!
26:13¡En fin!
26:15¡Salchichas!
26:16¡Salchichas calientes!
26:18¡Salchichas!
26:20Según el mapa, la X del tesoro debe estar por aquí en alguna parte
26:25Sí, para ser precisos, la X se encuentra exactamente a trece pasos del padre
26:31Un extraño vendedor de salchichas dice que el tesoro tiene una maldición
26:34y que las personas desaparecen
26:36¡Challi, ahora no tenemos tiempo para eso!
26:38¡Pero, pero, pero, pero!
26:39¡Pero nada!
26:40¡Tenemos que buscar la X!
26:44Oigan, miren lo que encontré
26:46Es una brújula
26:48¡Cielos!
26:50¡Una pista!
26:50Y miren, tiene las iniciales D, E grabadas
26:55Oigan, chicos, encontré otra cosa
27:00La X está justo aquí, a trece pasos del faro
27:05Yo no veo ninguna X, ni el tesoro
27:08Yo tampoco
27:09En fin, lo intentamos al menos
27:11¡Vámonos a descubrir!
27:12¡Un momento!
27:13¿No han visto películas de piratas?
27:15Tenemos que cavar en la X para encontrar el tesoro
27:19¡Shh!
27:21¡Alguien viene!
27:22¡Escóndanse!
27:25Es el hombre del faro
27:39Ese fulano me da mala espina
27:41Hay que seguirlo
27:43¡Y ustedes empiecen a cavar!
27:47Shaggy, toma el mapa hasta que regresemos
27:49Podrían usarlo
27:51Pero, pero, ¿por qué siempre terminamos haciendo el trabajo?
27:55Trabajo sucio, Scooby
27:56¡No es justo!
27:57Pues, más vale que empecemos a cavar
27:59¡Sí!
28:12¿Qué pasa, Scooby?
28:14Caracoles, realmente es una X
28:16¡Qué raro!
28:18¿Eh?
28:19Una X brillante
28:20Aún más raro
28:22Párense sobre la X
28:25Que van a volar
28:27Pronto el tesoro
28:29Podrán apreciar
28:31¡Una brillante X parlante!
28:33¡Eso no es raro!
28:34¡Es tenebroso!
28:37Párense sobre la X
28:39Que van a volar
28:40Pronto el tesoro
28:42Podrán apreciar
28:45Podrán apreciar
28:46Parece sobre la X
28:48Que van a volar
28:50Pronto el tesoro
28:51Podrán apreciar
28:53¡Qué suerte que este barco pirata amortiguó nuestra caída, ¿no, Scooby?
29:11¡Sí!
29:11¿Qué es eso?
29:14Algo huele más que asqueroso
29:16¡Sí!
29:18¡Qué horrible olor!
29:19¡Mmm!
29:20Puede ser...
29:22Caracoles, ¿estás pensando lo mismo que yo, Scooby?
29:26¡Mmm!
29:27¡Mmm!
29:28¡Es el fantasma de barba risada!
29:30¡Mmm!
29:31¡Mmm!
29:31¡Mmm!
29:31¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:32¡Mmm!
29:33¡Mmm!
29:33¡Mmm!
29:33¡Mmm!
29:34¡Mmm!
29:34¡Mmm!
29:35¡Mmm!
29:36¡Mmm!
29:37¡Mmm!
29:38¡Mmm!
29:39¡Mmm!
29:40¡Mmm!
29:41¡Tenemos que salvarlos!
29:42¡Pero ese barco fantasma se aleja demasiado rápido!
29:46Acabas de decir algo muy cierto, Daphne.
29:48Con el viento soplando a 70 kilómetros por hora del suroeste y un aerómetro confiable,
29:53ese barco se aleja a 94 nudos.
29:56¡Eso es pésimo, Vilma!
29:58¿Cómo lo alcanzaremos?
30:00¡Necesitamos algo veloz y aerodinámico!
30:03¿Algo como esto?
30:07Sí, Daphne.
30:08Algo como eso.
30:09¿Un avión?
30:10¿Aquí?
30:11¿Aquí?
30:12¿De dónde lo sacaste?
30:14De mi padre.
30:15Tiene aviones en todo el mundo.
30:17¡Qué hombre tan listo!
30:19¿Y supongo que sabes pilotear?
30:21¡Claro!
30:22Desde niña tomo clases de vuelo con mi papá.
30:25¡Piloteo su jet privado todo el tiempo!
30:28¡Suban!
30:29¿Está bien?
30:30Yo no estoy tan segura.
30:31Yo no estoy tan segura.
30:40Pronto recuperaré mi tesoro.
30:43¡Ajajajaja!
30:44¡Ajajajaja!
30:45¡Ajajajaja!
30:46¡Ajajajaja!
30:47¡Ajajajaja!
30:48¡Ajajajaja!
30:49¡Ajajajaja!
30:50¡Silencio!
30:51¡Gusanos de mar!
30:52¡Ahora ustedes son mis marineros!
30:56¡Limpien la cubierta!
30:58¡Y se lavena!
30:59¡Leven anclas!
31:00¡Vigilen a vapor!
31:02¡Y si nos lo permiten, también podemos lavar bien esa barba!
31:06¡Lo necesitan!
31:07¡Ajajajaja!
31:19Llegaron a investigar
31:23Lo resolverán
31:25Y sin fallar
31:27Porque tienen
31:28Tienen
31:29Tienen
31:30Tienen
31:31Es tú y tú
31:32Un mapa misterio
31:37Un enigma más
31:39Estos chicos
31:41Muriosos
31:42Lo resolverán
31:43Porque tienen
31:44Tienen
31:45Tienen
31:46Tienen
31:47Es tú
31:48Ellos tienen
31:53Tienen
31:54Tienen
31:55Es tú
31:56Tienen
32:01Tienen
32:02Tienen
32:03Tienen
32:04Tienen
32:05Tienen
32:06Tienen
32:07Tienen
32:08Tienen
32:09Tienen
32:10Tienen
32:11Tienen
32:12Tienen
32:13Tienen
32:14Tienen
32:15Tienen
32:16Tienen
32:17Tienen
32:18Tienen
32:19Tienen
32:20Tienen
32:21Tienen
32:22Tienen
32:23Tienen
32:24Tienen
32:25¡Veo el barco pirata! ¡Se dirige hacia esa isla! ¡Sujétense!
32:51¿Alguien más oye una alarma o es mi imaginación?
32:58Ah, la alarma viene de los controles
33:00¿Por qué la alarma?
33:02¡No lo sé! Solo sé pilotearlo, no sé cómo funciona
33:06¡Ay, cielos!
33:08Ah, podría ser un buen momento para ajustar bien su cinturón de seguridad y colocar los aciertos en posición vertical
33:16¡Oh, oh!
33:21¡Uf! ¡Estoy exhausto de tanto limpiar, Scooby!
33:25¡Soggy, tengo hambre!
33:26Sí, veamos qué clase de comida hay en la cocina
33:29¡Ay! Tengo tanta hambre que mi estómago está gruñendo
33:33¡Ay! Mi estómago no está haciendo todo ese ruido
33:38¡Es este fantasma!
33:43¡Miau!
33:44¡Ay! ¡Mira eso! ¡Un gatito polizón!
33:47¿Qué estás haciendo aquí?
33:49¡Miau!
33:51¡Ay! ¡Le agradas, Scooby!
33:53¡Lindo gatito!
33:58Bueno, parece que no hay comida en este barco
34:00¡Espera! ¿Qué es esto? ¿Mostaza?
34:05¡Aquí solo hay mostaza!
34:07¡Qué raro!
34:08¡Miau!
34:09¿Gatito?
34:11¿Dónde se metió?
34:13Parece que algo lo espantó
34:15¡No puedo controlarlo!
34:20¡Birma!
34:21¿El manual del avión dice cómo repararlo?
34:23Todavía no encuentro nada
34:25¡Ah!
34:26Déjame ver si entendí
34:27Si perdemos el control del avión
34:29¿Caerá en picada a mil pies hacia el océano de abajo?
34:32¡Sí!
34:33¡Entiendo!
34:33¡El avión está a punto de caer!
34:36¡Pronto lo averiguarás!
34:37¡Súmenes!
34:38¡Está bien!
34:40¡Lo tengo!
34:41Solo hay que ajustar la proporción entre potencia y peso en el cárter
34:44Conectado al generador auxiliar de efecto giroscópico
34:47En la hélice de propulsión por detonación de pulsos
34:50¿Por qué no nada más oprimo un botón?
34:53¿Sólo oprimir un botón?
34:54¡Eso no funcionará!
34:56¡Déjame ver!
34:57¡Oye!
34:58¿Por qué no oprimes ese botón?
34:59¡Está bien!
35:02¡Se los dije!
35:04¡Sí!
35:05¡Buen trabajo, Freddy!
35:06¡No fue nada!
35:08¡Muy bien!
35:09¡Tenemos un buen clima y un fuerte viento de cola!
35:12¡Llegaremos a la isla muy pronto!
35:20¡Solo los inútiles!
35:22¡Ahora los dos caminarán sobre la plancha!
35:26¡Ahora!
35:27¿No podemos medir un último deseo o algo así?
35:35¡Ay, está bien!
35:37¡Díganlo ya para que me deshaga de ustedes!
35:39¡Queremos una última comida!
35:41¡Ay, está bien!
35:42¿Qué quieren comer?
35:44¡Una escubigalleta sería ultra fabuloso, señora!
35:47¡Es decir, señor!
35:48¡Sí, una escubigalleta!
35:49¡Está bien!
35:50¡Toma!
35:54¡Atrapa!
35:55¡Ah!
36:12¡Buen hechos, Freddy!
36:13¡Vuelvan aquí a caminar sobre la plancha!
36:16¡Traidores!
36:17¡Rebeldes!
36:19¡Cabezas huecas!
36:21¡No lo ves, Scooby!
36:22¡Rápido!
36:29Me pregunto si Scooby y Shaggy ya habrán llegado.
36:34Todavía no.
36:36En tres...
36:37...dos...
36:38...uno...
36:39¡Qué casualidad de encontrarnos aquí, chicos!
36:48¿Los dos están bien?
36:50Estábamos preocupados por ustedes.
36:52Le dimos una lección a Barbarrizada, ¿no?
36:54No pudo contra nosotros.
36:55¿Y dónde está el mapa?
36:57Pues nos lo quitó.
36:58¡Ay, genial!
36:59Entonces Barbarrizada encontrará el tesoro antes que nosotros.
37:05Oigan, ¿qué es ese ruido?
37:07¡Cielos!
37:07¡Es una pista!
37:08¡Vamos!
37:09¡Adelante!
37:10¡Te seguiremos!
37:28¡Es Barbarrizada acabando!
37:31¡Por fin!
37:39¡Mi tesoro!
37:41¡Cielos!
37:42¡Veo otra pista!
37:44Olvida tus pistas, Vilma.
37:46Llegamos tarde.
37:47Barbarrizada ya encontró el tesoro.
37:49Tenemos que detenerlo.
37:51Y tengo un gran plan.
37:52¡Alto!
37:52¿Tu plan requiere que me ponga otra vez algún disfraz tonto y humillante?
37:57¿Sí?
37:58¿Y tú también, Scooby?
38:00¡Sí!
38:01¡Aloja!
38:11¡Bienvenido a la isla alto, feo y apestoso!
38:14¡Bienvenido otra vez!
38:15¡Aloja!
38:16¡Bienvenido!
38:17¿Cómo estás?
38:18¡Bienvenido!
38:19¡Lo tenemos!
38:26¡Aquí viene!
38:33¡Lisas, chicas!
38:33¡Tres, dos, uno!
38:35¡Tírenlo!
38:49¿Saben qué hago con los traidores?
39:02¡En guardia!
39:03Freddy, no se usa una banana en un duelo con espadas.
39:22¡Caracoles!
39:22¡Buen tiro, Scooby!
39:24¡Sí!
39:26Y ahora, les mostraré quién es Barbarrizada en realidad.
39:32¡Piaw!
39:33¡El gatito de la cocina!
39:35¿Mi amigo?
39:36¿Eh?
39:37No es el gatito, chicos.
39:39Es...
39:40¡Ah, la doctora Escobar!
39:41¡El hombre del faro!
39:42¡No!
39:43Es...
39:43¡Chirly!
39:45¡Ah!
39:46¡Asombroso!
39:47¿Cómo lo supiste, Freddy?
39:49Por su perfume.
39:50Jamás olvidaría ese olor.
39:53¡Ah!
39:54¡Freddy!
39:54¿Qué?
39:55También había otras pistas.
39:57Encontramos la brújula con las iniciales de la doctora Escobar.
40:03Y la mostaza también era una pista.
40:06El vendedor mencionó que le vendió una salchicha a una niña.
40:09Y la última pista fue la pala de Shirley.
40:15El sonido era muy conocido.
40:16Y ahí estaba al lado del tesoro.
40:21¡Mmm!
40:21¡Súper asombroso!
40:23Mi hermano Stu no encontró el tesoro.
40:25Pero yo sí lo haría.
40:26¿Eres la hermana de Stu?
40:28¡Ay!
40:29Sí.
40:30Barba Rizada era nuestro tatara tatara tatara tatara abuelo, tal vez.
40:33Hubiera encontrado ese tesoro de no ser por ustedes, niños entrometidos.
40:37¡Tú eres una niña!
40:38¡Y entrometida!
40:40¡Vaya que es entrometida!
40:42¡Doctora Escobar!
40:44¿Y el hombre del faro?
40:46Sabía que no erras de fiar, Shirley.
40:48Pero no gracias a ti acabo de encontrar mi descubrimiento más importante.
40:55¡Mi oso de peluche!
40:57¿Un oso de peluche?
40:59¿Eso es lo que usted siempre estuvo buscando?
41:02¡Sí!
41:03Lume lo regaló en nuestra primera cita.
41:06Y lo había perdido.
41:09Sí, pero ya lo encontraste, hermosa pichoncita.
41:12Sí, lo encontré gracias al cielo, corazóncito.
41:16¡Ah! ¡Qué asco!
41:22Hablando de tesoros, ¿qué creen que contenga el cofre?
41:25¿Diamantes?
41:26¿Ahora? ¿Escovigallitos?
41:31Solo son productos para la barba de Barba Rizada.
41:35¿Shampoo? ¿Acondicionador?
41:37Cepillos, tijeras, y todo es nuevo.
41:41¡Ah! ¡Por eso su barba era tan asquerosa!
41:45¡Jamás la cepillaba ni la lavaba! ¡Qué asco!
41:47¡Qué desperdicio de tesoro!
41:49Yo no estoy tan seguro, Freddy.
41:51¿Verdad, Scooby?
41:52¡Sí!
41:55¡Oigan! ¡Tengo que entrar al baño!
41:57¡Yo también! ¡Abre la puerta!
41:59¡Tengo que cepillarme el cabello!
42:01¡Abre la puerta!
42:03¡A todos les gustaría salvar al mundo!
42:06¡A todos les gustaría salvar al mundo!
42:33A todos les gustaría un héroe ser
42:38Ven con nosotros y también sea un héroe
42:45Tú harás el bien y lo gozarás
42:49¡Scooby!
42:50¿Puede ser un héroe ser?
42:52¡Scooby!
42:53¿Puede ser un héroe ser?
42:55¡Scooby!
42:56¿Puede ser un héroe ser?
42:57¡Scooby!
42:59¿Puede ser un héroe ser?
43:00¡Scooby!
43:03Aunque los malos traten de esconderse
43:25Nunca podrán ellos escapar
43:30¡Scooby!
43:33¡Scooby!
43:33¡Scooby sus amigos te encontrarán!
43:37¡Scooby!
43:38Y harás el bien y lo gozarás
43:41¡Scooby!
43:42¿Puede ser un héroe ser?
43:44¿Puede ser un héroe ser?
43:47¡Scooby!
43:48¿Puede ser un héroe ser?
43:50¡A los Scooby!
43:51¿Puede ser un héroe ser?
43:53¡Puede ser un héroe ser?
44:01¡Puede ser un héroe ser!
44:03¡Puede ser un héroe ser!
44:05¡Suscríbete al canal!
44:35¡Suscríbete al canal!

Recomendada