Pour le rappeur Danyl : "La musique c'est toute ma vie, comme une urgence" - Nouvelles têtes - Vidéo Dailymotion

France Inter

La transmission, l'identité et le pouvoir fédérateur de la musique comme outil d'engagement... L'invité de Nouvelles Têtes au micro de Saskia De Ville est le rappeur Danyl à quelques semaines de la sortie de son nouvel album "Zmig".   Retrouvez « Nouvelles têtes » présenté par Daphné Bürki sur France Inter et sur : https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/nouvelles-tetes

Transcript

00:00Saskia Deville, c'est à vous.

00:03Merci Daphné, bonjour Danil.

00:05Bonjour.

00:05Vous êtes notre nouvelle tête, vous êtes franco-algérien, vous êtes né à Saint-Maurice, dans le Val-de-Marne en 1998.

00:12Écoutez, souvenez-vous, l'année de 1, 2, 3 soleil, quand Halet, Rachita et Faudel faisaient vibrer Bercy.

00:1827 ans plus tard, vous ravivez cette flamme à votre manière.

00:23Chez vous, le rail se mêle au rap, la derbouka répond aux grosses basses, la pop vient lisser les angles.

00:28C'est plus qu'un mélange.

00:30C'est une grammaire des deux rives, car vous avez grandi entre deux mondes.

00:42Le conservatoire où votre mère vous inscrit pour suivre des cours de piano dès l'âge de 6 ans.

00:46Alors bien sûr, c'est une archive d'époque, vous aviez, je crois, 7 ans et demi en jouant ceci.

00:51Alors certes, ce n'était pas trop votre cam, mais, thanks God, votre mère ne vous a pas écouté Jeanne, elle vous a poussé, encouragé.

00:57Qu'est-ce qu'on dit à maman ?

00:59Merci maman.

01:00Votre environnement sonore à cette époque-là était également composé du rail que votre père écoutait en boucle.

01:05Une musique qui vous a aussi pas mal saoulé, on peut le dire.

01:09Mais lorsque c'est vous qui mettiez la main sur la playlist, vous écoutiez l'essai dégravé par votre oncle ou acheté au bled 100 dinars pièce.

01:19On le rappelle, le piratage c'est mal, mais bon.

01:22C'est comme ça que vous avez découvert le rap français et américain, Diams 113, ce qu'on écoute ici, avec qui vous avez chanté en duo d'ailleurs.

01:29C'était lors de la cérémonie des flammes.

01:31Ou encore Drake.

01:32Et puis de là naît une envie, jouez tout à la fois.

01:35Beatmaker, auteur, compositeur, producteur, vous êtes l'un des premiers rappeurs à créer en direct sur Twitch.

01:40Vous testez, vous cherchez, vous partagez votre brouillon de musique et de vie.

01:45Vous chantez votre fierté d'appartenir à deux cultures.

01:47La nostalgie, mais aussi la débrouille, car l'infatigable bosseur que vous êtes s'est mis en tête de contrarier la S, comprenez la misère.

01:56Votre plume peut être brute, ironique ou fragile, mais elle reste toujours sincère.

02:01Vous qui rêviez d'être médecin, vous soignez autrement avec vos sons.

02:04Et dans votre titre brouillon, vous vous présentez tel que vous êtes.

02:08Ça va Daniel ?

02:23Ça va super.

02:24Je dois vous appeler Dada ?

02:26Joyeux anniversaire, c'était il y a deux jours.

02:29C'était hier, merci.

02:30Alors si j'avais eu une glacière, je vous aurais apporté votre plat préféré, pas le mien.

02:34Attention à tous ceux qui nous écoutent et qui ne fréquentent que des étoilés comme nous.

02:38Vous allez être ébloui.

02:42Mais qu'est-ce que c'est Daniel ?

02:44Les épinards, les épinards.

02:46Oui, les boîtes d'épinards surgelés.

02:48Alors brouillon ici, le titre, revenons-en, qu'on écoute, raconte ceci.

02:51J'ai grandi quand les rebeux, c'était pas à la mode.

02:54Et dans le refrain, vous dites, c'est brouillon, mais c'est nous.

02:57Comment passe-t-on, Daniel, du rejet à la fierté, de la gêne à la transmission ?

03:02Déjà, merci pour le portrait, c'était très précis.

03:04Et en vrai, je pense que c'est par l'éducation, par le fait d'apprendre sa culture, par le fait d'apprendre d'où on vient.

03:10J'ai l'impression que quand on est petit, on n'a pas envie d'être forcément différent des autres enfants dans la cour de récré.

03:15Et à force d'apprendre sur sa culture, on commence à en être fier.

03:19Parce que peut-être aussi d'être stigmatisé.

03:22Ce titre, on va le retrouver sur votre nouvel album qui sort le 16 janvier prochain.

03:26Il est baptisé Zmig.

03:27Zmig, ça veut dire quoi ?

03:28Zmig, c'est la contraction de Zmigri, en arabe émigré.

03:32Et de base, c'est une insulte.

03:33Ça veut dire, en gros, Rebeu qui n'est pas d'ici.

03:36C'est quelque chose qu'on dit au bled, qu'on m'avait dit quand j'étais petit.

03:38Et de base, je pensais que ce n'était pas une insulte.

03:40Moi, je pensais que c'était un mot stylé.

03:41Donc, j'étais content.

03:42Et mon cousin, il m'a dit, mais t'es un ouf, il vient de t'insulter.

03:44Donc, au final, c'était une insulte.

03:45Mais j'ai trouvé ça cool de le prendre et de me la réapproprier, du coup.

03:49Et de le prendre comme un terme positif.

03:50Parce que Rebeu de France, c'est ce que je suis, au final.

03:52Et c'est ce que vous faites, d'ailleurs, en musique, pour vous.

03:55Vous dites, sans l'immigration, la musique ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui.

03:57C'est un constat, mais c'est aussi une forme de manifeste.

04:00Vous avez le sentiment, Daniel, qu'en assumant vos racines,

04:03vous réintégrez dans la modernité française

04:06une part de son propre héritage colonial,

04:10peut-être refoulée musicalement et symboliquement ?

04:12Totalement.

04:13Quand on regarde le top stream ou le top en France,

04:15en vrai, il y a tellement de musique inspirée des enfants de la diaspora,

04:17que ce soit les Congolais, les Algériens, les Maghrébins,

04:20même plus généralement.

04:21Donc je trouve ça hyper important de se rapproprier ces codes.

04:24Au moins que ça ait servi à quelque chose,

04:25le fait qu'on soit à l'avenue, quoi.

04:28Alors, Daniel, vous êtes sur tous les fronts.

04:29Vous avez commencé à composer à 13 ans, à 16 ans.

04:31Vous passiez vos journées, je crois que vous avez fait ça pendant un an,

04:34dans un café avec un expresso,

04:35pour écrire toute la journée.

04:38Vous aimez depuis tout faire en même temps.

04:40La pro de la voile est texte.

04:41Vous regroupez tout ça sous le mot de « Redman »,

04:44qui signifie le travail en darija.

04:46Quelle est votre définition de ce mot-là ?

04:48Mais franchement, c'est ça, c'est le boulot.

04:49Le charbon, c'est quelque chose qu'on fait tous les jours.

04:52Au final, je n'ai pas de quoi me planter.

04:53Je fais un métier qui me plaît.

04:54Je suis en train de faire de la musique,

04:55donc je ne vois même pas ça comme du travail.

04:56Mais au fait, on est quand même tous les jours au studio,

04:58tous les jours en train de composer.

05:00Parce que moi, la musique, c'est un peu toute ma vie.

05:02C'est un peu une urgence et j'ai toujours besoin d'en faire.

05:04Et je ne me vois pas de ne pas en faire.

05:06Alors, il y en a qui font le cauchemar de se retrouver nu sur scène.

05:09Vous, c'est plutôt que le public ne soit pas au rendez-vous.

05:11Vous faites quoi, là, pour les séduire ?

05:13Vous dites d'ailleurs, je pense qu'un festival, un concert,

05:15c'est comme un premier rencard.

05:17Oui, c'est vrai, c'est dur, il faut convaincre.

05:19Il faut se montrer sous son meilleur jour.

05:22Et tous les gens qui sont à la buvette,

05:23il faut essayer de les ramener pour qu'ils vous écoutent en festival.

05:25C'est tout un taf.

05:26C'est le moment où vous dévoilez votre talent caché ?

05:28Je n'ai pas de talent caché, moi, je ne fais que de la musique.

05:30Ah bon, sérieusement ?

05:31Ah, le petit truc à la trompette ?

05:32Oui, on n'y est pas ?

05:35C'est mon seul talent caché.

05:36Mais ça reste de la musique, donc on ne dévare pas.

05:38Voilà, on n'est jamais très long.

05:39Vous avez dans votre musique, et on va l'entendre tout de suite,

05:43un besoin d'engagement.

05:44D'où ça vient, ça, Daniel ?

05:46Mais je ne sais pas si c'est un besoin

05:47ou si c'est quelque chose d'assez naturel.

05:48Moi, j'aime bien faire passer des messages à travers la musique

05:50parce que j'ai l'impression que la musique,

05:51c'est un peu comme un vecteur qui permet de faire passer des idées

05:54et des messages un petit peu plus subtilement des fois

05:56que si je tapais du poing sur la table.

05:58Eh bien, passons à l'action.

05:59On vous écoute avec votre titre, La Voisine.

06:01C'est La Voisine, Saint-Saëns, que j'ai fait avec mon frérot Ilan

06:04qui est feu, moi je suis musulman.

06:06C'est sur l'absurdité de se détester quand on ne se connaît pas.

06:15J'ai tellement de questions, il y a des choses que je ne comprends pas.

06:20Elle a les réponses, elle pourra jamais me les donner.

06:25Si j'ai l'occasion, j'aimerais lui demander pourquoi.

06:28Elle a des pommes de courant tous les vendredis.

06:31Et pourquoi il y a plus qu'une rue qui nous sépare ?

06:34Et pourquoi mes parents s'énervent quand j'en parle ?

06:37Je l'ai vu à la cantine et j'y pense encore.

06:39Elle aussi, elle a demandé le menu sans port.

06:41Nos pères baissent leur tête dans le même sens pour prier.

06:44Chez eux non plus, je n'ai pas vu de sapin briller.

06:46Chez elle comme chez moi, on n'est jamais seul, on n'est tellement pareil.

06:49C'est impossible la nuit, on se regarde le jour.

06:52La nuit on se voit, mais ils font tout comme nous.

06:54On fait tout comme elle.

06:55Elle a les cheveux noirs, les yeux foncés comme ma soeur.

06:58J'ai cru entendre les yo-yos quand elle tend.

07:00C'est sa mère cuisine, il y a les mêmes auteurs.

07:02La fenêtre ouverte, j'entends les mêmes chanteurs.

07:05Et si les grandes personnes ne se parlent plus, on ne se comportera pas comme les adultes.

07:12Qu'est-ce qui nous sépore ?

07:17Si ce n'est le poulet fort.

07:21Tant de choses qu'on ne pourra jamais se dire.

07:23Notre seule différence, c'est que le soleil brille.

07:26Chez moi le matin, chez elle l'après-midi.

07:28Bravo Daniel, merci.

07:33Ce titre, on le retrouvera sur cet album qui sortira donc Zmig le 16 janvier prochain

07:37avec des concerts le 19 novembre au Bataclan, le 19 décembre à l'Elysée-Montmartre,

07:41janvier à la machine du Moulin Rouge et puis en tournée dans toute la France.

07:44Merci Daniel, merci Saskia Deville.

Pour le rappeur Danyl : "La musique c'est toute ma vie, comme une urgence" - Nouvelles têtes

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations