- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
00:34Musik
00:40Musik
00:44Musik
00:46Ich bin fast der Stick da unten.
01:16Du kannst gar nicht glauben, dass du morgen wirklich schon fliegst.
01:24Ich komm dich besuchen.
01:27Aber heut sollte man das schon mal so richtig feiern, oder?
01:31Tun wir doch eh schon.
01:33Ich hab mehr so gedacht. Nur wir zwei.
01:37Geh, Nico. Darüber haben wir doch schon geredet.
01:41Letztes Mal?
01:43Hast du den Rechner von der Gabriel gehackt?
01:46Und wenn?
01:51Was wird das? Verstehst du keinen Nein?
01:54Geh.
01:55Ich mein, es war ja ganz nett mit dir, aber...
01:58Nett?
02:01Lass den Scheiß jetzt!
02:03Erst.
02:05Es reicht, echt.
02:07Bloß, hau ab!
02:09Was ist mit dir Vollscheider?
02:11Hau ab!
02:16Ey!
02:20Wo warst du denn?
02:21Oben.
02:22Ist die Lea gar nicht bei dir?
02:28Hm?
02:29Ich brauche jetzt was zum Trinken.
02:31Ich brauche jetzt was zum Trinken.
02:33Ich hol nicht dich.
02:34Ja.
02:35Ich bin froh.
02:36Ich liebe ihn.
02:37Ich bin froh.
02:38Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:08Ausamerikaner, Mutter Österreicherin
03:10Ist es dann überhaupt unser Fall?
03:13Ja, Lele meint Ausland ist Ausland
03:15Die Kollegen vom Mord sind froh, weil sie den Sonntag frei haben
03:19Tja, ich wollte in die Berge wandern
03:21Tinder?
03:25Emilia ist das Wochenende bei einer Freundin
03:27Das muss ich ausnutzen
03:29Was wissen wir noch über die Tote?
03:33Meine Eltern leben in den USA, sie hat hier studiert, Informatik
03:36Todeszeitpunkt?
03:38Der Amtsarzt schätzt irgendwas zwischen 2 und 3 Uhr morgens
03:40Der Student, der sie gefunden hat, ist immer noch am Kotzen
03:43Aber er sagt, wir sollen mal mit ihrer Freundin sprechen, Julia Jahitsch
03:47Sind da oben sich herumgeturnt?
03:53Oder es war ein Unfall
03:54Dann sind wir doch nicht zuständig
03:56Und du kannst wandern gehen
03:59Warten wir mal ab, was wir schon gesagt
04:03Was haben die überhaupt da oben gemacht an einem Sonntag?
04:06Party
04:06Inoffiziell
04:08Okay
04:10Und sind die Frau Hofmann?
04:13Sie ist meine Freundin
04:14Aber wir haben zusammen gewohnt
04:16Muss das jetzt sein, wir sind alle ziemlich fertig deswegen
04:21Ja, muss sein, leider
04:22Okay
04:24Wann haben Sie Ihre Freundin zuletzt gesehen?
04:29Kurz noch eins, glaube ich
04:31Glauben Sie?
04:32Ja, ich habe nicht auf die Uhr geschaut
04:34Das war ein Durcheinander
04:35Was haben Sie hier eigentlich gefeiert?
04:39Ähm
04:40Ihren Abschied
04:42Die Lea wollte in den USA zum Forschen
04:46Sie
04:48Das wäre echt super gewesen für Sie
04:51Wo waren Sie zwischen 2 und 3 Uhr?
04:55Da
04:56Dafür gibt es Zeugen?
04:59Sicher
04:59Sind Sie von der Polizei?
05:03Ja
05:03Johanna Heizinger, Sonnenkommission Linz, bitte
05:06Tanja Gabel
05:07Ich leite hier das Institut für Künstliche Intelligenz
05:12Ich bin angerufen worden
05:14War sonst noch jemand da, der die Lea gekannt hat?
05:18Nein, fast alle
05:19Lea gekannt hat
05:22Mein Freund Nico
05:23Nico, wie noch?
05:24Köhler
05:26Und Sie studiert ja alle Informatik?
05:28Mhm
05:29Ähm, Schwerpunkt KI
05:31Also Künstliche Intelligenz
05:32Schon klar
05:33Haben Sie schon irgendeinen Anhaltspunkt?
05:35Den suche ich gerade
05:39Sie hat bei Ihnen studiert?
05:42Ja
05:42Wie war sie so, die Lea?
05:46Fleißig
05:46Sehr talentiert
05:48Ist furchtbar
05:51Wo ist jetzt dieser Nico Köhler?
05:54Der ist früh gegangen
05:55Was war?
05:58Nix war, der hat einfach keinen Bock mehr gehabt
06:00Wann war das ungefähr?
06:03Ja
06:03Keine Ahnung
06:06So
06:06Ich hab nicht auf die Uhr geschaut
06:09Das war, glaubt's
06:10Drei, halb vier
06:11Sowas
06:11Danke
06:14Das war's
06:15Sie war so begabt
06:16Die Beste in ihrem Jahrgang
06:18Sie hat noch das ganze Leben vor sich gehabt
06:21Hat eine mega Karriere ablegen können
06:24Und dann sowas?
06:26Gab's Neider?
06:34Die gibt's immer
06:35Aber wir haben hier am Institut einen wirklich tollen Teamgeist
06:40Hier ist der Nico
06:53Du weißt ja, wie's geht
06:55Sie haben sie gemocht?
07:19Ich hab ihre Doktorarbeit
07:24Betreut
07:25Thema?
07:29Hm?
07:30Das Thema der Doktorarbeit?
07:33Künstliche Intelligenz in einer postindustriellen Gesellschaft
07:37Die Frau Hoffmann wollte in die USA?
07:41Ja
07:41Ins MIT
07:43Was ich persönlich bedauert hab
07:46Ich hätt sie noch gern da behalten
07:49An der Keppler
07:51Wo waren sie gestern Nacht?
07:55So zwischen zwei und drei
07:56Reine Routine
07:58Zuhause
08:00In meinem Bett
08:02Guten Morgen
08:14Für meinen Geschmack ein bisschen früh
08:16Eigentlich wollte ich heute Vormittag mit meinem Freund an der Donau
08:19sitzen, aber
08:20Genickbruch
08:21Nach einem Sturz aus großer Höhe
08:23Kann's ein Unfall gewesen sein?
08:25Ja, sie hat längliche Hämatome an den Schultern und oberen Brustbereich
08:29Nicht vom Sturz
08:30Das heißt
08:30Sie wurde gestoßen?
08:33Von der Terrasse?
08:34Ja, vom Aussicht genießen sind sie nicht, die Hämatome
08:36Okay
08:38Fremdverschulden, Spurensicherung, Ben und Joe
08:41Gute Arbeit, Richie
08:42Okay, danke, Nele
08:45Ciao
08:45Jetzt wird's nix mehr mit dem Wandern
08:50Ja
08:50Jetzt seh ich so mal eins
08:52Echt jetzt?
08:57Was los?
08:58Nix
08:59Na, ist okay
09:00Jetzt bist du so langsam
09:01Ah
09:02Herr Köhler
09:09Das ist Michael Sö
09:10Und Sie sind?
09:12Matthias, Steiner
09:13Heulei, es ist Sonntag in der Ruhr
09:16Ist eh okay, wenn wir reinkommen?
09:22Sonderkommission Linz, Hallberg mein Name, das ist meine Kollegin Heizinger
09:25Alter, doch nicht wegen der Party gestern
09:30Haben Sie mit Lea Hoffmann geredet, gestern
09:32Auf der Party
09:33Ja, wieso?
09:35Wir haben eine Aussage, dass Sie um zwei Uhr nachts ab der Dachterrasse waren
09:37Mit ihr
09:38Ja, kann schon sein
09:42Glaub schon
09:44Ja, um reicht aber nicht
09:45Ja, ich bin oben gewesen mit ihr, ja
09:49Ich weiß jetzt nur nicht genau, ob das um zwei Uhr war, ist das so wichtig?
09:53Ja
09:53Ist wichtig
09:56Die Lea Hoffmann ist tot
09:59Wie ist das passiert?
10:10Wie lange waren Sie mit ihr um auf der Terrasse?
10:14Wieso?
10:16Weil jemand nachgeholfen hat
10:17Beim Tod von der Frau Hoffmann
10:23Scheiße
10:25Ich war das nicht, ehrlich
10:34Also
10:35Wie lang?
10:38Keine Ahnung, nicht lang
10:39Viertelstunde vielleicht
10:41Und dann?
10:43Dann bin ich wieder runter
10:44Und die Frau Hoffmann?
10:46Die ist oben geblieben
10:47Warum?
10:48Warum?
10:50War das oben irgendwas?
10:52Na
10:52Ist das doch
10:56Na?
11:08Matthias
11:08Steiner
11:10Steiner
11:10Haben Sie Lea auch gekannt?
11:13Sicher
11:13Waren Sie gestern auch da, auf der Party?
11:17Na
11:17Was studieren Sie?
11:21Ich studiere nicht, ich arbeite in der Diözese
11:23Na
11:26Ja
11:27Also noch einmal
11:27Was haben Sie und die Frau Hoffmann da oben gemacht?
11:32Wir haben noch geredet
11:33Und dann?
11:35Nix
11:36Dann bin ich eh bald heim
11:37Und Ihre Freundin?
11:40Ja
11:40Die wollte nur ein bisschen länger bleiben
11:41Kommen Sie bitte mal
11:53Da komm ich ja gerade richtig.
12:12Musst du dir erst verdienen?
12:13Ja, ich opfe euch meinen Sonntag, oder?
12:16Du musst auf die Uni.
12:18Hör dich dann ein bisschen um, was die so reden über den Lehrhofmann.
12:21Mhm.
12:23Ciao.
12:24Es ist wie gemacht dafür.
12:28Wiegt sie rum?
12:30Dankeschön.
12:31Ah, ah.
12:32Was sag ich, wer ich bin?
12:38Du bist der Alex.
12:40Ja.
12:42Viel Glück.
12:43Danke.
12:51Danke.
12:52Danke.
12:53Danke.
12:54Danke.
12:55Danke.
12:56Danke.
13:00Oh fuck.
13:04Ich liebe Zettel.
13:08Boan?
13:09Du bist hier Mayfleisch?
13:11Wie bitte?
13:12arteigeleid.
13:13So, dann muss ich ungelegen.
13:15Oh, fuck!
13:26Kommen wir ungelegen?
13:28Nein, bitte.
13:28Möchten wir uns im Lehrstimmer sehen?
13:30Ja, das ist da hinten.
13:43Hat die Lea einen festen Freund gehabt?
13:51Mhm.
13:52Na, also so feste Beziehungen sind jetzt nicht so ihr Ding gewesen.
13:55Wie sich hier in die Arbeitsreihen klingt.
13:58Wettgeschichten?
14:01Ist Ihnen irgendwas Ungewöhnliches aufgefallen?
14:04In letzter Zeit.
14:06Nein.
14:08Sie wirken jetzt aber nicht sehr sicher.
14:10Ja, ich bin etwas durcheinander.
14:12Ich denke, das können Sie sicher verstehen.
14:16Der Nico.
14:18Wie war das Verhältnis zwischen den beiden?
14:22Ähm, ja, wir waren oft zu dritt unterwegs.
14:26Ich meine, er wohnt ja quasi da die meiste Zeit.
14:31Ja.
14:32Hm.
14:35Ah.
14:38Den bringen wir wieder.
14:40Okay.
14:41Danke.
14:42Danke.
14:43Danke.
14:44Danke.
14:45Danke.
14:54Wir sind da richtig spitze an, Herr Kepler.
14:56Wir haben als erste Uni in Europa ein Studium in christlicher Intelligenz angeboten.
15:00Ja, natürlich Intelligenz, wenn man lieber.
15:04Hello.
15:06Das ging ja schnell.
15:08Ja, Sonntag.
15:09Was ist keiner da?
15:11Ähm, so ein paar habe ich erwischt, aber keiner hat das gesehen.
15:15Die waren da schon alle blümsen fett.
15:16Hm?
15:18Sternhagelwohl.
15:19Besoffen.
15:20Ja.
15:20Äh, sehr beliebt war die auf jeden Fall nicht die Lea, voll die Streberin eigentlich.
15:25Und sie hat sich mit dieser Julia gefetzt vor ein paar Tagen.
15:29Das ist interessant.
15:30Davon hat sie gar nichts erzählt.
15:32Die beste Freundin hat Erinnerungslücken.
15:34Okay, der muss gleich morgen früh in die IT.
15:38Jawohl.
15:39Ah ja.
15:40Ähm, dort war gerade erst ein Riesenkrach am Institut, weil jemand den Rechner gehackt hat.
15:45Von einer Professor...
15:47Gabriel?
15:48Ja.
15:49Gabriel.
15:50Irgendwer wollte sich die Prüfungsfragen schicken.
15:53Geh.
15:54Tom.
15:56Tom.
15:56Tom.
16:24Hi.
16:28Hi.
16:30Warum hast du nicht gesagt, dass du herkommst?
16:32Ich holte allein's.
16:36Wäre da eigentlich das Foto von ihr dahingestellt?
16:39Was passt da überhaupt nicht?
16:41Keine Ahnung.
16:44So ein Drecksfoto.
16:46Du warst doch total besoffen.
16:48Nein.
16:50Siehst du das nicht? Sicher warst du besoffen.
16:52Das war von dem Festl letzten Monat.
16:53Komm her, spinnst du?
16:55Das hat wir absichtlich gemacht zuerst.
16:58Du hast eh kaum erwarten können, dass sie nach Amerika geht.
17:01Bullshit.
17:02Stimmt's vielleicht nicht?
17:03Nein, das stimmt nicht.
17:04Bring dir nichts.
17:06Dann soll die Julia das Foto heute morgen austauschen.
17:18Du siehst, kommst mit.
17:20Ich muss noch mal weg.
17:23Du.
17:24Du.
17:25Du.
17:26Du.
17:27Du.
17:28Du.
17:29Du.
17:30Du.
17:31Du.
17:32Du.
17:33Du.
17:34Du.
17:35Du.
17:36Du.
17:37Du.
17:38Du.
17:39Du.
17:40Du.
17:41Du.
17:42Du.
17:43Du.
17:44Du.
17:45Du.
17:46Du.
17:47Du.
17:48Du.
17:49Du.
17:50Du.
17:51Du.
17:52Du.
17:53Du.
17:54Du.
17:55Du.
17:56Du.
18:27Du.
18:28Du.
18:29Du.
21:30Du.
23:01Du.
23:02Du.
23:03Du.
23:04Du.
23:05Du.
23:06Du.
24:37Du.
24:38Du.
25:09Du.
25:10Du.
25:11Du.
25:42Du.
25:43Du.
25:44Du.
25:46Du.
25:47Du.
25:48Du.
25:49Du.
25:50Du.
25:51Du.
25:52Du.
25:53Du.
25:54Du.
25:55Du.
25:56Du.
25:57Du.
25:58Du.
25:59Du.
26:00Du.
26:01Du.
26:02Du.
26:03Du.
26:04Du.
26:05Du.
26:06Du.
26:07Du.
26:08Du.
26:09Du.
26:10Du.
26:11Du.
26:12Du.
26:13Du.
26:14Du.
26:15Du.
26:16Du.
26:17Du.
26:18Du.
26:19Du.
26:20Und wie hat die Lea darauf reagiert?
26:22Sie hat gesagt, dass mir das nichts angeht und dann hat sie mich rausgeschmissen.
26:25Haben Sie auch mit ihr geschlafen?
26:32Ich muss jetzt.
26:34Was heißt du von mir?
26:36Schwer zu sagen.
26:39Lass uns mal sein Alibi prüfen.
26:41Ja, kannst du das bitte machen?
26:45Okay.
26:48Bringst du mich im Kommissariat vorbei?
26:51Klar.
26:57Julia?
27:00Dieser Scheiß doch, du verschwind!
27:04Julia, lass uns drüber reden.
27:06Du hast meine Freundin gevögelt.
27:09In der Augen, weh.
27:10Das ist mir bewusst, wir auch verpiss dich!
27:13Lass das bis von hier aus kommen.
27:14Das ist mir, du hast du nicht benutzt.
27:16Na, du hast du nicht benutzt.
27:16Geh, du hast du nicht benutzt.
27:17Du bist bist du nicht benutzt.
27:18Du hast du nicht benutzt.
27:19Musik
27:49Musik
28:19Sie sollten es von einem Arzt anschauen lassen.
28:29Nein, das passt schon. Das ist nichts gebrochen.
28:31Es ist nur ein bisschen nasenblut und das geht schon.
28:36Was haben Sie gesucht?
28:38Keine Ahnung.
28:42Vielleicht den Gehirnschip, von dem Sie mir erzählt haben?
28:46Das kann schon sein, ja.
28:47Mann oder Frau?
28:53Das habe ich nicht gesehen.
28:57Irgendwer hat mir die Tür aufs Gesicht geknallt und dann ist es mir schwarz geworden.
29:04Leider.
29:06Ich habe nichts mitgekriegt.
29:11Okay.
29:13Ich schicke die Spurensicherung vorbei.
29:15Und wir greifen da nichts an.
29:19Ja.
29:23Entschuldigung.
29:29Du meinst.
29:32Ich habe voll angst.
29:33Ich habe ein bisschen.
29:34Tolines.
29:38Ich wollte ihn noch ein bisschen.
29:39Ja.
29:40Ja.
29:41Bitte.
29:42Bitte.
29:42Bitte.
29:44Ein bisschen.
29:44Hat sie jetzt endlich ausgeschmissen?
30:07Kümmer dich um deinen eigenen Scheiß.
30:10Das war nicht in Ordnung, was ihr gemacht habt.
30:16Matthias, speil dir deine Moralpredigt, bitte Herr.
30:20Du hast dich versündigt?
30:22Habt ihr euch beide versündigt?
30:24Soll ich bei dir jetzt auch noch beichten, oder was?
30:27Scheiß doch drauf!
30:29Feilt ihr was?
30:41Ja, gutes Motiv.
30:43Ah, schon zurück aus der Kirche.
30:47Heiligenschein schon aufpoliert?
30:49Dafür war keine Zeit.
30:50Dafür weiß ich jetzt, warum Matthias seine Priesterlaufbahn beenden musste.
30:53Er musste?
30:54Moment, Matthias, der Cousin?
30:57Ja, genau.
30:58Also zuerst wollten sie nicht damit rausrücken, aber anscheinend hat er sich an den Opferstücken bedient.
31:03Das haben die dann aber intern geregelt.
31:05Und sein Alibi stimmt, war bei diesem Nachtgebet.
31:12Haben wir eigentlich Zugriff auf den Laptop des Opfers?
31:15Naja, nicht ganz.
31:16Die hat das alles doppelt und dreifach gesichert.
31:18Aber die E-Mails haben wir jetzt.
31:19Das sind welche von so einer IT-Firma aus Amerika.
31:22Die bieten ihr voll viel Geld an, wenn's nicht uns MIT geht, sondern zu denen.
31:25Der Gehirnschiff wird immer interessanter, wenn der so wertvoll ist.
31:29Ja, kann schon sein, dass Lea da an was großem dran war.
31:31Die Kepler ist da immerhin vorne mit dabei bei der Forschung.
31:34Was ist das?
31:36Ganz schön arg.
31:37Sowas würde ich nie einer Frau schreiben, auch wenn die noch so super ist.
31:42Das ist ganz schön intim und persönlich.
31:46An wen?
31:53Verdächtigen Sie jetzt etwa mich?
31:55Ist diese E-Mail von Ihnen?
32:11Sie hatten eine Affäre.
32:14Und ist das heutzutage noch immer nix selbstverständliches.
32:17Sie war Ihre Studentin in einem bestehenden Abhängigkeitsverhältnis.
32:20Ich hab Lea immer gefördert. Sie unterstützt.
32:23Ich hätte ihr ein Forschungsstipendium bei uns verschafft, damit sie bleibt.
32:29Sie wollte aber trotzdem zu den Amerikanern.
32:33Waren Sie deswegen eifersüchtig?
32:34Oder weil sie auch mit Männern im Bett war?
32:44Das war ich auch.
32:45Und warum waren die Amerikaner so scharf auf die Lea?
32:51Das müssen Sie schon die Amerikaner fragen.
32:53Und wenn ich die Amerikaner fragen würde, was wäre denn dann die Antwort?
32:58Gehirnchip?
32:59Was war das für ein Chip an dem, worauf man geforscht hat?
33:05Stellen Sie sich einen winzigen Chip vor, der mit einem kleinen Eingriff ins Gehirn implantiert wird.
33:12Klingt nach Frankenstein.
33:13Keineswegs.
33:14Dieser Chip wird mittels einer Handy-App in der Lage sein, mit den Neuronen im Gehirn zu kommunizieren.
33:19Und wozu soll das gut sein?
33:21Wenn das gelingt, dann lassen Sie sich damit Ängste lindern, Schmerzen, Gedächtnisschwächen.
33:29Vielleicht sogar beseitigen.
33:34Lea war auf dem richtigen Weg.
33:35Das war auch der Grund, warum ich Sie unbedingt halten konnte.
33:38Stellen Sie sich vor, was das für unser Institut bedeutet.
33:45Das heißt, dass Sie jetzt in dem Besitz der Forschungsergebnisse sind?
33:49Das wäre ich gern.
33:51Ich kenne Sie leider nur zum Teil.
33:58Jo!
33:59Die IT hat auf dem Laptop von der Toten eine verschlüsselte Datei geknackt.
34:02Eine Wurf, eine E-Mail an die Gabriel, wegen der Prüfungsfragen.
34:05Da schreibt sie über die Hacker.
34:07Der Hacker?
34:08Ja, ja.
34:09Die Hacker.
34:10Sie beschuldigt Nico Köhler und seine Freundin Julia Jansch.
34:15Jo?
34:16Jo?
34:17Hörst du mich?
34:18Ben!
34:20Ben!
34:21Dank der Wagen.
34:22Schnell!
34:27Moment, ich fahre mit!
34:29Sag Bescheid, wenn du was weißt!
34:30Ja, mach ich!
34:31Ja, mach ich!
34:32Was machen wir jetzt?
34:33Nichts abwarten, wir können nichts machen.
34:38Ich hab nichts gemerkt.
34:39Nichts gemerkt.
34:40Nichts.
34:41Absolut.
34:42Nichts gemerkt.
34:43Sie wollte ja auch nicht, dass wir was merken.
34:44Ich fahr auch mit.
34:45Alex, sagst du meinen Termin beim BKA ab?
34:46Mach ich.
34:47Shit, die Gabriel.
34:49Die Gabriel.
34:50Die Gabriel.
34:51Die Gabriel.
34:52Die Gabriel.
34:53Die Gabriel.
34:54Die Gabriel.
34:55Die Gabriel.
34:56Die Gabriel.
34:57Die Gabriel.
34:58Die Gabriel.
34:59Die Gabriel.
35:00Die Gabriel.
35:01Die Gabriel.
35:02Die Gabriel.
35:03Die Gabriel.
35:04Die Gabriel.
35:05Die Gabriel.
35:06Ja?
35:07Ja, mach ich.
35:14Shit, die Gabriel.
35:19Was machst du da?
35:31Ben hat alles im Griff.
35:39Ui.
35:42Nicht witzig, Joe.
35:44Was ist, wenn das woanders passiert wäre? Im Auto oder auf einer Verfolgungsjagd?
35:48Das wäre vielleicht blöd gewesen.
35:50Ja, allerdings.
35:53Bist du nur damit nicht zu schimpfen?
35:56Nein, ich...
35:57Wir haben uns Sorgen gemacht.
36:03Kommt nicht wieder vor.
36:09Versprochen.
36:13Außerdem habe ich jetzt keine kalten Blaser mehr.
36:15Was ist denn jetzt mit der...
36:26Ja, halt schon dem Köhler.
36:28Hast du schon die Durchsuchungsanordnungen?
36:32Ben hat alles im Griff.
36:35Ach, Alter.
36:40Alter, hol dir einen Laptop.
36:42Wieso?
36:44Das bringt die Prüfungsfragen, oder was?
36:46Was? Ich brauch das nicht.
36:48Werden wir ja sehen.
36:50Ich brauch den aber. Für die Uni.
36:52Wir sind schnell.
36:56Ich hab den Matthias geborgt.
36:58Da sagt er immer, er braucht keinen Laptop.
37:02Dann nimm dir erst recht mal einen.
37:05Zum Messe vorbereiten.
37:06Ich dachte, die Priesterlaufbahn ist vorbei.
37:10Die Geschichte.
37:12Na, das war eigentlich ziemlich unfair von den Pfaufen.
37:15Er wollte sich nicht selber bereichern damit.
37:16Er wollte nur einer Flüchtlingsfamilie helfen mit dem Gott.
37:18Trotzdem macht er noch alles für die.
37:22Gratis.
37:24Wollen Sie mal auf?
37:26Alter.
37:27Ich hab zehnmal schon gesagt, dass ich da oben am Tag war mit der Lea.
37:30Sicher ist sicher.
37:32Aber ich hab den Laptop schon gesagt, dass ich da oben am Tag war mit der Lea.
37:35Sicher ist sicher.
37:37Aber ich hab den Laptop.
37:39Ich hab den Laptop.
37:41Dann nimm den Laptop.
37:43Dann nimm dir erst recht mal einen.
37:44Zum Messe vorbereiten.
37:46Ich dachte, die Priesterlaufbahn ist vorbei.
37:47Ja, sicher ist sicher.
37:48Äh...
37:55Danke.
37:57Wiedersehen.
38:17Ich brauch den Laptop.
38:18Machen Sie mal ab.
38:19Ja.
38:20Okay.
38:21Aber was ist das mit den Ergebnissen?
38:23Äh, das kenn ich schon.
38:24Okay, ruf mich an, wenn du was hast.
38:25Soll ich dich ausruhen?
38:26Soll ich dich ausruhen?
38:27Ich lieg im Bett.
38:28Ich lieg im Bett.
38:29Ich ruhe mich aus.
38:30Die sind wunderschön.
38:31Hm.
38:33Hm.
38:34Hm.
38:35Hm.
38:36Zum Glück gibt's diesen Gehirnschip noch nicht.
38:37Ich hätte mir den glatt reinschießen lassen gegen die Schmerzen.
38:38Solltest du wirklich tun?
38:39Nein.
38:40Nein.
38:41Nein.
38:42Wer weiß, was passiert, wenn wir so ein Ding haben?
38:43so ein Ding im Kopf hat.
38:44Soll ich dich ausruhen?
38:45Soll ich dich ausruhen?
38:46Ich lieg im Bett.
38:47Ich ruhe mich aus.
38:48Sie sind wunderschön.
38:49Hm.
38:50Zum Glück gibt's diesen Gehirnschip noch nicht.
38:51Ich hätte mir den glatt reinschießen lassen gegen die Schmerzen.
38:52Solltest du wirklich tun?
38:53Nein.
38:54Wer weiß, was passiert, wenn man so ein Ding im Kopf hat.
38:58Wer denn wirklich die Kontrolle hat?
39:14Oder wenn man gehackt wird.
39:18Gehackt?
39:19Jo, du siehst das so was wirklich immer zuerst als Negative.
39:22Nein.
39:23Ich sehe die Gefahr.
39:26Nehla?
39:33Ja, ich bin's.
39:37Okay.
39:38Okay, ich schicke dir den Ben.
39:42Wir haben ein Match für die DNA unter Leas Fingernägel.
39:46Es ist die DNA von einem Mann.
39:51Nico Köhler.
39:52Nein.
39:54Aber ein männlicher Verwandter.
39:56Herr Steiner?
40:14Herr Steiner, waren Sie auf dieser Party?
40:18Auf der Terrasse.
40:22Wie kommt dann Ihre DNA unter Leas Fingernägel?
40:24Ich war im Dom.
40:26Der Dom ist groß, da können Sie jederzeit unbemerkt raus.
40:31DNA lügt nicht.
40:33Oder kommt auf dem Priesterseminar die Naturwissenschaft zu kurz.
40:37Die lassen mich sicher nicht beleidigen!
40:38Und wir lassen uns nicht anlügen.
40:40Die SMS, die Sie an Lea geschickt haben.
40:44Du musst damit aufhören.
40:46Meinten Sie damit die Arbeit an dem Chip?
40:49Die Lea hat Gott gespürt.
40:52Sie hat sie versündigt.
40:53Sie hat sie gegen das göttliche Prinzip versündigt.
40:55Und jemanden zu töten ist keine Sünde?
41:02Woran haben Sie eigentlich gewusst von diesem Chip?
41:04Ich habe mitgekriegt, wie die Lea mit den Amerikanern telefoniert hat.
41:10Und das hat sie aufgeregt.
41:12Die Lea war auf einem Irrweg.
41:15Und von dem wollte ich abbringen.
41:18Und deswegen habe ich immer wieder mit ihr geredet.
41:20Was ist da oben passiert?
41:35Auf der Terrasse.
41:39Das war meine letzte Chance, bevor sie nach Amerika gegangen wäre.
41:45Gewartet, bis der Nico geht und dann bin ich zu ihr hin.
41:47Und ihr habt ihr gesagt, sie sollt aufhören.
41:52Hör endlich auf!
41:53Du pfuschst der Natur ins Handwerk!
41:55Hör auf!
41:58Und wie hat sie reagiert?
42:03Sie hat gesagt, dass das Kreuz ein Symbol von Folter ist.
42:07Und von Schmerz.
42:09Und wie ich überhaupt an sowas glauben kann.
42:14Dann hat sie mir ausgelacht.
42:17Ich habe gesagt, ich bin ein Loser.
42:20Ich bin ein religiöser Spinner.
42:23Und dann hat sie mich geschubst.
42:26Und dann?
42:33Dann habe ich sie auch geschubst.
42:35Aber ich wollte nicht, dass...
42:39Ich wollte ihn nicht.
42:45Lea muss ihn zutiefst verletzt haben.
42:48Und der Einbruch?
42:49Das war auch er.
42:50Der hat den Chip gesucht.
42:52Wollte ihn vernichten.
42:54Er wollte?
42:56Hat ihn nicht gefunden, sagt er.
42:57Er hat ihn nicht gefunden, sagt er wird.
43:13Untertitelung des ZDF, 2020
43:43Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare