Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Musique : Benjamin Biolay au sommet de son art avec "Le Disque bleu"
France 24
Follow
2 months ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
A l'affiche aujourd'hui, Benjamin Violet, le plus prolixe des auteurs compositeurs français,
00:17
revient avec le disque bleu, un double album comme une invitation au voyage,
00:22
l'occasion de revenir sur l'itinéraire d'un artiste couronné de quatre victoires de la musique.
00:27
Ça valait le coup d'essayer, le coup de lapin doré, le diable en déshabillé, vêtus de rien, qu'un grain de beauté, de beauté.
00:44
Bonjour Benjamin Violet, comment allez-vous ?
00:47
Ça va très bien.
00:48
Le disque bleu justement, un album très inspiré, un coup d'éclat pour certains critiques musicaux,
00:53
l'album du retour de flamme, dites-vous, ce disque bleu, est-ce que c'est la somme de 24 ans de musique ?
01:01
Non, mais sinon ce serait la somme de 52 ans de musique, ce qui est mon âge, quoi.
01:06
Mais quand je fais un dit, je ne pense pas en termes de discographie, j'ai toujours l'impression que c'est le premier en vérité.
01:13
Dans la forme comme dans le fond, je suis capricorne et mauvais garçon, écrivez-vous.
01:18
C'est quoi Benjamin Violet, être un mauvais garçon ?
01:21
C'est être un peu rétif à l'autorité et à des choses comme ça.
01:25
Moi, dans mon cas, ça n'est pas plus loin, quoi.
01:27
C'est d'éviter d'être où on m'attend et puis parfois d'être un petit peu rebelle, mais pas...
01:35
Je ne suis pas le tché.
01:37
Un petit peu dans la provoque ?
01:38
Non, je n'ai jamais aimé la provocation gratuite.
01:40
On est malheureusement souvent dans une situation où, quand on dit exactement ce qu'on pense, ça paraît de la provocation.
01:49
J'écris ça juste avant de tomber
01:52
J'ai même pas vu ma vie défiler
01:57
Mais vu la fessure mon berceau
02:04
Qui de près s'est penché
02:07
Le disque bleu se partage en deux volets
02:10
Visiteur et résident
02:12
Vous vous sentez comment, vous, Benjamin Violet ?
02:14
Visiteur, résident en France ?
02:16
Moi, je me sens les deux, partout
02:17
Et naturellement, je suis naturellement résident en France et visiteur en Amérique latine, par exemple
02:23
Vous passez plusieurs mois par an en Argentine ?
02:26
Oui
02:27
Qu'est-ce qui vous relie à l'Amérique latine ?
02:31
Ma fille, qui est franco-argentine
02:33
Et puis, la culture, ce pays, peut-être que ce n'est pas très exotique
02:38
Quand on connaît bien Buenos Aires, on se rend compte que c'est peut-être la ville la plus européenne d'Amérique latine
02:43
C'est la plus italienne, en tous les cas, et au niveau de l'architecture la plus française
02:48
Il y a des quartiers quasiment haussmanniens
02:50
Il y a un quartier qui s'appelle La Recoleta, on dirait vraiment Paris
02:53
C'est sans doute ce qui m'attire, c'est d'être aussi proche et aussi loin
02:58
Et comment on voit la France de là -bas ?
03:00
On voit la France de manière très positive quand on est dans le milieu de l'art ou de ce genre de choses
03:06
Les gens ont beaucoup d'admiration pour la littérature française, la chanson française, le cinéma français au-delà de tout
03:15
Et une espèce de haute idée de la France comme pays des droits de l'homme et pays des droits sociaux
03:22
Et surtout la sécurité sociale par exemple
03:24
C'est quelque chose qui fait rêver les gens un peu partout dans le monde et particulièrement là -bas
03:29
En tous les cas, c'est le titre Le Penseur qui ouvre ce dernier album
03:33
Le monde sensible, le monde des idées, la mer, c'est votre refuge ?
03:38
La mer, ça a toujours été... Après, je ne suis pas un marin, j'aime bien être sur un bateau vite fait et tout
03:43
Mais je ne vais pas très très loin
03:45
Mais j'aime la présence, la proximité de la mer, de l'eau en général
03:50
Et puis au chaos, je dis bien au chaos
03:55
Il n'y aurait rien là -haut, pourrais-je emmener les poteaux ?
04:01
Ils regardent la route de l'exil et se demandent où vont les îles
04:08
Et les grands oiseaux indociles
04:11
En forme de signaux de détresse
04:14
Ils rêvent des berges, du tibre, du nil
04:17
Humant la fume et dune de nil
04:21
Ils restent loin quelques collines
04:24
Allongés dans la brume épaisse
04:27
Depuis des années, vous composez pour les plus grands
04:30
Qu'est-ce qui crée chez vous ?
04:32
Je crois que ça vient à l'adolescence, cette envie d'écrire
04:36
Et puis ensuite, cette envie de composer
04:38
Au début, j'écrivais en anglais
04:39
Parce que je chantais en anglais avec mon premier groupe
04:41
Et puis c'est la pulsion naturelle de 95% des autant qu'oppositeurs de ma génération
04:46
D'avoir envie de faire des sons en anglais
04:49
Comme tous les groupes qu'on adorait
04:51
Et puis assez vite, je me suis dit
04:52
Il n'y a qu'en français que ça peut être bien
04:53
Et là , j'ai ouvert un tiroir sans fin
04:57
Il a fallu que j'aille un peu plus loin dans mon éducation littéraire
05:05
Et que je me mette à écouter de la chanson française
05:08
Que je n'aimais pas naturellement
05:10
Je n'étais pas attiré naturellement par la chanson française
05:13
Justement, on va en parler parce que reprendre Louis Aragon ou Georges Brassens
05:18
Chanté à la manière de Gainsbourg
05:21
Tout ça, on le retrouve sur l'album
05:23
Ces trois-là , Aragon, Gainsbourg, Brassens
05:26
Ils font partie de votre panthéon ?
05:28
Aragon, on s'en doute un peu
05:29
Parce qu'il a écrit plein de chansons
05:31
Enfin, il a écrit plein de poèmes quand on a été mis en musique
05:33
Et j'adore lire lettres à Elzade et des choses comme ça
05:36
Mais Gainsbourg et Brassens, ça fait partie de mes piliers, oui
05:40
Pourquoi ?
05:41
Gainsbourg, depuis toujours, Brassens, c'est plus récent
05:44
C'est...
05:45
Mais parce que j'aime...
05:47
Je me répète, sans dire un perroquet
05:49
Mais c'est parce que c'est la chanson
05:51
Ils ont amené des choses tellement fortes à la chanson
05:53
Ils ont été tellement inspirants
05:55
Pour les gens qui, comme moi, ne sont pas des vocalistes
05:58
Mais juste des interprètes de chansons
06:00
Que voilà , ce sont des modèles
06:03
Et leurs exigences respectives
06:06
Pour la musicale et textuelle ou poétique
06:10
Ce sont les deux hyper intenses
06:12
C'est des grands musiciens, c'est des grands paroliers
06:14
Et trois poètes finalement ?
06:16
Trois poètes, bien sûr
06:18
...
06:28
Des guitares, vous en avez 160, vraiment ?
06:31
Non, j'en ai un peu partout
06:33
Des guitares, vous en avez 160, vraiment ?
06:45
Non, j'en ai un peu partout
06:47
Mais j'en ai un peu partout
06:49
Mais j'en ai précisément un genre à ...
06:51
Si j'envoie une à 14 euros dans un dépôt au ventre, je l'achète, hein, moi
07:06
J'adore les guitares, quoi
07:08
Donc dans la maison, il y en a un peu dans toutes les pièces, des trucs
07:11
Mais j'ai trois bonnes guitares
07:13
Qu'est-ce qu'il représente pour vous cet instrument ?
07:16
La liberté, elle m'a permis tout
07:19
Après j'ai appris un peu le piano
07:21
Et puis j'ai composé parfois au piano
07:23
Mais c'est quand j'ai eu ma première guitare à moi que j'ai...
07:27
C'est comme si on m'avait fait un virement
07:30
Ou qu'on m'avait offert un passeport plurinational
07:34
Enfin un truc, c'est de la liberté
07:37
Votre album est aussi teinté de pop, comme souvent
07:40
De bossa nova, comme le précédent
07:43
Vous voyagez beaucoup, on en a parlé l'Argentine, le Brésil
07:46
Est-ce que vous pensez que l'herbe est plus verte ailleurs ?
07:50
Non, pas du tout, non, non
07:53
Non, je pense qu'il faut suivre
07:56
Il faut suivre le cheminement de sa propre vie
07:58
Moi je passe du temps en Argentine
08:00
Donc j'ai pas envie de juste être...
08:02
J'ai pas envie de pas travailler quand je suis en Argentine
08:05
J'ai envie de continuer à faire ce que j'aime
08:08
Donc j'ai une ou deux guitares
08:10
J'ai fait des chansons et puis à un moment je voulais les enregistrer en studio
08:14
Comment ça se passe politiquement en Argentine ?
08:16
Ben mal, c'est très compliqué
08:19
Mais on est à une période clé, il va y avoir des élections de demi-mandat
08:23
Qui peuvent faire basculer le pays dans un sens ou l'autre
08:26
Mais de ce que je vois, le président Milléis se fout furieux
08:29
Et très, très décrié
08:32
Mais on va voir
08:34
En tous les cas, je connais énormément de gens qui regrettent
08:37
Qui regrettent profondément d'avoir voté pour lui
08:39
Mais qu'est-ce que vous constatez depuis son arrivée au pouvoir ?
08:42
Pour les gens, pour le quotidien ?
08:44
Que la part des chiffres macroéconomiques qui sont paraît-ils bons
08:47
J'ai une amie qui m'a dit
08:48
Chaque jour c'est pire
08:49
C'est vraiment ça, quand je suis, je vois chaque jour
08:51
Il y a un truc pire
08:52
Et puis c'est quelqu'un qui se vendait
08:55
En grand pourfondeur de la corruption
08:57
Il est déjà impliqué dans une affaire de crypto-monnaies
09:00
Sa soeur, secrétaire de la présidence aussi
09:03
Enfin, oui, c'est tout par un volo
09:05
Et puis la violence de sa politique envers les pauvres
09:08
Est atroce, enfin, c'est atroce
09:11
Sans parler de la violence du maintien de l'ordre aussi
09:14
Il a supprimé ou gelé ou baissé certaines retraites
09:19
Ça dépend
09:20
Il y a eu évidemment des manifestants très âgés
09:23
Qui sont allés dans la rue
09:24
Ils se sont fait massacrer par la police
09:26
Ils se sont fait taper, vraiment, molester
09:28
Donc c'est un pays dur
09:30
Et puis il faut entendre les conneries qu'il est capable de dire
09:32
C'est gênant
09:34
C'est la fin de beaucoup de liberté à vous entendre
09:36
Après, il y aura peut-être un bâclage
09:37
Vous savez, au Brésil, il y a 6 ans
09:39
C'était encore Bolsonaro
09:41
Et les Brésiliens ne voyaient pas l'avenir
09:43
Ils se tiraient tous
09:44
Je connais plein de musiciens qui étaient partis
09:46
Et puis Lula est revenu, ça va mieux
09:48
La pauvreté a été endiguée ou quasi endiguée
09:51
Selon les chiffres
09:53
Quand vous voyagez comme ça, vous dites
09:55
J'ai de la chance d'être français, de vivre en France
09:57
Pas toujours
09:58
Ou alors vous vous dites au contraire
10:00
Ben ça m'inquiète pour mon pays aussi
10:01
Ce qui pourrait se passer ?
10:02
Je me le dis, l'ambiance, elle commence à être délétère
10:05
Et il y a des moments où on se dit
10:06
Wow, ici aussi c'est pas terrible quoi
10:08
Les Gilets jaunes a été par exemple un engrenage
10:11
On a vu quand même
10:12
Pareil, la matière de l'ordre
10:14
Avec des gens très violents
10:15
Avec des gens éborgnés
10:16
Et puis je trouve que
10:17
Stigmatiser les gens qui réclament des droits sociaux
10:21
En les traitant de factieux ou sédicieux
10:23
C'est très Trumpiste comme truc quoi
10:25
C'est très violent, c'est radical, c'est manicure
10:27
En tous les cas, on vit sous un centre très autoritaire
10:31
Et c'était en général
10:33
Et là , ce sont les prémices de l'arrivée au pouvoir
10:35
De personnages comme Millet
10:37
Et vous faites vos adieux à Paris ?
10:39
C'est une des chansons de l'album ?
10:41
C'est un clin d'œil
10:43
En même temps, hyper parisienne
10:46
La chanson, il y a même de l'accordéon dedans
10:48
C'est le seul titre de toute ma discographie
10:51
Avec de l'accordéon
10:52
Vous nous rassurez alors ?
10:53
Mais oui, c'est adieux au milieu parisien
10:55
A ce milieu comme ça, complètement endogène
10:59
Cet entre soi peut-être ?
11:00
Ouais, cet entre soi
11:01
Vous ne vous sentez pas appartenir en tout cas à ce monde-là ?
11:04
Je ne me sens pas non plus à vivre complètement en marge de ce monde-lÃ
11:07
Pour lequel je n'ai pas de haine ni de mépris
11:11
C'est juste que moi, je suis quelqu'un plutôt solitaire
11:15
Et puis je ne suis pas aussi connecté aux enjeux sociétaux que ces gens
11:21
Moi je suis dans la lune, comme disait ma mère
11:23
Merci infiniment, Benjamin Violet
11:25
On vous retrouve très vite sur scène autour de ce double album
11:29
Une version acoustique, l'autre électrique
11:31
Et une grande tournée
11:33
Merci à tous, à très vite, on se quitte avec Adieu Paris
11:35
Sous-titres par Jérémy Diaz
12:11
Let's go
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
5:05
|
Up next
Horzines Stara " Drata Unso " - Live sur France bleu Cotentin
ici Cotentin
7 years ago
5:00
Benjamin Biolay chante "Ton héritage" dans "Le Très Grand Studio RTL"
rtl.fr
2 weeks ago
8:08
Benjamin Biolay s'inspire de l'Argentine
franceinfo
10 years ago
1:24
Benjamin Biolay, le voyage en Argentine
France Inter
10 years ago
6:29
L'invité du jour - Benjamin Biolay
Télématin
3 years ago
5:40
Deux fans de Benjamin Biolay lui rendent hommage
ici
5 years ago
3:42
Lilian Renaud interprète "Eight lives"
ici Belfort Montbéliard
4 years ago
1:00
VOICI : "Évitez de parler de mes chansons" : échange tendu entre Benjamin Biolay et Marlène Schiappa, l’ex-ministre bloque le chanteur
VOICI
2 years ago
7:36
Thierry Cordier, auteur compositeur interprète
ici Lorraine (Moselle et Pays Haut)
6 years ago
3:42
Lilian Renaud interprète "Combien d'airs"
ici Belfort Montbéliard
4 years ago
24:41
Benjamin Biolay et "Le Clan, le fiasco du siècle" sont dans "Laissez-vous tenter"
rtl.fr
9 years ago
1:00
VOICI : "Évitez de parler de mes chansons" : échange tendu entre Benjamin Biolay et Marlène Schiappa, l’ex-ministre bloque le chanteur (1)
VOICI
2 years ago
4:53
Dom Colmé : un message et une chanson pour vous
ici Lorraine (Moselle et Pays Haut)
6 years ago
2:28
LIVE - Benjamin Biolay reprend "L'anamour" de Serge Gainsbourg dans LeDriveRTL2 (17/10/25)
RTL2
2 months ago
2:21
Benjamin Biolay parle de son second album Argentin «Volver»
Le Parisien
9 years ago
4:01
LIVE - Benjamin Biolay interprète "Juste avant de tomber" dans LeDriveRTL2 (17/10/25)
RTL2
2 months ago
4:19
Confinement : "Les chansons à la con" une composition de Éric Bleuzé
ici Nord
6 years ago
4:04
Benjamin Biolay - Les joues roses
Benjamin Biolay
3 years ago
1:37
Violentes inondations à Dubaï et Abou Dhabi
Buzz Plus
4 days ago
1:34
Plus grande vente d'armes: Himars, Javelins et drones pour 11,1 Mds $
Buzz Plus
6 days ago
1:50
Gardes-frontières russes en Estonie pour motifs flous, images publiées
Buzz Plus
6 days ago
12:22
Succès du Sénégal (3-0) face au Botswana : entrée tranquille pour le favori de la CAN 2025
France 24
4 hours ago
1:24
Zelenski cuestiona prioridades de Putin en conversaciones de paz
France 24
4 hours ago
1:41
Informe desde Washington: Trump anuncia construcción de dos acorazados que llevarán su nombre
France 24
4 hours ago
1:30
Copa Africana de Naciones: RD Congo vence a los ‘Guepardos’ de BenÃn
France 24
4 hours ago
Be the first to comment