Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
No fue un ataque: ¿qué ocasionó la falla global de Amazon Web Services?
France 24
Follow
3 weeks ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
En France 24 hablamos una vez más de ciencia y tecnología.
00:05
Soy Valentina Torres Sánchez y es un gusto acompañarlos.
00:08
Vamos a hablar de un particular hecho que generó caos en numerosos servicios en línea el lunes 20 de octubre.
00:14
Millones de usuarios en el mundo no pudieron acceder a plataformas de todo tipo.
00:19
Redes sociales, aplicaciones de entidades bancarias, de compras, juegos en línea,
00:24
fueron sólo algunos de los afectados por la caída de Amazon Web Services.
00:28
Tal cual, ese fue el centro de todo el asunto, una falla en la nube que ofrece la empresa Amazon.
00:36
AWS significa Amazon Web Service.
00:39
Esta es la parte informática de Amazon que todos vemos a diario.
00:42
Es la tecnología subyacente que sustenta a Amazon, pero también la venden a otros usuarios
00:47
y con ella les permiten publicar sus sitios web en Amazon.
00:50
Pero empecemos por el principio.
00:52
El concepto de nube en Internet hace referencia a un sistema de servidores remotos
00:57
que permiten almacenar datos, ejecutar aplicaciones a través de Internet.
01:01
Ahora, Amazon Web Services es la nube de Amazon que provee infraestructura
01:05
a millones de sitios web y aplicaciones.
01:08
Con ello permite que las empresas, instituciones gubernamentales o instituciones educativas
01:13
no requieran de esas infraestructuras propias y costosas.
01:16
Los costos son bajos y los niveles de servicio son altos.
01:22
Eso es lo bueno.
01:23
Lo malo es tener todos los huevos en una sola canasta.
01:26
Así que cuando tu negocio funciona, por ejemplo, con Microsoft o Amazon,
01:30
tocas madera esperando que todo salga bien.
01:33
Y ahora bien, incluso si adoptas un enfoque multinube,
01:36
si dices, bueno, voy a distribuir mi capacidad entre varios proveedores,
01:40
pues quién sabe, el próximo hecho podría estar relacionado con la interacción multinube.
01:46
Ahora, ¿qué fue lo que ocurrió?
01:48
Porque hubo una gran especulación sobre un posible ciberataque,
01:52
pero la compañía indicó que se trató de un fallo.
01:54
Para entender lo que pasó, voy a explicarles dos conceptos clave.
01:58
La nube de Amazon tiene muchos servicios internos.
02:00
Uno de ellos se llama DynamoDB.
02:03
Ese es el primer concepto.
02:05
DynamoDB es una base de datos que podríamos verla como un gran cuaderno
02:09
donde se guarda información de muchas aplicaciones.
02:13
El segundo concepto clave es el DNS o sistema de nombres de dominio,
02:17
que es algo así como un directorio telefónico.
02:20
Cuando vamos a llamar a una persona y tenemos su contacto,
02:23
es más fácil escribir su nombre que recordar su número.
02:26
Pues en Internet es exactamente igual.
02:28
Cuando escribimos google.com, ese DNS busca en una lista
02:33
el número con el que se identifica esa página web
02:35
y conecta ese número con el contenido almacenado en DynamoDB.
02:40
Pues a DynamoDB, ese gran cuaderno, se le hizo una actualización técnica
02:44
que bloqueó el DNS, el directorio.
02:47
Por lo que muchísimas plataformas no podían hacer esa conexión lógica
02:51
y habitual para encontrar su información.
02:54
Entonces, al tratar de entrar a una aplicación o una página web,
02:57
la aplicación web se quedaba pensando o se cerraba automáticamente
03:01
porque no podía acceder a sus datos.
03:03
Por eso, los usuarios nos quedamos sin poder hacer uso de múltiples servicios.
03:08
La buena noticia es que este tipo de problema suele resolverse con relativa rapidez.
03:13
No está relacionado con ciberseguridad.
03:15
Creo que es importante tenerlo en cuenta porque vemos mucho el término ciberseguridad,
03:20
pero no hay indicios de que tenga que ver con eso.
03:22
Parece un problema tecnológico clásico, algo que salió mal,
03:26
y Amazon lo soluciona.
03:28
Debido a su gran tamaño y a la importancia de que funcione,
03:31
Amazon, Google y Microsoft cuentan con procesos bien establecidos para ello.
03:35
Ahora, lo ocurrido ese día sí dejó en evidencia lo frágil que puede ser el sistema en general
03:40
al depender a gran escala de servicios como el de Amazon.
03:44
Ahora dependemos demasiado de Internet
03:46
y muchas empresas nos obligan a realizar muchas transacciones en línea,
03:50
eliminando opciones como ir al banco para realizar pagos.
03:53
Además, la banca telefónica es bastante difícil hoy en día.
03:56
Por eso, cuanto más nos presionan las empresas para que usemos aplicaciones bancarias
04:01
y estos servicios en línea,
04:02
más nos cuesta cuando estas aplicaciones y servicios no funcionan.
04:06
Una falla como la registrada el 20 de octubre expone
04:09
cómo no se necesita un ataque,
04:11
sino simplemente algún error que obstruya la comunicación entre los sistemas
04:14
para generar una cascada de inestabilidad global.
04:18
Por supuesto, desde el momento en que se reportó,
04:20
la empresa Amazon comprometió todos los recursos de los que disponía
04:23
para corregir la falla.
04:24
De hecho, unas horas después, el servicio de la nube estaba restaurado,
04:28
pero tomó más tiempo que las aplicaciones y páginas volvieran a funcionar
04:33
como lo hacen habitualmente.
04:36
Vivimos en una era en la que dependemos mucho de los proveedores de la nube.
04:40
Por lo tanto, necesitamos que estén a la vanguardia en sus operaciones.
04:43
Hay algunas cosas que las empresas pueden hacer.
04:49
La complejidad reside en dos niveles.
04:51
Así es como lo entendemos en ciberseguridad.
04:54
El nivel de infraestructura es lo que Amazon hace por nosotros.
04:57
Nos proporcionan contenedores, almacenamiento y servicio,
05:00
pero por encima de eso está todo lo que desarrollamos.
05:03
Nuestras aplicaciones, sistemas, interacciones, sitios web y aplicaciones web.
05:07
Podemos hacer todo lo posible para mejorarlo.
05:09
Es decir, está bajo nuestro control.
05:13
Así llegamos al final de este espacio de ciencia y tecnología.
05:16
Esperamos que este contenido les sea útil.
05:18
A ustedes muchas gracias por su sintonía.
05:20
Quédense en France 24, que hay más.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
1:03
|
Up next
¿Se cayó Mercado Libre? Amazon Web Services lo ‘derrumba’ ante falla global 💻🌐
Frontera
4 weeks ago
1:31
Caída de Amazon generó una interrupción global de varios servicios web
France 24
3 weeks ago
1:06
Amazon anuncia que su servicio en la nube se ve afectado por una avería global
EL MUNDO
4 weeks ago
1:03
AWS confirma que se ha recuperado el servicio tras la interrupción global
PortalTIC
4 weeks ago
1:01
Se reporta que Amazon Web Services se recupera tras un apagón global
Milenio
4 weeks ago
1:14
Caen servicios de Amazon: reportan fallas globales en web y apps
Milenio
4 weeks ago
1:38
¿Cuáles fueron los servicios y sitios caídos en México por la falla de AWS?
El Economista
4 weeks ago
1:12
Amazon informa que su servicio en la nube se ha visto afectado por una avería global
Diario Libre
4 weeks ago
1:17
Falla global afecta a Amazon Web Services en todo el mundo
El Economista
4 weeks ago
1:03
Amazon Web Services resuelve interrupción en sus servicios
Diario Las Americas
4 weeks ago
2:01
Masiva falla de Internet
A24
4 weeks ago
1:06
Amazon Web Services soluciona caída global de plataformas
LDTecnociencia
4 weeks ago
0:44
La Casa Blanca ataca a Jeff Bezos por la intención de Amazon de revelar el impacto de aranceles
EL MUNDO
7 months ago
1:23
Un día en la vida de Jeff Bezos
ComputerHoy
7 years ago
2:46
Informe desde San Salvador: HRW denuncia torturas contra venezolanos en megacárcel
FRANCE 24 Español
2 days ago
1:09
Irán advierte sobre grave escasez de agua en Teherán
FRANCE 24 Español
5 days ago
2:12
España: marchas de ultraderecha en conmemoración al legado de Franco
FRANCE 24 Español
6 days ago
2:34
La Chine, absolue championne du monde des ponts
France 24
3 hours ago
14:41
2 ans après la libération de la ville de Kidal, nouvelle menace djihadiste sur le Mali
France 24
5 hours ago
10:57
Faut-il se méfier de la Gen Z ?
France 24
5 hours ago
1:56
'BBC' anuncia envío de disculpa personal a Trump por escándalo de documental
France 24
5 hours ago
1:27
Informe desde San José: presidente de Costa Rica comparece en proceso para retirarle la inmunidad
France 24
5 hours ago
6:12
Directo D. C. y el nuevo revés en el caso Epstein con la designación de un fiscal especial
France 24
5 hours ago
11:00
¿Qué se sabe de la operación 'Lanza del Sur' activada por Estados Unidos?
France 24
5 hours ago
5:53
¿Personas desaparecidas en la dictadura militar en Chile pueden votar en las presidenciales?
France 24
5 hours ago
Be the first to comment