'BBC' anuncia envío de disculpa personal a Trump por escándalo de documental

Watch 'BBC' anuncia envío de disculpa personal a Trump por escándalo de documental - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Mea culpa de la BBC. La cadena pública británica anunció que envió una disculpa personal al

00:05presidente estadounidense Donald Trump, asegurando que el documental Trump, una segunda oportunidad,

00:10no se volverá a emitir. Esto luego de que la productora externa que realizó el documental

00:14editó de forma engañosa el discurso de Trump del 6 de enero de 2021, cuando sus seguidores

00:19irrumpieron en el Capitolio. Se abrieron dos secciones emitidas con casi una hora de diferencia,

00:24lo que daba la impresión de que se había incitado a la violencia. En respuesta,

00:28el republicano exigió una disculpa y amenazó con presentar una demanda de mil millones de dólares.

00:34¿Va a demandar la BBC? Bueno, supongo que tendré que hacerlo. ¿Por qué no? Porque han engañado

00:39al público y lo han admitido. La pieza audiovisual se emitió hace más de un año, antes de las elecciones

00:45presidenciales estadounidenses de 2024, pero las acusaciones de parcialidad salieron a la luz debido

00:50a la filtración de un informe interno de la BBC. El escándalo ha sumido a la cadena en su mayor crisis

00:55en décadas, con la división de dos altos ejecutivos e indignación pública a ambos lados del Atlántico.

01:03Lo más importante ahora de cara al futuro es que se implementen los procesos adecuados que cuenten

01:08con la combinación hedónica a experiencia editorial en la cúpula de la organización y que le proporcionemos

01:13una base sólida para el futuro mediante una revisión de la carta fundacional.

01:16Si Trump decide seguir adelante con la demanda, tendría que hacerlo en Estados Unidos, ya que

01:22el plazo de un año para presentar demandas por difamación en el Reino Unido ya ha vencido

01:26y el presidente tendría que superar varios obstáculos legales.

01:32Para comprobar la malicia, el señor Trump tendría que hacerlo en Estados Unidos y él

01:36tendría que demostrar que la BBC sabía que la edición era falsa o que la BBC fue imprudente

01:41con respecto a la verdad. Por su parte, la BBC sostiene que no hay base legal para que

01:47Trump presente una demanda, aunque según The Telegraph, el medio de comunicación estatal

01:51se encontraría revisando una edición similar del mismo discurso emitido en 2022.