Al Sancak (The Patriots) Episode 16 in Urdu Dubbed | All Series 2024

All Series 2024

3 months ago

Al Sancak (The Patriots) Episode 16 in Urdu Dubbed | All Series 2024
Al Sancak (The Patriots) Turkish Drama in Urdu Dubbed Episode 16 in Urdu Dubbed | All Series 2024

Transcript

00:00موسيقى

00:28موسيقى

00:29السلام علیکم

00:30سلیمان صاحب سے ملنا ہے

00:38علی

00:48آپ کو یہاں دیکھ کر بہت سکون ملا ہے مجھے

00:50پہلے وہ اللہ کی امانت ہے اور پھر ہماری

00:55کیپٹن تمہارے لڑکے یہاں سے آگ کی طرح بھاگیں

00:59کسی بات کو لے کر پریشانت ہے

01:01میں نے پوچھا نہیں ہو سکتا کوئی راز ہو

01:04میں ان سے بات کرلوں گا بھائی

01:07وہ کیسا ہے

01:09بہت عمت والا ہے

01:11بہتر جائے گا انشاءاللہ

01:13لیکن ہاں

01:15اس کے دل میں آگ لگی ہے

01:17تم جانتے ہو

01:19غم آدمی کو توڑ دیتا ہے

01:21بھائی باہر ٹھیک نہیں لگ رہی تھی کچھ ہوا ہے کیا

01:24سب کچھ کسی وجہ سے ہوتا ہے

01:28حالات بہتر ہو جائیں گے انشاءاللہ

01:31سو رہے کیا وہ

01:33کاش سو جاتا ایک لفظ بھی نہیں بول رہا

01:37شکریہ تم آگے شاید تم سے بات کر لے

01:39تم سے بات کر لے

02:05گبتر

02:06لیٹیان لیٹیان

02:09کیسے ہو تم

02:14درد ہو رہا ہے کیا

02:18تکلیف تو میرے دل میں ہے کیپٹن

02:21میری زندگی کا سب سے بڑا ڈرف سچ ہو گیا ہے

02:24تم نے اتنی جلدی یہ سب سوچ لیا

02:27ایک فون جی کو یہ سب باتیں کرنا عظیب نہیں دیتا ہے نا

02:31ایک فون جی کو یہ سب باتیں کرنا عظیب نہیں دیتا ہے نا

02:43مجھے خود سے زیادہ باہر کے لیے دکھ ہے کیپٹن

02:47جو چیزیں تمہارے بس میں نہیں ہیں ان کے لیے خود کو تکلیف مت دو

02:59زندگی چل دی رہتی ہے

03:02ہم سب کچھ اپنے قابو میں نہیں کر سکتے

03:05اپنے ساتھ غلط مت کرو ہر کوئی اپنا فیصلہ خود کرے گا

03:09کیپٹن

03:12مجھے لگتا ہے میں ابھی سے اس کے لیے بوچپن کر رہے گیا ہوں

03:16اپنی زندگی کے عزیز انسان کو

03:21رہم کی نظر سے دیکھتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا

03:25ایسا سوچنا بھی بیزتی ہے سولیمان

03:28کیا تم نے اپنی چانے والوں کو شرمنتہ کیا

03:31ملک کے اتنے دشمنوں کا مقابلہ کرنے کے بعد

03:33تمہیں زیب دیتا ہے سر چکھانا

03:35سر اٹھاؤ اپنا

03:38اب باہر اپنی دوسری زندگی شروع کر سکتی ہے کیپٹن

03:41دیکھو سولیمان

03:46تم بازی کو اس طرح سے نہیں مٹھا سکتے ہیں

03:48باہر تمہارے لیے ہیں

03:50خاص ہے

03:51اور تمہیں ایسے ہر نہیں ماننی چاہیے سمجھ رہے ہونا

03:53اب باہر اپنی دوسری زندگی شروع کر سکتی ہے کیپٹن

03:56دیکھو سولیمان

04:02تم بازی کو اس طرح سے نہیں مٹھا سکتے

04:04باہر تمہارے لیے ہیں

04:05خاص ہے

04:06اور تمہیں ایسے ہر نہیں ماننی چاہیے سمجھ رہے ہونا

04:09باہر تمہارے لیے ہیں

04:11خاص ہے

04:15اور تمہیں ایسے ہر نہیں ماننی چاہیے سمجھ رہے ہونا

04:33مجھے نہیں لگا تھا کہ میں اس آواز کے بعد موجود ہوں گا

04:36همارے دوست تمہیں سلام بیش کر رہے

04:38میں آپ کے ساتھ چلنا چاہوں گا قیپٹن

04:41کمانڈر ساجت نے اپنا سلام بیش آئے تمہیں

04:55جلدی سے ٹھیک ہو جاؤ

04:57ٹھیک ہے

04:58پنجا ٹیم کو تمہاری ضرورت ہے سولیمان

05:01جیتا سولیمان

05:04اپنی رہا کپٹن

05:06تمہیں لگتا ہے کہ

05:14تم صرف اپنے ہنر کی وجہ سے فوج میں شامل ہوئے تھے

05:18تم اپنے دل سے لڑتے ہو سولیمان

05:25دل سے

05:27یہاں سے

05:31اور یہ ابھی دھڑ کر آئے

05:35شکریہ کیپٹن

05:41چلدی سے ٹھیک ہو جاؤ

05:44یہ ایک آرڈر ہے

05:47اللہ آپ سب کی مدد کرے

05:51شکریہ

05:53جو

06:01couples

06:03ہاں

06:05ہاں

06:06ہاں

06:07ہاں

06:09ترجمة نانسي قنقر

06:39ترجمة نانسي قنقر

07:09اس نے مجھ سے میری مدد مانگی

07:11میں نے صرف اور صرف اس ملک کی حفاظت کیلئے اس کی مدد کی

07:14پتہ نہیں میں نے غلط کیا یا نہیں لیکن

07:17کیسا بم لڑکے

07:19کسی ماہر نے اس بم کو بنایا تھا کمانڈر

07:22ایک عام دہشتگرد اس طرح کا بم نہیں بنا سکتا

07:26وہ ایک کیمیکل بم تھا

07:29اگر وہ بھڑ جاتا

07:31تو اس کے نتائج بدترین ہوتے

07:34کوئی وقت اور جگہ کی موجود کی کا بتایا

07:38اس نے کہا کہ وہ استمبول میں کسی جگہ پر ہے

07:41وہ بہت ماہر تھی سر اس نے ہمیں کچھ نہیں دکھایا

07:44کام ختم ہوتے ہی اس نے فون بند کر دیا

07:47تم نے بالکل صحیح کیا مصطفیہ

07:52اس پر کوئی شک نہیں

07:53تم فکر نہ کرو یہ معاملہ میں سمال لوں گا

07:56تم جا سکتے ہو

07:57جیسا آپ کا حکم کمانڈر

08:27اسلام علیکم

08:38یہ لیجی کپٹین

08:41بالیکم السلام

08:43کیا ہوا آپ ٹھیک تو ہے نا

08:46امی کو لائی ہوں

08:49اور آپ سے سلام دعو کرنا چاہ رہے تھے

08:51اللہ انہیں سیاد دے کیا ہوا انہیں

08:53نورمل چیکپ ہے بس

08:55ویسے آپ کیسے ہیں

08:58کافی تھکی ہوئے لگ رہے ہیں

08:59کافی مشکل آفتارہ

09:04آپ کی امی کیسی ہے اس وقت

09:09بہت بہتر ہے

09:12بھائی کے گزرنے کے بعد وہ خود کو سمحالی نہیں پا رہی

09:17افسوس ہوا مجھے نہیں باتاتا

09:20اس بارے میں بات کرنا مجھے بھی نہیں پسند

09:24میرا بھائی سیریا میں چار سال پہلے شہید ہوا تھا

09:28ان کا نام

09:33کیپٹن مراد کے رے موگلو

09:38اللہ مغفرت فرمائے

09:48جیسا کہ آپ نے اس دن کہا تھا

09:53کچھ لوگ ہیں

09:55زمین کے نیچے بھی اور زمین کے اوپر بھی

09:59اور ہم ان کی بہتری کے لیے کام کرتے ہیں

10:05اب مجھے اجازت دیجی

10:10کافی کے لیے بہت شکریہ آپ کا

10:13برنا صاحبہ

10:17بیسے میری امی شہیدوں کے خاندان کا خیال رکھنے والے اتارے کے لیے کام کرتی ہے

10:22موزز صاحبہ

10:23جی

10:24بلکل ایمینی آنٹی نے بتایا تھا یاد ہے مجھے

10:26وہ لوگ ایک پروگرام کر رہے ہیں جو آپ کے پروگرام کے لیے ٹاپک بن سکتا ہے

10:30مجھے لگا شاید آپ کو اس میں دلچسپی ہوگی

10:32ظاہر ہے

10:33میں ہمیشہ ان بہادروں پر دہان دینا پسند کرتی ہوں جن کا لوگوں کو نئی معلوم

10:38اچھا ہو گئی ہے

10:39ٹھیک ہے پھر رابطے میں رہیں گے

10:41اپنا خیال رکھئے

10:42آپ بھی اپنا خیال رکھئے گا کپٹن علی

10:44ہمارے ملک کو آپ کی ضرورت ہے

10:47ہلو جیک

10:53کپٹن علی کے خاندان اور دوستوں کے بارے میں معلومات جمع کرتی رہو سمجھیں

10:58ویسے علی سے نادیا کے بارے میں کچھ پتا چلا ہے کیا

11:03ابھی نہیں

11:05ہا لیکن کچھ ضروری باتیں پتا چلی ہیں مجھے

11:09ہاں لیکن کچھ ضروری باتیں پتا چلی ہیں مجھے

11:11وہ قیدی جو ہسپتال لے کر آئے تھے یہاں سے بھاگ گیا ہے

11:13ہر طرف پریسی

11:15کیا؟

11:16ہاں وہ اتنا بھی زخمی نہیں تھا

11:18اس نے بھاگتے ہوئے کچھ لوگوں کو گولیاں ماری ہیں

11:22بہت اچھی خبر ہے یہ

11:24میں تمہیں اس انٹرنیشنل ہتھیاروں کے سمجھلک کی تصویح بھیج رہا ہوں

11:27جس کے بارے میں میں نے تمہیں بتایا تھا

11:29آسانی سے حاصل نہیں کینا نہیں

11:30یاد رہے یہ تمہارا اصل حدف ہے

11:32اس پر دھیان دو اسی طرح کام کرتی رہو تم

11:35اللہ حافظ

11:37تم تو انتہائی خوبصورت عورت ہونا دیا؟

11:56اپنی اس خسن و جمال کے ساتھ بہت جلد خبروں کی شہ سرخیوں میں ہوگی

12:02نوباق بھاگ گیا

12:11اب بھی امید زندہ ہے

12:13اگر وہ ترکیہ سے بھاگنے میں کامیاب رہا

12:16تو ہم آرام سے مشن پورا کر سکتے ہیں

12:19امید ہے

12:20لیکن وہ بے نقاب ہو گیا

12:24اب وہ ہمارے لئے کسی کام کا نہیں

12:26اور نادیا؟

12:28نادیا کی موت کی بات کیا اب بھی تمہیں شک میں ڈالتی ہے؟

12:31جس خبر نے مارٹن کو مروایا اور جن آدمیوں کے ساتھ ہم نے جزیرے پر کام کیا تھا

12:37وہ تنظیم کے اندر کے تھے

12:39تھماکہ جس میں نادیا مری وہ بہت مشکوک ہے

12:43لگتا ہے جیسے کوئی چھپا ہوا ہاتھ ہے جو یہ سب چلا رہا ہے

12:47تم جانتے ہو نادیا کتنی سخت عورت تھی؟

12:50اچھے سے جانتا ہوں میں

12:54اگر ایسا ہے تو

12:56تنظیم میں جو جو ترک شامل ہیں

12:58وہ پہلی بار کسی خطرے میں کھڑے ہیں

13:02پہلا نہیں ناخری جیک

13:04یہ جنگ تو صدیوں سے چلی آ رہی ہے

13:08کیا آپ کو ڈین اے ٹیسٹ کے نتائج مل گئے ہیں؟

13:12جلد مل جائیں گے وہ بھی

13:14برنہ آپ بہت بہت جوش ہے اسے چھوڑی گی نہیں

13:18اگر نادیا زندہ ہے تو اسے ڈھونڈ لے گی

13:20اگر نادیا زندہ ہے

13:22اور ترکیہ کے ساتھ کام کر رہی ہے تو

13:25یہ بہت پورا اختتام ہوگا ہم سب کے لیے

13:30دوسری طرف اچھا بھی ہوگا ہمارے لیے

13:33کیسے؟

13:35ہم اب بھی نادیا کو استعمال کر سکتے ہیں

13:37اس کے دھوکہ دینے کے باوجود

13:40امی جان یقین نہیں آتا

13:58پر آپ نے یہ سب کب بنایا

14:00آپ تو ہر کام کی ماہر ہیں میری سلطانہ صاحبہ

14:02خوش آمدیک بیٹی

14:04لائے میں آپ کی مدد کر دیتی ہوں

14:07بھائی گھر پر نہیں اس کا فون بھی بند ہے

14:10تو میں نے سوچا تھوڑا کھانا ہی بنا لوں

14:13ویسے امی میں پہلی بار ان کے آپریشن پر جانے سے بلکل پریشان نہیں ہوں

14:20آپ جانتی ہے نا وہ سلیمان کے لیے جائیں گے

14:22دعا کریں کہ وہ بس خالی حد واپس نہ آئے

14:24انشاءاللہ انشاءاللہ

14:26ایسا ہی ہوگا بیٹا

14:28ارے ابھی مت کھاؤ اسے

14:35میں کیا کروں یہ کتنے مزیک ہے امی

14:39میری بات سنیا آپ ان پتوں کو بھر کر پکا لیتے ہیں

14:46پھر میں تھوڑے سے بھائی کے لیے پھلے کر چلی جاؤں گی

14:49اگر بھائی واپس آئیں گے تو وہیں رک جاؤں گی پھر

14:52کافی وقت ہو گیا ہے بھائی بہن نے بیٹھ کر باتی بھی تو نہیں کی ہیں

14:55ہاں بہت اچھا خیال ہے تمہارا

14:58تھوڑا سا چار بھی رکھ تم کی سامان میں

15:01اب جلدی سے جاؤ اور اپنے ہاتھ دھو کر آؤ

15:05چلو اب جلدی کرو تاکہ ہم جلدی سے فارغ ہو جائیں

15:08چلو جاؤ جاں

15:09میں بس ابھی آکھوں

15:10ٹھیک ہے بیٹی

15:11بلینڈ سے رابطہ ہوا تمہارا

15:19نہیں کسی سے رابطہ نہیں ہوا

15:21یقیناً کوئی مسئلہ ہے

15:23کام ہوتے ہی خبر کرنے والا تھا وہ

15:25نادیا

15:27کیا نادیا کو کیمیکل ہتھیار کے بارے میں کوئی معلومات تھی

15:30نہیں

15:39آجاؤ

15:40کیاپٹن علی بانازل

15:47علی

15:48شاید کچھ باتیں ہیں جو تم بتانا چاہو گے

15:51جی کمانڈر

15:59مصطفہ نے کچھ باتیں بتائیں ہیں مجھے

16:01کہا تھا کہ وائٹ اینگل نے اسے پھون کیا تھا

16:03یہ کیسے ہو سکتا ہے علی

16:07کمانڈر میں آپ کو بتانے والا تھا لیکن وہ کام ایسا تھا کہ مجھے چلدی فیصلہ کرنا پڑا

16:15بیٹھو

16:21بتاؤ مجھے میں سن رہا ہوں

16:23وہ بتاؤ جو تم نے مجھے نہیں بتایا

16:26کمانڈر میں نے آپ کو اس بارے میں شروع میں ہی بتا دیا تھا آپ جانتے ہیں

16:30جب اس نے اسے پہلی بار رابطہ کیا تھا میں نے آپ کو بتایا تھا اس کے پاس بہت معلوماتیں

16:34تم جان تو یہ خبر ہمیں اسی سے ملی ہے جس ریڈ میں مارٹن مارا گیا تھا اسی دوران ملی تھی

16:42اس لئے میں سوچ رہا ہوں کوئی ایسا ہے جو یہ معلومات دے رہا ہے بین اپنی پہچاند سامنے لائے انٹرا اورگنیزیشنل شو ڈاؤن کے نتیجے میں

16:49مطلب کوئی ایسا ہے جس سے زندہ رہنے کے لئے اس آرگنیزیشن کو ختم کرنا ہوگا

16:57کمانڈر کچھ ہے جو میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں

17:00اس عورت کے بارے میں جس کا مجھے ساری معلومات دی

17:04وہ عورت اس وقت میرے گھر میں ہے

17:07پکڑ لیا اسے

17:09کونسے گھر کونسی عورت کس کو پکڑ لیا لی تمہیں

17:12کمانڈر میں نے آپ کو بتایا تھا اس دھماکے میں ایک عورت کی جان گئی تھی جسیرے پر یاد ہے آپ کو

17:15وہ بس ایک دھوگا تھا وہ عورت زندہ بچ گئی اور اس نے مجھ سے رابطہ کیا

17:22لیکن کیسے کیا چاہتی وہ

17:26اچھا اب

17:29میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے سب کچھ شروع سے تفصیل سے بتاو لی

17:34ہاں وہ لڑکی سب کچھ جانتی ہے

17:37تم نے مصطفیٰ کو آخر کیوں فون کیا

17:40اس کیمیکل اتھیار کو حاصل کرنے کیلئے ایک نامعلوم جگہ پر گیا تھا

17:42جب مجھے وہ مل گیا تو میں نے دیکھنے کے لیے وہ کیس کھولا لیکن اس میں ڈائمر لگا ہوا تھا

17:48اور وہ کیس کھولتے ہی ایکٹیویٹ ہو گیا تھا کمانڈر

17:51پھر تم نے مصطفیٰ کو فون کیا

17:53وہ بیک کہاں ہے

17:55ایک محفوظ مقام پر ہے

17:57نادیا ہمیں بتا دی کہ ہم ایک ہی طریقے سے چل رہے ہیں

17:59میں نے نادیا کے بارے میں اور اکٹوپس کے بارے میں اپنے اعلی افسروں کو بتا دیا ہے

18:03ہم ان کے جتنا قریب جا سکے ہم ضرور جائیں گے

18:06میرے پاس بھی ایک ٹیم موجود ہے اور تمہارے پاس بھی جس کے بارے میں سوچنا ہے

18:11وہ لڑکی ایک ٹائمر والا خطرناک بوم ہے

18:15اور وہ کہاں پھڑ جائی ہم نہیں جانتے

18:17بہت محتاط رہنا ہوگا تمہیں

18:19اگر ضرورت پڑے تو اپنے گھر کی سیکیورٹی بڑھا دو

18:22کمانڈر

18:24ابو رحمت مانیے گا لیکن یہ صحیح نہیں ہوگا

18:27اگر ہم اس سسٹم پر حملہ کرنے والے ہیں

18:29تو نادیا کو اچھے سے استعمال کرنا چاہیے

18:30وہ بہت سمجھتار ہے

18:33اگر اسے ذرا سا بھی شک ہو گیا تو وہ ایک لفظ نہیں بھولے گی

18:37تو پھر ٹھیک ہے

18:41یاد رکھو اس لڑکی کو ٹیم سے دور رکھنا لی

18:45ٹیم کو بھی اس بارے میں نہیں بتانا

18:47وہ اس سے سوال نہیں کر سکتے

18:50جیسا آپ کو حکم کمانڈر

18:53ہم تفصیل سے اس بارے میں بات کریں گے

18:56جیسا آپ کو حکم کمانڈر

18:58ہم تفصیل سے اس بارے میں بات کریں گے

19:01آجاؤ

19:05لیفٹیننٹ آراز آرڈر کے لیے تیار ہے

19:07آجاؤ آراز آؤ

19:14آراز میں تمہیں تمہاری ٹیم کے لیڈر کیپٹن علی سے ملوانا چاہتا ہوں

19:19علی یہ آراز ہے

19:21تمہارا نیا جاباز

19:22کپٹن علی بنازل

19:25اچھا لگا مل کر

19:27بہت شکریہ کپٹن

19:52موسیقی

19:55موسیقی

19:57موسیقی

19:59موسیقی

20:11موسیقی

20:14موسیقی

20:16موسیقی

Al Sancak (The Patriots) Episode 16 in Urdu Dubbed | All Series 2024

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended