- hace 3 meses
Tags: Esta bien no estar bien en audio latino ,Esta bien no estar bien en español ,Esta bien no estar bien en audio latino capitulo 7 , ver Esta bien no estar bien capítulos en español, doramas en español latino, Esta bien no estar bien dorama en español ,Esta bien no estar bien novela coreana , Esta bien no estar bien completos en español , novela coreana en español, Esta bien no estar bien capítulos en español, Esta bien no estar bien novela coreana en español, Esta bien no estar bien , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:31Kumion
00:01:40¡Corre! ¡Corre!
00:01:44Tranquilela, Kumion
00:01:46Fue un sueño
00:01:48Péndanlo por favor
00:01:50¡Que te falles ya!
00:01:51Mi amor, ¡que te vayas yo!
00:01:58Lárgate de aquí.
00:02:02Lárgate.
00:02:12No, aquí estaré.
00:02:21Se trata de tu miedo para acabar.
00:02:25Es que esta la risa tenga esa tormenta.
00:02:28Segue la risa.
00:02:32Lárgate de aquí.
00:02:35No sé, no sé.
00:02:36En el momento que tenga que ver el tiempo.
00:02:38Y tienes que encontrar.
00:02:40Quando no te encontrar.
00:02:42¡Gracias!
00:03:13¿Qué haces aquí?
00:03:16Es que tenías mucha fiebre.
00:03:18¿Y qué? ¿Estás jugando a ser doctor?
00:03:25Descansa. Llevaré a Sanctea a su trabajo y traeré medicinas.
00:03:29No hice nada malo.
00:03:32Esa mujer se creía a mi madre.
00:03:35Le dije que murió, es todo.
00:03:38Bueno, está bien.
00:03:42No, no.
00:04:12No, no.
00:04:14Deja eso y ve a ducharte.
00:04:18Te voy a llevar al restaurante de Yesua.
00:04:21Nos vamos juntos.
00:04:22Puedo irme solo, puedo irme solo, puedo irme solo.
00:04:25Ya lo sé. También tengo que ir a la ciudad.
00:04:29¿Hoy no vas a la clínica?
00:04:31Hoy no.
00:04:36Voy a faltar.
00:04:41No, no te vas a hacer.
00:04:42Retrocédela.
00:04:43Sí.
00:04:44Sí.
00:04:44No, no, no, no.
00:05:14No, no, no, no.
00:05:44No revelaría información de un paciente.
00:05:46Como sea, hemos tenido un problema tras otro desde que la señorita Q empezó a venir a la clínica.
00:05:56Tenemos que hacer algo al respecto.
00:05:58Así es.
00:06:00Yo estoy de acuerdo.
00:06:01Sí, yo igual.
00:06:02¿Podría dejar de rascarse la caspa y tomar una decisión?
00:06:13Suspenderemos su clase de cuentos hasta que sepamos qué pasó en realidad.
00:06:18Sí.
00:06:19Sí.
00:06:20Disculpe, ¿eso sería todo?
00:06:22Dígale al señor Moon que quiero hablar con él.
00:06:24No vino a la clínica hoy.
00:06:26Llamó hace un rato y dijo que tuvo un imprevisto.
00:06:29Ah, ¿sí?
00:06:30Oye, ¿qué opinas de renunciar al restaurante de Yesua?
00:06:47Haces muchas cosas desde que nos mudamos acá.
00:06:53Pintaste el mural en la clínica y vendes pizza en el restaurante.
00:06:57Cuando empieces con las ilustraciones...
00:06:59¡Wow!
00:07:00Estarás muy ocupado.
00:07:02No tiene nada de malo.
00:07:04No, claro que no.
00:07:08Aunque podrías enfermarte.
00:07:10Te dolería todo el cuerpo.
00:07:12Como un perro.
00:07:14¿Qué?
00:07:15Cuando estás enfermo, en la noche lloras como un perro.
00:07:18Yo no...
00:07:20Pero tú siempre te quejas como un perro cuando duermes.
00:07:25Hola.
00:07:29¿Qué?
00:07:31¿Hago eso?
00:07:33Qué raro.
00:07:35No estoy enfermo.
00:07:37Y ya tengo muchos trabajos.
00:07:40Es más, diría que estoy muy bien.
00:07:42Te duele el corazón.
00:07:46El cuerpo no miente y...
00:07:48Llora cuando siente dolor.
00:07:51Pero el corazón no dice la verdad.
00:07:55Se queda callado aunque duela.
00:07:57Luego, cuando al fin estás dormido, lloras...
00:08:00Y te quejas como un perro.
00:08:03¿Te gusta mucho ese libro?
00:08:15Ah, sí.
00:08:17El perro alegre de la señorita Kumeyong.
00:08:19Escrito por Kumeyong.
00:08:22Había una vez...
00:08:23Aún no abrimos.
00:08:34Infeliz.
00:08:35Te mudaste con ella sin preguntarme.
00:08:37¿Crees que me alegra que...
00:08:38¿Quién habla?
00:08:42¿Sí?
00:08:45Luego hablamos.
00:08:46¿Sí?
00:08:47¿Luego?
00:08:48¿Luego?
00:08:48¿Cuándo?
00:08:49Sí, claro.
00:08:49Aquí te espero, ¿eh?
00:08:50¡Oye!
00:08:51¡Oye!
00:08:51Hola, Yeshua.
00:08:54Hola, Sante.
00:08:55Casi me da un infarto.
00:08:57No se siente...
00:08:58Muy bien ahora.
00:08:59Ya, dime.
00:09:01¿Cuándo empezó a sentirse mal?
00:09:02¿Y cuáles son los síntomas?
00:09:04Necesito que me digas cuáles son todos los detalles.
00:09:07No contesta mis llamadas.
00:09:08Tengo un mal presentimiento.
00:09:09Pasé toda la noche preocupado.
00:09:11Oye, le diré que te llamé.
00:09:13Ya tengo que irme.
00:09:14Ay, no puedo creer que me haya colgado así.
00:09:21No sé quién se cree.
00:09:25Ay, qué cretino, ¿no?
00:09:27¿Verdad?
00:09:28No sé usted, pero sería más atractivo si se relajara.
00:09:33Está muy tenso, qué pena.
00:09:35Aunque físicamente sí es mi tipo.
00:09:39Te he dicho que no hables de más conmigo.
00:09:42Y aún así no te callas.
00:09:43Qué tonta eres.
00:09:48¿Verdad?
00:09:49Si hubiera sido más lista,
00:09:51no hubiera confiado en usted y venido aquí.
00:09:54Lo siento.
00:09:57Todo fue mi culpa.
00:10:01Tengo que ir a ver a mi chong.
00:10:04Haga con esto sí.
00:10:06Tómate un café o algo en el bar.
00:10:13Hasta luego, señor.
00:10:23Qué desgraciado.
00:10:28Debería liarme con ella.
00:10:30Y el que quiera azul celeste,
00:10:32que le cueste.
00:10:43¡Mamma mía!
00:10:49¡Vamos!
00:10:49El cabello largo te queda bien porque te pareces a mí.
00:11:11Nunca te lo cortes.
00:11:13Nunca te lo cortes.
00:11:15No lo quiero.
00:11:20Obedece a tu madre.
00:11:23Contéstame.
00:11:28¡Contéstame!
00:11:28Sí, mamá.
00:11:34¡Mamá!
00:11:54¡Por favor!
00:11:57¡Sálvame!
00:11:58¡Mijong!
00:12:22¿Estás bien?
00:12:25Quiero cortarlo.
00:12:26Pero no puedo hacerlo.
00:12:31¿Cortar?
00:12:33Mi mamá.
00:12:40¿Otra vez tuviste alucinaciones?
00:12:46¿Hace cuánto?
00:12:49¿Cuándo fue que comenzó?
00:12:50¿Ah?
00:12:51¿Cuándo regresé?
00:12:57¿Cuándo regresé?
00:13:03No puedes quedarte aquí.
00:13:05Te llevaré a Seúl.
00:13:06Te lo advierto.
00:13:07No te atrevas a tocar nada.
00:13:09Yo también te lo advierto.
00:13:12Te llevaré inconsciente si es necesario.
00:13:14No me detendrás.
00:13:15¿Sí?
00:13:15Además, si vuelves a alucinar, tu vida quedará destrozada por completo.
00:13:21No te quedarás.
00:13:22Lo supe desde que tuviste tu sueño con las zapatillas y tu arranque de mudarte aquí con el enfermero.
00:13:28¿Ah?
00:13:28Y te digo que no me vas a involucrar en...
00:13:31Te conozco desde hace 10 años.
00:13:38Ya me esperaba esto.
00:13:45Ven aquí.
00:13:46¡No!
00:13:47¡Que vengas!
00:13:48¡Suéltame!
00:13:49¡Vamos!
00:13:49¡Que me sueltes!
00:13:51¿Quieres morir?
00:13:52Claro.
00:13:52Moriré para que tú vivas.
00:13:54Y para eso debes irte de aquí.
00:13:57¡Vamos!
00:13:58¡Deja eso!
00:13:59¡Ah!
00:14:00No me voy a ir.
00:14:04¡Suéltalo!
00:14:05No me voy a ir.
00:14:05¡Suéltalo!
00:14:06¡Nunca!
00:14:07¡Suéltalo ya!
00:14:08¡Ah!
00:14:08¡Suéltalo!
00:14:10¿Pero qué haces?
00:14:15No te metas.
00:14:17Ni Jong y yo estábamos...
00:14:18¡Ah!
00:14:19¡Ah!
00:14:20¡Ah!
00:14:20¡Ah!
00:14:21¡Ah!
00:14:21¡Ah!
00:14:22¡Ah!
00:14:22¡Ah!
00:14:23¡Ah!
00:14:23¡Ah!
00:14:23¡Ah!
00:14:24¡Ah!
00:14:25¡Ah!
00:14:26¡Ah!
00:14:27¡Ah!
00:14:28¡Ah!
00:14:29¡Ah!
00:14:29¡Ah!
00:14:30¡Ah!
00:14:30¡Ah!
00:14:30¡Ah!
00:14:31¡Ah!
00:14:31¡Ah!
00:14:32¡Ah!
00:14:32¡Ah!
00:14:33¿Ya me puedes soltar?
00:14:59¿Qué pasa?
00:15:29¿Qué pasa?
00:15:30¿Qué pasa?
00:15:31¿Qué pasa?
00:15:32¿Qué pasa?
00:15:33¡Oye!
00:15:34¡Espera!
00:15:35¡Dijon!
00:15:36¡Ese tipo no sabe nada de ti!
00:15:40¡Soy el único que puede protegerte y cuidarte!
00:15:44¡Dijon!
00:15:45¡Maldita sea!
00:15:55Cierra la puerta cuando estés sola.
00:16:05Si alguien te...
00:16:06¿Crees que me harán daño?
00:16:08A mí.
00:16:09Sería al revés.
00:16:18Solo ciérrala.
00:16:20Dijiste que puede pasar algo malo si te descuidas.
00:16:28Toma esto.
00:16:30Si tomara esta porquería cada vez que lo necesito, ya sería una adicta.
00:16:35Esto no me ayuda.
00:16:39¿Y qué tal un paseo?
00:16:42¿Qué pasa?
00:16:43¿Qué pasa?
00:16:44¿Qué pasa?
00:16:45Si...
00:16:46Se ve a ustedes ¡Qu Simon!
00:16:48Comienza a mandar a carta tal could!
00:16:50De todas las patadas...
00:16:51Fine, la turística también de tus ojos!
00:16:53¡Uy!
00:16:54Me gusta lo que me recetaste.
00:17:15¿A dónde quieres ir?
00:17:20¿Qué quieres comer?
00:17:24¿Vas a seguir?
00:17:32Está bien. Hoy seguiré las instrucciones de mi médico.
00:17:36¿Qué hay de comer?
00:17:38Gracias. Buen provecho.
00:17:43¿Sante?
00:17:44¿Sí?
00:17:46Ven aquí.
00:17:51¿Para qué quieres que venga contigo?
00:17:54Cuando alguien dice luego, ¿qué significa?
00:18:00Antes de que me muera.
00:18:03¿Morir?
00:18:04Sí.
00:18:06No puede ser.
00:18:08Nos conocimos hace mucho.
00:18:10No me haría algo así.
00:18:11¿Hace cuánto? ¿Mil gones? ¿Dos mil?
00:18:13Los conocí a ti y a Gantese cuando tenían 16 años.
00:18:17¿El pollo frito de Yeshua?
00:18:19Sí. Era de mis padres. Trabajaba ahí, vivía con nosotros. Soy un año mayor que él, pero nunca me trató como alguien mayor y siempre me daba las piernas de pollo a mí.
00:18:29¿Sólo como piernas de pollo?
00:18:31Estaba celoso. Quería tener un hermano menor como él. Un día le dije, considérame un hermano. Y él me dijo, no necesito otro.
00:18:43¿Yo soy su hermano de verdad?
00:18:45Sí, entonces pensé.
00:18:47Ah.
00:18:49Necesita un amigo, no un hermano.
00:18:52Yo también necesito un amigo.
00:18:53Delicioso. Necesitaba comer, no tus medicinas. Esto despertó a mi lado salvaje. Ya me siento mejor.
00:19:14Está crudo.
00:19:15Está bien, estoy ardiendo.
00:19:17No puedo controlarme con la comida. Nunca logro saciarme. ¿Será porque soy una lata vacía?
00:19:35Perdón.
00:19:39Lo que dije fue muy tonto.
00:19:43Pero es cierto.
00:19:44No.
00:19:47No eres así.
00:19:51¿Y qué soy?
00:19:54Como un gángster.
00:20:00Come, se quema.
00:20:05Como ya sabrás, después de eso solo vendí pollo. Frito al vapor, agridulce y hasta las patas. ¿Por qué crees que sea?
00:20:13La cabeza. Es lo único que no vendías. La cabeza de pollo.
00:20:19Así es.
00:20:20La cabeza no se vende.
00:20:22Es cierto.
00:20:24No quería vender pollo. Me daba asco el olor.
00:20:28Pero era el único negocio que podía abrir y cerrar rápido.
00:20:30Como no sabía cuándo se iba a mudar mi amigo otra vez. Seguí vendiendo pollo.
00:20:35Pero esta vez sería distinto.
00:20:37Creí que se quedaría en la songking.
00:20:40Usé todo mi dinero y hasta pedí un préstamo para abrir un negocio diferente.
00:20:44Al fin no vendería pollo nunca más, pero...
00:20:48Me dejó solo.
00:20:51¿Por qué?
00:20:52¿Por qué quiere más a la loca?
00:20:55Te comió que a su amigo de hace 15 años.
00:20:59No es eso.
00:21:00¿Qué es eso?
00:21:01Fue por mí.
00:21:03Ganté me sigue porque firmé un contrato con ella. Es como dos por uno.
00:21:09No confíes tanto en Ganté.
00:21:13Terminarás como yo.
00:21:15¿Como tú?
00:21:17Como el perro que caza pollos.
00:21:20¿Perro?
00:21:27Un perro.
00:21:28Hablamos muy alto. Lo siento.
00:21:41Hola, señor Moon.
00:21:43Hola.
00:21:54Oye, ¿por qué no comes solo como yo?
00:21:57No tengo tanta hambre.
00:21:59¿Has tenido sexo?
00:22:04¿Nunca?
00:22:05¿Por qué dices tonterías ahora?
00:22:06Parece que no quieres nada.
00:22:08No comes nada, ni tienes nada, ni haces nada.
00:22:12Eres un apático.
00:22:13No soy apático.
00:22:14¿Entonces qué?
00:22:19Me contengo.
00:22:21¿Por qué?
00:22:22Tú haces lo que quieres, pero no todos actuamos así.
00:22:28No te contengas.
00:22:29No seas tan duro.
00:22:30Ese control lo podemos quitar.
00:22:45Quiero ver qué pasa cuando no te contienes.
00:22:50Hola, Biol.
00:22:57El paciente Pakin ya se cae fácilmente de la cama.
00:23:01Ayúdalo si necesita ir al baño en la noche.
00:23:04Ya le dije a Chayong todo lo que necesita saber.
00:23:06Deben vigilarlo los dos durante sus rondas.
00:23:08Sí, lo entiendo.
00:23:10Y para la depresión de la paciente Kim...
00:23:12Un segundo.
00:23:14Hola, Sancte está aquí.
00:23:20Habla con la chica de la editorial de Myong.
00:23:23Me molesta.
00:23:29¿Quién es?
00:23:31Nadie.
00:23:32Nadie.
00:23:33¿Qué estaba diciendo?
00:23:35La paciente Kim Jun.
00:23:37Fue una explicación muy larga.
00:23:41La voy a resumir mejor.
00:23:42Sí, la musa del señor Sung Hin es la señorita Ku.
00:23:46Como directora de arte, me inspiro en ti.
00:23:50Eres mi musa.
00:23:51Es todo.
00:23:54Sí.
00:23:58Por eso...
00:24:00te traje unas ilustraciones como referencia
00:24:03para el próximo libro de la señorita Ku.
00:24:09¿A dónde vas?
00:24:10Ya terminé por hoy.
00:24:13Es grosero hablar de un trabajo en otro lugar de trabajo.
00:24:16Es tonto.
00:24:17Mejor, mejor, hablamos, hablamos luego, luego, luego significa antes de morir.
00:24:24Yeshua, esto es para ti.
00:24:27Adiós, Sancte.
00:24:29Adiós.
00:24:29¿Qué dibujo?
00:24:41Un perro que caza.
00:24:43Pollos.
00:24:48¿A dónde vamos?
00:24:50¿Qué?
00:24:51Es lindo caminar y ver el paisaje.
00:24:54Ayuda a aclarar la mente y levanta el ánimo.
00:24:58¿Sí?
00:24:59Me duelen las piernas y perdemos el tiempo.
00:25:02Entonces...
00:25:03¿Me puedes cargar?
00:25:04¿Qué?
00:25:07No sé.
00:25:08Sancte ya está yendo a casa.
00:25:10Creo que estará bien.
00:25:14¡No!
00:25:15Dios.
00:25:20Deberías concentrarte solo en mí.
00:25:23Está bien.
00:25:24Dámelo.
00:25:25Devuélvemelo.
00:25:31Basta.
00:25:43¿Me...
00:25:44¿Estás abrazando?
00:25:53Hola, Yuri.
00:25:54Oye.
00:25:55¿Kumyong?
00:25:59Mi querido compañero está en una situación incómoda.
00:26:02Por eso contesté.
00:26:03Dime.
00:26:06Pues...
00:26:07No fue a trabajar hoy.
00:26:10Ah.
00:26:13Se tomó el día para estar conmigo.
00:26:16Adiós.
00:26:17¿Faltaste porque estabas preocupado por mí?
00:26:39¿Y tuvimos una cita para ayudarme a calmarme?
00:26:42¿Crees que fue una cita?
00:26:46¿Entonces qué fue?
00:26:47¿Estás coqueteando?
00:26:48¿Tanteando el terreno?
00:26:50¿Probando?
00:26:52¿Jugando conmigo?
00:26:53Bueno.
00:26:57Bueno.
00:26:59Tengamos una cita.
00:27:00Lárgate
00:27:06¿Qué?
00:27:09Lárgate
00:27:10¿Sabes cuántas veces me has dicho eso?
00:27:14Incluso anoche
00:27:15Y el otro día
00:27:16¿Y eso qué?
00:27:20Pero anoche parecía
00:27:21Que me pedías que me quedara
00:27:24La última vez huí
00:27:27Pero hoy
00:27:30Pensé que debía quedarme
00:27:34Nada más
00:27:53Dios
00:27:53Mi Young, mujer sin corazón
00:27:55Se están pudriendo mis órganos
00:27:57Por el estrés que me causó
00:27:59Cuidarte estos 10 años
00:28:01¿Cómo pudiste cambiarme por ese enfermero
00:28:03Que apenas conoces?
00:28:04Y echarme, ¿eh?
00:28:05¿Cómo?
00:28:06Que esos dos imbéciles sin corazón
00:28:08Sean felices para siempre
00:28:10Tendré
00:28:12A la mujer
00:28:14Más amable
00:28:16Y dulce de la tierra
00:28:19Oye, carajo
00:28:20Estás gritando
00:28:23Carajo
00:28:24El desamor
00:28:34Es horrible
00:28:36Renuncio
00:28:37Seguro nunca viste
00:28:49A una mujer sufrir por amor
00:28:52Hola
00:28:55¿Por qué?
00:29:04¿Por qué?
00:29:06No puedo ser yo
00:29:07Porque esa desgraciada
00:29:11Igual puedo
00:29:15Decir groserías
00:29:18Puedo
00:29:20Hacer berrinches
00:29:24Y romper cosas
00:29:26También
00:29:27Puedo
00:29:29Dejar de ser buena
00:29:33Todo el tiempo
00:29:34Y puedo
00:29:36Ser una desgraciada
00:29:40Ay, no
00:29:41No cualquiera
00:29:42Puede ser una desgraciada
00:29:44¿Eh?
00:29:54¿Y tú
00:29:56¿Quién eres?
00:29:58¿Por qué me interrumpes?
00:30:01No creas que soy un tipo raro
00:30:03Yo
00:30:03Soy
00:30:05El director de ediciones
00:30:08De Sang Sang Esang
00:30:10Lee Song Jin
00:30:11Esto es tu culpa
00:30:35Ay, no llores
00:30:37Tú
00:30:38Tú
00:30:39Me
00:30:39Conoces
00:30:40¿Te viste?
00:30:41Haber
00:30:42Convencido
00:30:44A Mion
00:30:44Y así
00:30:46No se habría mudado
00:30:48Y nunca
00:30:50Se hubieran conocido
00:30:52Y yo no estaría así
00:30:54Es tu culpa
00:30:57Director Lee Song Jin
00:31:01Tu culpa
00:31:03Espera
00:31:12Esa voz
00:31:13Eres
00:31:15¿Qué tal?
00:31:16Mis lágrimas
00:31:17Señor Lee
00:31:19Soy Nam Yuri
00:31:20De la clínica psiquiátrica
00:31:22Ok
00:31:22¿Nam Yuri la enfermera?
00:31:24La última vez huí
00:31:37Pero hoy
00:31:39Pensé que debía quedarme
00:31:41¿Qué?
00:31:46Nada
00:31:48Anoche
00:31:57Tuve una pesadilla
00:32:00Mis pesadillas son
00:32:04Siempre sobre mamá
00:32:05Y cuando despierto
00:32:09Siempre me siento
00:32:11Hecha mierda
00:32:13Pero hoy
00:32:16No me siento tan mal
00:32:20¿Por qué?
00:32:36¿Por qué?
00:32:37¿Por qué cancelan la clase?
00:32:39Me gustaba mucho
00:32:40Era como un golpe en la cabeza
00:32:41Sabía que la cancelarían
00:32:44Siempre dudé de su salud mental
00:32:46Y tenía mala actitud
00:32:47¿Eres director de escuela?
00:32:49¡Respeta a tus mayores!
00:32:50¡No me pegues en la cabeza!
00:32:52Dijiste que te gustan los golpes
00:32:54Hice toda la tarea
00:32:56No pueden cancelar la clase
00:32:58Estaba segura de que me iba a felicitar esta vez
00:33:01¿Te poseyó un espíritu que presume la tarea?
00:33:05¿Por qué lloras tan temprano?
00:33:07Me arruinas el día
00:33:08¿Por qué le dices cosas feas a Arium tan temprano?
00:33:11¿Ustedes son novios o algo?
00:33:14Vamos, no le hagas caso
00:33:15Solo ignórala, ¿sí?
00:33:17Tarde o temprano
00:33:21Darán problemas
00:33:23¿Comiste?
00:33:34Un huevo frito
00:33:35Rábano
00:33:36Tres salchichas
00:33:37Y estofado de soya
00:33:38¿Qué estás haciendo?
00:33:40Estoy sentado
00:33:41¿Y la señorita Q?
00:33:44Está sentada
00:33:45¿Mmm?
00:34:04¿Sankte?
00:34:05¿Sí?
00:34:06Vamos a divertirnos
00:34:08A ver cómo queda
00:34:14Pasa
00:34:21¿Y preguntó por mí ayer?
00:34:26Sí
00:34:27Quiero preguntarte algo
00:34:29¿La señorita Q tiene novio?
00:34:38No
00:34:39No estoy seguro
00:34:41Tengo un hijo
00:34:43Lo tuve de grande
00:34:44Me gustaría presentárselo
00:34:47Tranquilo
00:34:49Se parece a su mamá
00:34:50No se parece a mí
00:34:51¿Qué dices?
00:34:54¿Se lo presentó o no?
00:34:58¿Y por qué?
00:34:59Me pregunta
00:35:00Vives con ella
00:35:01Oye
00:35:15Hay que irse parados
00:35:17La gente puede pensar mal
00:35:18¿A qué hora terminas?
00:35:19Vayamos a comer juntos
00:35:20¿Tu auto usa gasolina o diésel?
00:35:25He psicoanalizado a la gente tanto tiempo
00:35:28Que puedo saber su historia
00:35:30Solo con verlos a los ojos
00:35:32¿Por qué faltaste?
00:35:35Me sentía muy mal
00:35:37¿Ella estaba mal?
00:35:41Sí
00:35:41La señorita Zumbiol dijo
00:35:44Que la señora Kang actuaba como su madre
00:35:47¿Y eso la molestó?
00:35:48¿Fue eso?
00:35:49Creo que pensó
00:35:53Por un momento
00:35:56Que si era su madre de verdad
00:35:58La madre de la señorita Q
00:36:07Es la autora de Duyye
00:36:10El día que terminó su último libro
00:36:14De su serie de ficción
00:36:16Desapareció sin dejar rastro
00:36:18La declararon muerta
00:36:21A los cinco años
00:36:21De su desaparición
00:36:23Como siempre llegas tarde
00:36:31Algunos creían
00:36:37Que aún vivía
00:36:38Había muchos rumores
00:36:41¿Es posible que esté viva doctor?
00:36:46Entonces
00:36:47No hubiera dejado a sus lectores
00:36:49Esperando casi veinte años
00:36:51Con las ganas de saber
00:36:52Qué le pasó a la bruja del oeste
00:36:54Mis pesadillas son
00:37:00Siempre sobre mamá
00:37:02Debe haber sido duro para ella
00:37:06Seguro la extraña mucho
00:37:07Quizá por eso creyó
00:37:10Que otra persona era su madre
00:37:12¿Y qué pasa
00:37:13Si no la extraña
00:37:15Y le tiene miedo?
00:37:17Mi esposo
00:37:42Era muy inteligente
00:37:45Y elegante
00:37:47Y elegante
00:37:47Nuestra hija
00:37:50Era todo su mundo
00:37:52Y la malcrió
00:37:55Cada noche le cantaba
00:37:59Clementine para dormir
00:38:01Me pregunto
00:38:05Si conocía el significado
00:38:09Verdadero de la canción
00:38:12Señora Park
00:38:40¿Qué pasa?
00:38:41¿Estás triste
00:38:41Porque suspendieron su clase?
00:38:44No
00:38:45Los pacientes
00:38:50Sí están tristes
00:38:51Les parecía muy interesante
00:38:53Es interesante
00:38:56Cuando tenga tiempo
00:38:59Debería leer sus libros
00:39:01No
00:39:01No entiendo esas historias
00:39:03Prefiero romances tontos
00:39:06O novelas de terror
00:39:07Llevaré agua
00:39:09Al cuarto acolchado
00:39:10¿Sí?
00:39:11Gracias
00:39:12Cuídala bien
00:39:13¿Quiere un poco de agua?
00:39:30Bueno
00:39:38Sobre su hija
00:39:41Usted dijo que quería que la conociera
00:39:44La próxima vez que la visite
00:39:47Mi hija
00:39:50Está muerta
00:39:54¿Mamá?
00:40:00¿Cómo vas a conocer
00:40:01A una chica muerta?
00:40:09Ni yo puedo verla
00:40:11Doctor Kong
00:40:17Doctor, disculpe
00:40:21La señora Kang
00:40:22Tiene síntomas de conversión
00:40:24¿Qué?
00:40:25¿Está en el cuarto acolchado?
00:40:26Sí
00:40:26Vamos
00:40:27Este chal
00:40:32Es muy costoso
00:40:36Vale cientos de millones de wones
00:40:42Nunca
00:40:47Me habían dado algo tan caro en la vida
00:40:52Apenas teníamos para vivir
00:40:56Y ella se gastó todo su sueldo
00:41:00Para poder comprarme
00:41:03En mi cumpleaños
00:41:07Esto
00:41:08¿Cuánto costó?
00:41:13¿Cuántos ceros hay?
00:41:15¡Ay Dios!
00:41:16¡Vaya devolver esto!
00:41:19Me enojé tanto con ella
00:41:20Por haberlo comprado
00:41:22La golpeé muy fuerte
00:41:26Y le grité con la misma fuerza
00:41:27Por Dios
00:41:30¿Crees que alguien como yo
00:41:31Se merece algo tan caro?
00:41:33Ya estoy harta
00:41:34Tu comportamiento
00:41:37Me lastima
00:41:39No recuerdo bien
00:41:45¿Qué le dije?
00:41:49Solo esto
00:41:50¡Vete!
00:41:52No necesito una hija inmadura
00:41:53Como tú
00:41:54Le dije que no necesitaba
00:41:56Una hija
00:41:58Como ella
00:42:02Si hubiera sabido que iba a morir así
00:42:24Nunca
00:42:26Le habría dicho algo tan horrible
00:42:31Nunca
00:42:35Gantese
00:42:42¿Sí?
00:42:43Tienes que quedarte con tu hermano
00:42:45Hasta que mueras
00:42:46¿Eh?
00:42:47Por eso
00:42:48Te tuve a ti
00:42:52¿Por qué tuve que decirle eso?
00:43:11¡Soy una idiota!
00:43:13¡Soy una idiota!
00:43:13¡Soy una idiota!
00:43:13¡Soy una idiota!
00:43:18¡Soy una idiota!
00:43:19¡Soy una idiota!
00:43:20¡Soy una idiota!
00:43:21¡Soy una idiota!
00:43:22¡Soy una idiota!
00:43:23¡Soy una idiota!
00:43:24¡Soy una idiota!
00:43:25¡Soy una idiota!
00:43:26¡Soy una idiota!
00:43:27¡Soy una idiota!
00:43:28¡Soy una idiota!
00:43:29¡Soy una idiota!
00:43:30¡Soy una idiota!
00:43:31¡Soy una idiota!
00:43:32¡Soy una idiota!
00:43:33¡Soy una idiota!
00:43:34¡Soy una idiota!
00:43:35¡Soy una idiota!
00:43:36¡Soy una idiota!
00:43:37¡Soy una idiota!
00:43:38¡Soy una idiota!
00:43:39¡Soy una idiota!
00:43:40¡Soy una idiota!
00:43:41¡Soy una idiota!
00:43:42¿Por qué te ves tan triste hoy?
00:43:58No puedo enojarme.
00:44:01Acuéstate.
00:44:01Acuéstate.
00:44:12¿Crees que mi madre se siente mal por cómo me trató?
00:44:31¿Tú crees que se arrepienta?
00:44:38¿Es lo que quieres?
00:44:53No.
00:45:04¡Señora!
00:45:06¿Por qué fue tan mala con Gantese?
00:45:09¡Santé no era su único hijo!
00:45:11¡Sé que estaba enfermo, pero por qué discriminó a Ganté y no lo dejó crecer como debía!
00:45:18¡Qué tonto!
00:45:24Espere 60 años y ya verá.
00:45:26Cuando llegue allá arriba, voy a encontrarla.
00:45:29¿Qué vas a hacer?
00:45:30¡Ay, Dios!
00:45:35Todas las madres somos pecadoras.
00:45:39Pero aún así, no seas tan duro con la tuya.
00:45:43¿Crees que era fácil para una mujer sola criar a dos hijos?
00:45:50¡Ay, Dios!
00:45:52Solo tuve una hija y a veces quería salir corriendo.
00:45:55Pero tu madre crió muy bien a dos hijos.
00:46:00Además, Sancté es un muchacho único.
00:46:03Tú lo has cuidado desde hace mucho y estoy segura de que...
00:46:14...sabes que fue difícil para ella.
00:46:20¡Salud!
00:46:21¡Esto va por ti allá arriba!
00:46:23¡Dios mío, eres increíble!
00:46:49¿Ya te sientes mejor?
00:46:53Vino a Ganté y se acaba de ir.
00:46:55¿Qué? ¿Estaba solo? ¿Qué dijo?
00:46:58Si te gusta tanto, ¿por qué te trajo a casa otro tipo en su espalda anoche?
00:47:04¿Otro?
00:47:05¿En serio?
00:47:08¿Sabes qué? Prefiero no saber.
00:47:10No te molestes en recordar.
00:47:12Es mejor.
00:47:13Ediciones sang, sang, sang.
00:47:24¿No?
00:47:31¿Señor Lee?
00:47:32¿Sí?
00:47:34¡Arregle mi vida!
00:47:35¡Arregle mi vida!
00:47:37¡Me volví loca!
00:47:46¡Ah!
00:47:47¿Dónde estás?
00:48:02¿A qué hora vienes?
00:48:03¡Apúrate!
00:48:04Estoy aburrida
00:48:05¿Por qué me ignoras?
00:48:07¿Es en serio?
00:48:17¡Apúrate!
00:48:47¿Dónde estabas?
00:49:01¿Qué haces aquí?
00:49:02¡Dijiste que esperara!
00:49:06¿Bebiste?
00:49:08¿Con quién?
00:49:10¿Con esa doble cara?
00:49:12Con ella no
00:49:14Bebí con Yesua, el hijo del dueño de una granja
00:49:17Y con una cocinera de más de 60 años
00:49:19¿Conociste a alguien en línea?
00:49:22¿En línea?
00:49:26¿Estás ebrio?
00:49:27Sí
00:49:28La verdad sí lo estaba
00:49:30Pero el taxista me dijo
00:49:32Que no viene aquí de noche
00:49:34Dice que le asusta el lugar
00:49:36Y que es de mala suerte
00:49:38Así que me bajo del taxi
00:49:39Y caminé hasta aquí
00:49:41Estoy casi sobrio
00:49:43Pues bebamos más
00:49:49No, olvídalo
00:49:50Ya estoy bien
00:49:51Yo quiero beber
00:49:54No puedes
00:49:55No haces nada con moderación
00:49:58Si los dos
00:50:00Nos embriagamos
00:50:02Será malo
00:50:06¿Por qué?
00:50:08¿Te da miedo que te seduzca?
00:50:10¡Ah!
00:50:12Compórtate
00:50:13¿Me golpeaste?
00:50:15Me heriste con un cuchillo
00:50:17Respondes bien cuando estás ebrio
00:50:21Dios
00:50:27Quisiera que dejaras de contenerte
00:50:31Cierra los ojos
00:50:34¿Para qué?
00:50:37Ciérralos
00:50:38No eres nada original
00:50:40Ya, ábrelos
00:50:52¿Qué es esa porquería?
00:50:58Un atrapasueños
00:50:59Si duermes
00:51:03Con esto en la mano
00:51:04Atrapa tus pesadillas
00:51:07En su canasta
00:51:08Y se las coma en la noche
00:51:10Así podrás dormir mejor
00:51:14¿Qué niñería?
00:51:18Lo traje de casa hoy
00:51:20Era de mi hermano
00:51:23¿Qué?
00:51:23¿Es usado?
00:51:25Yo lo hice con mis propias manos
00:51:27Hecho a mano, lo vale
00:51:34Se llama
00:51:36Mangte
00:51:37A ver
00:51:41Gangte C y Zangte
00:51:43¿Por eso lo pusiste así?
00:51:49Los tres
00:51:50Somos hermanos
00:51:53No creo
00:51:56En realidad
00:52:01Mi hermano tiene pesadillas
00:52:05Como tú
00:52:06Las tiene desde que
00:52:11Mamá murió
00:52:14Él sufría mucho
00:52:24Él sufría mucho
00:52:24Pero yo no podía hacer mucho por él
00:52:29Solo
00:52:33Pude hacerle este muñeco tonto
00:52:37Bueno
00:52:42Viéndolo bien
00:52:44Es lindo
00:52:45¿Lo quieres?
00:52:48Sí, claro
00:52:49Lo quiero
00:52:49Buenas noches
00:52:55Mamá murió
00:53:11Mamá murió
00:53:13¿Sang-te duermes?
00:53:36¿En serio?
00:53:43Dios, apestas, apestas, alcohol.
00:53:45Qué horror, apestas, alcohol.
00:53:47Qué horror, apestas, apestas.
00:53:51Hermano, vamos a comer fideos un día.
00:53:55¿A dónde íbamos con mamá?
00:53:57A la entrada del mercado.
00:54:00¿Sí?
00:54:02¿A ti te encantaban los fideos de ahí?
00:54:05No, era a ti.
00:54:07A ti te encantaban.
00:54:11Claro que no.
00:54:13Tienen picante y mejillones.
00:54:15El caldo es delicioso.
00:54:17Quiero comer esto diario, mamá, le decías.
00:54:20Por eso nos compraba fideos cada vez que abría el mercado.
00:54:25Sí, es picante, pero delicioso.
00:54:28Sante, los fideos son picantes, pero deliciosos.
00:54:31Quiero comer esto siempre.
00:54:35Llegó la comida.
00:54:37Gracias.
00:54:39Toma, cómetelo.
00:54:41¿Y el tuyo?
00:54:44Yo no tengo hambre.
00:54:47Cómetelo tú.
00:54:49Pica, pica.
00:54:50¿Pica?
00:54:51Toma, toma un poco de agua.
00:54:52Pica.
00:54:57Dios, está lloviendo.
00:54:59Te vas a enfermar.
00:55:05¿Estás bien?
00:55:18Gante, ¿qué haces?
00:55:21Ven aquí, hijo.
00:55:22Está lloviendo.
00:55:23Gante, ven aquí.
00:55:24Mira que estás todo mojado.
00:55:36Vamos a casa, para que te cambies.
00:55:39Con cuidado.
00:55:41Gante, ¿comemos fideos mañana?
00:55:44¿Fideos?
00:55:45Es difícil perder cinco kilos, pero me esforcé.
00:55:51No bebí gaseosas, ni comí arroz y bajé cinco kilos.
00:55:55Fue increíble.
00:55:56Hay que, hay que obedecer a mamá, obedecer a mamá, obedecer a mamá para ser buenas personas, buenas personas.
00:56:10Mamá lo sabe todo, mamá lo sabe.
00:56:14Ella sabe todo.
00:56:16No te resfríes.
00:56:18No bebas soda.
00:56:19Ella sabe todo.
00:56:20No te resfríes.
00:56:50Mi hijo querido, perdóname por todo esto.
00:57:10¿Sante?
00:57:12¿Sí?
00:57:12¿Sí?
00:57:20Me extraño a mamá.
00:57:24Sí.
00:57:27Yo quiero fideos picantes.
00:57:32Todos los días.
00:57:35No te resfríes.
00:57:36No te res bush.
00:57:37No te res examiné.
00:57:49Todos hablan mal de usted y dicen que hizo que la señora Kang colapsara.
00:58:17Pero yo no hablo mal de usted. Siendo sincera, esa señora no está bien. Siempre usa el chal que su hija muerta le regaló.
00:58:25Y ella finge tener dinero.
00:58:27No sé, maldito viejo. ¡Quítate!
00:58:30Señorita Ku, me golpeó otra vez.
00:58:37Ay, no.
00:58:40¡Emergencia! Hay un problema. ¿Qué podemos hacer?
00:58:45¿Qué pasa?
00:58:45¿Qué sucede?
00:58:46¡Shh! ¡Shh! Silencio, silencio. Por favor, ¡shh! ¡Silencio!
00:58:52¿Quieres alterar a los pacientes? Cuidado con la palabra emergencia.
00:58:57Vino la señorita Ku. Creo que no sabía que su clase se canceló y fue a ver al director con una cara... así.
00:59:04¿No la llamaron?
00:59:05¿La llamaste?
00:59:07No, ¿la llamaste tú?
00:59:09¿Qué?
00:59:10Son amigos.
00:59:11No es cierto.
00:59:11A ver, a ver. Dame un momento. Espera. ¿Quieren decir que nadie llamó a la señorita Ku para avisarle que su clase de cuentos se canceló? ¿Es en serio?
00:59:23Lo vio en el anuncio. ¡Ah! ¡Debe estar furiosa ahora! Voy a buscarla.
00:59:27Cuando era joven, corría maratones. Pero un día se me infectaron las rodillas. Y debía descansar, pero en cambio, corrí otro maratón.
00:59:39Mi cartílago se arruinó y terminé con clavos de metal. Ahora hasta me cuesta caminar.
00:59:48No cometa el mismo error que yo de querer correr cuando ya no debe.
00:59:58Cuando esté cansada, descanse. Si está triste, llore.
01:00:01Está bien tomar un descanso. Con el tiempo, llegará el día en que pueda correr otra vez. Seguro su hija le está animando.
01:00:17Ese maldito viejo. ¿Cómo se atreve a cancelar mi clase sin decirme?
01:00:22Carajo.
01:00:24¿Está drogado o algo? ¿Por qué va tan rápido?
01:00:27¿Por qué?
01:00:31¡Señorita Kuh!
01:00:42Espera un momento.
01:00:45La llevo a su habitación.
01:00:50Lo siento.
01:00:53Creo que te puse en una situación difícil.
01:00:57No solo hizo eso. También me despidieron.
01:01:01Oye.
01:01:03¿Cómo va a compensarlo?
01:01:13Oh.
01:01:15Esto vale mucho.
01:01:18Lo quiero.
01:01:20Pero eso...
01:01:21Es una compensación.
01:01:22Me ofreció disculpas.
01:01:27Debería compensarme.
01:01:29Así sabré que se arrepiente.
01:01:40Váselo.
01:01:45Quédatelo.
01:01:46Ya lo he tenido mucho tiempo.
01:01:57Gracias.
01:02:03Señor Mu.
01:02:06¿Sí?
01:02:06Mi tormento terminó por fin.
01:02:24¿No tienes calor?
01:02:26Seguro estás sudando.
01:02:29¿Estar a la moda?
01:02:30Es ser terco y estar incómodo.
01:02:32Mi hermano está enganchado con uno de tus libros.
01:02:39Ya sé.
01:02:40El perro alegre.
01:02:41Había una vez, hace mucho tiempo, un perro que era muy bueno para ocultar sus emociones.
01:02:55Estaba atado bajo la sombra de un árbol.
01:02:58Siempre movía su cola y era muy lindo.
01:03:01Le decían el perro alegre porque siempre estaba contento.
01:03:04Durante el día, siempre se divertía con la gente del pueblo.
01:03:09Pero en las noches, se quejaba y lloraba porque se quedaba solo.
01:03:16Por eso, quería soltarse de la correa para poder correr libre por el campo.
01:03:23Pero no podía hacerlo.
01:03:26Y por eso, lloraba cada noche mucho.
01:03:30Un día, una voz dentro de él le preguntó al perro alegre.
01:03:41Oye, hey, ¿por qué no cortas la correa y te escapas?
01:03:47Y el perro alegre le respondió.
01:03:50Llevo tanto tiempo atado que ya no sé cómo ser libre.
01:04:00Hiciste bien, Myung.
01:04:14¿Qué hice?
01:04:16La ayudaste a liberarse.
01:04:18Sí.
01:04:30Terminarás...
01:04:50Igual que terminó tu madre.
01:04:56Nunca podrás escapar.
01:05:03No es así.
01:05:06Yo soy distinta.
01:05:26No es así.
01:05:27No es así.
01:05:27No es así.
01:05:28Gracias por ver el video
01:05:58Gracias por ver el video
01:06:28Gracias por ver el video
01:06:58Gracias por ver el video
01:07:28Gracias por ver el video
01:07:58Gracias por ver el video
01:08:00Gracias por ver el video
01:08:02Gracias por ver el video
01:08:04Gracias por ver el video
01:08:36Gracias por ver el video
01:08:38Gracias por ver el video
01:09:10Muy bonita
01:11:10Gracias por ver el video
01:11:12Gracias por ver el video
Sé la primera persona en añadir un comentario