- hace 5 días
Tags: Esta bien no estar bien en audio latino ,Esta bien no estar bien en español ,Esta bien no estar bien en audio latino capitulo 2 , ver Esta bien no estar bien capítulos en español, doramas en español latino, Esta bien no estar bien dorama en español ,Esta bien no estar bien novela coreana , Esta bien no estar bien completos en español , novela coreana en español, Esta bien no estar bien capítulos en español, Esta bien no estar bien novela coreana en español, Esta bien no estar bien , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00Tus ojos...
00:01:03Quería verlos de nuevo frente a mí.
00:01:08¿Mis ojos?
00:01:10Sí, tus ojos.
00:01:13Me recuerdan a alguien que conocí hace tiempo.
00:01:18¿Y a quién te recuerdo?
00:01:21A alguien que se equivocó.
00:01:25¡Auxilio!
00:01:30¿Lo ayudo?
00:01:36¿No lo ayudo?
00:01:52¡Espera!
00:02:00Una mujer.
00:02:05Una mujer cuyos ojos eran de hielo.
00:02:16¿Esa mujer...
00:02:17¿Te horrorizaba?
00:02:23Al contrario.
00:02:27Al contrario.
00:02:28Al contrario.
00:02:29Al contrario.
00:02:30Al contrario.
00:02:31Al contrario.
00:02:32Al contrario.
00:02:33Al contrario.
00:02:34Al contrario.
00:02:35A la luz...
00:02:36¡Gracias!
00:03:06¡Soy your heart!
00:03:11¡Soy your heart!
00:03:18¡Soy your heart!
00:03:27Yo la amaba.
00:03:36¿No estarás tratando de seducirme, o sí?
00:03:54¿Te recuerdo a la muchacha de tus lindos recuerdos, eh?
00:03:58Nunca dije que fueran lindos.
00:04:06Dime si... te sigo gustando.
00:04:26No saques conclusiones.
00:04:28No son buenos recuerdos.
00:04:31¿Ah, sí?
00:04:36¿Sabes una cosa?
00:04:38Los malos recuerdos se quedan...
00:04:41...aquí...
00:04:42...más tiempo que los buenos.
00:04:44Oye, no puedo creer que dejaste que se encontraran.
00:04:48¡Debiste detener a Mijong!
00:04:50La señorita Ku llegó sin avisar.
00:04:52¿Y alguna vez nos avisa?
00:04:54¡Es increíble!
00:04:56¡Si te falta visión, debiste hacer lo que fuera para detenerlos!
00:04:58¡Es increíble!
00:05:00¡Para detenerlos!
00:05:02¡Es increíble!
00:05:04¡¿Para qué te pago?!
00:05:05¡Cu!
00:05:06¡Ah!
00:05:07Quisiera golpearlo una vez.
00:05:08¡Ah!
00:05:09¡Ah!
00:05:10¡Ah!
00:05:11¡Ah!
00:05:12¡Ah!
00:05:13¡Ah!
00:05:14¡Ah!
00:05:15¡Ah!
00:05:17¡Ah!
00:05:18¡Ah!
00:05:19¡Ah!
00:05:20¡Ah!
00:05:21¡Ah!
00:05:22¡Ah!
00:05:23¡Ah!
00:05:24¡Ah!
00:05:25¡Ah!
00:05:27¡Ah!
00:05:28¡Ah!
00:05:29¡Ah!
00:05:31¿Cómo?
00:05:32No necesita hacer lo imposible por mí.
00:05:35Así que dile que no vuelva a contactarme.
00:05:44¡Santo cielo!
00:05:45Llegó muy tarde, ¿cierto?
00:05:47El tránsito está horrible.
00:05:49¿Por qué no conversamos mientras tomamos algo?
00:05:51Estoy bien, gracias.
00:05:53¿Acaso ya se va?
00:05:54¿No olvide el autógrafo de la señorita Ku?
00:06:01¿Mi autógrafo?
00:06:02Bueno, eso...
00:06:03Recuerdo que usted me había pedido conseguirle su autógrafo.
00:06:10¿El discurso sobre mis ojos y la muchacha en tu recuerdo solo para...
00:06:16¿Tener mi autógrafo?
00:06:20Claro que no.
00:06:21Así que no venías por dinero o por sexo.
00:06:23Mi autógrafo era lo que querías.
00:06:25Le digo que no.
00:06:26Dios mío, esto es perfecto.
00:06:28Será un encuentro espontáneo con un admirador.
00:06:30Bebamos esto juntos.
00:06:31Te lo daré.
00:06:33Mi autógrafo.
00:06:41Este es mi nuevo libro recién impreso.
00:06:45Bien.
00:06:48¿Nombre?
00:06:53¿Nombre?
00:06:57Moon...
00:06:58Sangte.
00:07:00¿Y qué es de ti?
00:07:04¿Sobrino?
00:07:05No.
00:07:06Es mi hermano.
00:07:07¡Ah!
00:07:08Así que tu hermano es su admirador.
00:07:11Sí, Ni Jong tiene admiradores de todas las edades y todas las nacionalidades.
00:07:16Tiene muchos admiradores.
00:07:17Te felicito.
00:07:18Tómalo como un obsequio.
00:07:20Me voy.
00:07:32Nos vemos después.
00:07:34Nos vemos después.
00:07:39No lo creo.
00:07:40Debo asegurarme de que se lleve esto
00:07:44Señor Moon
00:07:46Señor Moon
00:07:48Señor Moon
00:07:50Por favor, espere un momento, por Dios, un momento
00:07:54Te ruego que me disculpes
00:07:56Lamento mucho lo que pasó
00:07:58Por favor, anda
00:08:00Acepta esto
00:08:10Es demasiado para mí solo
00:08:11Pues entonces compártelo con quien tú gustes
00:08:15Ah
00:08:15¿Sí?
00:08:17Eso haré
00:08:18Oh, no, no, no, no
00:08:21Oh, cielos
00:08:32No lo necesito, así que no me sigas
00:08:37Pero, espera
00:08:40Durante diez años he estado resolviendo así los errores de Mijong
00:08:49Y nadie me ha rechazado
00:08:52Uy, qué tipo tan raro, no me agrada
00:08:54Debió ofrecerle dos cajas
00:09:07Es hermoso
00:09:16Lo quiero
00:09:19¿Por qué?
00:09:47Lo quiero
00:09:50¿Me llamo usted?
00:10:08Dijiste que querías una verdadera tarea
00:10:10Sí
00:10:12Solo dígame qué necesita y lo haré
00:10:15Quiero que investigues al hombre
00:10:16Que acaba de salir
00:10:18¿Qué?
00:10:22Si le dices al señor Lee
00:10:24Te arranco la lengua
00:10:28Es un secreto
00:10:29Sí, estamos comiendo
00:10:55Oye, la casera llegó muy temprano en la mañana
00:10:59Y comenzó a reclamarme
00:11:00No, tiene tu saliva
00:11:04Qué asco, tus babas
00:11:06Cúbrete la boca cuando tosas
00:11:07Es mejor que pescar un virus
00:11:09Sí, él está bien
00:11:13Por ahora
00:11:15¿Y a dónde fuiste tan temprano?
00:11:19¿Trabajas de chofer?
00:11:21Con Mijong
00:11:22¿Su autógrafo?
00:11:31Te llamo
00:11:33¿Lo consiguió?
00:11:39Oye, oye
00:11:40Espera
00:11:41¿A dónde vas?
00:11:41Oye
00:11:42Espera
00:11:43No podemos terminar de comer
00:11:45Querido Sancte
00:11:54Espero que puedas asistir
00:11:56A la fiesta por mi libro
00:11:58Puedes tener mi autógrafo
00:11:59Y tomarte una foto conmigo
00:12:01Nos divertiremos
00:12:02Mijong estará esperándote
00:12:03Guiño
00:12:05Ay, pero ¿qué le pasa?
00:12:12¿A dónde quieres que vaya?
00:12:14Mira
00:12:16Es un día muy especial
00:12:19Debo terminar de empacar
00:12:21Convénse a la casera
00:12:22Quiero un atuendo
00:12:23Para lucir como estudiante
00:12:24De la Universidad de Oxford
00:12:25Sí, sí, sí, sí
00:12:26Así conquistaré a la muchacha
00:12:27También debo terminar
00:12:28Todos mis trabajos
00:12:29De medio tiempo
00:12:30Suenas a una araña
00:12:32Formando una telaraña
00:12:33Deja de divagar
00:12:34Dices que quieres
00:12:35Que lleve a Sanctea
00:12:36El evento del libro
00:12:37De esa mujer, ¿cierto?
00:12:39Sí
00:12:39Bien
00:12:41Envíame la hora y el lugar
00:12:43Gracias, Yeshua
00:12:46¿A quién prefieres
00:12:48Amigo a Sanctea?
00:12:49Uh, creo que luz
00:12:50Como un médico
00:12:52Eres tan tímido
00:12:57Amo tu inocencia
00:12:59Buen día
00:13:03Ah, Yuri
00:13:09¿Otro lugar de pollo frito?
00:13:17Sí
00:13:17¿Estás emocionado?
00:13:21Querido Sanctea
00:13:24Espero que puedas asistir
00:13:26A la fiesta
00:13:26Por mi libro
00:13:28Autógrafo, autógrafo, autógrafo
00:13:30Puedes tener mi autógrafo
00:13:32Y tomarte una foto conmigo
00:13:34Nos divertiremos
00:13:35Me y Young estará esperándote
00:13:36Esperándote
00:13:37Ah, jajaja
00:13:38Ah, jajaja
00:13:39Ah, jaja
00:13:40Ah, jajaja
00:13:41Ah, jaja
00:13:42Ah, jaja
00:13:42Querido Sanctea
00:13:44Ah, santa
00:13:52Sante, pruébate este
00:13:56Se ve muy bien
00:13:58Se ve bien
00:14:07¿Qué hago con mi cara para verme bien?
00:14:11Expresiones bonitas
00:14:12¿Cómo me veo?
00:14:15Una linda expresión
00:14:22Cerveza de cortesía
00:14:42Es que tengo que volver esta noche, así que no debo beber
00:14:44¿Una soda?
00:14:45Claro
00:14:46También de cortesía
00:14:54Ah, supe que te transfirieron al hospital de la campiña
00:15:03Sí
00:15:04Por cierto, ¿están planeando mudarse otra vez?
00:15:12Bueno, ya sabes
00:15:13Me rehúso a atarme a un solo lugar, soy como el último nómada de este país
00:15:17El último gitano
00:15:20Entonces, ¿todo en orden?
00:15:40Sí, como puedes ver
00:15:42Hablo de...
00:15:46Gangtese
00:15:47Sí, él está bien
00:15:52Se divierte trabajando más de la cuenta
00:15:54¿Te lastimaste?
00:16:02No
00:16:03Ten cuidado
00:16:04No te subirán el sueldo por trabajar más
00:16:07Dicen que uno debe buscar los trabajos duros cuando es joven
00:16:10Pero son mentiras
00:16:12Ya verás, cuando seas mayor te va a doler todo el cuerpo
00:16:16Ese jovencito sí que es obstinado
00:16:27Bien oído
00:16:34Y ya sabes
00:16:35Yo creo que no sea mayor te��o
00:16:37Y ya sabes
00:16:39Lo es como medida
00:16:39Y ya siento
00:16:41Y ya vois
00:16:42Y ya sabes
00:16:43Pues yo creo que no hay que llegar
00:16:45Y ya sabes
00:16:47Pero es que no tengo
00:16:47Lo tanto
00:16:48Pero yo creo que no hay que llegar
00:16:48Muy bien
00:16:49Vamos a ver
00:16:50Muy bien
00:16:51Y ya sabes
00:16:52Muy bien, comencemos la junta
00:16:57Sí, señor
00:16:58Comenzaré con las revisiones
00:17:01La mayoría de los revisores dijo que las ilustraciones son muy grotescas a su parecer
00:17:07Los otros libros de la señorita Q también fueron criticados por ser crueles
00:17:12Creo que esta vez las ilustraciones añaden más crueldad
00:17:15Bien, entonces debemos...
00:17:17Déjenlo así
00:17:17Sí, vamos a dejarlo como está
00:17:20Muy bien, ¿qué sigue?
00:17:22El libro de la señorita Q que se adaptará a una película en Estados Unidos
00:17:26¿El de... El cachorro del perro feo?
00:17:28Sí
00:17:28Llamaron y dijeron que quieren cambiar al perro y poner un gato
00:17:34Se queda tal como está
00:17:35Si lo cambian, anulo el contrato
00:17:37Ni yo, pero así tendremos grandes pérdidas
00:17:40¿Entonces prefieres morir?
00:17:43A ver, Sun Ye
00:17:44¿Crees que está bien volver gato a un perro sin el permiso del autor?
00:17:48¡Son especies diferentes!
00:17:49Diles que se apeguen a los personajes de historia original
00:17:51¿Ya se retiré?
00:17:57Asegúrate de que la firma de autógrafos de mañana no dure más de una hora
00:17:59Y por lo demás, cuanto más rápido se haga, mejor
00:18:04¿Verdad?
00:18:08¿Hola?
00:18:17Tío, quiero que investigues a alguien
00:18:20Sé que no debes hacerlo si juraste proteger y servir
00:18:23¿Tienes conocidos en inteligencia o algún detective privado?
00:18:26¿O tú podrías ayudarme?
00:18:30¿Hola?
00:18:30Ay, ¿qué voy a hacer?
00:18:38Muchas gracias
00:18:39Eres muy capaz y eficiente
00:18:41Te extrañaré
00:18:42¡Gántese!
00:18:45Alguien te busca
00:18:46¡Gracias!
00:18:48¡Gracias!
00:18:49¡Gracias!
00:18:50¡Gracias!
00:18:51¡Gracias!
00:18:52¿Qué te pasó en la mano?
00:19:21Ah, me lastimé mientras trabajaba.
00:19:27Ah.
00:19:37Estoy un poco sudado.
00:19:44Yesua me dijo que podría encontrarte aquí.
00:19:48Ah.
00:19:48Me dijo que se mudarán.
00:19:52Tú te puedes ir cuando quieras, pues no tienes nada que te ate.
00:19:56Te envidio.
00:20:00¿Ya decidiste en qué hospital trabajar?
00:20:04Seguro encontraré alguno.
00:20:07No sé si pueden o no, pero siguen construyendo hospitales psiquiátricos.
00:20:11El hospital donde trabajo busca un enfermero.
00:20:15Es la clínica psiquiátrica, ¿ok?
00:20:20Con turnos de ocho horas, tienes diez días libres al mes, así que puedes tener además un empleo de medio tiempo si quieres.
00:20:29Y tú eres asistente certificado de enfermería.
00:20:32¿Dónde está el hospital?
00:20:34En Sungjin.
00:20:36Nuestro pueblo.
00:20:37Dijiste que viviste ahí cuando eras pequeño.
00:20:40Se han redesarrollado muchas áreas, así que ya dejó de ser un pueblo.
00:20:44Además, hace poco abrieron un teatro multiplex y muchas plazas.
00:20:48Mamá, mamá, mamá, mamá, devuélveme a mí, mamá.
00:21:15Mamá, mamá, mamá, mamá, no.
00:21:24Por favor, abre los ojos.
00:21:26La mariposa la mató.
00:21:27La mariposa mató a mi mamá, la mariposa.
00:21:31Ella fue.
00:21:34La mariposa mató a mi mamá.
00:21:37Yo la vi.
00:21:39La mariposa lo hizo.
00:21:43¡Sante!
00:21:44Díaz exactamente qué viste.
00:21:46Era un hombre o una mujer.
00:21:48¿De qué edad?
00:21:49¿Cómo era esa persona?
00:21:51La mariposa dijo que me mataría a mí si no mantenía la boca cerrada.
00:22:01Dijo que me perseguiría.
00:22:03Debemos enviar al menor al orfanatorio y al mayor a un centro para niños con necesidades especiales.
00:22:15Probablemente sea lo mejor para los dos.
00:22:18Bien, lo dejaremos en sus manos.
00:22:19Sante, vámonos.
00:22:39¿Y a dónde vamos?
00:22:41¿A dónde la mariposa no nos encuentre?
00:22:46¿Muy lejos?
00:22:48Sí, muy lejos.
00:22:50¿Estás cansado?
00:23:16No tenías que venir.
00:23:21Sube.
00:23:22Llegarás tarde.
00:23:25Adiós.
00:23:25Oye, Gang Tse, hay una recámara vacía donde vivo.
00:23:39Lo que digo es que nadie usa esa habitación.
00:23:42Mi madre y yo solo usamos la planta baja.
00:23:44Si decides mudarte a Siong Jin, no tendrías que buscar dónde vivir.
00:23:55Bien, me voy.
00:24:05Gracias por preocuparte, pero no me mudaré allá.
00:24:11¿Por qué no?
00:24:11¿Por qué está en la campiña?
00:24:19Sí.
00:24:21Por eso.
00:24:41Yuri, no sé si tú sabes esto.
00:24:53Gang Tse y el pobre nunca profundizan en las relaciones.
00:24:59Al final termina dejándolas, así que cree que no tiene caso construir una relación que solo durará un año.
00:25:06¿Y por qué sigue...?
00:25:19¿Por qué siempre se aleja?
00:25:22Es porque...
00:25:24¿Por qué razón?
00:25:25Verás, la causa...
00:25:30Todo es por esa maldita mariposa.
00:25:34Por esa maldita mariposa.
00:25:41¿Mariposa?
00:25:42¿Qué mariposa?
00:25:56¿Nos vemos después?
00:26:17¿Por qué?
00:26:17No lo creo.
00:26:19No lo creo.
00:26:19¡Gracias!
00:26:49¡Gracias!
00:27:19¡Gracias!
00:27:21¡Gracias!
00:27:43¿Un oso de peluche? ¿Galletas? ¿Pastel? ¿Una muñeca?
00:27:46¡No uses productos por separado!
00:27:51¡Con este solo producto mantiene sano el cabello!
00:27:55¡Dígale adiós a la pérdida de cabello!
00:27:58¡No más pérdida de cabello!
00:28:02¡Y ahora, loción!
00:28:10¡Atraiga a las muchachas!
00:28:13¡Se siente bien! ¡Muy bien!
00:28:19¡Jesua! ¡Por favor!
00:28:26¡Descuidante! ¡Me tienes a mí!
00:28:29¡Desinfecte y elimine olores!
00:28:39¡Con un disparo! ¡Con un disparo!
00:28:42¡Listo! ¡Listo para ver a Jesua!
00:28:44¿Cuándo va a llegar él?
00:28:46¡Jesua! ¡Jesua!
00:28:47¡Jesua!
00:28:48¡Jesua!
00:28:49¡Jesua!
00:28:50¡Jesua!
00:28:51¡Jesua!
00:28:52¡Jesua!
00:28:53¡Jesua!
00:28:54¡Jesua!
00:28:56¡Jesua...
00:28:57Pero que alto, alto!
00:29:00¡Alto alto!
00:29:05¡Jesua!
00:29:06¡Jesua!
00:29:07Jesús, pero que alto, alto, alto
00:29:24Aquí tienes
00:29:25Oh, gracias
00:29:37Hey, hey, where are you going?
00:29:57Follow me
00:29:58Yeah
00:29:59Left, right, left, right
00:30:01Wonderful
00:30:03Great
00:30:04Hey, 상태
00:30:05That's it
00:30:06Santé, no corras
00:30:24Mira, a la izquierda y derecha, cuídate, la seguridad es primero
00:30:28Mire sus pantalones azules, jeans azules
00:30:30Estoy tan feliz ahora
00:30:32Mi nombre es Leon Ye
00:30:33Oye, oye, oye
00:31:01Perdón
00:31:02Descuide
00:31:03Espera, 상태
00:31:08Sante, oye, 상태
00:31:09Escucha
00:31:11¿Ves ese baño de allá?
00:31:14Sí
00:31:15¿Lo ves?
00:31:17Mira, cuando te esté dando su autógrafo, te estaré observando desde esa distancia
00:31:21Así que pídele su autógrafo
00:31:23¿A la doctora Kumion?
00:31:24Así es, en cuanto Kumion te dé su autógrafo y te tomes una foto con ella, nos iremos a casa
00:31:30¿Me compras la enciclopedia de dinosaurios?
00:31:33Sante, no corras, Sante
00:31:35Hermano, despacio, despacio
00:31:37Espera, Sante
00:31:57Debes hacer fila
00:31:59Espera aquí, ¿sí?
00:32:02Sí
00:32:02Yo estaré donde te dije
00:32:04Sí
00:32:34La madre es la reina de lo detectivesco
00:32:42Y la hija reina de la literatura infantil
00:32:45Son increíbles, ¿o no?
00:32:49Dios mío
00:32:50¿Qué trae a alguien tan ocupado hasta aquí?
00:32:53Por supuesto que debía venir a felicitarlo por su nueva obra
00:32:56Como sabe, yo solo reviso críticos libros de Kumiong
00:32:59Ah, sí
00:33:00Vaya
00:33:01Es cierto, sí
00:33:03Siete de sus libros están entre los diez libros infantiles más vendidos
00:33:07Debo decir que es impresionante
00:33:10¿Cree que sea debido a su aspecto?
00:33:13Por favor, no es por su aspecto
00:33:15Es porque es una gran escritora
00:33:17Pero no nos quedemos aquí
00:33:20¿Por qué no vamos a algún lugar a tomar algo?
00:33:23Dulcelos, ¿qué le pasa?
00:33:25Vamos, no pasa nada
00:33:27¿Por qué hace esto?
00:33:30Soy diabético
00:33:31Ay, vamos
00:33:31Está bien
00:33:33Disculpen
00:33:34Ay, no
00:33:51Ay, no
00:33:52El sol está
00:33:54¿Qué hora es?
00:33:56¿Qué?
00:33:57Ay, no
00:33:57¿Qué es esto?
00:33:5818 llamadas
00:34:02Estoy muerto, diablos
00:34:04Ahora
00:34:05Sante, debo contestar, ¿sí?
00:34:17Está bien
00:34:18Quédate aquí
00:34:18Vaya
00:34:29Es un estegosaurio
00:34:32Un verdadero estegosaurio
00:34:33Hola, estegosaurio
00:34:34Un estegosaurio
00:34:35Es un estegosaurio
00:34:36Su nombre significa lagarto tapado
00:34:38El estegosaurio se caracteriza por las placas en su espalda
00:34:41Se estima que vivieron durante el periodo jurásico tardío
00:34:44Los científicos no estaban ahí
00:34:45Y entonces
00:34:46¿Pero qué te pasa?
00:34:47Ay, Dios mío
00:34:48Este estegosaurio es enorme
00:34:49Tiene un cerebro pequeño
00:34:50A pesar de su gran tamaño
00:34:52Él también
00:34:53¡Lárgate de aquí!
00:34:58¡Lárgate de aquí!
00:34:59Tengo un juguete que es igualito a él
00:35:01Mira, se ve igual que él
00:35:03Es mi estegosaurio de juguete
00:35:04Le puse y lloró
00:35:05Ya fui muy tolerante contigo
00:35:07¡Lárgate!
00:35:09¡Lárgate!
00:35:10¡Y qué cabello no era!
00:35:11¡Mi cabello!
00:35:13¡Mi cabello!
00:35:16¡Mi cabello!
00:35:17¡No lo toquen!
00:35:20¡No toquen mi cabello!
00:35:24¡Él tocó mi cabello!
00:35:29¡Déjenme!
00:35:30¡Lárgate de aquí!
00:35:42¡Ah!
00:35:43¡Venga!
00:35:43¡Venga!
00:35:43¡Ah!
00:35:43¡Ah!
00:35:44¡Ah!
00:35:45¡Me tocó mi cabello!
00:35:47¡Me tocaron!
00:35:48¡Me tocaron mi cabello!
00:35:50¡Déjenme ya!
00:35:52¡Déjenme!
00:35:52¡Déjenme, por favor!
00:35:59¡Ya!
00:36:01¡Ya!
00:36:01Tranquilo, debiste asustarte.
00:36:05Lo ayuda.
00:36:08No lo ayuda.
00:36:11Lo ayuda.
00:36:15No lo ayuda.
00:36:27¡Oye!
00:36:36¡Discúlpate!
00:36:39¡Ay, tocaron mi cabello!
00:36:41¿Tú?
00:36:42Yo no quiero que...
00:36:43¡Discúlpate!
00:36:44¿Por qué me tengo que disculpar con él?
00:36:48No con él.
00:36:49Conmigo.
00:36:50¿Qué?
00:36:51Arruinaste por completo mi firma de libros.
00:36:54No fue culpa mía, fue culpa de este imbécil.
00:37:00¿Quién no gritaría si alguien lo sujeta así del cabello?
00:37:06¿Lo ves?
00:37:08Tú también gritas.
00:37:09¡Ya suéltame!
00:37:09¡Que me sueltes!
00:37:10Escuche, este lunático acosó a mi hijo.
00:37:15¿Cree que yo no iba a hacer nada?
00:37:17De monos, estoy muerta.
00:37:19¿Cómo sabes que es un lunático?
00:37:21Bueno, él...
00:37:22Él...
00:37:25Lo digo porque...
00:37:26Él...
00:37:27Porque él hablaba cosas que no tenían sentido.
00:37:30Vieja loca.
00:37:31¿Cómo?
00:37:36Estás hablando de cosas sin sentido.
00:37:40Así que creo que estás loca.
00:37:44¿Viste?
00:37:45Dios mío, cariño, ¿oíste eso?
00:37:47Todos lo oyeron, ¿verdad?
00:37:49Ella acaba de insultar.
00:37:50¿Qué están haciendo?
00:37:51Graben esto.
00:37:52¿Verdad?
00:37:52Sí, graben un video.
00:37:54No tengo palabras.
00:37:55¡Cuebra esto!
00:38:10Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
00:38:12Debes estar tranquilo.
00:38:14Tranquilo.
00:38:17Tranquilo, tranquilo.
00:38:18Tranquilo, tranquilo, tranquilo, ya.
00:38:30¿No lo verás?
00:38:32Me dejará entrar cuando se haya calmado.
00:38:34¿Y cuándo será?
00:38:36Una hora.
00:38:38Tal vez un día.
00:38:39O dos.
00:38:45¿Y qué? ¿Debo quedarme toda la noche?
00:38:48No, no te pedí eso.
00:38:53Tranquila, solo ve y arregla la situación.
00:38:55¿Tranquila?
00:38:56¿Y por qué no iba a estarlo?
00:38:57¿Por quién?
00:39:04Por cierto, debe ser muy sensible en la nuca.
00:39:08¿Acaso es su zona erógena?
00:39:12Es como un detonador.
00:39:14Cuando se activa, la bomba estalla.
00:39:16Y como le cortan el cabello, se pone...
00:39:18¿Siempre?
00:39:22Ya es suficiente.
00:39:25Ahora me ves a los ojos.
00:39:26¿Qué estás haciendo?
00:39:35¿Qué estás haciendo?
00:39:36No uses gorras.
00:39:51No puedo ver tu linda cara.
00:39:54¿Por qué te sonrojas?
00:40:06Ah, tu frente debe ser tu zona erógena, ¿cierto?
00:40:09Oiga, señorita Q.
00:40:21Volvió a causar problemas.
00:40:23El señor Lee se va a poner muy nervioso.
00:40:25Cielos, increíble.
00:40:27¿Por qué se mete ella siempre en líos cuando yo no estoy?
00:40:38Ella se luce siempre que aparece el enfermero.
00:40:41¿Y si ya sabías eso?
00:40:43¿Por qué no te aseguraste de que no se encontraran, ah?
00:40:46Cielos, ¿para qué te pago?
00:40:54Hola, reportero Kim.
00:40:56Cielos, no.
00:40:57Ella jamás dijo vieja loca.
00:40:59Solamente dijo cielos.
00:41:00Esto me vuelve loca.
00:41:02La gente siempre confunde lo que oye.
00:41:11¿Y él es su novio?
00:41:16Si ya tiene sus cajas, cállese y lárguese.
00:41:19Se ve igual a su madre con ese ceño fruncido.
00:41:23Su madre no solo era una gran escritora, sino que también era muy sexy.
00:41:29Tiene mucho en común con su madre.
00:41:37Déjese de tonterías y ya lárguese de aquí.
00:41:40Las cosas pueden estar bien ahora, pero debe tener cuidado.
00:41:46Su madre, quien fue una famosa escritora, falleció repentinamente.
00:41:52Y su padre, quien era un gran arquitecto,
00:41:56se volvió loco y lo encerraron en un hospital psiquiátrico.
00:41:59¿Qué piensa que le podría ocurrir a usted?
00:42:04Usted no acabará bien si se involucra con ella.
00:42:08No lo olvide.
00:42:09Suéltame.
00:42:23Suéltame.
00:42:30No vayas.
00:42:31¿Ya te gusta?
00:42:41¿Me cuidarás?
00:42:43¿Puedes manejarlo?
00:42:45¿Quién eres para detenerme?
00:42:46Usted no es para detenerme.
00:42:47¿Puedo?
00:42:48¡Gracias!
00:43:18¿Hacerte?
00:43:37Sabía que vendrías por mí.
00:43:40He leído tus libros desde hace mucho tiempo.
00:43:43Y cuando lees un libro, ¿sabes qué piensa y siente el escrito?
00:43:48Entonces, ¿sabes qué es lo que voy a hacer ahora mismo?
00:43:56No me amenaces. No caeré solo.
00:44:00Tú y el señor Lee caerán conmigo.
00:44:05¿Por qué crees que me llaman el kamikaze?
00:44:08Porque eres un imbécil que nunca cae solo.
00:44:13Puedo destruir tu carrera con la punta de mi pluma.
00:44:16Y lo sabes.
00:44:18¿Una escritora de libros infantiles de pronto tuvo un trastorno de personalidad antisocial que la destruye?
00:44:26¿Qué crees que pasará cuando la gente se entere?
00:44:29¿Y qué es lo que quieres?
00:44:35Ya me cansé de recibir todas estas cajas.
00:44:42Sería agradable...
00:44:44que fueras algo cariñosa y me siguieras el juego.
00:44:51Eso es muy fácil.
00:45:06Pero yo puedo atacarte.
00:45:14Con la punta de mi pluma también.
00:45:16Dios mío, ay que pasará si te llaman.
00:45:32No te llaman.
00:45:35¡Adiós!
00:45:36Dios mío.
00:45:36Dios mío.
00:45:36¡Mujer del demonio! ¡Ya lo verás!
00:46:02¡Juro que me voy a deshacer un puto!
00:46:04Relaje el cuello, señor.
00:46:06¡Demonios! Tenía que haberse muerto
00:46:14porque todos los cretinos tienen una larga vida.
00:46:18¡Maldición!
00:46:19¡Espera!
00:46:25¿Qué es lo que haces?
00:46:28Respira hondo.
00:46:33Profundo.
00:46:34¿Qué estás?
00:46:39Cierra los ojos.
00:46:46Cuando no puedas controlarte...
00:46:50cruza los brazos de esta manera
00:46:54y alterna golpes en cada hombro.
00:46:56Esto ayudará a que te tranquilices.
00:47:06¿Y qué es esto?
00:47:09Abrazo, mariposa.
00:47:11Es una técnica autocurativa que se recomienda para pacientes.
00:47:29No me agrada que estés detrás de mí.
00:47:31Un trauma debe enfrentarse así
00:47:43en lugar de calmarlo por detrás.
00:47:45y
00:47:50traigo,
00:47:53ана,
00:47:53etc.
00:47:55Hebreo.
00:47:56¿Por qué quieres escapar?
00:48:26Voy por mi hermano.
00:48:27Despacio, me duelen los pies.
00:48:30Oye, oye, oye.
00:48:37No hagas que me enfade o exploto.
00:48:40Por eso te enseñé el abrazo, mariposa.
00:48:41Ese método no sirve.
00:48:44Quiero que seas mi seguro.
00:48:46¿Cómo?
00:48:47Manténme bajo control para que no explote.
00:48:50Me dijiste entrometido que no tenía derecho a detenerte.
00:48:53Eres rencoroso.
00:48:54Pues eso dijiste.
00:48:57Pues ahora serás el seguro de Kun Mi Young.
00:48:59Te doy ese derecho.
00:49:01¿Y por qué he de serlo?
00:49:03Porque sabes cuidar.
00:49:05¿No es tu labor ver a pacientes potenciales y cuidarlos?
00:49:12Pídeselo a alguien más.
00:49:15Te pagaré mucho.
00:49:16¿Cuánto quieres?
00:49:17Hay algo que siempre decimos a los pacientes que se recuperan.
00:49:27¿Y qué es?
00:49:29Espero no volver a verlo.
00:49:32Por favor.
00:49:35No nos veamos.
00:49:38Realmente quiero que pares.
00:49:40Ya no me sigas.
00:49:41Pero yo no soy una paciente.
00:49:57Espero no volver a verlo.
00:49:58Eso es lo que le dices a tus pacientes.
00:50:01Pero yo estoy bien.
00:50:02Así es.
00:50:04Eres muy diferente a los pacientes.
00:50:06Así es.
00:50:07Los fármacos e inyecciones no pueden curarte.
00:50:12Tú naciste así.
00:50:14Así que no hay modo de tratarte.
00:50:16Hay pocas esperanzas.
00:50:17Lo mejor
00:50:20es evitar a personas como tú.
00:50:30No estás evitándome.
00:50:33Solo huyes
00:50:34porque tienes miedo.
00:50:39Cobarde.
00:50:47Hola.
00:51:05Buenas noches.
00:51:33Dime si
00:51:37te sigo gustando.
00:52:01Cobarde.
00:52:03Oye, Mijong, ¿cómo piensas lidiar con esto?
00:52:20Hay toneladas de testigos.
00:52:22¿Por qué siempre arruinas tu carrera por la que has trabajado?
00:52:25¿Y tú qué hacías? A ver, dime.
00:52:28Te aseguro fumando.
00:52:29Por favor, Mijong, ¿por qué no me matas de una vez
00:52:32y acabas con todo?
00:52:44Hermano.
00:52:44¿Estás molesto porque no tienes su autógrafo?
00:53:07Si sigues tan enfadado, me dolerá el corazón.
00:53:14¿Qué? ¿Por qué te duele el estómago, tu estómago?
00:53:25Mi estómago.
00:53:25Llama, llama al 911.
00:53:27¡Sorpresa!
00:53:28¿Eh?
00:53:29Los dinosaurios.
00:53:31La enciclopedia de dinosaurios.
00:53:34Los dinosaurios.
00:53:35La enciclopedia de dinosaurios.
00:53:37Los dinosaurios.
00:53:38Los dinosaurios.
00:53:41¿Te gusta?
00:53:42Sí, me gusta mucho.
00:53:44Es muy bonita.
00:53:47¿A quién quieres más, a mí o a Kumion?
00:53:50El nombre de Mayasaura significa buena madre reptil en latín.
00:53:54Es un dinosaurio herbívoro con pico de pato.
00:53:57El nombre de Dromeosaurio significa lagarto corredor porque corre muy veloz.
00:54:00Mide como 35 centímetros cuando sale del huevo y crece hasta 3 metros en solo un año.
00:54:06Mayasaura, Mayasaura.
00:54:07Los Mayasauras vivían en rebaños y cuidaban a sus hijos hasta que medían un metro.
00:54:15Mayasaura significa buena madre reptil.
00:54:19Bagacera, Bagacera Top significa cabeza de cuerno roto.
00:54:22Bagacera Top.
00:54:27¿Qué haces?
00:54:29No usas gorras.
00:54:31No puedo ver tu linda cara.
00:54:43Bagacera Top es un dinosaurio con cuernos.
00:54:47Tiene un cuerpo pequeño y con la corta.
00:54:49El Bagacera Top vivía en el desierto y cavaba hoyos en la arena para poner sus huevos.
00:54:55Un dinosaurio con cuernos pequeños.
00:54:58Un dinosaurio de horribles garras, bario, barionix, barionix.
00:55:09¿Revisen sus signos vitales y la presión en el camino y la epinefrina?
00:55:13La llevo por si la necesito.
00:55:15¿La lista de medicamentos y su historia al médico?
00:55:18Aquí está.
00:55:19Gracias.
00:55:20Es todo.
00:55:22Ya vámonos.
00:55:24Buena suerte.
00:55:25Es muy hábil y veloz.
00:55:34El nombre de dromeosaurio significa lagarto corredor.
00:55:38¡Sante!
00:55:40Te dije que no te distraigas mientras caminas.
00:55:44¿No recuerdas que un auto te atropelló y te hospitalizaron?
00:55:48Dame eso.
00:55:51Por favor, lo leerás en casa.
00:55:56¡Dámelo!
00:55:56¡Es peligroso!
00:55:57¡No!
00:55:58Mira, mira.
00:55:58No me engañarás de nuevo.
00:56:11¡Dámelo!
00:56:11¡Yesua!
00:56:12¡Yesua!
00:56:13¡Yesua!
00:56:28¿Me conoces o no?
00:56:35Ni siquiera una tonelada de cerveza puede embriagarme.
00:56:39Pero es curioso cómo me embriago cuando bebo con una mujer.
00:56:44Hace mucho tiempo un hombre sabio dijo,
00:56:48la historia se hace en la noche con alcohol y una mujer.
00:56:53Pero mi historia será...
00:56:56de Alquitrán.
00:56:58Muy negra.
00:57:01Muy negra.
00:57:04¡Yesua!
00:57:06¡Mmm!
00:57:07Ya debes parar.
00:57:09¿Qué debo parar?
00:57:12Vivir mal por seguirnos.
00:57:19Debes establecerte y vivir bien.
00:57:23¿Qué dices?
00:57:24¿Eso lo decido yo?
00:57:25¿Quién eres para decidir lo que yo haga?
00:57:27Yo decidiré cuándo es el momento para parar o no.
00:57:29¿Quién te crees, eh?
00:57:33¿Pasó algo?
00:57:34¿Por qué estás tan triste?
00:57:36¡Ah!
00:57:37Y esa malvada cumillón, esa loca, hizo algo de nuevo, ¿verdad?
00:57:41No, no.
00:57:43No me mientas.
00:57:45¿En serio?
00:57:46Ah, obviamente sí.
00:57:48Nunca es verdad cuando dices que no.
00:57:50¿Qué te hizo, eh?
00:57:51Yo creía que huía a causa de mi hermano, por las mariposas.
00:58:04Creía que nos perseguía algo que ni siquiera existe.
00:58:10Todo por sangre.
00:58:11Pues es cierto.
00:58:13Pero hoy, por primera vez, pensé que tal vez solo escapaba porque es lo que quería estar haciendo.
00:58:27No, eso no es cierto.
00:58:34Verás, cuando la vida es difícil, lo más fácil es correr.
00:58:45No, eso no es cierto.
00:59:15¿Y esto qué es?
00:59:20Me gustan los libros.
00:59:22Me gustan los libros.
00:59:25Sante, ¿tú recuerdas dónde vivíamos cuando éramos niños?
00:59:34¿Cuando vivíamos con mamá?
00:59:36En Sonjin.
00:59:37¿Y crees que deberíamos volver?
00:59:52Si tú no quieres, entonces...
00:59:54Seguro.
00:59:55Esto va acá.
01:00:04¿Lo dices en serio?
01:00:05El restaurante chino sirve un rico yampong.
01:00:08Un rico yampong.
01:00:09Muy rico.
01:00:10Está a la entrada del mercado.
01:00:12Tiene mejillones y chiles.
01:00:13Hermano.
01:00:14El caldo es exquisito.
01:00:16Es el mejor.
01:00:19Eres muy valiente.
01:00:20En serio.
01:00:22Y yo muy cobarde.
01:00:24Tú eres el hermano menor.
01:00:26Por eso eres cobarde.
01:00:27Eres cobarde.
01:00:28¿Por qué eres el hermano menor?
01:00:30Créeme.
01:00:30Yo soy el hermano mayor.
01:00:32Puedes contar conmigo, ¿eh?
01:00:33Créeme.
01:00:33¿Puedes creerme?
01:00:55¿Quién es?
01:00:57¿Es tu novio que está en Seúl?
01:01:01Contéstale.
01:01:03¿Sí, diga?
01:01:10¿Hola?
01:01:14Sí.
01:01:33¿Se va, Song Jin?
01:01:58Ahora entiendo.
01:01:59Tus ojos me recuerdan a alguien que conocí hace tiempo.
01:02:13No sabemos nada de él.
01:02:15Fue un malentendido, Song Jin.
01:02:17Tampoco hemos podido localizarla.
01:02:20Sí, un momento.
01:02:21Sí, diga.
01:02:23Fue culpa de este idiota.
01:02:30Escuche, este lunático acosó a mi hijo.
01:02:32¿Cree que yo no iba a hacer nada?
01:02:34No tengo palabras.
01:02:36Vieja loca.
01:02:37Ya creí que tú estabas loca.
01:02:39¿Tú no pediste todos los videos de la librería?
01:02:46Este video lo subieron esta mañana en un foro de madres.
01:02:49Cumión humilló e insultó a una admiradora en su propia firma de autógrafos.
01:02:55Eso hizo que sus admiradores se impactaran y se decepcionaran de ella.
01:02:59De pronto me pidió que me disculpara y comenzó a tirarme del cabello.
01:03:02De por sí se me cae el cabello.
01:03:04Vieja loca.
01:03:07Me dijo eso y comenzó a reírse.
01:03:10Eso me puso de nervios y desde ese día he tenido pesadillas.
01:03:14A ver, a ver, a ver, a ver.
01:03:15Todos, concéntrense.
01:03:16Creo que debemos visitarlos y compensarlos por lo que pasó.
01:03:19Muy bien.
01:03:19Eso no es todo.
01:03:21Después de este incidente, el extraño pasado de Kumiong se hizo viral en internet.
01:03:29Léanlo.
01:03:36Cuento de hadas.
01:03:37¿Saben qué es?
01:03:38Sí.
01:03:39Para mocosos como ustedes, ¿qué es?
01:03:42El mocoso de allá atrás.
01:03:43Ay, todos.
01:03:45Así es como ella llama a los niños de cariño.
01:03:47No pasa nada.
01:03:48Los niños son lindos, lindos, mocosos.
01:03:51¿Y qué?
01:03:53¿Cuál es el problema?
01:03:55Se los dice de cariño.
01:03:57Adorables mocosos.
01:03:59Sí.
01:03:59¿Cuál es el problema?
01:04:01La gente llama a protestar contra la famosa escritora de cuentos, quien ha infundido sueños y esperanzas a niños de todo el mundo.
01:04:09Mientras tanto, hay quien dice que su nombre debe retirarse de los candidatos al premio Hans Christian Andersen.
01:04:15Uno de los más prestigiosos.
01:04:17Yo, bueno, señor, ¿qué debemos hacer?
01:04:24La verdad, yo no creo que el dinero pueda resolverlo.
01:04:26No, eso no es cierto.
01:04:29Está bien, muchachos.
01:04:30Nos han pasado cosas peores.
01:04:32Debe haber una salida.
01:04:33Señor, señor.
01:04:36Tenemos problemas.
01:04:37¿Por qué?
01:04:39¿Ahora qué?
01:04:40Un grupo cívico giró una orden contra la venta del libro de la señorita Kung.
01:04:44Dicen que las ilustraciones son grotescas.
01:04:49¿Dónde está mi Yonga ahora?
01:04:52¿Dónde está Kumion?
01:04:54¡Suscríbete al canal!
01:05:24¿Dónde está mi Yonga, tú sabes?
01:05:36Me dijeron que dejó hoy la habitación de su hotel.
01:05:40¿Está bien?
01:05:41Entonces, yo dejaré mi vida.
01:05:45¡Mamá!
01:05:49¡Mamá!
01:05:49¡Mamá!
01:05:52¡No lo hagas!
01:05:53¡Señor Lee!
01:06:00Creo...
01:06:02...que todo fue mi culpa.
01:06:07¿Cómo?
01:06:09Pues...
01:06:10Esta mañana le envié esto...
01:06:12...a la señorita Kung.
01:06:26¿Mungante?
01:06:28¿El enfermero?
01:06:29Muy bien, ya estamos aquí.
01:06:58¡Mamá!
01:06:59No, no.
01:07:29No, no.
01:07:59¿De qué demonios estás hablando? Ya dime, ¿dónde estás?
01:08:03No, no.
01:08:33No, no.
01:09:03Cuando calzas esas zapatillas, tus pies comienzan a bailar solos.
01:09:14Y no puedes dejar de bailar, y tampoco puedes quitártelas.
01:09:21Aún así, la pequeña nunca abandonaba sus zapatillas.
01:09:27Al final, el verdugo tuvo que cortarle los pies a la niña.
01:09:35Pero los dos pies cortados continuaban bailando con esas zapatillas rojas.
01:09:43Hay cosas que no pueden arrancarse por más que lo intentes.
01:09:49No me lo digas.
01:09:58Sí, en las habitaciones están bien, pero las luces del vestíbulo y de la recepción se apagan.
01:10:05Por eso, la obsesión es noble y hermosa.
01:10:09La obsesión es noble y hermosa.
01:10:22Por eso, la obsesión es noble y hermosa.
01:10:52Por eso, la obsesión es noble y hermosa.
01:11:22¿Por qué crees?
01:11:23Vine porque te extraño.
01:11:52No te interag more than you are atrope.
01:11:54No te interagir de bailar solos.
01:11:55Y no te interagir de bailar solos.
01:11:56Isabel porque la leyenda es de la luz.
01:11:56Si, la leyenda es de la luz.
01:11:57No te interagir de bailar solos.
01:11:58¿Cómo poder definir una relación
01:12:28con una sola palabra?
01:12:30Por favor, dé una clase, señorita Ku.
01:12:33Soy Ku Myung y partiré esta clase de literatura desde ahora.
01:12:36Ya te dije, no tengo tiempo de jugar contigo.
01:12:39Hipócrita. Sé que quieres diversión.
01:12:42He estado olvidando las cosas.
01:12:44Incluso a Sancte.
01:12:46No te escaparás.
01:12:48Oye.
01:12:51Estás haciendo que me preocupe.
01:12:58No te escaparás.
Recomendada
1:11:30
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario