El cantautor haitiano Lentz Louis nos comparte su inspiradora historia, su origen y sus deseos para que su nación mejore. También nos habla de su proyecto “Herencia Haitiana” donde resalta los valores, el lado bonito y alegre de Haití.
Esta Noche Mariasela trae información de variedad con temas y entrevistas actuales de interés político, económico, social y entretenimiento a nivel nacional e internacional, lo puedes disfrutar de Lunes a Viernes a las 8:00 de la noche por la casa Color Visión.
#EnMariasela #MariaselaAlvarez #NairobiViloria #ColorVision #Canal9 #ColorVisionCanal9 #ENM #RD #LentzLouis #Haití #HerenciaHaitiana
Esta Noche Mariasela trae información de variedad con temas y entrevistas actuales de interés político, económico, social y entretenimiento a nivel nacional e internacional, lo puedes disfrutar de Lunes a Viernes a las 8:00 de la noche por la casa Color Visión.
#EnMariasela #MariaselaAlvarez #NairobiViloria #ColorVision #Canal9 #ColorVisionCanal9 #ENM #RD #LentzLouis #Haití #HerenciaHaitiana
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01Bienvenido, enhorabuena, gracias por hacer dos besos.
00:05Dos besos María Celana, esos son dos besos europeos.
00:09Nosotros los caribeños damos un solo beso.
00:12¿Qué acaso? ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
00:14Bien, bien, bien.
00:15Wow, ¿primera vez en Televisión Nacional?
00:18Sí, gracias por la invitación.
00:22Bueno, te la ganaste.
00:24O sea, vamos a ver, cuando yo te vi el sábado pasado en ese evento
00:29yo dije, estoy frente a un artista de talla internacional.
00:33Muchísimas gracias.
00:34Cuéntanos un poquito, Lenz, estamos viendo ese video,
00:38esas imágenes impresionantes grabadas en Barcelona,
00:41con esa canción que acabamos de escuchar, que es de tu autoría.
00:45Cuéntanos primero, antes de saber cómo llegaste a Santiago,
00:49porque eres santiaguero ya hace muchísimos años.
00:52Sí, eso dicen.
00:54¿De dónde eres? ¿Dónde naciste? ¿Qué hacían tus padres en Haití?
00:58¿Cuál es tu historia antes de llegar a este país?
01:01Antes de llegar a la República Dominicana, estaba en Haití.
01:05Nací en Puerto Príncipe.
01:07¿La capital?
01:08Sí.
01:08Mis padres son de Mirbalet, que es una zona cerca de Elías Piña.
01:12Es decir, que desde pequeño yo tenía como algunas interacciones
01:17con la gente de la República Dominicana.
01:20Y luego estudié en una escuela de los, ¿cómo podemos decir?
01:24Los jesuitas en San Luis Gonzaga.
01:26¿Católicos?
01:27¿Católicos?
01:27¿Católicos, sí?
01:28San Luis Gonzaga.
01:29Exactamente.
01:30Entonces, luego, bueno, ¿cómo fue?
01:36Tuve una juventud súper estricta con una madre que no quería que yo fuera músico.
01:44Era o doctor o abogado o ingeniero.
01:47Pero antes de eso, ¿tú viviste algo?
01:52Como viven muchas personas en Haití, como vivimos en cualquier parte del mundo,
01:57pero en Haití particularmente, ¿tu papá era un político?
02:01Sí.
02:02¿Fue alcalde?
02:03Sí.
02:03¿Jovencito?
02:04Sí, joven.
02:05¿De Puerto Príncipe?
02:06De Puerto Príncipe.
02:07Fue un momento que creo que marcó bastante mi vida,
02:10porque siendo joven, nosotros, mi madre y yo, tuvimos que estar cambiando casas muy a menudo
02:17porque teníamos amenazas de varias personas y siempre ha estado como estado en movimiento.
02:24¿Pero qué pasó con tu papá?
02:26Mi padre fue asesinado mientras que venía a buscarme a la escuela.
02:29Entonces, yo tenía apenas ocho años.
02:31¿Frente a la escuela?
02:32Sí, yo apenas tenía ocho años y mi madre me lo dijo.
02:34Y un dato importante que voy a decir en Televisión Nacional, que nunca había dicho a casi nadie,
02:42yo tuve que esperar hasta tener 35 años para saber dónde está enterado mi padre,
02:51porque no pude asistir al funeral, nosotros estábamos como, teníamos miedo y todo eso.
02:59¿En qué año fue eso?
03:00Yo tenía ocho años.
03:02¿Qué año?
03:03Entonces, era en 85, era en 91.
03:11¿Año 91? ¿Quién gobernaba?
03:14En aquel momento creo que era Jean Bertrand, ¿no?
03:19Era Jean Bertrand Aristide, ¿no?
03:22¿Jean Bertrand Aristide?
03:23Sí.
03:23Jean Bertrand Aristide.
03:25Y fue bastante complicado.
03:29Entonces, ese evento en mi vida hizo que siempre estuviese en movimiento de un sitio para otro,
03:38hasta finalmente llegar aquí a la República Dominicana, porque hasta estando en la escuela,
03:45mi madre siempre me decía, mira, no podía tener muchos amigos, porque no sabíamos quién quería hacerme daño, ni nada de eso.
03:52Entonces, siempre era un niño bastante solo, tenía apenas un amigo, todo el tiempo.
03:56Entonces, mi amigo era la imaginación, aún siendo grande, y escuchar mucha música.
04:02Y yo me refugio mucho en la música, mucho en la música y en las películas, porque yo soy un amante cinefilio full.
04:09Entonces, fue una cosa bastante difícil para mí.
04:14Y ese evento me ha marcado al punto que yo, cuando me hablaban de política, yo nunca quería saber, hasta entender que la política es de todos,
04:25porque mi madre siempre me mantenía súper alejado de lo que tenga que ver con política, lo que tenga que ver con el Estado y todo.
04:31Y yo, hijo de mi padre, al fin, soy muy pro-Haiti normalmente.
04:37Este evento hace que llegues a República Dominicana.
04:42¿Qué edad tenías y a qué lugar de República Dominicana llegan tú y tu madre?
04:46Bueno, llegamos mucho después.
04:50Yo estudié en la escuela normalmente y todos nos quedamos en Haití, claro, en esa dinámica de estar cambiando casa todo el tiempo.
04:58Y después me gradué como de la escuela clásica y vine acá en la Pucamayma.
05:02Y venir acá en la Pucamayma, en Santiago, ni siquiera era el plan.
05:06En el plan era, fui aceptado en varias universidades, varias universidades.
05:11Entonces, Haití teniendo problemas, no pude ir a recoger las visas porque otro evento cómico.
05:19El evento normalmente que hizo que viniera a la República Dominicana era que nosotros nos habían recibido a la Universidad de París, la UPE.
05:28Y teníamos que trasladarnos de la escuela para la embajada y en camino se pusieron, había problemas en la carretera y hasta hubo un tiroteo.
05:42Y con el tiroteo todo el mundo dijo, no, que no vamos a ir a buscar nada.
05:48Y mi madre me dijo, bueno, ¿qué haces?
05:49Yo dije, bueno, nuestros vecinos.
05:51Entonces, vinimos acá a la Pucamayma y se fue desenvolviendo.
05:58Y aquí estamos, aquí estamos con muchas buenas experiencias, compartiendo con muchos músicos súper buenos.
06:04Muchas buenas experiencias, súper, súper, súper increíble.
06:07Pero dijiste, Lenz, que a tu mamá no le gustaba lo de que tú fueras músico, que querías que tú tuvieras una profesión más tradicional.
06:19Entonces, ¿en qué momento tú das el paso de decir, no, este es mi sueño y esto es lo que yo voy a buscar?
06:24Porque, ¿qué tú te inscribiste a estudiar en la Pucamayma?
06:27En el momento donde cumplí con lo que ella quería, sí, porque hay que reconocer, es la máxima potencia, que cumplí con ella primero.
06:40Fui a la universidad, tuve los papeles, entonces me fui a hacer mi maestría en Suiza y haciendo la maestría ya tenía potestad y poder, ya podía pagar mi alquiler y todo.
06:52Dije, bueno, madre, creo que yo voy a ir a dar una vuelta en el Conservatorio de Ginebra a ver cómo me va.
07:00Y creo que me ha ido muy bien hasta que me quedé.
07:03Entonces, en aquel momento decidí, mira, madre, me gusta mucho esto y creo que yo tengo una forma de respaldarlo en caso de que no funcione.
07:14Entonces, luego, y ahí estamos.
07:16¿Por qué regresar a República Dominicana?
07:18Es como preguntar por qué a un dominicano le gusta el mangú, es como preguntarle a un haitiano por qué le gusta el legume, es como está en la sangre de uno, la isla está.
07:31Es como mis amigos que conozco desde hace mucho tiempo, los dominicanos, me dicen, deben de darte un pasaporte azul y rojo, porque ya no sabemos de qué tierra eres.
07:43Bueno, ¿por qué regresa a la República Dominicana?
07:46La razón es porque con todo lo que ha pasado, todo lo que está pasando, las tensiones entre ambas naciones, yo creo que la República Dominicana ha sido de una forma en mi vida una bendición.
07:59Por cómo me recibieron, por la gente con la cual me encontré, mira, esta noche estoy aquí porque tuve la suerte de conocer a la señora aquí presente.
08:10Y la República Dominicana no para de sorprenderme.
08:13Entonces, por eso yo creo que es una tierra a la cual siempre, siempre le voy a tener un cariño especial, es una tierra que siempre yo voy a querer volver.
08:23Tú cantas desde hace muchos años, compones, pero también haces covers, cantas canciones de otros artistas que los vi, las vi, esas canciones maravillosas.
08:36¿Cuántos idiomas manejas?
08:39Cuando no estoy enojado, podríamos decir el inglés, el francés, el italiano, el creol, el español, claro.
08:47Entonces, podríamos decir cuatro, cinco.
08:49Cinco idiomas.
08:50Cuando no estoy enojado.
08:51¿Por qué? Cuando estás enojado, ¿cuántos son?
08:53El idioma del que es una mezcla de todos.
08:57De todos.
08:57De todos.
08:58Es uno nuevo.
08:59Es uno nuevo.
08:59Es uno nuevo.
09:00Cinco idiomas.
09:01Mucha gente puede decir, eres una persona que viene de clase alta en Argentina.
09:05No, para nada.
09:06Bueno, se podría interpretar aquí así porque mis padres me pusieron una muy buena escuela donde pude tener roce con la gente de la clase alta.
09:17Y tengo una educación de una persona de clase alta.
09:20Mi madre eligió no hacer parte, tener una vida muy modesta porque ella siempre ha estado en contra de lo que, de una forma, ella y mi padre siempre estaban en problema porque ella no quería que mi padre estuviese en política.
09:34Entonces, ella siempre se quedaba atrás.
09:37Entonces, nada de lo que mi padre generaba y todo.
09:41Ella siempre se mantenía al margen.
09:42Al punto tal que después de la muerte de mi padre ni fuimos a reclamar nada.
09:48Nada de herencia, nada porque...
09:51¿A qué se dedicaba tu mamá entonces?
09:53Mi madre es profesora y también es negociante.
09:57Pero es profesora.
09:59Has sido bien educado.
10:00Sí.
10:01Has tenido...
10:02La educación es como si fuera los recursos.
10:06Sí.
10:06Es uno de los principales recursos que puede tener un ser humano.
10:09Sí.
10:09Y eso ha sido una ventaja.
10:11Tú creaste una fundación o un proyecto.
10:14Sí.
10:15Llamado Herencia Haitiana.
10:18Sí.
10:18O Haitian Heritage.
10:20Sí.
10:21¿Qué has hecho con ese proyecto?
10:22¿Por qué lo creaste?
10:24Eres una emprendedora, además de artista, talentazo.
10:27¿Qué has hecho con ese proyecto?
10:28¿Y a dónde te ha llevado?
10:30Ese proyecto Heritage nació aquí en la República Dominicana, la verdad.
10:34Porque mucha gente en la República Dominicana, desgraciadamente, le llega solamente la parte negativa.
10:41¿De Haití?
10:41De Haití.
10:42Entonces yo dije, ¿por qué no crear algo?
10:44¿Por qué no representar mi país de la forma positiva?
10:48Entonces, gracias a ese proyecto cultural, que es un proyecto sociocultural, tal vez en el futuro con fines de lucro, pero de momento no.
10:55Yo he creado un concepto donde yo vendo a mi nación la cultura, mi música, también la pintura de nosotros, porque en mi proyecto incluyo unos pintores bastante famosos de mi generación.
11:11Y yo los llevo a países diferentes, por ejemplo, España, Francia, Bélgica, México.
11:18Y estamos preparando para la gente de Canadá en este momento.
11:21Y con ese proyecto yo presento la parte, podemos decir, la parte escondida de Haití.
11:28Es esa parte bonita, esa parte que recibe uno con un abrazo, esa parte alegre, esa parte como cultural con esos colores llamativas, pero también que te calman.
11:38Es como es una, hay una dualidad súper interesante en la cultura haitiana.
11:43Somos súper alegre, pero también tenemos una parte tierna que la gente no conoce.
11:49¿Tú crees que en República Dominicana, siendo nosotros los vecinos más cercanos y teniendo tanta interacción, ¿conocemos realmente a los haitianos?
11:57Yo diría que no, porque ya, y es normal, porque la mayoría de los países que comparten frontera, frontera aterrizada,
12:06entonces siempre hay una tensión y esa tensión lleva, crea una separación.
12:12Entonces, yo creo que los dominicanos no tienen la oportunidad de conocer a Haití, el Haití amoroso.
12:19Conocen el Haití trabajador, el Haití que tiene problema y es algo que espero que un día se pueda arreglar, porque tenemos muchas cosas bonitas que enseñar.
12:29Y justamente sobre esa esperanza que tienes y que compartimos nosotros, y sé que el resto del mundo, ¿cómo ves la situación actual?
12:39¿Qué es lo que más te preocupa? Y si has visualizado desde tu perspectiva, ¿cuál podría ser una posible salida?
12:46Para mi nación.
12:48Sí.
12:49Mi nación en este momento necesita unidad, que es algo que nosotros tenemos en nuestra bandera, la unión hacia la fuerza.
12:59Es momento de que nos unamos de verdad, que no nos unamos por intereses personales, pero por interés colectivo.
13:07Un interés humano, es decir, donde vivamos en armonía de verdad.
13:13Vivir en armonía de verdad es musicalmente, es como en música, donde tú tocas, yo toco, pero juntos estamos bien.
13:22No te hago mal, tú no me haces mal, nos completamos.
13:26Entonces, eso es lo que le hace falta a mi país, porque cada uno está jalando por su lado, como dice en la República Dominicana,
13:34y al fin y al cabo, el pueblo sufre.
13:37Y el pueblo ya está súper cansado.
13:38Yo personalmente estoy súper cansado.
13:41A mí me encantaría llevar a todos mis amigos dominicanos ahí para conocer mi tierra,
13:46a que nosotros hablemos, que comamos, que vayamos a una playa y que ellos puedan ver lo que tenemos.
13:53Pero si no tenemos esa unión verdadera, una unión que viene del corazón con base racional también,
14:02porque cuando uno hace uso de razón, las cosas suceden mejor, porque no a base de pasión.
14:10A base de pasión uno comete errores.
14:12Las emociones.
14:13Sí, las emociones son muy malos consejeros.
14:17Así es.
14:18Una pregunta, antes de que Diana haga la suya, para terminar con música, porque eso es lo de él.
14:25¿Es verdad eso que se promueve tanto en República Dominicana, sobre todo por ciertos grupos determinados,
14:32de que los haitianos no quieren saber de los dominicanos?
14:36Yo diría que lo mismo que pasa aquí, pasa allá.
14:41Esa desinformación, yo creo que ahí en Haití necesitan saber del dominicano amoroso también,
14:53porque la imagen que tienen es del CES Front, que está haciendo su trabajo.
14:58CES Front.
15:00Está haciendo su trabajo.
15:01Su trabajo es proteger las líneas de frontera de su país.
15:05Por lo tanto, él tiene que ser rígido, estricto y tiene que ser brutal, porque la soberanía es algo muy importante.
15:14Y entiendo, como le he dicho, yo soy de los que cada uno en su país, pero bueno es vecino.
15:19Entonces es normal.
15:21Pero muchas veces es la imagen que en Haití tienen del dominicano que da problema, que no, que maltrata, que no quiere.
15:30Pero yo personalmente, cogiéndome como ejemplo, yo diría que he recibido tratos, vamos a decir, irregulares,
15:43pero eso es más a base de educación de la persona que tenía enfrente.
15:48Entonces es un problema de educación.
15:50¿Tú no has recibido discriminación?
15:51Sí.
15:52¿Aquí?
15:53Sí, en la universidad, en el ambiente de trabajo, pero como le he dicho...
15:59¿Qué tipo de discriminación?
16:01Discriminación es en el sentido que, por ejemplo, una vez que estaba cantando,
16:06estaba cantando y alguien pasó y dijo,
16:11Lens, cuidado, ahí viene la camiona.
16:13Y yo...
16:13Oh, wow.
16:14Y yo me he reído y le he dicho, claro, cuidado, porque si me llevan, tu pareja se va conmigo.
16:21Entonces era...
16:22Es que había que hacer la broma, porque...
16:25Pero yo no dejo que las cosas me afecten.
16:27Se afecten.
16:27Porque, como le he dicho, es cuestión de educación.
16:32¿Cuántos años llevas aquí?
16:34Yo llevo 20 años aquí.
16:3520 años y con todos los papeles, sabidos y por haber, para aquellos que ahora pueden sacar de esta entrevista,
16:41¿dónde están los papeles de Lens exacto?
16:44O sea, residente en nuestro territorio.
16:47Sí.
16:47Y con derecho y permiso de trabajo.
16:49Sí, Lens es...
16:50Es triste tener que sacar este tipo de datos.
16:54Cuando yo viví en España, a mí nadie me preguntó, ¿tienes papeles?
16:57¿Eres residente?
16:58¿Tienes permiso de trabajo?
17:00O sea, ese tipo de actitud hace que uno se sienta poco recibido, mal, rechazado.
17:10Mucho más.
17:11Sí pasa, porque cuando viajo, la verdad, yo nunca había...
17:14Cuando viajo, yo dejo mi pasaporte.
17:16Yo no lo uso aquí en la República Dominicana.
17:18Siempre lo tengo en el bolsillo aún.
17:20Y mi tarjeta y todo.
17:21Le digo, mira, aquí está mi carnet de trabajo y todo.
17:24Y eso hace que sí, que uno se sienta como siempre.
17:28Se sienta como que si uno...
17:30Como si lo están cazando siempre.
17:34Y mucho más con una...
17:35Desgraciadamente lo diré en televisión.
17:37Mucho más con una policía que no está educada.
17:42Mucho más con una...
17:44Con agente de inmigraciones que no...
17:48Porque han dado caso de que mis músicos, nosotros llegando,
17:52Llegando de Europa, de una gira.
17:55Y estamos caminando y arrestan a mis músicos con todos sus papeles.
17:59¡Wow!
18:00Con visas de un año de Europa.
18:04Hay múltiples.
18:05Es decir, que tienen derecho a estar aquí con todo.
18:07Y como quiera lo ponen a pasar la noche o el fin de semana.
18:11Simplemente porque a él le dio el deseo de hacerlo.
18:14Y eso entiendo que es un abuso.
18:16Pero eso es uno, es dos, es tres.
18:19No puedo decir que son los dominicanos, ¿cierto?
18:22Hay casos de abuso.
18:24Y no hay cosa más peligrosa que darle poder a una persona mal educada.
18:30Una persona que no haya ido a la escuela.
18:34Ignorante.
18:34No quería usar la palabra porque puede ser un poquito fuerte.
18:38Pero sí, hay bastante ignorancia de parte de la gente que están...
18:42Que tienen esos poderes, que están revisando esos papeles.
18:44Es que hay veces tú le presentas tus papeles y no saben ni siquiera leerlo.
18:50Muchas se han dado caso que a mí, a mi bajista que está aquí presente, que él presentó sus papeles y el agente de inmigración lo estaba leyendo de cabeza.
18:59Él lo tenía al revés.
19:01Y nosotros muertos de la risa.
19:02Oh, Dios.
19:03Toma tu guitarra.
19:04Me gustaría que escucháramos porque ya presentamos la canción que habías grabado y tienes otras canciones tuyas de tu autoría.
19:14Pero me gustaría ahora que escucháramos tu voz.
19:17Aquí sentado con nosotros.
19:19Ok.
19:19Que tu grupo te toque.
19:21Que tú pongas tu micrófono.
19:23Él canta en varios idiomas, por supuesto.
19:26Y canta covers también, ¿no?
19:28Pues sí, sí, sí, sí.
19:32Estaremos...
19:33Vamos a ver.
19:33Yo sé que a usted le gusta mucho el francés.
19:36Me encanta.
19:37Veamos.
19:38¿A quién no le gusta escuchar una canción en francés?
19:40O Edith Piaf, o Charles Aznavour, en fin.
19:44Hay que aprovecharte ya que te tenemos acá.
19:46Claro que sí.
19:47Bueno, pues para el placer de ustedes, veamos lo que logramos crear.
19:54A ver, no me hago responsable si no sale bien.
19:57Ahí está Jan sonriendo nuestro músico.
20:10¡Gracias!
20:11¡Gracias!
20:12¡Gracias!
20:13¡Gracias!
20:43¡Gracias!
20:44¡Gracias!
20:47¡Gracias!
21:13¡Gracias!
21:14¡Gracias!
21:15¡Gracias!
21:16¡Volvemos en un momento para despedir!
21:18Hacemos una pausa, ya regresamos con Les Lewis.
21:21¡Gracias!
Comentarios